Legislator Case Law & Legislation
d296aaa1-d5d2-4aff-bf91-6fb58eeddda5 AI generated

d296aaa1-d5d2-4aff-bf91-6fb58eeddda5 · Biržų rajono apylinkės teismas

Case Number d296aaa1-d5d2-4aff-bf91-6fb58eeddda5
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-202-847/2015 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55769-2015-3)                    Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8; 2.10.1.3; 2.10.1.4 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 1 d.Biržai           Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, iÅ¡nagrinėjusi prokurorės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje N. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), nuo 1999-04-23 d. deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbanti, neregistruota darbo biržoje, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,             nustatė:

Legislator headnote

AI generated

d296aaa1-d5d2-4aff-bf91-6fb58eeddda5 · Biržų rajono apylinkės teismas: Pamačiusi jį neblaivų sugyventinė supyko ir liepė jam neÅ¡dintis iÅ¡ namų. Jis iÅ¡eiti sutiko, tačiau pasakė, kad pasiims savo daiktus. Tada N. P. paėmė keramikinį puodukÄ ir vienÄ kartÄ puoduku trenkė jam per galvÄ , praskėlė galvÄ , o puodukas sudužo. Su N. P. gyvena apie keturis metus, ji ir anksčiau yra prieÅ¡ jį smurtavusi. Jis daug ko neprisimena. Jis kažkÄ pasakė sugyventinei, jai nepatiko ir trenkė puodeliu jam per galvÄ (1 t., b.l. 1, 12).IÅ¡ 2015-10-07 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esantis mÅ«rinis vieno aukÅ¡to namas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-202-847/2015 (Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55769-2015-3)                    Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8; 2.10.1.3; 2.10.1.4 (S) BIRŽŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. gruodžio 1 d.Biržai           Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Valentina Paliulionienė, iÅ¡nagrinėjusi prokurorės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje N. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, netekėjusi, gyvenanti (duomenys neskelbtini), nuo 1999-04-23 d. deklaravusi gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), 8 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbanti, neregistruota darbo biržoje, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.,             nustatė:

Kaltinamoji N. P. 2015 m. spalio 7 d., apie 19 val. 45 min., (duomenys neskelbtini), savo gyvenamajame name, konflikto su sugyventiniu V. A. metu, tyčia keramikiniu puodeliu vienÄ kartÄ trenkdama savo sugyventiniui V. A. į galvÄ , jį sužalojo, padarydama galvos sumuÅ¡imÄ , pasireiÅ¡kusį 3 cm ilgio muÅ¡tine žaizda galvos plaukuotoje dalyje, tuo savo Å¡eimos nariui nukentėjusiajam – sugyventiniui V. A. nežymiai sutrikdė sveikatÄ .           Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d.Be kaltinamosios visiÅ¡ko prisipažinimo dėl padarytos nusikalstamos veikos, jos kaltę pagrindžia nukentėjusiojo V.

A., ikiteisminio tyrimo metu apklausto kaip liudytojas, parodymai, apžiūros protokolas, tarnybinis pranešimas, specialisto išvada, kita rašytinė bylos medžiaga.           Kaltinamoji kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2015-10-07 vakare buvo blaivi savo namuose (duomenys neskelbtini). Iš darbo grįžo neblaivus jos sugyventinis V. A., kuris pradėjo puldinėti, ėjo artyn link jos. Ji (N. P.) liepė jam susirinkti daiktus ir dingti iš jos namų. Rankoje ji turėjo puodelį su arbata.

Kai V. A. priėjo prie jos, ji trenkė jam per galvÄ rankoje laikomu puodeliu. Tada sugyventinis jÄ sugriebė už plaukų, o ji parvertė V. A. ant žemės ir pasakė, kad jį paleis tada, kai jis paleis jos plaukus. Kai V. A. jÄ paleido, ji išėjo į laukÄ , iÅ¡kvietė policijos pareigÅ«nus. Kai sugyventinis bÅ«na neblaivus, tarp jų dažnai kyla konfliktai, tik į policijÄ nesikreipia. Dėl savo poelgio gailisi (1 t., b.l. 34, 38).          Nukentėjusysis V. A., ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip liudytojas parodė, kad 2015-10-07 d., apie 19 val. 45 min., jis neblaivus grįžo pas sugyventinę N. P., gyvenančiÄ (duomenys neskelbtini).

Pamačiusi jį neblaivų sugyventinė supyko ir liepė jam neÅ¡dintis iÅ¡ namų. Jis iÅ¡eiti sutiko, tačiau pasakė, kad pasiims savo daiktus. Tada N. P. paėmė keramikinį puodukÄ ir vienÄ kartÄ puoduku trenkė jam per galvÄ , praskėlė galvÄ , o puodukas sudužo. Su N. P. gyvena apie keturis metus, ji ir anksčiau yra prieÅ¡ jį smurtavusi. Jis daug ko neprisimena. Jis kažkÄ pasakė sugyventinei, jai nepatiko ir trenkė puodeliu jam per galvÄ (1 t., b.l. 1, 12).IÅ¡ 2015-10-07 d. apžiÅ«ros protokolo matyti, jog įvykio vieta yra (duomenys neskelbtini), esantis mÅ«rinis vieno aukÅ¡to namas.

Kambaryje, į kurį patenkama iš prieangio, prie pečiaus ant grindų yra mėlynos šlepetės, balto puoduko šukės, kraujo lašų, cigarečių „Philip Morris“ pakelis, dvi nuorūkos (1 t., b.l. 2-5).           Iš 2015-10-07 d. Panevėžio apskrities VPK Biržų rajono PK VPS Patrulių būrio patrulio vyriausiojo patrulio T. A. tarnybinio pranešimo matyti, kad jis surašytas dėl smurto artimoje aplinkoje prieš V. A. fakto (1 t., b.l. 14-16).            Iš asmens blaivumo testo matyti, kad 2015-10-07 d. 20 val. 50 min.

V. A. nustatytas 2,06 promilių alkoholinis girtumas (1 t., b.l. 7).   IÅ¡ 2015-11-05 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto iÅ¡vados Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad V. A. nustatytas galvos sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kęs 3 cm ilgio muÅ¡tine žaizda galvos plaukuotoje dalyje. Nustatytas sužalojimas padarytas vieno trauminio poveikio, kietu buku daiktu ar pavirÅ¡iumi pasekoje. V. A. nustatytas sužalojimas kvalifikuojamas nežymiu sveikatos sutrikdymu (1 t., b.l. 22).        Visi Å¡ie byloje esantys duomenys pagrindžia kaltinamosios kaltę dėl jai inkriminuoto nusikaltimo padarymo.         Byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.          Kaltinamosios atsakomybę lengvina tai, kad kaltininkė prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir dėl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi.

Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.          Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajai, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, stadijÄ , kaltinamosios asmenybę, kitas aplinkybes, į atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ . Kaltinamoji padarė nesunkų nusikaltimÄ , sutinka, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu. Tačiau taip pat atsižvelgtina ir į nusikaltimo padarymo aplinkybes - tai, kad nusikaltimas sveikatai padarytas savo sugyventiniui, t.y. asmeniui, su kuriuo kaltinamoji susijusi artimais ryÅ¡iais ir byloje yra duomenų, kad tai nėra vienintelis smurtavimo atvejis prieÅ¡ V.

A.. Todėl, teismo nuomone, atsižvelgiant į teisingumo ir protingumo kriterijus, bausmės paskirtį ir tai, jog N. P. neteista (1 t., b.l. 29), nebausta administracine tvarka (1 t., b.l. 28), nedirbanti (1 t., b.l. 27), neregistruota darbo biržoje (1 t., b.l. 38), netekėjusi, neturinti vaikų (1 t., b.l. 24), Biržų rajono psichikos sveikatos centre neregistruota (1 t., b.l. 42), duomenų, kad po Å¡io nusikaltimo padarymo bÅ«tų padariusi naujų nusikalstamų veikų, byloje nėra, už kaltinamosios padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ jai skirtina su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė – laisvės apribojimas, skiriant teismo įpareigojimÄ pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje (LR BK 48 str. 6 d. 3 p.).

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamajai prokororė praÅ¡o skirti mažesnę nei vidurkis laisvės apribojimo bausmę, bausmės tikslai gali bÅ«ti pasiekti N. P. skiriant Å¡iÄ bausmę. Vadovaujantis LR BK 641 str. 1 d. ir esant tam pagrindui, kaltinamajai paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.             N. P. vadovaujantis LR BPK 140 str. buvo sulaikyta 2015-10-07 d., 2120 val., paleista 2015-10-08 d., 1040 val. (1 t., b.l. 30, 39). Å is laikas įskaitytinas į paskirtÄ bausmę (LR BK 66 str.).          Kaltinamajai paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (1 t., b.l.

40) iki bausmės vykdymo pradžios paliktina nepakeista ir naikintina pradėjus vykdyti bausmę.          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas             nusprendžia:            N. P. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. ir nubausti 9 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.           LR BK 641 str. 1 d. pagrindu N. P. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 6 mėn. laisvės apribojimo, įpareigojant pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.           Vadovaujantis LR BK 66 str., 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkčiu, į bausmės laikÄ Ä¯skaityti vienÄ parÄ , iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir laikyti jÄ atlikusiÄ dvi laisvės apribojimo dienas.          N. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti iki bausmės vykdymo pradžios palikti nepakeistÄ ir naikinti pradėjus vykdyti bausmę.           Nuteistoji per 14 d. nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisę paduoti Biržų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudama surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.

IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs nuteistÄ jÄ kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta Å¡iuo teismo baudžiamuoju įsakymu.             Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas BPK 353 str. nustatyta tvarka.            Įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui apskųsti jo nei apeliacine, nei kasacine tvarka negalima. Teisėja                                                                                                                       Valentina Paliulionienė  Â