d2ba1bb9-8cd6-45d0-b4da-2eb864d18c9a · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir A. P. dÄl skolos priteisimo ir atsakovų D. P. ir A. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui S. P. dÄl sumokÄto avanso priteisimo ir               n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų 4000 Lt skolos, 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimus sumažino 200 Lt, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų 3800 Lt skolos.
Legislator headnote
AI generatedd2ba1bb9-8cd6-45d0-b4da-2eb864d18c9a · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: Sumontavus iÅ¡traukiamÄ prieskoninÄ, paaiÅ¡kÄjo, kad ji taip pat pilnumoje neatsidaro, nes remiasi į kitų durelių rankenÄlÄ. VirtuvÄje taip pat buvo numatyta Å¡aldytuvui vieta, ji buvo aptarta užsakant baldus ir ieÅ¡kovui darant baldų brÄžinį, taÄiau sustaÄius baldus, paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡aldytuvas jų numatytoje vietoje netelpa. Nors jau baldų surinkimo pradžioje ji iÅ¡sakiusi ieÅ¡kovui savo pretenzijas dÄl spalvų neatitikimo, taÄiau ieÅ¡kovas įtikinÄjo, kad surinkus visÄ komplektÄ skirtumai nebus matomi, tai pasilÄpus dÄl skirtingo apÅ¡vietimo ir pan., todÄl ji, tikÄdamasi gero rezultato, leido statyti baldus.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-610-446/2013Teisminio proceso Nr. 2-23-3-00506-2013-7Procesinio sprendimo kategorija :42.2.; 42.8.; 42.10.; 52.2; 116.1.(S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 6 d.KelmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ, sekretoriaujant Almai Å vedaitei, dalyvaujant ieÅ¡kovui S. P., jos atstovui advokatui Jaroslavui MikÅ¡ai,atsakovei D. P., atsakovų atstovui advokatui Arnui Uleckui,                vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. P. ieÅ¡kinį atsakovams D.
P. ir A. P. dÄl skolos priteisimo ir atsakovų D. P. ir A. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui S. P. dÄl sumokÄto avanso priteisimo ir               n u s t a t Ä :              IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų 4000 Lt skolos, 5 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ieÅ¡kinio reikalavimus sumažino 200 Lt, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų 3800 Lt skolos.
PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovai praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 2000 Lt sumokÄtÄ avansÄ , penkių procentų dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teisme atsakovÄ D. P. prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ patikslino, jį sumažindama, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo 1800 Lt avansÄ , sumokÄtÄ už virtuvinius baldus. Teisme ieÅ¡kovo atstovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 1.125 str. 5 d. 2 p.                                                     IeÅ¡kinys atmestinas, prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintinas.
                          IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ D. P., atvykusi pas jį į namus, papraÅ¡Ä, kad jis užsakytų virtuvinių baldų komplektÄ vienoje Lenkijos gamykloje ir jį parvežtų. D. P. jo namuose iÅ¡ jo pateiktų baldų durelių, korpusų, stalvirÅ¡ių pavyzdžių iÅ¡sirinko baldus, kokius ji norÄtų, kad bÅ«tų pagaminti. D. P. iÅ¡sirinko natÅ«ralaus medžio masyvo dureles ir laminuotos medžio drožlių plokÅ¡tÄs spintelių korpusus, nes korpusai iÅ¡ natÅ«ralaus medžio masyvo itin brangÅ«s. Jis su D.
P. suderino baldų kainÄ â ne daugiau kaip 6000 Lt. D. P. tokios sÄ lygos tenkino. Jis nuvykÄs į D. A. P. namus, iÅ¡simatavo virtuvÄs plotÄ , kur bus statomi baldai, su D. P. aptarÄ baldų iÅ¡dÄstymÄ , jis padarÄ baldų brÄžinį, užsakÄ baldus gamykloje, esanÄioje Lenkijoje, iÅ¡ kur pagamintus pagal jo pateiktÄ užsakymÄ baldus savo transportu ir lÄÅ¡omis parveÅ¾Ä Ä¯ D. A. P. namus KelmÄje. Baldai buvo vežami per kelis kartus, parvežus baldų korpusus atsakovai sumokÄjo jam 2000 Lt avansÄ .
Baldus A. D. P. namuose montavo jo parekomenduotas meistras G. A.. Baldų surinkimo metu A. D. P. papildomai užsisakÄ dar vienÄ spintelÄ, pagal D. A. P. pageidavimÄ indų plautuvei skylÄ buvo iÅ¡pjauta per dvi spinteles, nes tokio dydžio plautuvÄ pasirinko patys atsakovai, be to, patys atsakovai savo nuožiÅ«ra įsigijo per didelį gartraukį, dÄl ko nepilnai atsidaro vienos pakabinamos spintelÄs durelÄs. DÄl didelÄs indų plautuvÄs įmontavimo reikÄjo keisti durelių tvirtinimo vyrius, dÄl ko jis rÅ«pinosi, kad durelÄs butų nuvežtos į gamyklÄ ir iÅ¡frezuotos skylÄs vyriams kitoje vietoje.
Sumontavus baldus, atsakovai ÄmÄ reikÅ¡ti pretenzijas dÄl baldų korpusų spalvos, iki galo neatsidaranÄių durelių, kurios remiasi į gartraukį, dÄl to, kad netelpa Å¡aldytuvas į jų numatytÄ vietÄ , skiriasi medienos raÅ¡tas apvado, kuris dengia spintelių kojeles, ir pan., atsakovÄ pareiÅ¡kÄ jam, kad baldai jai nebepatinka. Jis siÅ«lÄs grÄ Å¾inti atsakovams avansÄ ir atsiimti baldus, taÄiau atsakovai nesutikÄ, pareikalavÄ padengti nuostolius. Å iuo metu jis nebesutinka pasiimti baldų ir grÄ Å¾inti avansÄ , kadangi praÄjo daug laiko nuo baldų atvežimo į D.
A. P. namus, mano, kad baldais atsakovai naudojosi, jų kaina sumažÄjusi, praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų sutartÄ baldų kainÄ , kuriÄ jis sumažina 200 Lt. Sutarties raÅ¡tu nepasiraÅ¡Ä, baldų ir jų iÅ¡dÄstymo A. D. P. namuose brÄžinio jis neiÅ¡saugojo.              AtsakovÄ D. P. paaiÅ¡kino, kad į ieÅ¡kovÄ ji kreipÄsi žinodama, kad ieÅ¡kovas veža iÅ¡ Lenkijos ir pardavinÄja virtuvinius baldus. IeÅ¡kovas buvo atvykÄs į jų namus, su juo buvo aptarta, kiek ir kokių spintelių reikia virtuvÄje, buvo sutarta, kur stovÄs Å¡aldytuvas, kriauklÄ ir kita virtuvinÄ technika.
Derinant užsakomų baldų spalvÄ , jai ieÅ¡kovas pateikÄ tik durelių pavyzdžius, iÅ¡ kurių ji iÅ¡sirinko užsakomų baldų durelių spalvÄ , ieÅ¡kovas patikinÄs, kad baldų korpuso, lentynÄlių spalva bus priderinta prie durelių ir bus tokia pat, kaip jos pasirinktos durelÄs. IeÅ¡kovas pats nubraiÅ¾Ä baldų schemÄ , juos užsakÄ. Jie susitarÄ, kad virtuviniai baldai kainuos 6000 Lt. IeÅ¡kovui atvežus pirmuosius baldus į jų namus, ji sumokÄjo 2000 Lt avansÄ . Atvežtus baldus jų namuose montavo ieÅ¡kovo pasamdytas G.
A., kurio patarta ir per jį užsakÄ dar vienÄ spintelÄ. Kadangi užsakant baldus, ieÅ¡kovas buvo patikinÄs, kad tiks bet kokia plautuvÄ, jie įsigijo didelÄ plautuvÄ, kuriÄ teko įmontuoti per dvi spinteles, taÄiau toks plautuvÄs įmontavimas jiems tiko, dÄl to ieÅ¡kovui pretenzijų nereiÅ¡kia. Montuojant pakabinamų spintelių korpusus, buvo pakabintas ir garų surinkÄjas, kurį atsakovai iÅ¡sirinkÄ pasitarÄ su ieÅ¡kovu, nes jis telefonu taip pat patikinÄs, kad 90 cm ploÄio gartraukis tiks prie jo užsakyto baldų komplekto.
Atvežus spintelių dureles, paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡alia gartraukio esanÄios pakabinamos spintelÄs durelÄs pilnumoje neatsidaro, durelių stiklas lieÄiasi į gartraukį. Sumontavus spintelių dureles, paaiÅ¡kÄjo, kad jų spalva skiraisi nuo lentynÄlių, kurios neuždengtos, spalvos, ko ji nesitikÄjusi. Be to, stalÄiaus, esanÄio po orkaite, ji iÅ¡ viso neužsakiusi ir apie šį sužinojusi tik sumontavus baldus. Ties grindimis esantis spintelių apvadas yra sudurtas iÅ¡ dviejų dalių, kurių faneruotÄs raÅ¡tai akivaizdžiai skiraisi.
Sumontavus iÅ¡traukiamÄ prieskoninÄ, paaiÅ¡kÄjo, kad ji taip pat pilnumoje neatsidaro, nes remiasi į kitų durelių rankenÄlÄ. VirtuvÄje taip pat buvo numatyta Å¡aldytuvui vieta, ji buvo aptarta užsakant baldus ir ieÅ¡kovui darant baldų brÄžinį, taÄiau sustaÄius baldus, paaiÅ¡kÄjo, kad Å¡aldytuvas jų numatytoje vietoje netelpa. Nors jau baldų surinkimo pradžioje ji iÅ¡sakiusi ieÅ¡kovui savo pretenzijas dÄl spalvų neatitikimo, taÄiau ieÅ¡kovas įtikinÄjo, kad surinkus visÄ komplektÄ skirtumai nebus matomi, tai pasilÄpus dÄl skirtingo apÅ¡vietimo ir pan., todÄl ji, tikÄdamasi gero rezultato, leido statyti baldus.
Baldai sumontuoti ir sustatyti jų virtuvÄje vizualiai atrodo negražiai, tai netenkina jos lÅ«kesÄių, kokius ji turÄjusi užsakydama baldus, baldų kaina neatitinka jų kokybÄs, todÄl jie nesutinka sumokÄti ieÅ¡kovo praÅ¡omos kainos už nekokybiÅ¡kus baldus.              Atsakovas A. P. parengiamojo posÄdžio metu paaiÅ¡kino analogiÅ¡kai.              Liudytojas G. A. parodÄ, kad jis gyvena kaimynystÄje su ieÅ¡kovu S. P.. IeÅ¡kovo papraÅ¡ytas montavo baldus A.
D. P. namuose. Jam žinoma, kad ieÅ¡kovas parveža baldus iÅ¡ Lenkijos, jis yra kelis baldų komplektus, parvežtus S. P., surinkinÄjÄs, su juo atsikaitydavÄs S. P.. Už surinktus baldus atsakovų namuose iki Å¡iol su juo niekas nÄra atsikaitÄs. Jam surinkinÄjant baldus atsakovÄ D. P. reiÅ¡kÄ pretenzijas dÄl baldų korpuso ir durelių spalvos, taÄiau jis už tai nÄra atsakingas, todÄl nesigilino į atsakovų reiÅ¡kiamas pretenzijas.                          Lietuvos Respublikos CK 1.39 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad vartotojas yra fizinis asmuo, kuris sudaro sutartį su vartotojo verslu ar profesija nesusijusiu tikslu â vartotojo asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti.
Tik tuo atveju, kai vartotojas yra fizinis asmuo ir prekes ar paslaugas vartoja asmeniniams, Å¡eimos, namų Å«kio poreikiams tenkinti, jo teisÄs ir teisÄti interesai ginami kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies. TokiÄ vartotojo teisių ir teisÄtų interesų apsaugÄ , kaip valstybÄs prioritetiÅ¡kai ginamÄ , konstatavo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas (2005 m. spalio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2005; 2008 m. vasario 29 d. nutartis civilinÄje Nr. 3K-3-211/2008; 2008 m. gruodžio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-579/2008).                          Lietuvos Respublikos CK 6.672 straipsnio 1 dalyje vartojimo rangos sutartis apibrÄžta kaip sutartis, pagal kuriÄ rangovas, kuris verÄiasi tam tikru verslu, įsipareigoja pagal fizinio asmens (vartotojo) užsakymÄ atlikti tam tikrÄ darbÄ , skirtÄ buitiniams ar asmeniniams užsakovo ar jo Å¡eimos poreikiams tenkinti, o užsakovas â priimti darbo rezultatÄ ir už jį sumokÄti.
IÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų matyti, kad ieÅ¡kovas įsipareigojo savo lÄÅ¡omis ir savo priemonÄmis užsakyti baldų gaminimÄ , surinkti bei pristatyti virtuvÄs baldus, o atsakovai įsipareigojo darbÄ priimti ir už jį sumokÄti Å¡alių sulygtÄ kainÄ , kuri, kaip patvirtino Å¡alys, neturÄjo bÅ«ti didesnÄ nei 6000 Lt, atsakovai sumokÄjo ieÅ¡kovui dalį baldų kainos - 2000 Lt avansÄ , o likusiÄ sumÄ , kuri, kaip susitarÄ Å¡alys, neturÄtų virÅ¡yti 6000 Lt, įsipareigojo sumokÄti sumontavus baldus.
Liudytojas G. A. patvirtino, kad baldų sumontavimo darbus atliko ieÅ¡kovo nurodymu. IeÅ¡kovas atsakovų užsakymu gamykloje pagamintus baldus pristatÄ atsakovams bei surinko (sumontavo), taÄiau atsakovai atsisakÄ sumokÄti likusiÄ dalį sutartos kainos, kadangi baldai neatitiko jų lÅ«kesÄių: jie ne tokie, kokių jie tikÄjosi užsakymo metu, baldų kaina neatitinka jų kokybei, dÄl skirtingų baldų dalių raÅ¡tų ir spalvų vizualiai negražiai atrodo.                           Šioje byloje nagrinÄjamas ginÄas, kilÄs iÅ¡ vartojimo rangos teisinių santykių.
Å alių sudaryta sutartis kvalifikuotina kaip vartojimo rangos sutartis, nes užsakovas yra fizinis asmuo, jo užsakyto atlikti darbo rezultato paskirtis â tenkinti užsakovo ir jo Å¡eimos buitinius poreikius, o rangovas yra verslininkas (CK 6.672 straipsnio 1 dalis). Byloje raÅ¡ytinių įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovas veikÄ kaip verslininkas nÄra, taÄiau visuma teisme iÅ¡tirtų įrodymų patvirtina Å¡iÄ aplinkybÄ, todÄl ieÅ¡kovui taikytini verslininko kriterijai. AtsakovÄ D. P. į ieÅ¡kovÄ kreipÄsi kaip į asmenį, žinomai užsiimantį baldų užsakymu Lenkijos gamykloje, jų parvežimu ir sumontavimu.
PrieÅ¡ užsakant baldus ieÅ¡kovas pateikÄ atsakovei D. P. užsakomų baldų durelių pavyzdžius. Pagal ieÅ¡kovo pateiktus pavyzdžius, ji iÅ¡sirinko baldų spalvÄ , faktÅ«rÄ , medienÄ , iÅ¡ kurios turi bÅ«ti pagaminti jos užsakyti baldai. S. P., atvykÄs į atsakovų namus, iÅ¡simatavo virtuvÄs sienas, prie kurių turÄtų stovÄti D. P. užsakyti baldai, padarÄ baldų brÄžinį. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų Marko virtuvÄs baldų sistemos specifikacijų (8, 10, 12, 80 b. l.), kvito (82 b. l.) ir ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimų, kad jis užsakÄ Lenkijoje esanÄioje gamykloje pagaminti pagal atsakovÄs D.
P. pageidavimÄ virtuvinių baldų spinteles, montavimo detales, savo lÄÅ¡omis už jas sumokÄjo, savo transportu parveÅ¾Ä Ä¯ atsakovų namus. Jo nurodymu G. A. baldus sumontavo. IeÅ¡kovas teisme patvirtino, kad, bÅ«tent, jis bÅ«tų sumokÄjÄs G. A. už baldų sumontavimÄ D. A. P., jei pastarieji bÅ«tų sumokÄjÄ visÄ užsakytų baldų kainÄ , į kuriÄ Ä¯Äjo ir montavimo darbai. Liudytoju apklustas teisme G. A. patvirtino, kad jis ne kartÄ yra montavÄs virtuvinius baldus S. P. praÅ¡ymu, jo parvežtus iÅ¡ Lenkijos.
IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad per praÄjusius ir Å¡iuos metus pagal analogiÅ¡kus užsakymus ne vienÄ baldų komplektÄ yra užsakÄs ir parvežÄs iÅ¡ Lenkijos. Å ių aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas S. P. veikÄ ne kaip fizinis asmuo, parduodantis savo reikmÄms įsigytÄ , bet tapusį nereikalingu ar netinkamu, daiktÄ , o kaip verslininkas, priimantis užsakymus iÅ¡ kitų asmenų dÄl baldų pagaminimo, pats darantis baldų brÄžinius, pagal juos užsakantis baldų gamybÄ gamykloje ir savo lÄÅ¡omis parvežantis baldus iÅ¡ gamyklos, gaminanÄios juos, organizuojantis baldų surinkimÄ ir sumontavimÄ užsakovų namuose.
Teisme ieÅ¡kovas patvirtino, kad nuo senų laikų tarp jo ir baldų gamyklos âMarkoâ, esanÄios Lenkijoje, susiformavÄ glaudÅ«s, seni bendradarbiavimo santykiai. Verslas â tai asmenine rizika paremta savarankiÅ¡ka veikla, kurios tikslas gauti pelnÄ panaudojant savo sugebÄjimus, žinias, laikÄ , kitų žmonių pinigus ir kitų žmonių darbÄ . Pagal kriterijus verslas yra legalus â atitinkantis teisÄs aktams, ir nelegalus â Å¡eÅ¡Älinis. IeÅ¡kovas, priimdamas užsakymÄ iÅ¡ D.
P. dÄl virtuvinių baldų, sutarties raÅ¡tu nesudarÄ, buhalterinÄs apskaitos nevedÄ, sandorio ir iÅ¡ jo gautų pajamų neapskaitÄ. IÅ¡ ieÅ¡kovo, atsakovų paaiÅ¡kinimų, liudytojo G. A. parodymų, matyti, kad tokia veikla â baldų užsakymu, jų parvežimu, montavimu â ieÅ¡kovas užsiÄmÄ sistemingai, taÄiau apskaitos nevedÄ, mokesÄių nemokÄjo, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas S. P. vykdÄ verslÄ , nors jis ir buvo nelegalus (Å¡eÅ¡Älinis).
             Taigi, tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo rangos sutartiniai santykiai, faktiÅ¡kai buvo sudaryta vartojimo rangos sutartis, kuri yra konsensualinÄ, dviÅ¡alÄ, atlygintinÄ. Vienai jos Å¡aliai neįvykdžius arba netinkamai įvykdžius savo sutartinÄ prievolÄ, kitos Å¡alies reikalavimu gali bÅ«ti taikomi vartojimo rangos teisinius santykius reglamentuojanÄiose teisÄs normose nustatyti pažeistų teisių gynimo bÅ«dai. Ä®statymuose nustatytas teisinis reglamentavimas bei jo tikslas lemia iÅ¡vadÄ , kad, esant vartojimo rangos teisiniams santykiams, darbo rezultato priÄmimo ar naudojimo metu nustaÄius jo trÅ«kumus, užsakovas (vartotojas) turi teisÄ savo pasirinkimu pareikÅ¡ti rangovui CK 6.665 straipsnio 1 ir 3 dalyse bei 6.363 straipsnio 4-8 dalyse nustatytus reikalavimus.
Pagal Å¡iose normose nustatytas sÄ lygas atsakovams suteikiama teisÄ pasirinkti naudingiausiÄ pažeistos teisÄs dÄl netinkamos kokybÄs daikto pagaminimo (pardavimo) gynimo bÅ«dÄ , tarp jų ir nutraukti sutartį bei pareikalauti grÄ Å¾inti sumokÄtÄ kainÄ .              IÅ¡ atsakovų paaiÅ¡kinimų matyti, kad jų netenkina tai, kad skiraisi nedengtų lentynÄlių ir spintelių durelių faneruotÄs spalvos, vienoje vietoje virÅ¡utinÄ spintelÄ labiau iÅ¡sikiÅ¡usi už apatinÄ, vienos pakabinamos spintelÄs apatinÄ lentynÄlÄ yra plastikinÄ su metaliniai indų laikikliais, nors pastaroji turÄjo bÅ«ti medinÄ, vienos pakabinamos spintelÄs durelÄs pilnai neatsidaro, nes remiasi į gartraukį, apatinÄs spintelÄs durelÄs taip pat neatsidaro, nes remiasi į orkaitÄ, prieskoninÄ pilnai neatsidaro - remiasi į kitų durelių rankenÄlÄ, orkaitÄs apaÄioje įrengtas stalÄius, kurio jie nepageidavo ir pagal jų užsakymÄ neturÄjo bÅ«ti, apvadų, dengianÄių spintelių kojeles, faneruotÄ sudurta iÅ¡ dviejų dalių, raÅ¡tas skirtingas sudÅ«rimas nekokybiÅ¡kas, akivaizdžiai matomas, Å¡aldytuvas netelpa jų numatytoje vietoje â paliktame tuÅ¡Äiame tarpe tarp spintelÄs ir sienos, be to, iki Å¡iol nebaigti montavimo darbai â neįdÄtos vienos spintelÄs durelÄs.              Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole (28 b. l.) nurodyta, kad apžiÅ«rÄjus virtuvÄs baldų komplektÄ , esantį (duomenys neskelbtini), D.
P. namo virtuvÄje, nustatyti Å¡ie defektai :              -skiriasi lentynÄlių, esanÄių prie iÅ¡Äjimo į terasÄ , ir spintelių durelių feneruotÄs atspalviai, Å¡ioje vietoje virÅ¡utinÄ komplekto dalis labiau iÅ¡sikiÅ¡usi į kairÄ pusÄ už apatinÄ dalį;-Å¡alia virÅ¡utinių lentynÄlių, esanÄių spintelÄje, apatinÄ lentynÄlÄ Ä¯rengta plastikinÄ su metaliniais indų laikikliais; -Å¡alia esanÄios kampinÄs spintelÄs durelÄs pilnai neatsidaro, jos remiasi į gartraukį;-apaÄioje esanÄios spintelÄs durelÄs taip pat pilnai neatsidaro, jos remiasi į orkaitÄ;-prie orkaitÄs įrengta prieskoninÄ pilnai neatsidaro, ji remiasi į durelių rankenÄlÄ;-orkaitÄs apaÄioje įrengtas stalÄius;-skiraisi prie grindų esanÄių apvadų feneruotÄ;-neįdÄtos dviejų spintelių durelÄs, esanÄios prie kriauklÄs;-apaÄioje prie kriauklÄs ant spintelÄs durelių matosi Å¡viesios dÄmÄs. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokole nurodyti defektai užfiksuoti foto nuotraukose (29 b. l.).
Virtuvinių baldų, esanÄių atsakovų D. ir A. P. namuose (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros metu atsakovai Å¡iuos defektus parodÄ vietoje, apžiÅ«ros metu teismas konstatavo, kad baldų naudojimo požymių nesimato, ieÅ¡kovas pripažino, kad baldai nesugadinti, nenubraižyti.Å alys pripažįsta, kad ieÅ¡kovas atliko darbus â pristatÄ Ä¯ jų namus ir sumontavo baldus, taÄiau darbų perdavimo-priÄmimo aktas nebuvo suraÅ¡ytas. IeÅ¡kovas pripažino, kad atsakovai baldų montavimo pradžioje iÅ¡sakÄ pretenzijas jam dÄl netinkamo baldų korpuso spalvos, raÅ¡tų.
IeÅ¡kovo (rangovo) veiksmai, darbo rezultatÄ atsakovams (užsakovui, vartotojui) perduodant ne paprastai įforminamu aktu, pavyzdžiui, perdavimo-priÄmimo aktu, ir neiÅ¡aiÅ¡kinus užsakovui (vartotojui), prieÅ¡ pasiraÅ¡ant tÄ dokumentÄ , jo paskirties, teisinÄs reikÅ¡mÄs, taip pat užsakovo (vartotojo) teisÄs tame dokumente nurodyti priimamo darbo rezultato trÅ«kumus, vertintini kaip nesÄ Å¾iningi. IeÅ¡kovui veikiant nesÄ Å¾iningai, atsakovams nebuvo suteikta teisÄ pareikÅ¡ti pretenzijas dÄl baldų kokybÄs, jų atskirų detalių netinkamumo, nebuvo suteikta galimybÄ reikalauti, kad darbų trÅ«kumai bÅ«tų paÅ¡alinti, tokiu bÅ«du ginti savo kaip vartotojo teises.
Tokiu bÅ«du, ieÅ¡kovo reikalavimas taikyti ieÅ¡kinio senatį reikalavimui dÄl parduoto daikto trÅ«kumų yra nepagrįsta įstatymu ir atmestinas.    Aptartų įrodymų visuma suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas veikÄ neteisÄtai, atsakovai iÅ¡ esmÄs negavo to, ko tikÄjosi, atsakovų nurodyti baldų trÅ«kumai akivaizdÅ«s, jie ne tik vizualiai matomi, bet ir sukelia nepatogumus juos naudojant (nepilnai atsidaranÄios durelÄs, prieskoninÄ, netelpantis Å¡aldytuvas atsakovų numatytoje vietoje).
Å ie trÅ«kumai vertinami kaip ieÅ¡kovo darbo rezultato kokybÄs trÅ«kumai, patogaus virtuvinių baldų naudojimo pagal paskirtį neužtikrinimas, todÄl atsakovų pasirinktas teisių gynimo bÅ«das sudaro pagrindÄ taikyti CK 6.363 straipsnio 8 dalyje įtvirtintÄ vartotojo teisių gynimo bÅ«dÄ . Sutarties nutraukimas ir sumokÄtų pinigų grÄ Å¾inimas atsakovams nagrinÄjamu atveju yra proporcinga ir adekvati atsakovų, kaip vartotojų, pažeistų teisių gynimo priemonÄ. Byloje nÄra duomenų, leidžianÄių manyti, kad tokio atsakovų pažeistų teisių gynimo bÅ«do taikymas sukeltų ieÅ¡kovui neadekvaÄių teisinių pasekmių.
Å iuo aspektu pažymÄtina, kad ieÅ¡kovas, kaip rangovas, turi CK 6.363 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ teisÄ reikalauti netinkamos kokybÄs daikto grÄ Å¾inimo savo sÄ skaita. Byloje nÄra duomenų, patvirtinanÄių, kad ieÅ¡kovas jau bÅ«tų pareiÅ¡kÄs tokį reikalavimÄ , taip pat nÄra duomenų, leidžianÄių manyti, kad Å¡i ieÅ¡kovo teisÄ bÅ«tų ginÄijama, apribota ar pažeista, prieÅ¡ingai atsakovai pripažįsta, kad už baldus jie nÄra sumokÄjÄ ieÅ¡kovo reikalaujamos kainos, baldai jiems nepriklauso, sutinka, kad ieÅ¡kovas juos iÅ¡sivežtų, todÄl teismas neturi pagrindo sprÄsti dÄl Å¡ios ieÅ¡kovo teisÄs gynimo.Lietuvos Respublikos CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.210 straipsnio 1 dalies nuostatas už termino praleidimÄ mokamos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. Remiantis Å¡iomis įstatymo nuostatomis, atsakovams iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, skaiÄiuojamos nuo priteistos sumuos nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos â 2013-08-26 â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.).
Kadangi prieÅ¡ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, ieÅ¡kinys atmestas, bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro advokato atstovavimo iÅ¡laidos 1100 Lt (55, 56, 83 b. l.), žyminis mokestis 72 Lt, sumokÄtas paduodant prieÅ¡ieÅ¡kinį (34 b. l.), ir iÅ¡laidos, susijusios su įrodymų rinkimu, sumokÄtos antstoliui už faktinių aplinkybių konstatavimÄ 363 Lt (57 b. l.), priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovams (CPK 79 str., 88 str. 1 d. 6 p., 9 p.).IeÅ¡kinį atmetus, prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei, kurias Å¡ioje byloje sudaro 15,80 Lt iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (1 b. l.) (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 2 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.363 straipsnio 8 dalyje, CPK 178 str., 185 str. 1 d., 259 str., 263-270 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a :                          IeÅ¡kinį atmesti.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ S. P. D. P. ir A. P. naudai 1800 Lt (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus litų) sumokÄtos baldų kainos, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo prieÅ¡ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, t. y. 2013 m. rugpjÅ«Äio 26 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1535 Lt (vienÄ tÅ«kstantį penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti iÅ¡ S. P. 15,80 Lt (penkiolika litų 80 ct.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei.
             Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                    Vilma RaÅ¡ÄiuvienÄ