d2d9b5ab-8902-4ddc-81fd-17c5ea11ea01 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeisÄjas VByla Nr. 1S-238/2012              Procesinio sprendimo kategorija: (S)                        2.1.16.1.2.1.3.    LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS         NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2012 m. liepos 19 d.  Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Kažys,sekretoriaujant Agatai Minkel,                              dalyvaujant prokurorei Aidai Japertienei,     teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo A.
Legislator headnote
AI generatedd2d9b5ab-8902-4ddc-81fd-17c5ea11ea01 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kaltinamojo teigimu, su juo vyksta akivaizdus teisÄsaugos institucijų susidorojimas, taikoma kardomoji priemonÄ daro tiesioginÄ Å¾alÄ jo sveikatai, jam neužtikrinamos tinkamos ir bÅ«tinos suÄmimo sÄ lygos. A. Ž. pažymi, kad jis yra neįgalus, vaikÅ¡to tik su ramentais, jam yra bÅ«tinos specialios priemonÄs, be jų jis negali atlikti paprasÄiausių fiziologinių funkcijų â nueiti į tualetÄ , nusiprausti, pasivaikÅ¡Äioti, kadangi tardymo izoliatoriuje nÄra sudarytos gyvenimo sÄ lygos neįgaliajam.
Full text
TeisÄjas VByla Nr. 1S-238/2012              Procesinio sprendimo kategorija: (S)                        2.1.16.1.2.1.3.    LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS         NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU   2012 m. liepos 19 d.  Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Viktoras Kažys,sekretoriaujant Agatai Minkel,                              dalyvaujant prokurorei Aidai Japertienei,     teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo A.
Ž. skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 26 d. nutarties, kuria kaltinamajam A. Ž. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas pratÄstas trims mÄnesiams, skaiÄiuojant šį terminÄ nuo 2012 m. liepos 7 d. TeisÄjas, susipažinÄs su baudžiamÄ ja byla ir skundu, n u s t a t Ä : A. Ž. Kauno apygardos teisme nagrinÄjamoje baudžiamojoje byloje kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., 260 str. 3 d.A. Ž. kaltinamas tuo, kad 2010 m. vasario 11 d. apie 14.40 val. (duomenys neskelbtini), Å¡alia kavinÄs (duomenys neskelbtini) laikÄ, turÄdamas tikslÄ platinti, bei perdavÄ nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyviui - liudytojui, kuriam taikomas anonimiÅ¡kumas Nr. 2-10 psichotropinÄ medžiagÄ - 0,259 gramų baltos spalvos miltelių, kurių sudÄtyje yra 0,001 gramo (0,2%) psichotropinÄs medžiagos amfetamino ir 0,07 gramo (26,9%) psichotropinÄs medžiagos metamfetamino.
A. Ž. kaltinamas tuo, kad, tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2010 m. vasario 11 d. 17.39 val. (duomenys neskelbtini), automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje Å¡alia parduotuvÄs (duomenys neskelbtini) iÅ¡ R.A. V. už 8000 Lt įgijo labai didelį kiekį narkotinÄs medžiagos -190,896 gramų pilkos spalvos sausų miltelių, kurių sudÄtyje yra labai didelis kiekis - 26,939 gramų (14,1%) narkotinÄs medžiagos - heroino, po to automobiliu ,,Audi 90â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) gabeno Å¡iÄ narkotinÄ medžiagÄ iki (duomenys neskelbtini) kavinÄs (duomenys neskelbtini), kur apie 18.10 val. automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje aukÅ¡Äiau nurodytÄ narkotinÄ medžiagÄ už 11000 Lt pardavÄ nusikalstamos veikos imitacijos modelio dalyviams â liudytojams, kuriems taikomas anonimiÅ¡kumas Nr. 2-10 ir Nr. 3-10A.
Ž. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. gegužÄs 5 d. nutartimi buvo paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas. A. Ž. 2010 m. liepos 7 d. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos BPK 140 str. tvarka. Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2010 m. liepos 8 d. nutartimi A. Ž. nustatytas kardomosios priemonÄs - suÄmimo terminas trims mÄnesiams. To paties teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartimi suÄmimo terminas A. Ž. pratÄstas trims mÄnesiams. Kauno apygardos teismo vÄlesnÄmis nutartimis A. Ž. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas tÄsiamas iki dabar.
Kauno apygardos teismas 2012 m. birželio 26 d. nutartimi kaltinamajam A. Ž. kardomosios priemonÄs - suÄmimo terminÄ pratÄsÄ dar trims mÄnesiams, nustatÄs Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 3 p. numatytÄ suÄmimo skyrimo pagrindÄ . Pirmosios instancijos teismo nutartyje nurodyta, kad už A. Ž. inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymÄ Ä¯statymas numato ilgalaikes laisvÄs atÄmimo bausmes, viena iÅ¡ A. Ž. inkriminuojamų nusikalstamų veikų priskiriama sunkių, kita â labai sunkių nusikaltimų kategorijoms, abi nusikalstamos veikos įeina į Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d. sudÄtį, todÄl yra pagrindas manyti, jog kaltinamasis gali daryti naujus nusikaltimus.
Apygardos teismo nutartyje nurodyta, kad kaltinamojo Å¡iuo metu turimas 50 procentų darbingumas, jam atliktų kojos operacijų kiekis ir pasekmÄ (kaltinamasis sunkiai vaikÅ¡to bei iki Å¡iol dar yra operuojamas ir gydomas) neduoda pagrindo teigti, jog A. Ž. suÄmimo vietos sÄ lygomis taikomas gydymas yra netinkamas ar žalingas jo sveikatai. Byloje nÄra duomenų, kad dÄl sveikatos bÅ«klÄs A. Ž. negalÄtų bÅ«ti laikomas suÄmimo sÄ lygomis.   Kaltinamasis A. Ž. skundu praÅ¡o Kauno apygardos teismo 2012 m. birželio 26 d. nutartį panaikinti, nurodo, kad nutartis prieÅ¡tarauja teisingumo principui, yra formali ir niekuo nepagrįsta.
Kaltinamojo teigimu, su juo vyksta akivaizdus teisÄsaugos institucijų susidorojimas, taikoma kardomoji priemonÄ daro tiesioginÄ Å¾alÄ jo sveikatai, jam neužtikrinamos tinkamos ir bÅ«tinos suÄmimo sÄ lygos. A. Ž. pažymi, kad jis yra neįgalus, vaikÅ¡to tik su ramentais, jam yra bÅ«tinos specialios priemonÄs, be jų jis negali atlikti paprasÄiausių fiziologinių funkcijų â nueiti į tualetÄ , nusiprausti, pasivaikÅ¡Äioti, kadangi tardymo izoliatoriuje nÄra sudarytos gyvenimo sÄ lygos neįgaliajam.
Kaltinamasis A. Ž. nurodo, kad Å¡ioje byloje nÄra nei vieno suÄmimo taikymo pagrindo, baudžiamoji byla yra akivaizdžiai vilkinama, jis be pagrindo yra suimtas jau daugiau nei dvejus metus. Kaltinamojo teigimu, jis nÄra padarÄs jokių nusikalstamų veikų, prieÅ¡ jį buvo įvykdyta provokacija, be teisÄsaugos pareigÅ«nų iniciatyvos jis nebÅ«tų padarÄs jokio nusikaltimo. A. Ž. pažymi, kad jo teistumai jau seniai iÅ¡nykÄ, iki suÄmimo jis buvo užsiregistravÄs Darbo biržoje, visi kiti ikiteisminiai tyrimai jo atžvilgiu yra nutraukti, byloje yra duomenys, kad Estijoje jis buvo sulaikytas neteisÄtai, už tai jam buvo sumokÄta kompensacija.      Teismo posÄdyje prokurorÄ praÅ¡Ä kaltinamojo skundÄ atmesti.
Kaltinamojo A. Ž. skundas atmetamas.Kauno apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam A. Ž. kardomosios priemonÄs - suÄmimo terminÄ , Lietuvos Respublikos BPK 121 str., 122 str., 127 str. reikalavimų nepažeidÄ.Kaltinamasis A. Ž. skunde, analogiÅ¡kai kaip ir ankstesniuose savo skunduose dÄl Kauno apygardos teismo nutarÄių, kuriomis jam buvo tÄsiamas suÄmimo terminas, neigia savo kaltÄ, akcentuoja, kad jam inkriminuotas nusikalstamas veikas padarÄ iÅ¡provokuotas teisÄsaugos pareigÅ«nų, jog vykdomas akivaizdus teisÄsaugos institucijų susidorojimas su juo.
TaÄiau, kaip jau ne kartÄ minÄta ankstesnÄse Lietuvos apeliacinio teismo nutartyse, aukÅ¡tesnysis teismas, nagrinÄdamas skundÄ dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo paskyrimo ar jos termino pratÄsimo, byloje surinktus įrodymus analizuoja ir vertina tik tiek, kad bÅ«tų galima nustatyti, ar yra pagrindas asmenį įtarti ar kaltinti jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymu (Lietuvos Respublikos BPK 121 str. 2 d.), taÄiau nesprendžia kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs, nes tai daroma nagrinÄjant bylÄ teisiamajame posÄdyje pirmosios instancijos teisme.
Baudžiamojoje byloje esantys duomenys â paties A. Ž., kitų kaltinamųjų, liudytojų parodymai, operatyvinių veiksmų atlikimo protokolai, specialistų iÅ¡vados, kiti byloje surinkti ir teisme iÅ¡tirti faktiniai duomenys leidžia pagrįstai A. Ž. kaltinti jam inkriminuojamų pavojingų visuomenei veikų padarymu. Å ioje proceso stadijoje apeliacinÄs instancijos teismas nevertina visų bylos įrodymų dinamikos proceso metu, įrodymų surinkimo aplinkybių, nesprendžia A. Ž. kaltÄs klausimo iÅ¡ esmÄs, nes tai yra bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencija, taÄiau tiek, kiek įrodymai yra patikrinti nagrinÄjant suÄmimo pratÄsimo pagrįstumo klausimÄ , minÄtuose įrodymų Å¡altiniuose esantys faktiniai duomenys yra pakankamas pagrindas kaltinti A.
Ž. jam inkriminuojamų nusikaltimų padarymu ir leidžia taikyti kaltinamajam kardomÄ sias priemones, tame tarpe ir suÄmimÄ .   Kauno apygardos teismas pratÄsÄ A. Ž. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ nustatÄs tam pagrindÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 3 p. â kaltinamasis darys naujus nusikaltimus. Kardomoji priemonÄ â suÄmimas Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 3 p. nurodytu pagrindu gali bÅ«ti skiriama arba pratÄsiama, jeigu asmuo kaltinamas padarÄs bent vienÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d. nurodytų nusikaltimų.
PagrįstÄ manymÄ , kad asmuo gali padaryti Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d. nurodytus nusikaltimus, gali patvirtinti informacija apie jo teistumÄ , jo vaidmuo padarant nusikaltimus, įtarimas kelių nusikalstamų veikų padarymu, pragyvenimo lÄšų gavimas iÅ¡ nusikalstamos veikos, kiti duomenys. Å ioje baudžiamojoje byloje A. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, priskiriamas labai sunkių ir sunkių nusikaltimų kategorijai. A. Ž. kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas su kitais asmenimis, jo vaidmuo nusikaltimų padaryme nebuvo antraeilis.
Kaltinamajam A. Ž. inkriminuotos nusikalstamos veikos (Lietuvos Respublikos BK 260 str. 1 d., 260 str. 3 d.) yra numatytos Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d. A. Ž. praeityje teistas tris kartus, baustas administracine tvarka ir nors teistumai Å¡iuo metu yra iÅ¡nykÄ, taÄiau ankstesni teistumai neigiamai charakterizuoja A. Ž. ir rodo, kad jis yra linkÄs pažeidinÄti įstatymų nustatytas elgesio normas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad TelÅ¡ių apskrities VPK buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas kitoje baudžiamojoje byloje, kurioje A.
Ž. buvo pareikÅ¡tas įtarimas padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 8 p., 284 str., ir nors ikiteisminis tyrimas A. Ž. atžvilgiu buvo nutrauktas, taÄiau pats ikiteisminio tyrimo pradÄjimo faktas, taipogi neigiamai charakterizuoja A. Ž. ir leidžia manyti, kad jis yra linkÄs pažeidinÄti įstatymus. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad iki sulaikymo A. Ž. niekur nedirbo. Kaltinamasis A. Ž. skunde nurodo, kad jis buvo užsiregistravÄs Darbo biržoje, kaip darbo ieÅ¡kantis asmuo, taÄiau, net ir turÄdamas legalų pragyvenimo Å¡altinį, asmuo turi galimybÄ tuo paÄiu metu įgyti lÄšų ir iÅ¡ neteisÄtų veiksmų.
A. Ž. inkriminuojamų nusikalstamų veikų pobÅ«dis, bÅ«tent, tokiÄ iÅ¡vadÄ ir leidžia daryti, t. y. leidžia pagrįstai manyti, kad vykdydamas Å¡ias nusikalstamas veikas kaltinamasis siekÄ ir turÄjo turtinÄs naudos, iÅ¡ nusikaltimų darymo kaltinamasis galimai gaudavo lÄšų pragyvenimui. IÅ¡dÄstytų aplinkybių visetas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad bÅ«damas laisvÄje A. Ž. gali daryti naujus nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 4 d., todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ Lietuvos Respublikos BPK 122 str. 1 d. 3 p. numatytÄ suÄmimo skyrimo pagrindÄ .
Byloje yra duomenų, kad kaltinamasis A. Ž. turi sveikatos problemų, taÄiau iÅ¡ pateiktų medicininių dokumentų matyti, jog A. Ž. sveikatos bÅ«klÄ leidžia jam taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ . Kaltinamojo A. Ž. skunde teisingai nurodoma, kad kardomoji priemonÄ â suÄmimas jam taikoma jau gana ilgÄ laikÄ , taÄiau, prieÅ¡ingai nei nurodo kaltinamasis, byloje nÄra duomenų, kurie bÅ«tų pagrindas manyti, kad byla yra vilkinama. Baudžiamoji byla Å¡iuo metu yra nagrinÄjama pirmosios instancijos teisme.
Lietuvos Respublikos BPK 127 str. nustatyti kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminai taikomi tik ikiteisminio tyrimo stadijoje. Savo žinioje bylÄ turinÄio teismo tokie terminai nesaisto. Nors kaltinamajam A. Ž. taikant kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ ilgÄ laikÄ , yra suvaržoma jo teisÄ Ä¯ laisvÄ, taÄiau Å¡iuo atveju be Å¡ios asmens teisÄs suvaržymo nÄra galimybÄs pasiekti Lietuvos Respublikos BPK 119 str. numatytų tikslų. Pirmosios instancijos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam A.
Ž. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ dar trims mÄnesiams, nei Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso įstatymo nuostatų, nei Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatų, nurodanÄių, kad niekam negali bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais ir pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, nepažeidÄ. Kaltinamojo skunde nurodytos aplinkybÄs nepaneigia teismo iÅ¡vadų. Pirmosios instancijos teismo nutartis iÅ¡ esmÄs teisÄta ir pagrįsta.TeisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 str., n u t a r i a : kaltinamojo A.
Ž. skundÄ atmesti. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                                         Viktoras Kažys