Legislator Case Law & Legislation
d2a86ac3-8a31-49bf-876a-2a12d5dac8c3 AI generated

d2a86ac3-8a31-49bf-876a-2a12d5dac8c3 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number d2a86ac3-8a31-49bf-876a-2a12d5dac8c3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

panaikinti Vilniaus rajono savivaldybes administracijos Direktoriaus 2011-02-19 Ä®sakymÄ Nr. A28-66 dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ pareigų; panaikinti Vilniaus rajono savivaldybes administracijos Direktoriaus 2011-06-27 d. Ä®sakymÄ Nr. A28-229 dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ pareigų;

Legislator headnote

AI generated

d2a86ac3-8a31-49bf-876a-2a12d5dac8c3 · Vilniaus apygardos teismas: II.Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Vilniaus rajono apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimu ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį atmetė.Teismas iÅ¡tyręs Å¡ioje civilinėje byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, padarė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir netenkintinas, kadangi iÅ¡ Å¡ios civilinės bylos medžiagos matyti, jog atsakovas, atleisdamas ieÅ¡kovę iÅ¡ darbo nepažeidė jokių LR DK nuostatų ir Å¡iuo atveju atsakovo ieÅ¡kovės atžvilgiu taikyta pati griežčiausia drausminė nuobauda, kaip atleidimas iÅ¡ darbo, yra visiÅ¡kai adekvati ieÅ¡kovės padarytiems darbo drausmės pažeidimams.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2A-1922-431/2012                                                                                      Teisminio proceso Nr. 2-01-3-06111-2011-9                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 121.7; 121.21(S)      VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Laimos Gerasičkinienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Antano Rudzinsko ir Jūratės Varanauskaitės,teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės A.

K. apeliacinį skundÄ dėl Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovės A. K. ieÅ¡kinį atsakovui Vilniaus rajono savivaldybės administracijai dėl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisėtu ir su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo,n u s t a t ė : I.Ginčo esmė IeÅ¡kovė A. K. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydama:

1) panaikinti Vilniaus rajono savivaldybes administracijos Direktoriaus 2011-02-19 Ä®sakymÄ Nr. A28-66 dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ pareigų;

2) panaikinti Vilniaus rajono savivaldybes administracijos Direktoriaus 2011-06-27 d. Ä®sakymÄ Nr. A28-229 dėl ieÅ¡kovės atleidimo iÅ¡ pareigų;

3) grÄ Å¾inti ieÅ¡kovę į pirmesnį darbÄ ir iÅ¡ieÅ¡koti vidutinį darbo užmokestį už visÄ priverstines pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos;

4) iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 20000 Lt neturtinę žalÄ bei visas bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodė, kad 2011-03-10 d. gavo 2011-02-19 d. atsakovo Ä®sakymÄ Nr. A28-66, kuriuo sutinkamai su LR DK 136 str. 3 d. 2 p., 234 str. 1 d., 2 d. 4 ir 11 p., 237 str. 1 d. 3 p. nuostatomis ieÅ¡kovei buvo paskirta drausminė nuobauda, t. y. atleidimas iÅ¡ darbo, atleidžiant ieÅ¡kovę iÅ¡ užimamų pareigų nuo 2011-02-21 dienos (imtinai) už Å¡iurkÅ¡tų darbo drausmės pažeidimÄ (t. y. už LR Vyriausybės 2000-02-17 Nutarimu Nr. 179 patvirtintų „Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių“ 10 p., Vilniaus rajono savivaldybės Tarybos 2007-05-11 Sprendimu Nr. T-3-126 patvirtintų „Užmokesčio už vaikų iÅ¡laikymÄ ikimokyklinėse įstaigose mokėjimo tvarkos apraÅ¡o“ 5 p., Vilniaus rajono savivaldybės Tarybos 2008-11-27 Sprendimu Nr. 73-352 patvirtintų „Vilniaus rajono Buivydžių vaikų darželio nuostatų“ 43.7 p., Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Direktoriaus 2009-02-25 Ä®sakymu Nr. A28-55 patvirtintų „Buivydžių vaikų darželio direktoriaus pareigybės apraÅ¡ymo“ 1, 6.13, 6.14, 6.20, 7 p. p. nuostatų pažeidimus).

IeÅ¡kovė paaiÅ¡kino, jog toks atsakovo sprendimas pažeidė įstatymų nustatytÄ drausminės nuobaudos skyrimo tvarkÄ , kadangi 2011-02-21 ieÅ¡kovei buvo iÅ¡raÅ¡ytas nedarbingumo pažymėjimas, apie kurį atsakovas buvo informuotas tÄ pačiÄ dienÄ , tačiau 2011-03-10 dienÄ , t. y. nepasibaigus nedarbingumo laikotarpiui, ieÅ¡kovė buvo pasiraÅ¡ytinai supažindinta su minėtu įsakymu bei atleista iÅ¡ darbo. IeÅ¡kovė nurodė, kad sutinkamai su 2009-02-25 Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Direktoriaus Ä®sakymu Nr. A28-55 patvirtintų „Darželio direktoriaus pareigybės apraÅ¡ymo“ 6.14 p. nuostatomis, direktoriaus pareiga yra įstatymų nustatyta tvarka disponuoti darželio lėšomis ir užtikrinti tikslingÄ biudžetinių ir kitų gautų lėšų ir turto panaudojimÄ , todėl ieÅ¡kovė yra įgaliota disponuoti surinktais pinigais, ko pasėkoje ieÅ¡kovės žinioje minėti pinigai buvo visiÅ¡kai pagrįstai bei teisėtai.

Be to, ieÅ¡kovė minėtų pinigų nenaudojo savanaudiÅ¡kais tikslais, jų nepasisavino ir neperleido jų tretiesiems asmenims. IeÅ¡kovė taip pat paaiÅ¡kino, jog 2007-05-11 Vilniaus rajono savivaldybės Tarybos Sprendimu Nr. T3-126 patvirtintų „Užmokesčio už vaikų iÅ¡laikymÄ ikimokyklinėse įstaigose mokėjimo tvarkos apraÅ¡o“ IV skyriaus 2,5 p.p. nuostatose yra numatyta, kad už mokesčių surinkimÄ laiku iÅ¡ tėvų už vaiko iÅ¡laikymÄ ikimokyklinėse įstaigose yra atsakingas Å¡ios įstaigos direktorius.

Be to, mokestis už vaiko iÅ¡laikymÄ ikimokyklinėse įstaigose yra sumokamas kiekvienÄ mėnesį iki einamojo mėnesio 15 dienos, surinkti pinigai į atsakovo Finansų skyriaus Å vietimo grupės kasÄ turi bÅ«ti įmokami per 5 dienas, Å¡vietimo įstaigos vadovas pagal savo kompetencijÄ taiko visas teisines priemones, užtikrinančias mokesčio surinkimÄ , todėl ieÅ¡kovė naudojo visas galimas teisines priemones surinkti vaikų ugdymo ir dienos maitinimo mokesčius. Dėl Å¡ių mokesčių surinkimo ieÅ¡kovė yra kreipusis į auklėtojÄ D.

J., tačiau Å¡i iÅ¡ atsisakė tai daryti ir Å¡i pareiga atiteko ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovė pažymėjo, kad dėl mažo darželį lankčių vaikų tėvų pajamų dydžio laiku surinkti minėtus mokesčius buvo labai sunku. IeÅ¡kovė gaudama iÅ¡ tėvų mokestį, visada darydavo apie tai atžymÄ asmeniniame žurnale, o tėvams iÅ¡raÅ¡ydavo pinigų priėmimo – perdavimo kvitÄ ir tik surinkusi reikiamÄ sumÄ juos įneÅ¡davo į kasÄ . IeÅ¡kovė taip pat nurodė, jog ji nesutiko su atsakovo Ä®sakyme nurodyta aplinkybe apie tai, kad ji pažeidė „Pareigybės apraÅ¡ymo“ 1, 6.13, 6.14, 6.20 ir 7 p. p. nuostatas, kadangi ieÅ¡kovė tinkamai organizavo darželio veiklÄ , atstovavo darželį santykiuose su kitais asmenimis, prižiÅ«rėjo darželį, vykdė kitas jai paskirtas funkcijas ir jokių raÅ¡ytinių pretenzijų ar skundų nei iÅ¡ tėvų, nei iÅ¡ darbuotojų ieÅ¡kovė nėra gavusi.

Atsakovo Komisija nustatė, jog ieÅ¡kovė nevykdo 2010-04-22 LR Sveikatos apsaugos ministro Ä®sakymu Nr. V-313 patvirtintų Lietuvos higienos normų HN 75:2010 nuostatų, tačiau su tokia atsakovo iÅ¡vada ieÅ¡kovė nesutiko. IeÅ¡kovė nurodė, kad higienos normų reikalavimų vykdymas yra tęstinis veiksmas ir jis nėra padaromas tokiu mastu, jog bÅ«tų galima skirti ieÅ¡kovei griežčiausiÄ drausminę nuobaudÄ , t. y. atleidimÄ iÅ¡ darbo. IeÅ¡kovės teigimu, tokie jos veiksmai nesukėlė atsakovui jokių neigiamų padarinių, t. y. nei tiesioginės, nei netiesiogines žalos atsakovui nebuvo padaryta, drausminių nuobaudų ieÅ¡kovė neturi ir todėl griežčiausios drausmines nuobaudos parinkimas Å¡iuo atveju prieÅ¡tarauja LR DK nuostatoms.

Be to, tokie ieÅ¡kovės veiksmai, t. y. nereguliariai įneÅ¡ami mokesčiai į kasÄ ir netinkamas finansinės apskaitos vedimas bei higienos normų pažeidimas, negali bÅ«ti traktuojami kaip Å¡iurkÅ¡tÅ«s darbo drausmės pažeidimai. IeÅ¡kovė taip pat pažymėjo, jog ji laikotarpyje nuo 2011-02-21 iki 2011-06-24 (imtinai) buvo laikinajame nedarbingume, kurį ieÅ¡kovei sukėlė neteisėti atsakovo veiksmai ir ieÅ¡kovė savo patirtÄ neturtinę žalÄ vertina 20000 Lt sumai, kadangi ieÅ¡kovė dėl tokių atsakovo veiksmų buvo sukrėsta ir patyrė didžiulius dvasinius bei emocinius iÅ¡gyvenimus.

II.Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė Vilniaus rajono apylinkės teismas 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimu ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį atmetė.Teismas iÅ¡tyręs Å¡ioje civilinėje byloje esančius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, liudytojų parodymus, padarė iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys yra nepagrįstas ir netenkintinas, kadangi iÅ¡ Å¡ios civilinės bylos medžiagos matyti, jog atsakovas, atleisdamas ieÅ¡kovę iÅ¡ darbo nepažeidė jokių LR DK nuostatų ir Å¡iuo atveju atsakovo ieÅ¡kovės atžvilgiu taikyta pati griežčiausia drausminė nuobauda, kaip atleidimas iÅ¡ darbo, yra visiÅ¡kai adekvati ieÅ¡kovės padarytiems darbo drausmės pažeidimams.

Teismas pažymėjo, jog Lietuvos Aukščiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje yra pripažįstama tai, kad vadovaujantis asmuo turi ne tik kylančiÄ pareigÄ tinkamai vykdyti savo darbines funkcijas, bet ir pareigÄ tinkamai užtikrinti darbo organizavimÄ , normaliÄ darbo aplinkÄ darbuotojams, o taip pat jisai privalo tinkamai atstovauti įmonės interesams, siekiant teigiamų įmonės veiklos rezultatų. Be to, Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs ir tai, kad darbuotojo pasinaudojimas savo pareigomis, siekiant gauti neteisėtų pajamų sau ar kitiems asmenins arba dėl kitokių asmeninių paskatų, reiÅ¡kiasi tuo, jog darbuotojas formaliai veikia vykdydamas savo darbines funkcijas, tačiau iÅ¡ tikrųjų jo veikla yra nesuderinama su tais tikslais ir uždaviniais, kuriems realizuoti yra su juo sudaryta darbo sutartis ir tokia veikla yra iÅ¡ esmės pažei­džiami teisingumo ir sÄ Å¾iningumo principai, nes siekiama ne tinkamai įvykdyti pavestas darbines funkcijas, o prisi­dengiant jų vykdymu, veikiama siekiant iÅ¡ darbdavio ar kitų asmenų gauti neteisėtų pajamų sau ar kitiems arba kitų asmeninių paskatų realizavimo tikslu ir tai gali bÅ«ti, pvz. - materialinių ver­tybių naudojimas ne pagal jų paskirtį, jų naudojimas asmeniniams poreikiams tenkinti, sumažinimas ar padidinimas padaryto darbo apimčių, įkainių ir kt.

Be to, Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tiek ak­tyviais darbuotojo veiksmais, tiek ir neveikimu, o darbuotojo kaltės forma yra tyčia. Teismo teigimu, neteisėtos paja­mos Å¡ios normos prasme turi bÅ«ti suprantamos kaip bet kokia gauta neteisėta turtinė nauda (t. y. pinigai, daik­tai, turtines reikalavimo teisės ir kt.),o kitos asmeninės paskatos - tai visi asmeniniai darbuotojo veikimo (ar neveikimo) motyvai (t. y. kerÅ¡tas, pavydas, siekimas nuslėpti darbo trÅ«kumus, neteisėtas paslaugų teikimas ir kt.).

Å io pažeidimo konstatavimui neturi reikÅ¡mės ta aplinkybė - ar buvo realiai pa­siekti tie tikslai, kurių darbuotojas siekė, pasinaudodamas savo pareigomis ir tarnybine padėtimi.Teismas padarė iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju, ieÅ¡kovei, kaip vadovei, yra keliami atitinkami elgesio bei veiksmų reikalavimai, todėl laikyti, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kovė nepadarė jokio Å¡iurkÅ¡taus darbo drausmės pažeidimo, savo elgesiu ir veiksmais netinkamai ilgÄ laikÄ tvarkydama atsakovo finansinius resursus ir iÅ¡teklius, nėra jokio teisinio pagrindo.

Teismas sutiko su visais atsakovo argumentais Å¡ioje dalyje ir laikė aplinkybes Å¡ioje dalyje atsakovo pilnai įrodytomis byloje esančiais Å¡iais įrodymais. Teismo teigimu, laikyti ieÅ¡kovės padarytus darbo drausmės pažeidimus neesminiais taip pat nėra jokio teisinio pagrindo, kadangi iÅ¡ visos Å¡ios civilinės bylos medžiagos matyti, jog Å¡ie ieÅ¡kovės darbo drausmės pažeidimai buvo tęstinio pobÅ«džio, t. y. jie truko ir buvo daromi ilgÄ laikÄ . Teismas taip pat pilnai sutiko su atsakovo argumentais ir Å¡ioje dalyje, kad atsakovas, atleisdamas ieÅ¡kovę iÅ¡ užimamų pareigų, jokių terminų, numatytų LR DK normose, nepažeidė.

Esant Å¡ioms aplinkybėms, teismas ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį atmetė kaip nepagrįstÄ . III.Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovė A. K. praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-12-22 sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â€“ ieÅ¡kovės ieÅ¡kinį patenkinti. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Å¡ioje byloje neaiÅ¡ku, kokį pažeidimÄ padarė ieÅ¡kovė ir koks tokios nuobaudos skyrimo teisinis pagrindas, kokiame normatyviniame dokumente numatytas tokio pobÅ«džio veikimas ar neveikimas;pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetė nemotyvuodamas ir nevertindamas kitų byloje esančių įrodymų.

Teigia, kad teismas klaidingai vadovavosi komisijos iÅ¡vada, kuri nepatvirtinta objektyviai duomenimis ar tÄ iÅ¡vadÄ patvirtinančiais dokumentais. Apeliantės teigimu, iÅ¡vadoje nėra pateikta įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovė nebÅ«tų įneÅ¡usi pinigų į kasÄ be lydinčių dokumentų, nes Å«kio subjekto buhalterija nebÅ«tų priėmusi. Taigi teigti, kad buvo pažeistas LR Vyriausybės 200-02-17 nutarimas Nr. 179 nėra jokio pagrindo. ieÅ¡kovė aiÅ¡kino teismui, kad vaikų tėvai nebuvo linkę laiku mokėti už darželį.

Kai kuriais atvejais pati įstaigos direktorė mokėjo už kitus vaikus pagal galimybes. Dėl to susidarydavo skola. Taigi skola susidarydavo dėl nemokių tėvų, o ne dėl ieÅ¡kovės kaltės. Apeliantė nevengė rinkti mokesčius iÅ¡ tėvų už darželį. Juos kaupė ir vežė į savivaldybės buhalterijÄ , todėl savo pareigas vykdė tinkamai. Kasos pajamų orderio tėvai neimdavo ir ieÅ¡kovė taupymo sumetimais iÅ¡raÅ¡ydavo kelių tėvų įneÅ¡tų pinigų sumÄ Ä¯ vienÄ kasos pajamų orderį.

Tačiau Kasos operacijų taisyklių apeliantė nepažeidė, kadangi pinigų pajamavimÄ vykdė pagal griežtos atskaitomybės dokumentÄ â€“ kasos pajamų orderį;teismas nenustatė, kad darželio piniginės lėšos bÅ«tų naudojamos neracionaliai, nes patikrinimo metu nebuvo nustatyta, kad darželis bÅ«tų skolingas Vilniaus rajono savivaldybės administracijai ar bÅ«tų nustatyti kokie nors pinigų panaudojimo ne pagal paskirtį faktai. Taigi apeliantė nepažeidė ir Vilniaus rajono savivaldybės tarybos 2008-11-27 sprendimu patvirtintų Vilniaus rajono Butvydžių vaikų darželio nuostatų 43.7 p. Be to, ieÅ¡kovė savo pareigas pagal pareigybės apraÅ¡ymÄ vykdė tinkamai atsižvelgiant į objektyvias pinigų nesurinkimo priežastis.

Vadinasi, ieÅ¡kovė nepažeidė ir Vilniaus rajono savivaldybės administracijos direktoriaus 2009-02-25 įsakymu patvirtinto Buivydžių vaikų darželio direktoriaus pareigybės apraÅ¡ymo 1, 6.13, 6.14, 6.20 ir 7 p. teigia, kad pinigų surinkimas iÅ¡ tėvų yra direktoriaus ne pagrindinė funkcija. Direktorius visų pirma turi rÅ«pintis darželiu, vaikams sudaromomis sÄ lygomis, vaikų maitinimu ir pan. Apeliantė savo pareigas pagrindinėje veiklos srityje atlieka puikiai, nėra jokių nusiskundimų.

Be to, LAT praktika sako, kad reikalinga vertinti ar pažeidimai yra tokie sunkÅ«s ir žalingi, kad Å¡velnesne nei drausmine nuobauda reaguoti į pažeidimÄ nėra galimybės. Skiriant griežčiausiÄ nuobaudÄ reikėtų atsižvelgti į darbo staÅ¾Ä darbovietėje, į kitų drausminių nuobaudų turėjimÄ , į pažeidimo sunkumÄ . Taigi, visapusiÅ¡kai vertinant susidariusiÄ situacijÄ , į kuriÄ pateko ieÅ¡kovė, objektyviai nėra jokio pagrindo jai taikyti griežčiausiÄ drausminę nuobaudÄ â€“ atleidimÄ iÅ¡ darbo. pinigų surinkimo tvarka, pagal kuriÄ faktiÅ¡kai atleista ieÅ¡kovė, savivaldybės pripažinta ydinga, nes visuose darželiuose bÅ«davo nuolatiniai pinigų nesurinkimai ir vėlavimai, dėl ko Å¡iai dienai 2011-07-22 Vilniaus rajono savivaldybės taryba sprendimu Nr. T3-261 įvirtino, kad tėvai privalo iki 20 dienos sumokėti internetu ar paÅ¡to skyriuose ir informuoti įstaigos direktorių arba jo įgaliotÄ asmenį, kada ir kokia suma sumokėta.

Atsiliepimu į ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ atsakovas Vilniaus rajono savivaldybės administracija praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkės teismo 2011-12-22 sprendimÄ palikti nepakeistÄ , o ieÅ¡kovės apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Teigia, kad iÅ¡ pateiktų byloje įrodymų ir liudytojų parodymų matyti, kad ieÅ¡kovė gaudama grynuosius pinigus iÅ¡ vaikų tėvų ne visada iÅ¡raÅ¡ydavo pinigų priėmimo kvitus, tuo pažeisdama Taisyklių 10 p. 2011-01-05 Vilniaus rajono savivaldybės mero 2010-12-28 potvarkiu sudarytos komisijos posėdžio metu buvo nustatyta, kad ieÅ¡kovė vaikų tėvų surinktus pinigus į Vilniaus rajono savivaldybės administracijos kasÄ Ä¯neÅ¡davo kada panorėjusi.

Šį faktÄ taip pat patvirtina tiek Vilniaus rajono BuivydiÅ¡kių vaikų darželio pateikta ir ieÅ¡kovės pasiraÅ¡yta informacija apie tėvų mokesčių mokėjimÄ 2009-2010 metais už vaikų maitinimÄ ir ugdymÄ , tiek Vilniaus rajono savivaldybės administracijos Buhalterinės apskaitos skyriaus pateiktos lentelės su informacija apie 2009-2010 m. tėvų mokesčių vaiko ugdymo reikmėms ir už vaiko maitinimÄ . Atsakovas taip pat pažymi, kad ieÅ¡kovės piktnaudžiavimÄ atsakovo pasitikėjimu ir pasinaudojus savo tarnybine padėtimi atsakovui priklausančių piniginių lėšų pasisavinimÄ Ä¯rodo 2011-01-20 Komisijos iÅ¡vadoje užfiksuotas įvykis, kad 2011-01-14 kai kuriems Komisijos nariams nuvykus patikrinti faktų į ieÅ¡kovės tuo metu vadovaujamÄ darželį, ieÅ¡kovė pateikė paprastÄ sÄ siuvinį, kurį patikrinus, Komisija padarė iÅ¡vadÄ , kad tėvai mokėjo reguliariai.

Be to, 2011-01-05 Komisijos posėdžio metu ieÅ¡kovės buvo paklausta, kodėl yra susidariusios ankstesnės skolos. IeÅ¡kovė paaiÅ¡kino, kad prieÅ¡ dvejus metus kreipėsi į advokatÄ teisinės pagalbos, o teisinei paslaugai apmokėti panaudojo iÅ¡ vaikų tėvų surinktas pinigines lėšas.Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovė Å¡iurkščiai pažeidė tiesiogiai darbuotojo darbÄ reglamentuojančių norminių teisės aktų nuostatas, Å¡iurkščiai nusižengė darbo pareigoms. IeÅ¡kovės padarytus darbo drausmės pažeidimus yra teisinis pagrindas laikyti esminiais, kadangi iÅ¡ visų pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovės darbo drausmės pažeidimai buvo tęstinio pobÅ«džio.IV.

Apeliacinės instancijos teismo argumentai ir motyvaiPagal CPK 320 straipsnio 1 dalį, bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. Teisėjų kolegija nagrinėjamoje byloje nenustatė CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų. Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ dėl apskųstosios dalies ir analizuoja apeliaciniame skunde bei atsiliepimuose į jį nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis (CPK 329 str.).

Teisėjų kolegija, iÅ¡nagrinėjusi apeliacinį skundÄ , pažymi, kad pirmosios instancijos teismas teisingai vertino reikÅ¡mingas ginčo teisingam iÅ¡nagrinėjimui bylos aplinkybes ir priėmė teisėtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , todėl pirmosios instancijos teismo motyvų nekartoja ir pasisako tik dėl apeliaciniame skunde dėstomų argumentų. Apeliantė skunde nurodė, kad nėra pateikta įrodymų apie tai, kad ieÅ¡kovė nebÅ«tų įneÅ¡usi pinigų į kasÄ be lydinčių dokumentų, nes jų Vilniaus rajono savivaldybės administracija paprasčiausiai nebÅ«tų priėmusi, dėl to nėra ir pagrindo teigti, kad buvo pažeistas Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimas Nr. 179.

Pagal Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 patvirtintų Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių (toliau- taisyklės) 10 p. atskaitingas asmuo, gavęs iÅ¡ fizinių asmenų arba Å«kio subjektų pinigus už jiems parduotÄ turtÄ , suteiktas paslaugas, avansÄ arba kitas pinigų įplaukas, iÅ¡duoda Kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 13 d. nutarimu Nr. 1283 (Žin., 2002, Nr. 82-3522; 2005, Nr. 97-3654), nurodytÄ apskaitos dokumentÄ (kasos aparato kvitÄ , pinigų priėmimo kvitÄ arba kita).

Atskaitingas asmuo gautus pinigus su jų gavimÄ Ä¯rodančiais dokumentais atiduoda į kasÄ . 2007-05-11 Vilniaus rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T3-126 patvirtinto užmokesčio už vaikų iÅ¡laikymÄ ikimokyklinėse įstaigose mokėjimo tvarkos apraÅ¡o IV skyriaus 5 p. 5 d. surinkti pinigai į Savivaldybės administracijos finansų skyriaus Å¡vietimo grupės kasÄ Ä¯mokami per 3 dienas. Analizuojant byloje pateiktus Buivydžių vaikų darželio pinigų priėmimo kvitus, kuriuose fiksuoti lankančių vaikų darželį tėvų sumokėti pinigai už vaiko maitinimÄ ir vaiko ugdymo reikmėms, Savivaldybės buhalterinės apskaitos skyriaus pateiktÄ finansinę informacijÄ , apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad byloje surinkti raÅ¡ytiniai įrodymai pagrindžia aplinkybę, kad Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 patvirtintų taisyklių reikalavimai buvo pažeisti, darželio direktorei A.

K. juos netinkamai vykdant. Buivydžių vaikų darželio pateiktoje informacijoje komisijai apie tėvų mokestį 2009, 2010 metais, pasiraÅ¡ytoje direktorės A. K., (b.l.54), nurodoma, kad 2010 m. lapkričio mėnesį tėvai sumokėjo 1369,50 Lt vaiko ugdymo reikmėms. Pagal Savivaldybės buhalterinės apskaitos skyriaus pateiktÄ finansinę informacijÄ (b.l.49-50) į Savivaldybės administracijos finansų skyriaus Å¡vietimo grupės kasÄ 2010-11-08 buvo įneÅ¡ti 291,50 Lt, o 2010-12-08 įneÅ¡ti 392,50 Lt, vadinasi, norminiu aktu nustatytu terminu į kasÄ nebuvo įneÅ¡ti 685,50 Lt pagal darželio direktorės vedamos apskaitos duomenis.

Tačiau pagal Savivaldybės buhalterinės apskaitos skyriaus pateiktÄ papildomÄ informacijÄ (b.l.52) matyti, kad pagal pinigų priėmimo kvitus 2010 m. lapkričio mėnesį vaiko ugdymo reikmėms buvo surinkta 1185,50 Lt. Taip pat matyti, kad pagal pinigų priėmimo kvitus per 2010 m. spalio- gruodžio mėnesius buvo surinkta iÅ¡ tėvų vaiko ugdymo reikmėms 1762 Lt (b.l.52), o į kasÄ nuo 2010-11-08 iki 2011-01-05 buvo įneÅ¡ti tik 820,50 Lt (b.l.50). Analizuojant atliktus tėvų mokėjimus už vaiko maitinimÄ , pagal byloje surinktus įrodymus nustatyta, kad Buivydžių vaikų darželio pateiktoje informacijoje komisijai apie tėvų mokestį 2009, 2010 metais, pasiraÅ¡ytoje direktorės A.

K., (b.l.54), nurodoma, kad 2010 m. birželio mėn. tėvai sumokėjo 2207,31 Lt, tačiau visi pinigai į kasÄ , mokant juos dalimis, įneÅ¡ti tik 2010-08-25 (b.l.51). Minėti neatitikimai liudija, kad renkant pinigus iÅ¡ tėvų nebuvo laikomasi nustatytos tvarkos iÅ¡raÅ¡yti pinigų priėmimo kvitus gaunamoms sumoms, nepildomi žiniaraščiai, o direktorės A. K. pateikta informacija (b.l.54) neatitinka faktinių tėvų pinigų vaiko ugdymo reikmėms sumokėjimo aplinkybių, tai ir sÄ lygojo konstatavimÄ , kad buvo pažeisti Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2000 m. vasario 17 d. nutarimu Nr. 179 patvirtintų Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių reikalavimai.

Byloje nebuvo ginčijama Vilniaus rajono savivaldybės mero 2010-12-28 potvarkiu Nr. M22-30 sudarytos komisijos nustatyta aplinkybė, kad patikrinus kai kuriuos darželio kasai pateiktus pinigų priėmimo kvitus, matyti, kad kvitai skiltyse „sumokėjau“ ir „pinigus gavau“ pasiraÅ¡yti galimai to paties asmens, tai yra kvitÄ iÅ¡raÅ¡iusios direktorės A. K.. Toks dokumento pildymas pažeidžia Lietuvos Respublikos finansų ministro 2002-01-30 įsakymu Nr. 340 patvirtintų pinigų priėmimo ir pinigų iÅ¡mokėjimo kvitų naudojimo, iÅ¡raÅ¡ymo ir apskaitos taisyklių reikalavimus, kai kvite privalo pasiraÅ¡yti pinigus perduodantis asmuo.

Kadangi gauti pinigai nustatytu laiku nebuvo įneÅ¡ami į kasÄ , buvo pažeistas 2007-05-11 Vilniaus rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T3-126 patvirtinto apraÅ¡o reikalavimas, kad surinkti pinigai į Savivaldybės administracijos Finansų skyriaus Å¡vietimo grupės kasÄ Ä¯mokami per tris dienas. Apeliantės argumentus, kad įsiskolinimas darželiui susidarė dėl to, jog tėvai laiku nemokėdavo jiems nustatytų įmokų, galėtų bÅ«ti suprantamas ir atskirai įrodinėjamas, aiÅ¡kinantis atitinkamas aplinkybes dėl tėvų savalaikio mokėjimo, tačiau tokiÄ bÅ«tinybę paneigia pirmiau nustatytos aplinkybės, kad net ir surinkti iÅ¡ tėvų pinigai nebuvo nustatytu laiku įneÅ¡ami į kasÄ , kad jie dėl nenurodomų priežasčių buvo laikomi apeliantės dispozicijoje, arba, kaip nustatyta iÅ¡ 2011-01-05 komisijos Vilniaus rajono Buivydžių vaikų darželį lankančių vaikų tėvų pretenzijoms patikrinti posėdžio protokolo, buvo panaudoti ne pagal paskirtį, o tik vėliau sumokėti į kasÄ , A.

K. pripažįstant savo kaltę dėl laiku į kasÄ neįneÅ¡amų surinktų pinigų. Esant fiksuojamam nuolatiniam darželio įsiskolinimui už 2009-2010 metus tiek už vaikų maitinimÄ , tiek vaiko ugdymo reikmėms, tikslus ir teisingas pinigų priėmimo kvitų pildymas yra svarbus kaip apskaitos dokumentas tiek pinigus sumokėjusiam asmeniui, kuriam gali tekti pareiga pateikti įrodymÄ apie pareigos sumokėti pinigus įvykdymÄ , tiek pinigus priimančiai ir buhalterinę apskaitÄ vedančiai institucijai, kuri pinigų priėmimÄ Ä¯ kasÄ Ä¯formina kasos pajamų orderiu, iÅ¡raÅ¡ytu taip pat ir pinigų gavimÄ Ä¯rodančių dokumentų – pinigų priėmimo kvitų pagrindu.

Todėl jau pirmiau nustatyti A. K. Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių pažeidimai dėl neiÅ¡raÅ¡omų pinigų priėmimo kvitų ar iÅ¡raÅ¡omų neteisingai atvaizduojant finansinę operacijÄ , 2007-05-11 Vilniaus rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T3-126 patvirtinto apraÅ¡o reikalavimo surinktus pinigus įneÅ¡ti į kasÄ per nustatytÄ terminÄ pažeidimas taip pat sÄ lygojo ir darželio nuostatų 43.7 p. pažeidimÄ bei Buivydžių vaikų darželio direktoriaus pareigybės apraÅ¡ymo 1, 6.13, 6.14, 6.20 ir 7 p. nuostatų, susijusias su funkcijomis dėl finansinių iÅ¡teklių surinkimu, panaudojimu, disponavimu bei finansų kontrolės taisyklių laikymusi, kai finansiniai iÅ¡tekliai privalo bÅ«ti naudojami norminiais aktais nustatyta tvarka, kurie, kaip pirmiau minėta, buvo pažeisti.

Tokiam pažeidimui fiksuoti nėra bÅ«tina nustatyti pinigų panaudojimo ne pagal paskirtį faktų.Dėl apeliantės nurodytų motyvų, kad ir nustačius tam tikrus pažeidimus, bÅ«tina vertinti ar tie pažeidimai yra tokie sunkÅ«s ir žalingi, kad apeliantei negalima bÅ«tų pritaikyti Å¡velnesnės drausminės nuobaudos, atsižvelgiant į jos darbo staÅ¾Ä , į kitų drausminių nuobaudų turėjimÄ , darbuotojo požiÅ«rį į darbÄ ir jo rezultatus, apeliacinės instancijos teismas vertina, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai taikė Darbo kodekso nuostatas ir pagrįstai sprendė, kad drausminė nuobauda, kaip atleidimas iÅ¡ darbo, yra adekvati ieÅ¡kovės padarytiems darbo drausmės pažeidimams, todėl kolegija, sutikdama su tokia iÅ¡vadÄ pagrindžiančiais teismo argumentais, jų nekartoja.Dėl aukščiau nurodytų aplinkybių nepripažintini pagrįstais apeliacinio skundo argumentai, kurių pagrindu praÅ¡oma panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todėl apeliacinis skundas netenkintinas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas.

Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 325-331 str., n u t a r i a: Vilniaus miesto 1-ojo apylinkės teismo 2011 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Teisėjai                                                                                                 Laima Gerasičkinienė                                                                                                                                                                                                                  JÅ«ratė Varanauskaitė                                                                                                                                      Antanas Rudzinskas