Legislator Case Law & Legislation
d2db8a10-2027-47d2-b0c1-0cbcea2e9417 AI generated

Court convicts defendant of fraudulently using a fake driver's license and imposes a reduced prison sentence.

Case Number d2db8a10-2027-47d2-b0c1-0cbcea2e9417
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of fraudulently using a fake Latvian driver's license and imposed a prison sentence of 28 days. The defendant admitted guilt, explaining he purchased the document after his own license was revoked and used it to cross the border. The court applied a statutory reduction to the sentence due to the confession and lack of aggravating circumstances.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 300 straipsnio 2 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 641 straipsnis: When a defendant confesses to the crime and there are no aggravating circumstances, the court may reduce the punishment by one-third.

Keywords

AI generated
fraudulent driver license border crossing fraud statutory sentence reduction confession mitigation administrative document forgery

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 300 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 641 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamasis kodekso 66 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodekso 119 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktas
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodekso 421 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamasis proceso kodekso 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-169-780/2014;proceso Nr. 1-05-1-01123-2014-1;procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.6; 1.1.8.6.2; (S) 1.1.8.13; 1.2.29.1; 2.1.8; 2.10.1; 2.10.1.3; 2.10.1.4. LAZDIJŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. lapkričio 18 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkės teismo teisėjas RamÅ«nas Å arka, susipažinęs su baudžiamÄ ja by­la, ku­riojeJ. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Latvijos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokęs, nedirbantis, gyve­nan­tis (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikoje neteistas, kal­tina­mas pagal Lie­tu­vos Res­­­pub­­­­likos baudžia­mojo kodekso (toliau – BK) 300 straipsnio 2 dalį, n u s t a t ė:

Kaltinamasis J. R. 2014 m. spalio mėnesio pradžioje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, Latvijos Respublikoje, Rygos miesto centriniame turguje, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens gavęs žinomai netikrÄ Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėji­mÄ Nr. JA116058, kuriame atspausdinta jo nuotrauka ir nurodyti jo anketiniai duomenys, 2014 m. lapkričio 9 d. apie 00.10 val. Kalvarijos savivaldybėje Salaperaugio kaime panaudojo jį, pateikda­mas Valstybės sienos apsau­gos tarny­bos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Laz­di­jų rinktinės Sargybų skyriaus pareigÅ«nams.Kaltinimas pagrįstas Å¡iais įrodymais:Kaltinamojo J.

R. parodymais (b. l. 19), kuriuose savo kaltę jis pripa­Å¾ino. PaaiÅ¡­ki­no, kad 2012 m. lapkričio 3 d. Latvijos Respublikoje iÅ¡ jo buvo paimtas vairuotojo pažymėji­mas ketveriems metams, už tai, kad pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos. Å ių metų spalio mėnesį dukra jam pasiÅ«lė atvykti į AirijÄ ir atvairuoti autobusiukÄ . Kadangi neturėjo vairuotojo pažymėjimo, todėl nusprendė jį nusipirkti. Spalio mėnesį Rygos centriniame turguje nepažįstamam asmeniui davė savo fotonuo­t­rau­kÄ ir anketinius duomenis iÅ¡ turėto vairuotojo pažymėjimo.

KitÄ dienÄ turguje gavo vairuotojo pažymėjimÄ , už jį sumokėjo 200 eurų. Žinojo, kad vairuotojo pažymėjimas netikras. Šį netikrÄ vai­ruo­tojo pažymėjimÄ jis pirmÄ kartÄ pateikė Lietuvoje ir buvo sulaikytas. Tai padaręs labai gailisi.Valstybės sienos apsau­gos tarny­bos Laz­­­­­dijų rinktinės pareigÅ«no E. R. tar­ny­­biniu praneÅ¡imu ir parodymais (b. l. 2, 9), iÅ¡ kurių ma­­tyti, kad vykdant tarnybÄ Kalvarijos užkar­doje, sargybos „Patrulis“ sudėtyje, 2014 m. lapkričio 9 d. apie 00.10 val.

Kalvarijos sav. Liu­ba­vo sen. Salaperaugio k., iÅ¡vykstant iÅ¡ Lietuvos Respublikos, dokumentų kontrolei sustabdė automobilį „Ford Transit“, kurį vairavo Latvijos Respublikos pilietis J. R.. Dokumentų patikrinimui vairuotojas pateikė Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimÄ Nr. JA116058, kurį apžiÅ«rėjęs įta­rė, kad jis galimai netikras, nes pagamintas iÅ¡ plastiko, ultravioleto Å¡viesoje Å¡vyti baltai, nėra priva­lo­mo mikroteksto, dokumento apsaugos priemonės imituotos.

Vairuotojas paaiÅ¡ki­no, kad doku­men­tas atsiųstas iÅ¡ Airijos, vėliau paaiÅ¡kino, kad jį nusipirko ir žino, kad dokumentas netikras. Vairuoto­jas buvo sulaikytas.Dokumentų pateikimo protokolu (b. l. 3), kuriuo Valstybės sienos apsau­gos tarny­bos Laz­­­­­di­jų rinktinės pareigÅ«nas E. R. pateikė Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimÄ Nr. JA116058.ApžiÅ«ros protokolu (b. l. 4-8), kuriuo apžiÅ«rėtas Latvi­jos Respublikos vairuotojo pažymėji­mas Nr. JA116058, iÅ¡duotas J.

R. vardu. Jame nuro­dy­ta iÅ¡davimo data 2006-10-19, galio­­­­jimo data – 2016-10-19, asmens kodas (duomenys neskelbtini). Pažymėjimas suteikia teisę vairuoti B, C kategorijos transporto priemones. Specialistas pateikė iÅ¡vadÄ , kad Å¡is vairuotojo pažymėjimas yra netikras, nes pagamintas ne pagal tokio pavyzdžio Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimams kelia­mus reikalavimus. Jis pagamintas ne ant polikarbonatinio pagrindo, bet ant paprasto plastiko, atspaus­dintas ne poligrafiniais spaudos bÅ«dais, bet terminiu spausdintuvu, nėra reikiamos ultravio­le­ti­nės apsaugos, mikrotekstinių užrašų, netikri optiÅ¡kai kintantys elementai ir apsauginė juostelė, rekvi­­zitų užpildymai atlikti ne graviravimo bÅ«du, bet terminiu spausdintuvu.IÅ¡tyrus byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad J.

R. kaltė pa­da­­rius jam in­­kri­mi­­­nuojamÄ nusikaltimÄ visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis laikė ir pa­nau­dojo žinomai ne­tikrÄ doku­men­tÄ â€“ Latvijos Respublikos vairuotojo pažymėjimÄ , todėl jo padaryta nu­si­­kal­stama vei­ka teisin­gai kvali­fi­kuota pa­gal BK 300 straipsnio 2 dalį. Už BK 300 straipsnio 2 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymÄ gali bÅ«ti skiria­ma areÅ¡tas, ar­­ba laisvės atėmimas iki ketverių metų. Prokurorė praÅ¡o užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«lydama kaltinamajam skir­­­­­­­­­­ti 42 paras areÅ¡to.

Pritaikius BK 641 straipsnio 1 dalį, paskirtÄ bausmę sumažinti trečdaliu ir paskir­­ti galutinę bausmę – 28 paras areÅ¡to. Kaltina­ma­sis sutinka, kad procesas bÅ«tų už­­baigtas teis­mo bau­džia­­muo­­­­­ju įsakymu, sutinka su siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 32).Kaltinamasis J. R. padarė apysunkį tyčinį nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 4 dalis). Jo atsa­komybę leng­vi­­nančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įs­ta­­ty­­­­mo numa­­ty­tÄ veikÄ ir nuo­Å¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

At­sa­ko­my­bę sunkinančių ap­lin­ky­bių nėra. Kaltinamasis Lietuvos Respublikoje ne­teis­tas (b. l. 29), administracine tvarka nebaustas (b. l. 31). PirmÄ kartÄ teisiamam kaltinamajam nėra pagrindo skirti griežčiausiÄ sankcijoje numatytÄ lais­­­­­vės atėmimo bausmę. Ä®vertinus kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavo­jin­gu­mÄ , kal­ti­­na­mo­­jo as­me­­nybę, atsižvelgiant į jo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplin­­­­­ky­bių nebuvi­mÄ , kaltinamajam skirtina Å¡velniausia BK 300 straipsnio 2 dalies sankcijoje numa­tyta baus­mė, kuriÄ siÅ«lo ir prokurorė, – areÅ¡tas, mažesnės nei vidurkis trukmės, nes pripažin­ti­na, kad tokia baus­­­mė bus pakan­­­­­­­kama pa­siek­­ti baus­­­­mės tiks­­­lus – su­laikyti jį nuo nusikalstamų veikų dary­mo, nubaus­­­ti bei užtik­­rin­ti tei­sin­gu­mo prin­­­­­­cipo įgy­­ven­­di­nimÄ (BK 41, 61 straipsniai).

Kaltinamojo laikinajame sulaikyme ir suėmime iÅ¡bÅ«tas laikas – nuo 2014 m. lapkričio 9 d. (b. l. 11-12, 25-26), įskai­ty­tinas į bausmę (BK 66 straipsnis). Kardomoji priemonė – suėmimas paliktina iki baudžiamojo įsakymo įsi­­­­­teisėjimo, nes Å¡vel­nes­­­­­­nėmis kardomosiomis priemonėmis užtikrinti kardomosios priemonės tikslo – nuo­sprendžio įvyk­­­­­­­dy­mo, nėra galimybės, bet ne ilgiau nei iki bausmės pabaigos (Lietuvos Res­pub­­likos baudžia­mo­­jo proceso kodekso (toliau – BPK) 119 straip­s­­nis).

Daiktas, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – netikras Latvijos Res­pub­li­kos vairuotojo pažymėjimas Nr. JA116058 – perduotinas pagal praÅ¡ymÄ Valstybės sienos apsau­gos tarny­bos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Laz­di­jų rinktinei (BPK 94 straipsnio 1 dalies 3 punktas).Vadovaudamasis Lietuvos Res­pub­likos baudžia­mo­jo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisėjas n u s p r e n d ž i a: J. R. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietu­vos Res­pub­likos baudžia­mo­jo kodekso 300 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti jį 42 (keturiasdeÅ¡imt dviejų) parų areÅ¡tu.Taikyti BK 641 straipsnį, paskirtÄ J.

R. bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir nusta­tyti galutinę bausmę – 28 (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonias) paras areÅ¡to.Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laikÄ J. R. įskaityti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laiki­na­jame sulaikyme ir suėmime nuo 2014 m. lapkričio 9 d. iki bau­­džiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki paskirtos bausmės pabaigos.KardomÄ jÄ priemonę – suėmimÄ palikti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, bet ne ilgiau nei iki baus­mės pabaigos.

DaiktÄ , turintį reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, – netikrÄ Latvijos Res­pub­li­kos vairuotojo pažymėjimÄ Nr. JA116058 – per­duo­ti Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Laz­dijų rinktinei.Dėl teismo įsakymo per keturiolika dienų nuo įsakymo gavimo dienos kaltinamasis, nesu­tik­­da­­mas su bausmės paskyrimu, turi teisę paduoti Lazdijų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ su­reng­­ti by­los nagrinėjimÄ teisme.

Padavus praÅ¡ymÄ baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Jei kal­ti­namasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra neskundžia­mas. Teisėjas                                                                                                                    RamÅ«nas Å arka