d2db1979-13f7-478e-9082-c25fb98eea9d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas J. U. (toliau â ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ S. M. (toliau â ir atsakovÄ) įvykdyti 2020 m. vasario 12 d. Kredito sutarties (duomenys neskelbtini) (toliau â Kredito sutartis) 2.19.5 punktÄ ir per 7 kalendorines dienas po teismo sprendimo priÄmimo dienos Kredito unijai (toliau â ir treÄiasis asmuo) pirminiu įkeitimu įkeisti butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,13 kv. m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â butas), kurio rinkos vertÄ â 56 000,00 Eur, ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd2db1979-13f7-478e-9082-c25fb98eea9d · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovas J. U. (toliau â ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ S. M. (toliau â ir atsakovÄ) įvykdyti 2020 m. vasario 12 d. Kredito sutarties (duomenys neskelbtini) (toliau â Kredito sutartis) 2.19.5 punktÄ ir per 7 kalendorines dienas po teismo sprendimo priÄmimo dienos Kredito unijai (toliau â ir treÄiasis asmuo) pirminiu įkeitimu įkeisti butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,13 kv. m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â butas), kurio rinkos vertÄ â 56 000,00 Eur, ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2S-843-440/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-02496-2023-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6; 3.3.2.4; 3.3.1.18.1; 3.2.3.2;
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugsÄjo 7 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs S. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 28 d. nutarties, kuria nutraukta civilinÄ byla Nr. e2-4788-323/2023 pagal ieÅ¡kovo J. U. ieÅ¡kinį atsakovei S. M. dÄl sutartinio įpareigojimo vykdymo, treÄiasis asmuo KlaipÄdos kredito unija.
Teismas
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovas J. U. (toliau â ir ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ S. M. (toliau â ir atsakovÄ) įvykdyti 2020 m. vasario 12 d. Kredito sutarties (duomenys neskelbtini) (toliau â Kredito sutartis) 2.19.5 punktÄ ir per 7 kalendorines dienas po teismo sprendimo priÄmimo dienos Kredito unijai (toliau â ir treÄiasis asmuo) pirminiu įkeitimu įkeisti butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bendras plotas 63,13 kv. m, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â butas), kurio rinkos vertÄ â 56 000,00 Eur, ir priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Teisme 2023 m. birželio 20 d. gautas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio, kuriame nurodoma, kad 2023 m. birželio 14 d. gavÄs atsakovÄs atsiliepimÄ ieÅ¡kovas sužinojo, jog atsakovÄ 2023 m. gegužÄs 31 d. sutartine hipoteka kreditorei KlaipÄdos kredito unijai įkeitÄ butÄ . Å iuo pagrindu ieÅ¡kovas praÅ¡Ä nutraukti civilinÄ bylÄ , grÄ Å¾inti 75 proc. žyminio mokesÄio ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
3. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2023 m. birželio 28 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ , civilinÄ bylÄ nutraukÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui 1 526,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui 80,25 Eur žyminio mokesÄio.
4. DÄl ieÅ¡kinio atsisakymo pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, vieÅ¡ajam interesui, todÄl pirmosios instancijos teismas nutarÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio priimti ir civilinÄ bylÄ nutraukti. NurodÄ, jog ieÅ¡kovui žinoma, kad, bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.
5. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , siekdamas atsakovÄs sutartinÄs pareigos įvykdymo pagal Kredito sutartį. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ sutartinÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ tik ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ . Teismas vertino tai, kad nors atsakovÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ Ä¯vykdÄ, taÄiau su paÄiu ieÅ¡kiniu nesutiko, jos vertinimu, ieÅ¡kovas neturÄjo teisÄs reikalauti atsakovÄs įvykdyti sutartinį įsipareigojimÄ , kylantį iÅ¡ Kredito sutarties, kadangi nebuvo Kredito sutarties Å¡alimi. Teismas su tokia atsakovÄs pozicija nesutiko ir pažymÄjo, jog tam, kad atsakovei bÅ«tų suteiktas kreditas, kreditui užtikrinti ieÅ¡kovas hipoteka įkeitÄ jam nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (Kredito sutarties 2.19.3 papunktis). IÅ¡mokÄjus paskolÄ atsakovei, ji per 30 kalendorinių dienų po paskolos iÅ¡mokÄjimo ir (ar) nedelsiant po areÅ¡to nuÄmimo privalÄjo kredito davÄjui įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ (Sutarties 2.19.5 papunktis). Teismas nurodÄ, kad neįgyvendindama Å¡ios pareigos atsakovÄ pažeidÄ ne kredito davÄjo, o ieÅ¡kovo turtinius interesus, kadangi kredito davÄjo turtinÄs teisÄs bet kuriuo atveju buvo apsaugotos hipoteka.
6. Teismas nurodÄ, kad pareiga įregistruoti hipotekÄ Ä¯ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), buvo nustatyta atsakovei â ne kredito davÄjai. TodÄl teismas nusprendÄ, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį Å¡iuo atveju pareiÅ¡kÄ tinkamam atsakovui. Teismas atsižvelgdamas į tai, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ dÄl to, jog atsakovÄ patenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ bylos nagrinÄjimo metu, laikÄ, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos susidarÄ dÄl atsakovÄs veiksmų, todÄl teismas nusprendÄ, kad bÅ«tent atsakovei teko bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo ieÅ¡kovui pareiga.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai
7. Atskiruoju skundu apeliantÄ (atsakovÄ) nesutinka su KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 28 d. nutarties dalimi dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, praÅ¡o jÄ panaikinti ir perduoti klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
7.1. ApeliantÄ nurodo, kad 2023 m. birželio l d. per Lietuvos teismų elektroninių paslaugų portalÄ EPP buvo pateiktas jos atsiliepimas į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį. Teigia, kad kartu su atsiliepimu į ieÅ¡kinį ji pateikÄ atstovavimo sutartį, kurioje nurodytas jos atstovas advokatas R. T.. Anot apeliantÄs, iki Å¡iol jos atstovas advokatas nÄra prijungtas prie elektroninÄs bylos kortelÄs, todÄl, jos vertinimu, dÄl Å¡ios priežasties skundžiama pirmosios instancijos nutartis jai buvo iÅ¡siųsta paÅ¡tu, o ne jos atstovui. Teigia, kad tik tuomet ji sužinojo apie ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio. ApeliantÄs manymu, ji pareigÄ pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu įvykdÄ, taÄiau teisÄ vesti jos bylÄ per atstovÄ jai nebuvo suteikta.
7.2. Pasisakydama dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliantÄ nurodo, kad jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ ji įkeitÄ pareikalavus kredito davÄjui, t. y. KlaipÄdos kredito unijai, todÄl neįžvelgia savo kaltÄs dÄl to, kad jai nuosavybÄs teise priklausantis butas nebuvo įkeistas per nustatytÄ laikotarpį, ir mano, kad dÄl to kaltas ir treÄiasis asmuo. ApeliantÄs nuomone, teisiÅ¡kai nepagrįsta yra pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl to, kad apeliantÄ neįgyvendindama pareigos įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ pažeidÄ ne kredito davÄjo, o ieÅ¡kovo turtinius interesus, kadangi kredito davÄjo turtinÄs teisÄs bet kuriuo atveju buvo apsaugotos hipoteka. ApeliantÄs teigimu, kredito davÄjas Å¡iuo atveju yra ne ieÅ¡kovas, o treÄiasis asmuo. Anot apeliantÄs, ne laiku įkeisdama jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , ji galÄjo pažeisti tik treÄiojo asmens turtinius interesus, o ne ieÅ¡kovo. ApeliantÄs teigimu, pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutartį pažeidÄ civilinio proceso teisÄs taikymo normas.
8. IeÅ¡kovas su pateiktu atskiruoju skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas apeliacinÄs instancijos teisme. Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
8.1. IeÅ¡kovo teigimu, treÄiasis asmuo ir apeliantÄs sudarÄ Kredito sutartį, pagal kuriÄ buvo refinansuota apeliantÄs skola. Nurodo, kad skolos grÄ Å¾inimo terminas â 2032 m. sausio 27 d. Teigia, kad Kredito sutarties 2.19.3 punkte buvo numatyta, kad prieÅ¡ paskolos iÅ¡mokÄjimÄ kredito užtikrinimui Kredito unijai pirminiu įkeitimu turi bÅ«ti įkeistas butas, kuris nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovui. Pagal Kredito sutarties 2.19.5 punktÄ atsakovÄ (kredito gavÄja) įsipareigojo per 30 kalendorinių dienų po paskolos iÅ¡mokÄjimo ir (ar) nedelsiant po areÅ¡to nuÄmimo Kredito unijai pirminiu įkeitimu įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ . Anot ieÅ¡kovo, atsakovÄ nei įsipareigojimo įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , nei įsipareigojimo mokÄti kredito įmokas nevykdÄ.
8.2. IeÅ¡kovo teigimu, jis įkeitÄ jam nuosavybÄs teise priklausantį bÅ«stÄ atsakovÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymui. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovei nuosavybÄs teise priklausantis butas 2020 m. kovo 9 d. buvo atlaisvintas nuo hipotekos. IeÅ¡kovas nurodo, kad 2023 m. balandžio 8 d. jis kreipÄsi į kredito davÄjÄ su praÅ¡ymu įpareigoti apeliantÄ Ä¯vykdyti Kredito sutarties 5 punktÄ ir įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ Kredito unijai Kredito sutarties įvykdymo užtikrinimui, taÄiau, ieÅ¡kovo teigimu, iki ieÅ¡kinio padavimo į teismÄ jokio atsakymo nebuvo gauta. Teigia, kad Kredito unija 2023 m. balandžio 24 d. raÅ¡tu Nr. (duomenys neskelbtini) pareikalavo iÅ¡ apeliantÄs iki 2023 m. gegužÄs 5 d. įvykdyti sutartinį įsipareigojimÄ ir įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , taÄiau Å¡is įpareigojimas nebuvo įvykdytas.
8.3. Anot ieÅ¡kovo, apeliantei bÅ«nant Kredito sutarties Å¡alimi ir prisiimant atsakomybÄ tinkamai vykdyti Kredito sutarties sÄ lygas, ji privalÄjo Kredito sutarties numatyta tvarka ir terminu įvykdyti sutarties 2.19.5 punktÄ , taÄiau nevykdant Kredito sutarties sÄ lygų ir nemokant kredito įmokų, atsakovÄ, kaip kredito gavÄja, turÄjo žinoti apie Kredito sutarties nevykdymo pasekmes â Kredito sutarties nutraukimÄ ir priverstinÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ . Kadangi nagrinÄjamuoju atveju buvo įkeistas ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantis turtas, kredito gavÄjas siekiant užtikrinti savo interesus galÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nukreipti į įkeistÄ turtÄ , t. y ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausantį butÄ .
Teismas
k o n s t a t u o j a :
Atskirasis skundas netenkinamas.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados
DÄl atskirojo skundo nagrinÄjimo ribų ir ginÄo esmÄs
9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
10. CPK 336 straipsnis nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs bylos medžiagos.
11. NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas.
DÄl naujų įrodymų apeliacinÄs instancijos teisme priÄmimo
12. Naujų įrodymų pateikimas apeliacinÄs instancijos teisme yra ribojamas. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ juos priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nusprÄsdamas dÄl kiekvieno naujai pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, taip pat atsižvelgti į praÅ¡omo pridÄti naujo įrodymo įtakÄ Å¡alių ginÄui iÅ¡sprÄsti. Ribojimo teikti naujus įrodymus iÅ¡lygos CPK 314 straipsnio prasme sietinos su objektyvių priežasÄių, sutrukdžiusių dalyvaujanÄiam byloje asmeniui pirmosios instancijos teisme pateikti atitinkamus įrodymus, buvimu. Kasacinis teismas yra iÅ¡skyrÄs tam tikrus kriterijus, kurie turi bÅ«ti įvertinti nusprendžiant, ar yra pagrindas naujiems įrodymams priimti: I) ar buvo objektyvi galimybÄ pateikti įrodymus bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme; II) ar vÄlesnis įrodymų pateikimas neužvilkins bylos nagrinÄjimo; III) ar naujai praÅ¡omi priimti įrodymai turÄs įtakos sprendžiant Å¡alių ginÄÄ ; IV) ar Å¡alis nepiktnaudžiauja įrodymų vÄlesnio pateikimo teise (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019 33 punktas).
13. ApeliantÄ kartu su atskiruoju skundu pateikÄ naujus raÅ¡ytinius įrodymus, t. y. pridÄjo duomenis iÅ¡ Lietuvos elektroninių paslaugų portalo (toliau-ir EPP), kuriais grindžia atskirojo skundo argumentus dÄl procesinių dokumentų įteikimo pirmosios instancijos teisme.
14. IeÅ¡kovas kartu su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikÄ KlaipÄdos Kredito unijos 2023 m. liepos 5 d. atsakymÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ir KlaipÄdos Kredito unijos 2023 m. balandžio 24 d. raÅ¡tÄ DÄl įsipareigojimų vykdymo pagal sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) S. M..
15. Esant nurodytoms aplinkybÄms pažymÄtina tai, kad pagal CPK 180 straipsnį teismas priima nagrinÄti tik tuos įrodymus, kurie patvirtina arba paneigia turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes. Å ioje apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje tikrinamas pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria iÅ¡sprÄstas procesinio pobÅ«džio klausimas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, teisÄtumas ir pagrįstumas. Susipažinus su pateiktų naujų įrodymų turiniu, matyti, kad jie nÄra susijÄ su Å¡ios apeliacijos objektu. Taigi pirmiau nurodyti nauji įrodymai Å¡ioje apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje neatitinka CPK 180 straipsnyje įtvirtintų sÄ sajumo reikalavimų, todÄl apeliantÄs ir ieÅ¡kovo pateikti nauji įrodymai nepriimtini ir nepridedami prie Å¡ios apeliacine tvarka nagrinÄjamos civilinÄs bylos.
DÄl pirmosios instancijos teismo nutarties pagrįstumo
16. ApeliantÄ atskiruoju skundu iÅ¡ esmÄs nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutarties dalimi, kuria, priÄmus ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nutraukus civilinÄ bylÄ , paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
17. CPK 294 straipsnyje įstatymų leidÄjas įtvirtino procesinį ieÅ¡kinio atsisakymo rezultatÄ â proceso nutraukimÄ teismo nutartimi, kuria patvirtinama proceso Å¡alies valia atsisakyti ieÅ¡kinio. Taigi teismo sprendimas dÄl esmÄs nepriimamas. Tais atvejais, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, kad kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, taip pat vadovautis ir teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principais (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - ir CK) 1.5 straipsnis)) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017).
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad, civilinÄ bylÄ nutraukus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos remiantis priežasties teorija; lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne galutinio teismo sprendimo priÄmimas, o procesinis Å¡alių elgesys, įvertinus bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ , Å¡alių apdairumÄ , rÅ«pestingumÄ atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieÅ¡kinio padavimÄ , ir kt. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-03-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-100-690/2018). Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad taikant CPK 94 straipsnio 1 dalies nuostatas tuo atveju, kai ieÅ¡kovas atsisako ieÅ¡kinio, turi bÅ«ti įvertinamos ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo ir vÄlesnio jo atsisakymo priežastys: ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio atsisakÄ dÄl svarbių priežasÄių, nenurodydamas priežasÄių ar dÄl to, kad atsakovas ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Jeigu ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ nulÄmÄ atsakovo elgesys (atsakovas patenkino reikalavimus tik ieÅ¡kovui pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį arba dÄl kitų su atsakovo elgesiu susijusių priežasÄių ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ teisme), laikytina, kad dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimo kaltas atsakovas, ir todÄl bÅ«tent jam tenka bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo pareiga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-464/2013).
19. Faktinis teisinių santykių sureguliavimo rezultatas, kai ieÅ¡kinio atsisakoma dÄl to, kad ieÅ¡kovo reikalavimai yra patenkinami, pagal pobÅ«dį iÅ¡ esmÄs atitinka proceso rezultatÄ , kuris galÄjo atsirasti priÄmus analogiÅ¡kÄ teismo sprendimÄ . Vadinasi, galima nustatyti, kas materialiuoju teisiniu atžvilgiu laimÄjo bylÄ , o kas jÄ pralaimÄjo. Materialinio teisinio pobÅ«džio ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatas lemia procesinio teisinio pobÅ«džio reikalavimo pagrįstumÄ , t. y. laimÄjusiai Å¡aliai atlyginamos jos turÄtos iÅ¡laidos, kurių ji turÄjo siekdama apginti pažeistÄ teisÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-473/2012). Kasacinio teismo taip pat iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo ir nustatÄs, jog konkreÄiu atveju bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimas, atsižvelgiant į bylos baigtį, nereikÅ¡tų sÄ Å¾iningo bylinÄjimosi iÅ¡laidų byloje paskirstymo, turÄtų vadovautis tiek CPK 94 straipsnio 1 dalimi, tiek 93 straipsnio 4 dalies nuostatomis, leidžianÄiomis nukrypti nuo 93 straipsnio 1â3 dalyse įtvirtintų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių, atsižvelgdamas į Å¡alių procesinį elgesį ir priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375-916/2015; 2018 m. vasario 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-36-313/2018).
20. Remiantis bylos medžiaga nustatyta, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei, siekdamas atsakovÄs sutartinÄs pareigos įvykdymo pagal Kredito sutartį. NagrinÄjamu atveju taip pat nustatyta, kad apeliantÄ sutartinÄ pareigÄ Ä¯vykdÄ tik ieÅ¡kovui iÅ¡kÄlus civilinÄ bylÄ pirmosios instancijos teisme. IeÅ¡kovas hipoteka įkeitÄ jam nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (Kredito sutarties 2.19. sÄ lygos 3 punktas). Kredito sutarties 2.19. sÄ lygų 5 punkte nurodyta, kad, iÅ¡mokÄjus paskolÄ atsakovei, ji per 30 kalendorinių dienų po paskolos iÅ¡mokÄjimo ir (ar) nedelsiant po areÅ¡to nuÄmimo privalÄjo kredito davÄjui įkeisti jai nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Remiantis bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovÄ Kredito sutarties 2.19. sÄ lygų 5 punkte nurodyto įsipareigojimo neįvykdÄ, todÄl pritartina pirmosios instancijos teismo argumentams, kad neįgyvendindama Å¡ios pareigos atsakovÄ pažeidÄ ne kredito davÄjo, o ieÅ¡kovo turtinius interesus, tai patvirtina į bylÄ pateikti duomenys.
21. Be to, apeliantÄ tiek atsiliepime į ieÅ¡kinį, tiek pateiktame atskirajame skunde laikosi pozicijos, jog kredito davÄjas Å¡iuo atveju yra ne ieÅ¡kovas, o treÄiasis asmuo, todÄl, jos vertinimu, ji niekaip negalÄjo pažeisti ieÅ¡kovo turtinių interesų, kadangi jis net nÄra Kredito sutarties Å¡alis. Å iuo atveju bÅ«tina pažymÄti tai, kad ieÅ¡kovas hipoteka įkeitÄ jam nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , todÄl apeliantei netinkamai vykdant Kredito sutarties sÄ lygas, t. y. nemokant įmokų pagal Kredito sutartyje nustatytus terminus, ieÅ¡kovui kilo grÄsmÄ netekti jam nuosavybÄs teise priklausanÄio buto. Taigi Kredito sutarties 2.19. sÄ lygų 2 punkte aiÅ¡kiai nurodoma, kad ieÅ¡kovas prieÅ¡ paskolos iÅ¡mokÄjimÄ turi pasiraÅ¡yti laidavimo sutartį 29 700,00 Eur visam paskolos laikotarpiui, tokiu atveju apeliantei nemokant įmokų pagal Kredito sutarties sÄ lygas akivaizdu, kad ieÅ¡kovas privalo užtikrinti Å¡ių įmokų mokÄjimÄ ir už jų nemokÄjimÄ , netinkamÄ mokÄjimÄ atsako savo asmeniniu turtu.
22. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia apeliantÄs dÄmesį į tai, kad laidavimas yra asmeninis prievolių įvykdymo užtikrinimo bÅ«das, kuris atsiranda sudarius laidavimo sutartį arba įstatymų ar teismo sprendimo pagrindu (CK 6.77 straipsnio 1 dalis). Tais atvejais, kai laidavimo atsiradimo pagrindas yra laidavimo sutartis, laidavimas prasideda Å¡alims sudarius laidavimo sutartį ir joje įtvirtinus Å¡alių sulygtas laidavimo sÄ lygas. Laidavimo sutartimi laiduotojas už atlyginimÄ arba neatlygintinai įsipareigoja atsakyti kito asmens kreditoriui, jeigu tas asmuo, už kurį laiduojama, neįvykdys visos ar dalies savo prievolÄs (CK 6.76 straipsnio 1 dalis). Taigi laidavimo sutartimi laiduotojas, laisva valia prisiimdamas įsipareigojimÄ atsakyti kito asmens kreditoriui, kartu prisiima ir rizikÄ , jog tas asmuo, už kurį laiduojama, neįvykdys visos ar dalies savo prievolÄs. Taigi esant nurodytoms aplinkybÄms ir aptartam teisiniam reglamentavimui, apeliantÄs argumentai dÄl netinkamos Å¡alies pagal Kredito sutartį atmetami kaip iÅ¡ esmÄs teisiÅ¡kai nepagrįsti.
23. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje pateikus raÅ¡ytinius įrodymus, nusprendžia, kad Å¡iuo nagrinÄjamu atveju apeliantÄ netinkamai vykdÄ savo prievoles ieÅ¡kovui, nustatytu terminu Kredito sutarties 2.19. sÄ lygų 5 punkte nurodyto įsipareigojimo neįvykdÄ, todÄl atsakovÄ pažeidÄ ieÅ¡kovo turtinius interesus, o tai iÅ¡ esmÄs lÄmÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ â ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , turÄdama pakankamai objektyvų pagrindÄ manyti, jog jo teisÄs ir teisÄti interesai yra pažeidžiami.
24. Atmestini ir apeliantÄs argumentai, kad ji pareigÄ pasirÅ«pinti tinkamu atstovavimu įvykdÄ, taÄiau teisÄ vesti jos bylÄ per atstovÄ jai nebuvo suteikta. Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis pirmosios instancijos teisme 2023 m. gegužÄs 1 d. buvo gautas apeliantÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį, kuriame nors ir nurodoma, kad civilinÄ byla bus vedama per advokatÄ R. T., taÄiau atsiliepime nÄra nurodyta, kaip pirmosios instancijos teismas turi atsakovei įteikti procesinius dokumentus, t. y. nenurodyta, ar juos siųsti naudojantis EPP informacine sistema, ar juos siųsti apeliantÄs atstovui advokatui R. T., ar juos siųsti paÄiai apeliantei. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nesant minÄtų duomenų, taip pat nenustaÄius, kad apeliantÄs atstovas advokatas bÅ«tų praÅ¡Äs pirmosios instancijos teismo prieigos prie elektroninÄs bylos kortelÄs, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas apeliantei tinkamai įteikÄ procesinius dokumentus ir nepažeidÄ civilinio proceso teisÄs normų Å¡iuo aspektu.
DÄl procesinÄs bylos baigties
25. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir nutraukdamas civilinÄ bylÄ , paskirstydamas Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tinkamai taikÄ proceso teisÄs normas, įvertino bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, jos panaikinti ir (ar) pakeisti atskirojo skundo motyvais nÄra teisinio pagrindo, todÄl nutariama atskirojo skundo reikalavimų netenkinti ir pirmosios instancijos teismo nutartį palikti nepakeistÄ (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
26. Kiti atskirojo skundo argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ginÄo klausimo iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. Ä®statymo nustatyta teismo pareiga tinkamai motyvuoti priimtÄ teismo sprendimÄ (nutartį) neturi bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ Å¡alių byloje iÅ¡sakytÄ ar pateiktÄ argumentÄ .
27. Duomenų apie patirtas iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme nepateikta.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 334â339 straipsniais, teismas
n u t a r i a :
KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2023 m. birželio 28 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
Nutarties patvirtintas kopijas išsiųsti byloje dalyvaujantiems asmenims.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄja Vilija ValantienÄ