d29233c1-d847-4dfd-9ae6-98a2484c2c21 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated(M. V.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J. M.-M. ieÅ¡kinį atsakovams M. V. (M. V.) ir antstoliui V. M. dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, kurioje treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, D. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. M.-M. (toliau â ieÅ¡kovÄ) 2021 m. kovo 24 d. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiu nuo sudarymo momento (ab initio) antstolio V.
Legislator headnote
AI generatedd29233c1-d847-4dfd-9ae6-98a2484c2c21 · Lietuvos apeliacinis teismas: Vykdymo procese neįvykus varžytynÄms, nukentÄjusiesiems priklausÄs butas 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu buvo perduotas iÅ¡ieÅ¡kotojui, t. y. atsakovui. Teismas pažymÄjo, kad įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, jog atsakovas jokių realių reikalavimo teisių nukentÄjusiųjų atžvilgiu neturÄjo, bet sukÄiavimo bÅ«du savo naudai įgijo teisÄ Ä¯ jiems priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ â 250 000 Lt (72 405 Eur); taip pat konstatuota, kad vykdomoji byla Nr. 0013/09/01420 buvo užvesta atsakovui suklaidinus antstolį, t. y. pateikus notaro vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , atliktÄ suklastoto dokumento pagrindu.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-296-910/2022 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00321-2021-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.2; 2.1.2.4.1.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. gegužÄs 26 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs, Laimos RibokaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Aldonos TilindienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovo M.
V. (M. V.) apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs J. M.-M. ieÅ¡kinį atsakovams M. V. (M. V.) ir antstoliui V. M. dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo, kurioje treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų atsakovo pusÄje, D. V.. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ J. M.-M. (toliau â ieÅ¡kovÄ) 2021 m. kovo 24 d. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama pripažinti negaliojanÄiu nuo sudarymo momento (ab initio) antstolio V.
M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , priimtÄ vykdomojoje byloje Nr. 0013/09/01420, kurio pagrindu buvo įregistruota atsakovo M. V. (toliau â ir atsakovas) nuosavybÄ teisÄ Ä¯ butÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini) (toliau â ir butas); taikyti vienaÅ¡alÄ restitucijÄ ir butÄ priteisti ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn; priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 kaltinamasis M. V. buvo nuteistas už tai, jog kartu su kitu asmeniu 2009 m. pavasarį, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, susitarÄ apgaule įgyti didelÄs vertÄs V. M. ir V. M. turtÄ , t. y. manipuliuodami Å¡ių asmenų priklausomybe alkoholiui ir pasinaudodami įgytu nukentÄjusiųjų pasitikÄjimu, bute (duomenys neskelbtini), pateikÄ jiems pasiraÅ¡yti 3 paprastojo vekselio blankus, melagingai juose nurodydami ir dokumento (vekselio) turinyje įtvirtindami tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis: kad V.
M. M. V. skolinga 100 000 Lt (28 962 Eur) ir iki 2009 m. balandžio 6 d. įsipareigoja grÄ Å¾inti pinigus; kad V. M. M. V. skolingas 100 000 Lt (28 962 Eur) ir iki 2009 m. balandžio 20 d. įsipareigoja grÄ Å¾inti pinigus; kad V. M. M. V. skolingas 50 000 Lt (14 481 Eur) ir iki 2009 m. gruodžio 3 d. įsipareigoja grÄ Å¾inti pinigus. Notarų iÅ¡duoti vykdomieji įraÅ¡ai buvo pateikti antstoliui V. M., praÅ¡ant, kad iÅ¡ieÅ¡kojimas bÅ«tų nukreiptas į nukentÄjusiesiems priklausantį turtÄ . Antstolis užvedÄ vykdomÄ sias bylas, 2009 m. gegužÄs 13 d. areÅ¡tavo nukentÄjusiesiems priklausantį butÄ (duomenys neskelbtini), bei žemÄs sklypÄ su pastatais (duomenys neskelbtini).
ŽemÄs sklypas su pastatais 2009 m. rugsÄjo 15 d. parduotas varžytynÄse A. I. už 30 000 Lt (8 688,60 Eur), iÅ¡ jų 26 959,73 Lt (7 808,08 Eur) buvo pervesta į atsakovo sÄ skaitÄ . Antstolio paskelbtos varžytynÄs dÄl buto neįvyko ir antstolis šį butÄ 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu perdavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui, t. y. atsakovui. Taip atsakovas su kitu asmeniu apgaule savo naudai užvaldÄ didelÄs vertÄs V. M. ir V. M. turtÄ . Nurodytoje baudžiamojoje byloje V.
M. buvo pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį, kurio dalis dÄl antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu, taip pat dÄl piniginių lÄšų (25 341,75 Eur (87 500 Lt)) už sodo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalies pardavimÄ , priteisimo bei iÅ¡ banko sÄ skaitos paimtų lÄšų (18 189,84 Eur (62 805,87 Lt)), priteisimo Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu palikta nenagrinÄta. IeÅ¡kovÄs tÄvas V. M. mirÄ (duomenys neskelbtini), o ieÅ¡kovÄs motina V. M.
â (duomenys neskelbtini). Po tÄvų mirties ieÅ¡kovÄ priÄmÄ jų palikimÄ , taigi yra nukentÄjusiųjų V. M. ir V. M. procesinių teisių perÄmÄja ir reiÅ¡kia šį ieÅ¡kinį.
3. Atsakovas antstolis V. M. atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį tenkinti.
4. Atsakovas M. V. praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti, tuo atveju, jeigu bÅ«tų patenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl sandorio panaikinimo, netaikyti restitucijos natÅ«ra, o priteisti ieÅ¡kovei piniginÄ kompensacijÄ â 83 700 Eur. NurodÄ, kad reikalavimams dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų pripažinimo negaliojanÄiais taikomas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Taigi ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas ne vÄliau kaip 2011 m. spalio 4 d., tuo tarpu V. M. civilinis ieÅ¡kinys baudžiamojoje byloje pareikÅ¡tas 2014 m. liepos 28 d.
5. TreÄiasis asmuo D. V. atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti; tuo atveju, jeigu bÅ«tų patenkintas ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu, netaikyti restitucijos natÅ«ra, bet iÅ¡ atsakovo M. V. ieÅ¡kovei priteisti 83 700 Eur kompensacijÄ . II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Vilniaus apygardos teismas 2021 m. liepos 1 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino: pripažino negaliojanÄiu nuo sudarymo momento (ab initio) antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , priimtÄ vykdomojoje byloje Nr. 0013/09/01420, kurio pagrindu buvo įregistruotos atsakovo M. V. nuosavybÄs teisÄs į butÄ (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) (duomenys neskelbtini); taikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ ir butÄ priteisÄ ieÅ¡kovÄs nuosavybÄn; paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
7. Teismas, remdamasis įsiteisÄjusio Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžio baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 duomenimis, nustatÄ, kad atsakovas pagamino netikrus dokumentus â vekselius, kuriais melagingai įtvirtino, kad nukentÄjusieji V. M. ir V. M. jam skolingi 250 000 Lt (72 405 Eur). Å iuos suklastotus vekselius atsakovas pateikÄ notarams, kurie iÅ¡davÄ vykdomuosius įraÅ¡us. VÄliau vykdomuosius įraÅ¡us atsakovas pateikÄ antstoliui V. M., kuris užvedÄ vykdomÄ sias bylas ir nukreipÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ nukentÄjusiųjų nekilnojamÄ jį turtÄ .
Vykdymo procese neįvykus varžytynÄms, nukentÄjusiesiems priklausÄs butas 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu buvo perduotas iÅ¡ieÅ¡kotojui, t. y. atsakovui. Teismas pažymÄjo, kad įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatyta, jog atsakovas jokių realių reikalavimo teisių nukentÄjusiųjų atžvilgiu neturÄjo, bet sukÄiavimo bÅ«du savo naudai įgijo teisÄ Ä¯ jiems priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ â 250 000 Lt (72 405 Eur); taip pat konstatuota, kad vykdomoji byla Nr. 0013/09/01420 buvo užvesta atsakovui suklaidinus antstolį, t. y. pateikus notaro vykdomÄ jį įraÅ¡Ä , atliktÄ suklastoto dokumento pagrindu.
8. Teismas nurodÄ, kad atsakovo nusikalstamos veikos padariniai, nustatyti įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje, yra prejudiciniai faktai nagrinÄjamoje civilinÄje byloje. Teismas konstatavo, jog 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas, priimtas vykdomojoje byloje Nr.0013/09/01420, yra niekinis ir negaliojantis ab initio, nes V. M. ir V. M. priklausiusio nekilnojamojo turto netekimas yra nusikalstamos veikos rezultatas, o, vadovaujantis bendruoju teisÄs principu, iÅ¡ neteisÄs teisÄ nekyla.
9. Atsakovo argumentus dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindų ir tvarkos teismas atmetÄ kaip nepagrįstus. PažymÄjo, kad Å¡iuo atveju nagrinÄjamas sandorio pripažinimo niekiniu ir tokio sandorio pasekmių taikymo klausimas, o ne nuginÄijamo sandorio negaliojimo klausimas, todÄl CPK 603 straipsnio nuostatos netaikytinos. IeÅ¡kovÄ nekelia ir byloje nÄra nustatyta atsakovo antstolio neteisÄtų veiksmų, sudarant ginÄo turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ .
10. Teismo vertinimu, byloje konstatavus, kad turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas yra niekinis sandoris (CK 1.80 straipsnis), o apie savo teisių pažeidimÄ nukentÄjÄ asmenys realiai sužinojo įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiui (2020 m. kovo 12 d.), sprÄstina, jog bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, ir ieÅ¡kovÄs (nukentÄjusių asmenų įpÄdinÄs), 2021 m. kovo 25 d. pareiÅ¡kusios ieÅ¡kinį teisme, teisÄs turi bÅ«ti ginamos.
11. Teismas pažymÄjo, kad atsakovas ginÄo butÄ Ä¯gijo nusikalstamu bÅ«du ir neatlygintinai, dÄl to jo atžvilgiu taikytina vienaÅ¡alÄ restitucija. Be to, ginÄo butas nÄra perleistas tretiesiems asmenims, iki Å¡iol yra atsakovo nuosavybÄ, todÄl nÄra kliÅ«Äių taikyti restitucijÄ natÅ«ra. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 12. Apeliaciniame skunde atsakovas M. V. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį atmesti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 12.1. Teismas, konstatuodamas, kad Å¡iuo atveju CPK 602 straipsnio nuostatos netaikytinos, nes yra sprendžiamas sandorio pripažinimo niekiniu pagal CK 1.80 straipsnį klausimas, nesivadovavo teisÄs normų konkurencijos taisyklÄmis ir nukrypo nuo analogiÅ¡kose bylose formuojamos teismų praktikos. Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių akto, kaip sandorio, pripažinimo negaliojanÄiu pagrindams reglamentuoti specialiai skirtas CPK 602 straipsnis. Å ios teisÄs normos santykis su CK normomis, įtvirtinanÄiomis sandorių pripažinimo negaliojanÄiais bendruosius pagrindus, vertintinas kaip specialiosios teisÄs normos santykis su bendrosiomis.
Turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas teismo sprendimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais. 12.2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį turÄjo pareikÅ¡ti per CPK 602 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , t. y. ne vÄliau kaip 2011 m. spalio 4 d. IeÅ¡kinys nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tas tik 2021 m. kovo 25 d. Kadangi atsakovas praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį, o ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä jo atnaujinti, ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti atmestas. 12.3.
CPK 602 straipsnio 3 dalyje įtvirtintam ieÅ¡kinio senaties terminui taikyti neturi reikÅ¡mÄs aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ nekelia ir byloje nÄra nustatyta atsakovo antstolio neteisÄtų veiksmų, sudarant perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ . CPK 602 straipsnio 1 dalies 1-5 punktuose nurodyti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų negaliojimo pagrindai gali bÅ«ti nebÅ«tinai antstolio, bet ir kitų vykdymo proceso dalyvių veiksmų pasekmÄ. 12.4.
Teismo iÅ¡vada, kad apie savo teisių pažeidimÄ nukentÄjÄ asmenys realiai sužinojo įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiui baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 (2020 m. kovo 12 d.) ir kad bendrasis (10 metų) ieÅ¡kinio senaties terminas nÄra praleistas, yra nepagrįsta. Teismo sprendimo priÄmimas gali bÅ«ti siejamas su asmens teisÄs apgynimu, taÄiau ne su sužinojimu apie savo teisių pažeidimÄ . 12.5. IeÅ¡kinio senaties eigos negalÄjo nutraukti ir 2014 m. liepos 28 d. civilinio ieÅ¡kinio baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 pareiÅ¡kimas, nes ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimas ieÅ¡kinio senaties termino eigÄ nutraukia tik tada, jeigu jis pareiÅ¡kiamas įstatymų nustatyta tvarka, t. y. laikantis bylų priskyrimo (žinybingumo), teismingumo taisyklių, ieÅ¡kinio formos ir turinio reikalavimų, sumokÄjus už ieÅ¡kinį CPK nustatytÄ Å¾yminį mokestį.
13. IeÅ¡kovÄ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Nurodo Å¡iuos argumentus: 13.1. Niekinis sandoris negalioja nepaisant to, yra teismo sprendimas jį pripažinti negaliojanÄiu ar ne. Esant tokiam įstatymo reguliavimui, ieÅ¡kinio senaties terminas negali bÅ«ti taikomas reikalavimui dÄl niekinio sandorio negaliojimo. 13.2. Reikalavimui paÅ¡alinti niekinio sandorio padarinius gali bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis. IeÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kada sandoris pradÄtas vykdyti ir asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie niekinio sandorio vykdymÄ , t. y. jo padarinius.
Teismas visiÅ¡kai pagrįstai sprendÄ, kad apie savo teisių pažeidimÄ nukentÄjÄ asmenys realiai sužinojo įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiui (2020 m. kovo 12 d.), kuriuo buvo nustatyta, kad atsakovas M. V. jokių realių reikalavimo teisių V. M. ir V. M. atžvilgiu neturÄjo, bet sukÄiavimo bÅ«du savo naudai įgijo teisÄ Ä¯ jiems priklausantį didelÄs vertÄs turtÄ . DÄl to bendrasis (10 metų) ieÅ¡kinio senaties terminas nagrinÄjamu atveju nÄra praleistas ir ieÅ¡kovÄs, 2021 m. kovo 25 d. pareiÅ¡kusios ieÅ¡kinį teisme, teisÄs turi bÅ«ti ginamos.
14. Atsakovas antstolis V. M. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
16. Skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo absoliuÄių negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalys). Taip pat nenustatyta aplinkybių, kurios teiktų pagrindÄ peržengti apeliacinio skundo ribas (CPK 320 straipsnio 2 dalis). DÄl to apeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas apeliacinį skundÄ , remiasi jo teisiniais bei faktiniais pagrindais, neperžengdamas jo ribų.
17. Apeliacinis skundas paduotas dÄl pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo patenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl sandorio (turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto) pripažinimo negaliojanÄiu, kaip prieÅ¡taraujanÄio imperatyvioms įstatymo normoms, ir restitucijos taikymo. Taigi apeliacinio nagrinÄjimo dalykas â patikrinimas, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias sandorio negaliojimo pagrindus ir negaliojanÄio sandorio teisines pasekmes, Å¡ioje byloje susiklosÄiusios faktinÄs ir teisinÄs situacijos aplinkybÄmis.
DÄl turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto negaliojimo pagrindo 18. NagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ , priimtÄ vykdomojoje byloje Nr. 0013/09/01420, remdamasi CK 1.80 straipsnio 1 dalyje įtvirtintu sandorių negaliojimo pagrindu, ir taikyti restitucijÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad ginÄo butas buvo perduotas atsakovui M. V., kuris apgaulÄs bÅ«du sukÅ«rÄ savo reikalavimo teises, o nukentÄjusiems V.
M. ir V. M. priklausiusio nekilnojamojo turto netekimas yra nusikalstamos veikos rezultatas, todÄl, vadovaujantis bendruoju teisÄs principu ex injuria ius non oritur (iÅ¡ neteisÄs negali atsirasti teisÄ), turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas, kurio pagrindu butas perduotas atsakovo nuosavybÄn, yra niekinis ir negaliojantis ab initio (nuo pradžios).
19. Apeliantas (atsakovas), nesutikdamas su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys patenkintas, apeliaciniame skunde teigia, kad pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas (taip pat ir turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas) teismo sprendimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais. Anot apelianto, pirmosios instancijos teismas, konstatuodamas, kad Å¡iuo atveju CPK 602 straipsnio nuostatos netaikytinos, nes yra sprendžiamas sandorio pripažinimo niekiniu pagal CK 1.80 straipsnį klausimas, nesivadovavo teisÄs normų konkurencijos taisyklÄmis ir nukrypo nuo analogiÅ¡kose bylose formuojamos teismų praktikos. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi nagrinÄjamo ginÄo aplinkybes, neturi pagrindo sutikti su apelianto argumentais.
20. Sandorio pripažinimas negaliojanÄiu yra vienas iÅ¡ civilinių teisių gynimo bÅ«dų. Teismo sprendimu sandoris gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik įstatymuose nustatytais sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindais. Bendrieji sandorių pripažinimo negaliojanÄiais pagrindai įtvirtinti CK pirmosios knygos II dalies âSandoriaiâ IV skyriaus âNegaliojantys sandoriaiâ normose. Tuo tarpu turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų, kaip sandorių, pripažinimo negaliojanÄiu pagrindams reglamentuoti specialiai skirtas CPK 602 straipsnis.
Å ios teisÄs normos santykis su CK normomis, įtvirtinanÄiomis sandorių pripažinimo negaliojanÄiais bendruosius pagrindus, vertintinas kaip specialiosios teisÄs normos santykis su bendrosiomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-90/2009). Toks turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų pripažinimo negaliojanÄiais teisinis reglamentavimas teisÄs aktuose įtvirtintas atsižvelgiant į vykdymo proceso ir antstolio institutų esmÄ bei specifikÄ .
21. CPK 725 straipsnyje (redakcija, galiojusi iki 2011 m. spalio 1 d.) buvo nustatytas iÅ¡ankstinÄs varžytynių akto (taip pat ir turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto) teisminÄs kontrolÄs institutas, kuriuo sudarytos teisinÄs garantijos pažeidimams, padarytiems parduodant turtÄ iÅ¡ varžytynių (perduodant turtÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui), Å¡alinti, didesniam vykdymo proceso operatyvumui, turto pardavimo iÅ¡ varžytynių (perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui) efektyvumui, ekonomiÅ¡kumui ir stabilumui pasiekti, varžytynių bÅ«du sudaromų (turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui) sandorių rizikingumui eliminuoti arba minimalizuoti.
22. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad, esant teisÄs aktų įtvirtintam dvigubam varžytynių teisÄtumo kontrolÄs mechanizmui (antstolio ir teismo), teismo patvirtintas turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas pagal galiojanÄiuose teisÄs aktuose įtvirtintÄ teisinį reguliavimÄ vertintinas kaip teisinis rezultatas, kuris orientuoja į asmenų veiksmų skundimÄ bei civilinÄs atsakomybÄs taikymÄ ir kuriam teisÄs aktai nustato tik minimalias, specialiųjų teisÄs normų reglamentuojamas, nuginÄijimo galimybes.
Pagrindas pripažinti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ negaliojanÄiu civilinio proceso teisÄje yra tik esminiai imperatyviųjų teisÄs normų pažeidimai, varžantys asmenų teises bei teisÄtus interesus. Kasacinis teismas suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo taisyklÄ, pagal kuriÄ turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktas teismo sprendimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais. Kiekvienu konkreÄiu atveju teismas, vertindamas, ar yra pagrindas pripažinti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ negaliojanÄiu, CPK 602 straipsnio nustatytus akto pripažinimo negaliojanÄiu pagrindus turi aiÅ¡kinti ir taikyti kartu su kitomis CPK nuostatomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-90/2009; 2009 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-218/2009; kt.).
Šis kasacinio teismo išaiškinimas suformuluotas pagal iki 2011 m. spalio 1 d. galiojusios redakcijos CPK normas.
23. Nuo 2011 m. spalio 1 d. galiojanti CPK 602 straipsnio 1 dalis papildyta 7 punktu â nustatyta, kad turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktai gali bÅ«ti pripažinti negaliojanÄiais, jeigu buvo pažeistos esminÄs suinteresuotų asmenų teisÄs. Taigi įstatymo leidÄjas, įtvirtindamas naujÄ nurodytų aktų negaliojimo pagrindÄ , suteikÄ galimybÄ suinteresuotiems asmenims ginÄyti antstolio patvirtintus aktus ir dÄl kitų esminių pažeidimų, padarytų priverstinio vykdymo metu, taÄiau atsisakyta turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų tvirtinimo teisÄjo rezoliucija, t. y. teismo kontrolÄs tvirtinant antstolio aktus (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-266/2014).
Pasisakydamas dÄl naujos redakcijos normos, kasacinis teismas laikosi tokių paÄių akto panaikinimo pagrindų taikymo ir aiÅ¡kinimo nuostatų, kokios aptartos Å¡ios nutarties 22 punkte (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 29 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-266/2014; 2015 m. lapkriÄio 6 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583-421/2015).
24. PažymÄtina tai, kad, ir aiÅ¡kinant iki 2011 m. spalio 1 d. galiojusios redakcijos CPK normas, kasacinio teismo praktikoje taip pat buvo pripažįstami kiti vykdymo proceso dalyvių bei suinteresuotų asmenų pažeistų teisių gynimo bÅ«dai, konstatavus esminius vykdymo proceso normų ar kitų įstatymų pažeidimus, dÄl kurių varžytynių, turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktai laikomi neteisÄtais, kaip prieÅ¡taraujantys imperatyviosioms įstatymo normoms (CK 1.80 straipsnio 1 dalis) (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-434/2008; 2008 m. lapkriÄio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-565/2008; 2010 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-33/2010; kt.).
25. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2019 m. gegužÄs 9 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-169-1075/2019, atsižvelgdamas į pirmiau nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ir joje suformuluotus CPK 602 straipsnio 1 dalies iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl kitų asmenų galimybių ginÄyti aptariamus antstolio aktus (mutatis mutandis (su bÅ«tinais (atitinkamais) pakeitimais), pažymÄjo, kad asmuo, kuris nebuvo vykdymo proceso dalyvis ir neturÄjo galimybÄs skųsti antstolio veiksmų CPK nustatyta tvarka, gindamas savo pažeistas teises ir teisÄtus interesus, gali ginÄyti antstolio turto pardavimo iÅ¡ varžytynių aktÄ tiek specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais, tiek ir dÄl imperatyviųjų CPK, CK bei kitų teisÄs normų pažeidimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-266/2014; 2015 m. lapkriÄio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-583-421/2015).
26. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl vykdymo proceso dalyvių ir kitų asmenų galimybių ginÄyti aptariamus antstolio aktus, bendrÄ ja prasme pripažįsta teisiÅ¡kai pagrįstais apeliacinio skundo argumentus, kad turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas, kai jį ginÄija vykdymo proceso dalyvis, teismo sprendimu gali bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais, t. y. teisÄs aktai nustato tik minimalias tokio akto nuginÄijimo galimybes.
NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kinys dÄl antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto, priimto vykdomojoje byloje Nr. 0013/09/01420, pareikÅ¡tas ieÅ¡kovÄs, kuri yra vykusio vykdymo proceso dalyvių V. M. ir V. M. teisių ir pareigų perÄmÄja. Vadovaujantis pirmiau aptartais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, ieÅ¡kovÄ turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ galÄtų ginÄyti specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais pagrindais.
27. PažymÄtina tai, kad CPK 602 straipsnio 1 dalies 1-6 punktuose (CPK redakcija, galiojusi iki 2011 m. spalio 1 d.) numatyti turto pardavimo iÅ¡ varžytynių, perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui, turto pardavimo be varžytynių aktų pripažinimo negaliojanÄiais pagrindai yra susijÄ su esminiais antstolio padarytais proceso teisÄs normų pažeidimais vykdymo procese, varžanÄiais vykdymo proceso dalyvių teises bei teisÄtus interesus, kuriuos reglamentuoja imperatyvios teisÄs normos. Prie tokių pažeidimų priskiriami inter alia (be kita ko) atvejai, kai realizuojamas skolininkui nepriklausantis turtas, pažeistos turto įkainojimo taisyklÄs, taip pat varžytynių organizavimo tvarka ir pan.
28. Kartu teisÄjų kolegija nurodo, kad nagrinÄjamos bylos ypatumas yra tas, jog ieÅ¡kovÄ 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto negaliojimÄ grindžia ne vykdymo proceso metu antstolio ar kitų vykdymo proceso dalyvių padarytais pažeidimais, bet iki vykdymo proceso atsakovo atliktais nusikalstamais veiksmais, dÄl kurių vykdymo procesas buvo pradÄtas neteisÄtai (suklastotos reikalavimo teisÄs pagrindu), remdamasi tuo, kad ginÄo buto realizavimas vykdymo procese, perduodant jį iÅ¡ieÅ¡kotojui, buvo atsakovo nusikalstamos veikos rezultatas (pasekmÄ). Esant tokiam ieÅ¡kinio pagrindui, pripažintina, kad antstolio turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto negaliojimÄ ieÅ¡kovÄ turi teisÄ grįsti ne tik specialiojoje teisÄs normoje â CPK 602 straipsnyje â įtvirtintais, bet ir bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais.
29. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 atsakovas pripažintas kaltu, padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 straipsnio 2 dalyje ir 300 straipsnio 1 dalyje. Vilniaus apygardos teismo 2020 m. kovo 12 d. nuosprendžiu panaikinta Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžio dalis, kuria atsakovas pripažintas kaltu, padarÄs BK 300 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ , ir jo atžvilgiu baudžiamoji byla pagal BK 300 straipsnio 1 dalį nutraukta, suÄjus apkaltinamojo nuosprendžio priÄmimo senaties terminui.
Nurodytoje baudžiamojoje byloje nustatyta, kad atsakovas kartu su kitu asmeniu 2009 m. pavasarį, ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku ir nenustatytoje vietoje, manipuliuodamas V. M. ir V. M. priklausomybe alkoholiui ir pasinaudodamas įgytu nukentÄjusiųjų pasitikÄjimu, pateikÄ Å¡iems pasiraÅ¡yti tris paprastojo vekselio blankus, melagingai juose nurodydamas tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis, kad nukentÄjusieji jam skolingi 100 000 Lt (28 962 Eur), 100 000 Lt (28 962 Eur) ir 50 000 Lt (14 481 Eur) bei įsipareigoja pinigus grÄ Å¾inti.
Å iuos vekselius, suÄjus juose nurodytiems terminams, atsakovas pateikÄ notarams, kurie iÅ¡davÄ vykdomuosius įraÅ¡us. Vykdomieji įraÅ¡ai buvo pateikti antstoliui V. M., kuris, užvedÄs vykdomÄ sias bylas, be kita ko, areÅ¡tavo nukentÄjusiesiems priklausantį ginÄo butÄ . Antstolio paskelbtos varžytynÄs dÄl ginÄo buto neįvyko ir antstolis butÄ 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu perdavÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui, t. y. atsakovui. Taip atsakovas apgaule užvaldÄ didelÄs vertÄs nukentÄjusiųjų nekilnojamÄ jį turtÄ .
Aptartos įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu nustatytos aplinkybÄs yra prejudicinÄs nagrinÄjamoje civilinÄje byloje (CPK 182 straipsnio 3 punktas).
30. Ä®siteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019 nustatytos atsakovo nusikalstamų veiksmų aplinkybÄs patvirtina, kad ginÄo buto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas buvo priimtas po to, kai atsakovas antstoliui V. M. pateikÄ vykdyti vykdomuosius įraÅ¡us, gautus atsakovo suklastotų vekselių pagrindu, taigi Å¡is turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas yra atsakovo nusikalstamų veiksmų, konstatuotų įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu baudžiamojoje byloje, rezultatas (pasekmÄ). DÄl atsakovo nusikalstamų veiksmų neteisÄtai pradÄto vykdymo proceso metu sudarytu sandoriu (turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu) ginÄo butas buvo perleistas atsakovo nuosavybÄn. Toks buto nuosavybÄs perleidimas atsakovui pažeidÄ pamatinį principÄ , pagal kurį iÅ¡ neteisÄs teisÄ nekyla (lot. ex injuria jus non oritur), taigi iÅ¡ atsakovo neteisÄtų veiksmų negalÄjo kilti jokių teisÄtų pasekmių.
31. TeisÄjų kolegija, įvertinusi nagrinÄjamoje byloje nustatytų aplinkybių visumÄ , atsižvelgdama į iÅ¡ konstitucinio teisinÄs valstybÄs principo kylantį reikalavimÄ paisyti bendrojo teisÄs principo ex injuria jus non oritur, pagal kurį niekas negali turÄti naudos iÅ¡ savo padaryto teisÄs pažeidimo, taip pat į konstitucinį teisingumo principÄ , prieina prie iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto, priimto vykdomojoje byloje Nr. 0013/09/01420, negaliojimÄ CK 1.80 straipsnio 1 dalies pagrindu ir teisingai iÅ¡sprendÄ Å¡io niekinio sandorio negaliojimo pasekmių klausimÄ â pritaikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ .
DÄl ieÅ¡kinio senaties termino taikymo, konstatavus niekinio sandorio faktÄ ir sprendžiant dÄl niekinio sandorio pasekmių 32. Apeliantas (atsakovas) apeliaciniame skunde taip pat teigia, kad ieÅ¡kinys dÄl 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto panaikinimo pareikÅ¡tas tik 2021 m. kovo 25 d., t. y. praleidus CPK 602 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , todÄl, esant atsakovo praÅ¡ymui taikyti ieÅ¡kinio senatį, o ieÅ¡kovei nepraÅ¡ius praleisto termino atnaujinti, jis turÄjo bÅ«ti atmestas vien dÄl praleisto ieÅ¡kinio senaties termino.
33. IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 straipsnis). CK 1.125 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Atskirų rūšių reikalavimams CK, taip pat kituose teisÄs aktuose nustatyti sutrumpinti ieÅ¡kinio senaties terminai.
34. Pagal CK 1.126 straipsnio 1 dalį reikalavimÄ apginti pažeistÄ teisÄ teismas priima nagrinÄti nepaisant to, kad ieÅ¡kinio senaties terminas pasibaigÄs. Be to, ieÅ¡kinio senatį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja (CK 1.126 straipsnio 2 dalis). CK 1.131 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas ieÅ¡kinį atmesti. Å io straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad tuo atveju, jeigu teismas pripažįsta, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas.
35. NagrinÄjamoje byloje priÄjus prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kovÄ 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktÄ galÄjo ginÄyti ne CPK 602 straipsnyje įtvirtintais specialiaisiais, bet bendraisiais sandorių negaliojimo pagrindais, atmestini kaip teisiÅ¡kai nepagrįsti apeliacinio skundo argumentai, jog ieÅ¡kinys turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas per CPK 602 straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
36. Å ioje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas yra niekinis sandoris. Esminis niekinio sandorio požymis â negaliojimas nepriklausomai nuo valinių teisÄs subjektų veiksmų. Niekinio sandorio nereikia nuginÄyti ir negalima patvirtinti. Niekinis sandoris savaime, pagal savo prigimtį, negalioja ab initio, todÄl jo negaliojimo faktui ieÅ¡kinio senaties institutas nereikÅ¡mingas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. balandžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-60/2007; 2008 m. gruodžio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-595/2008; 2010 m. sausio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-11/2010; 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2014; kt.).
37. Niekinis sandoris gali sukelti teisinius ir faktinius padarinius, jis gali bÅ«ti vykdomas ir jo pagrindu gali atsirasti civilinÄs apyvartos pokyÄių, pažeidžianÄių kitų asmenų teises. DÄl to reikalavimui paÅ¡alinti niekinio sandorio padarinius gali bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis. Tokiam reikalavimui pareikÅ¡ti ieÅ¡kinio senaties termino eiga prasideda nuo tos dienos, kada sandoris pradÄtas vykdyti ir asmuo sužinojo ar turÄjo sužinoti apie niekinio sandorio vykdymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-299/2006; 2006 m. sausio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-4/2006; 2010 m. sausio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-11/2010; 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2014; kt.).
38. Pirmosios instancijos teismas, konstatavÄs, kad 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas yra niekinis sandoris, pagrįstai nurodÄ, jog ieÅ¡kinio senaties taikymas aktualus tik reikalavimui paÅ¡alinti niekinio sandorio padarinius, t. y. restitucijos klausimui iÅ¡sprÄsti, ir kad tokiam reikalavimui taikytinas bendrasis deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Teismas skundžiamame sprendime priÄjo prie iÅ¡vados, kad ieÅ¡kinio senaties terminas Å¡iuo atveju nebuvo praleistas, nes apie savo teisių pažeidimÄ nukentÄjÄ asmenys realiai sužinojo tik įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiui, t. y. 2020 m. kovo 12 d.
39. SprÄsti, ar ieÅ¡kinio senaties terminas (ne)praleistas, galima tik nustaÄius tikslų momentÄ , nuo kurio prasidÄjo Å¡io termino eiga. Bendroji taisyklÄ, reglamentuojanti ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , įtvirtinta CK 1.127 straipsnio 1 dalyje â ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos; teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ ; Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imtis nustato CK ir kiti Lietuvos Respublikos įstatymai.
40. TeisÄjų kolegija pripažįsta teisiÅ¡kai pagrįstais apeliacinio skundo argumentus, kad teismo sprendimo (Å¡iuo atveju â nuosprendžio baudžiamojoje byloje) priÄmimas sietinas su asmens teisÄs apgynimu, taÄiau ne su sužinojimu apie savo teisių pažeidimÄ . Asmuo apie savo teisÄs pažeidimÄ gali sužinoti tÄ paÄiÄ dienÄ , kai Å¡i buvo pažeista, taÄiau apie tokį pažeidimÄ asmuo gali sužinoti ir vÄliau, t. y. teisÄs pažeidimo momentas ir sužinojimo apie Å¡ios teisÄs pažeidimÄ diena gali nesutapti. Tokiam asmeniui įstatyme suteikta galimybÄ Ä¯rodinÄti, kad jis apie pažeistÄ teisÄ sužinojo vÄliau, nei ji buvo pažeista (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 18 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-7-34/2011; 2015 m. liepos 3 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-425-686/2015; ir kt.).
41. NagrinÄjamoje byloje nÄra duomenų, kad skolininkai (ieÅ¡kovÄs tÄvai, kurių teisių ir pareigų perÄmÄja yra ieÅ¡kovÄ) vykdomojoje byloje antstolio nebuvo informuoti apie 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto priÄmimÄ . Baudžiamosios bylos Nr. 1-33-806/2019 duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ jau 2011 m. birželio mÄn. kreipÄsi į policijÄ su pareiÅ¡kimu dÄl ginÄo buto nuosavybÄs teisÄs perleidimo atsakovui, siekdama apginti nukentÄjusių savo tÄvų galimai pažeistas teises.
Be to, ieÅ¡kovÄs motina ikiteisminio tyrimo metu buvo pareiÅ¡kusi civilinį ieÅ¡kinį (baudžiamosios bylos nagrinÄjimo metu pateikÄ patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį). Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo teigti, kad apie savo teisių pažeidimÄ nukentÄjusieji (jų teisių perÄmÄja â ieÅ¡kovÄ) sužinojo tik įsiteisÄjus Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiui baudžiamojoje byloje Nr. 1-33-806/2019.
42. TeisÄjų kolegija, įvertinusi ginÄo situacijos aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinio senaties termino pradžia reikalavimui dÄl 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto negaliojimo pareikÅ¡ti vykdymo proceso dalyviams (ieÅ¡kovei, kaip jų teisių ir pareigų perÄmÄjai) turi bÅ«ti skaiÄiuojama nuo Å¡io akto priÄmimo dienos. IeÅ¡kinys teisme pareikÅ¡tas 2021 m. kovo 24 d. (užregistruotas 2021 m. kovo 25 d.), t. y. praleidus bendrÄ jį deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .
43. Jau nurodyta, kad pagal CK 1.131 straipsnio 2 dalį, teismui pripažinus, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbios priežasties, pažeistoji teisÄ turi bÅ«ti ginama, o praleistas ieÅ¡kinio senaties terminas atnaujinamas. AiÅ¡kindamas Å¡iÄ teisÄs normÄ , kasacinis teismas yra konstatavÄs, kad, ginÄo Å¡aliai reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį, teismas ex officio (pagal pareigas, savo iniciatyva) turi patikrinti ne tik tai, ar taikytinas ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas, bet ir tai, ar nÄra priežasÄių praleistam terminui atnaujinti (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2010; 2012 m. birželio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-321/2012; 2017 m. spalio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-367-687/2017, 34 punktas).
44. Kasacinio teismo praktikoje nuosekliai pabrÄžiama, kad ieÅ¡kinio senatį reikia taikyti ne mechaniÅ¡kai, nes tai bÅ«tų nesuderinama su teismo pareiga vykdyti teisingumÄ , o atsižvelgiant į įvairias aplinkybes â Å¡alių elgesį, jų aktyvumÄ , jų ginamos vertybÄs svarbÄ , lyginant jÄ su bÅ«tinybe remtis ieÅ¡kinio senaties instituto normomis (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-234/2013; 2015 m. kovo 4 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-112-313/2015 ir jose nurodytÄ kasacinio teismo praktikÄ ).
Sprendžiant termino atnaujinimo klausimÄ , svarbu nustatyti, ar terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, ir kiek termino atnaujinimas turÄs įtakos teisingumui, kitų asmenų teisÄms bei teisÄtiems interesams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-393/2012). Kiekvienu konkreÄiu atveju turi bÅ«ti ieÅ¡koma protingos dviejų viešųjų interesų â užtikrinti realiÄ pažeistų subjektinių teisių apsaugÄ ir garantuoti teisinių santykių stabilumÄ bei apibrÄžtumÄ â pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2012; kt.).
45. CK, kituose įstatymuose neįtvirtintos svarbiomis ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastimis laikytinos aplinkybÄs, kurias nustaÄius bÅ«tų pagrindas pasibaigusį ieÅ¡kinio senaties terminÄ atnaujinti. KlausimÄ , ar ieÅ¡kinio senaties termino praleidimo priežastys pripažintinos svarbiomis, sudaranÄiomis pagrindÄ jį atnaujinti, teismas sprendžia atsižvelgdamas į ieÅ¡kinio senaties teisinio instituto esmÄ ir paskirtį, ginÄo esmÄ, ieÅ¡kovo elgesį bei kitas konkreÄiu atveju reikÅ¡mingas aplinkybes, taip pat vadovaudamasis protingumo, sÄ Å¾iningumo bei teisingumo principais (CK 1.5 straipsnis) (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. liepos 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-342-686/2016, 36 punktas; 2017 m. vasario 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16-969/2017, 51 punktas).
NagrinÄjant ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo klausimÄ , turi bÅ«ti įvertinta, ar asmuo buvo pakankamai atidus, sÄ Å¾iningas, ar, prieÅ¡ingai, savo teises įgyvendino nerÅ«pestingai, aplaidžiai. Å ia prasme kiekvienÄ konkreÄiÄ situacijÄ bÅ«tina vertinti individualiai, kiekvienam konkreÄiam atvejui taikytini ne vidutiniai, o individualÅ«s sÄ Å¾iningo, atidaus bei rÅ«pestingo elgesio standartai, atsižvelgiant į asmens gebÄjimÄ Ä¯vertinti susiklosÄiusiÄ teisinÄ situacijÄ , asmens amžių, iÅ¡silavinimÄ ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-460-915/2015; 2017 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-20-248/2017, 37 punktas; 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-479-687/2017, 55 punktas; kt.).
46. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ, manydama, kad ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, nepraÅ¡Ä jo atnaujinti. TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamoje byloje yra nustatyti faktai, reikÅ¡mingi teismui ex officio sprendžiant ieÅ¡kinio senaties termino (ne)atnaujinimo klausimÄ .
47. IÅ¡ baudžiamosios bylos Nr. 1-33-806/2019 duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ dar 2011 m. birželio mÄn. kreipÄsi į policijÄ su pareiÅ¡kimu dÄl ginÄo buto nuosavybÄs teisÄs perleidimo atsakovui (kaltinamojo akto 190 psl.). Ikiteisminio tyrimo metu ieÅ¡kovÄs motina V. M. buvo pareiÅ¡kusi 1 545 308,87 Lt civilinį ieÅ¡kinį (baudžiamosios bylos t. 27, b. l. 59, 60). Tiek ikiteisminio tyrimo, tiek baudžiamosios bylos nagrinÄjimo teisme metu buvo apribotos įtariamojo M. V. nuosavybÄs teisÄs į ginÄo butÄ .
NagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ , 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. teisiamajame posÄdyje V. M. pateikÄ patikslintÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuris buvo priimtas. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. gegužÄs 6 d. nuosprendžiu nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs V. M. patikslinto civilinio ieÅ¡kinio dalį dÄl antstolio V. M. 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu, taip pat dalį dÄl piniginių lÄšų (25 341,75 Eur (87 500 Lt)) už sodo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dalies pardavimÄ bei iÅ¡ banko sÄ skaitos paimtų piniginių lÄšų (18 189,84 Eur (62 805,87 Lt)) priteisimo paliko nenagrinÄtÄ , remdamasis tuo, kad Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekse (toliau â BPK) nustatyta galimybÄ baudžiamojoje byloje reikÅ¡ti civilinį ieÅ¡kinį tik dÄl žalos atlyginimo, o kiti reikalavimai, kuriais siekiama apginti pažeistas teises (reikalavimas praÅ¡yti pripažinti negaliojanÄiu tam tikrÄ sandorį, taikyti restitucijÄ ir t.t.), sprÄstini inicijuojant atskirÄ civilinį procesÄ .
Å is nuosprendis įsiteisÄjo 2020 m. kovo 12 d., Vilniaus apygardos teismui peržiÅ«rÄjus jį apeliacine tvarka. NukentÄjusioji (civilinÄ ieÅ¡kovÄ) V. M. (duomenys neskelbtini) mirÄ (dar nesuÄjus ieÅ¡kinio senaties terminui). IeÅ¡kovÄ, kaip mirusios nukentÄjusiosios teisių ir pareigų perÄmÄja, 2021 m. kovo 24 d. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui akto pripažinimo negaliojanÄiu ir restitucijos taikymo civilinio proceso tvarka.
48. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į pirmiau Å¡ioje nutartyje aptartus kriterijus, reikÅ¡mingus sprendžiant praleisto ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinimo klausimÄ , įvertinusi Å¡iuo konkreÄiu atveju susiklosÄiusios ginÄo situacijos faktines aplinkybes, prieina prie iÅ¡vados, kad tiek nuo atsakovo nusikalstamų veiksmų nukentÄjusių asmenų (ieÅ¡kovÄs mirusių tÄvų), tiek jų teisių ir pareigų perÄmÄjos (ieÅ¡kovÄs) elgesio nÄra pagrindo laikyti nerÅ«pestingu, aplaidžiu.
Pirmiau aptartos aplinkybÄs patvirtina, kad atsakovas per visÄ senaties termino laikotarpį neturÄjo pagrindo tikÄtis, jog nukentÄjusieji asmenys (jų teisių perÄmÄja) nemano, kad jų teisÄs yra pažeistos, kad jų negins. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ paÄių nukentÄjusiųjų, taip pat jų dukters elgesio tiek ikiteisminio tyrimo, tiek baudžiamosios bylos nagrinÄjimo teisme metu atsakovui turÄjo bÅ«ti akivaizdu, kad ginÄo buto nuosavybÄs praradimÄ jie laikÄ pažeidžianÄiu jų teises ir siekÄ pažeistas teises apginti, pareikÅ¡dami ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, nagrinÄjamo ginÄo atveju ieÅ¡kinio senaties terminas buvo praleistas dÄl aplinkybių, suponuojanÄių pakankamÄ pagrindÄ praleistam terminui atnaujinti (CK 1.131 straipsnio 2 dalis). Be to, atsižvelgiant į tai, kad ginÄo buto nuosavybÄs praradimÄ lÄmÄ atsakovo nusikalstami veiksmai, ieÅ¡kinio senaties termino instituto taikymas Å¡iuo atveju bÅ«tų nesuderinamas su pamatiniais teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, nes subjektinÄ teisÄ negali atsirasti iÅ¡ teisÄs pažeidimo.
49. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu darytina iÅ¡vada, kad, atnaujinus ieÅ¡kovÄs praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , 2010 m. spalio 4 d. turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktu pažeista nuosavybÄs teisÄ turi bÅ«ti ginama (CK 1.131 straipsnio 2 dalis). DÄl bylos procesinÄs baigties ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų 50. TeisÄjų kolegija, apibendrindama iÅ¡dÄstytus motyvus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialiosios teisÄs normas, reglamentuojanÄias niekinio sandorio negaliojimÄ ir jo teisines pasekmes, taip pat nagrinÄjamoje byloje taikytinÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , tik suklydo nustatydamas ieÅ¡kinio senaties termino pradžiÄ , o tai lÄmÄ neteisingÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kinio senaties terminas nepraleistas.
TaÄiau, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ apeliacine tvarka ir nustaÄius, kad ieÅ¡kinio senaties terminas Å¡iuo atveju buvo praleistas dÄl svarbių priežasÄių bei šį terminÄ atnaujinus, pripažintina, jog pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs â pagrįstai konstatavo, kad antstolio turto perdavimo iÅ¡ieÅ¡kotojui aktas yra niekinis bei pritaikÄ vienaÅ¡alÄ restitucijÄ . Atsižvelgiant į tai, nÄra pagrindo pakeisti ar panaikinti iÅ¡ esmÄs teisÄtÄ ir pagrįstÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , todÄl atsakovo apeliacinis skundas atmetamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
51. Atsakovo apeliacinį skundÄ atmetus, jam bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ ) neatlyginamos. Kiti byloje dalyvaujantys asmenys duomenų apie patirtas bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidas nepateikÄ, todÄl nÄra pagrindo sprÄsti dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų jiems atlyginimo. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 331 straipsniu, n u t a r i a  : Vilniaus apygardos teismo 2021 m. liepos 1 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjos Romualda JanoviÄienÄ Laima RibokaitÄ Aldona TilindienÄ