d28bdcbd-547e-42a1-8317-108bc931cabd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2S-1798-259/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11125-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.14.8.1.;3.3.2.4.(S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 27 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A.
Legislator headnote
AI generatedd28bdcbd-547e-42a1-8317-108bc931cabd · Kauno apygardos teismas: ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, yra pagrįsta ir teisÄta. Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniais ir teisiniais pagrindais, patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2S-1798-259/2016Teisminio proceso Nr. 2-69-3-11125-2016-9Procesinio sprendimo kategorijos:3.1.14.8.1.;3.3.2.4.(S)                           KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. rugsÄjo 27 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Arvydas Žibas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo A.
K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 9 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-15707-894/2016 pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį vieÅ¡ajai įstaigai Vytauto didžiojo universitetui dÄl darbo ginÄo komisijos sprendimo panaikinimo. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei VšĮ Vytauto Didžiojo Universitetui, praÅ¡ydamas pripažinti, kad VDU bendrabuÄio valdytoja L. J., kuri sudarÄ 2016 m. balandžio mÄn. VDU bendrabuÄio ((duomenys neskelbtini)) budÄtojų darbo laiko (pamainų) grafikÄ , pažeidÄ su VDU Profesine sÄ junga suderintÄ tvarkÄ , reglamentuojanÄiÄ darbo laiko režimÄ ;
įpareigoti VDU bendrabuÄio valdytojÄ L. J., kad sudarinÄdama VDU bendrabuÄio (duomenys neskelbtini) budÄtojų darbo laiko (pamainų) grafikus nesavivaliautų, o laikytųsi su VDU Profesine sÄ junga suderintos tvarkos, reglamentuojanÄios darbo laiko režimÄ ; panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2016 m. balandžio 29 d. sprendimÄ Nr. DGKS-1961 darbo byloje APS-2-5851. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. birželio 9 d. nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu, kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka.
Teismas nurodÄ, kad pirmuoju ieÅ¡kinio reikalavimu ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti faktinÄ aplinkybÄ, jog buvo pažeista tvarka, reglamentuojanti darbo laiko grafiko sudarymÄ . Teismas sprendÄ, kad tokios faktinÄs aplinkybÄs konstatavimas nesukels ieÅ¡kovui teisinių pasekmių. PažymÄjo, kad ieÅ¡kovas neginÄija darbo laiko grafiko, ieÅ¡kovas nepateikÄ duomenų, jog kreipÄsi į darbdavį ar jo įgaliotÄ asmenį dÄl darbo laiko grafiko trÅ«kumų. Pasisakydamas dÄl antrojo ieÅ¡kinio reikalavimo teismas pažymÄjo, kad teisme nagrinÄjami ginÄai, susijÄ su ieÅ¡kovo teisių ir teisÄtų interesų pažeidimu.
Teismo sprendimu negali bÅ«ti formuluojami abstraktaus pobÅ«džio, nukreipti į ateitį įpareigojimai. Be to, ieÅ¡kovas reikalavimus reiÅ¡kia ne atsakovÄs atžvilgiu, o bendrabuÄio valdytojos L. J. atžvilgiu, kuri nÄra byloje dalyvaujantis asmuo.Teismas taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nenurodÄ jokių faktinių ar teisinių aplinkybių, dÄl kurių praÅ¡omas panaikinti Darbo ginÄų komisijos 2016 m. balandžio 29 d. sprendimas yra neteisÄtas. Teismas vertino, kad ieÅ¡kinio reikalavimai negali bÅ«ti priskiriami prie darbo ginÄų ir nÄra nagrinÄtini Darbo kodekso bei Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka, todÄl sprendÄ, kad nÄra pagrindo naikinti Darbo ginÄų komisijos 2016 m. balandžio 29 d. sprendimo Nr. DGKS-1961 darbo byloje APS-2-5851.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Atskirajame skunde ieÅ¡kovas A. K. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, pažeidÄ to paties straipsnio 3 dalyje įtvirtintÄ imperatyvų reikalavimÄ , nes nenurodÄ Ä¯ kuriÄ institucijÄ ar teismÄ reikia kreiptis, jeigu byla nenagrinÄtina teisme ar neteisminga tam teismui, arba kaip paÅ¡alinti aplinkybes, kliudanÄias priimti ieÅ¡kinį.
Teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį pažeidÄ CPK 412 straipsnio 2 dalies imperatyviÄ nuostatÄ , numatanÄiÄ , kad bylÄ privalo nagrinÄti teismas, jeigu darbo ginÄų nagrinÄjimo institucija buvo pripažinusi save nekompetentinga sprÄsti ginÄÄ .Skundžiama nutartis prieÅ¡tarauja LR Konstitucijos 30 straipsnyje ir CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintoms nuostatoms. Nutartyje iÅ¡dÄstyti teiginiai implikuoja iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas, ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje nesprendÄ iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio klausimus, bet iÅ¡nagrinÄjo bylÄ iÅ¡ esmÄs. Teismas k o n s t a t u o j a:
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu kaip nenagrinÄtinÄ teisme civilinio proceso tvarka, yra pagrįsta ir teisÄta. Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis atskirojo skundo faktiniais ir teisiniais pagrindais, patikrinant, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl civilinÄ byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų.LR CPK 13 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys ir kiti proceso dalyviai, laikydamiesi Å¡io Kodekso nuostatų, turi teisÄ laisvai disponuoti joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis. Å is įstatyme įtvirtintas dispozityvumo principas reiÅ¡kia, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai disponuoti procesinÄmis teisÄmis, t. y. procesinÄs teisÄs turÄtojas sprendžia, kaip jomis naudotis ir pats pasirenka pažeistos teisÄs gynimo bÅ«dÄ .
Asmuo, pasirinkdamas pažeistos teisÄs gynimo bÅ«dÄ , nustato ginÄo nagrinÄjimo ribas, kurias apibrÄžia pareikÅ¡ti reikalavimai. Teismas negali keisti ar plÄsti ieÅ¡kinio dalyko ir sprendime neleidžiama peržengti byloje pareikÅ¡tų reikalavimų, iÅ¡skyrus CPK nurodytus atvejus (CPK 265 str. 2 d.). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, taikant dispozityvumo principÄ , ginÄo nagrinÄjimo ribas, įrodinÄjimo dalykÄ nustato ginÄo Å¡alys, o teismas turi sprÄsti bylÄ vertindamas tik Å¡alių nurodytus faktus ir jų pateiktus įrodymus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-117/2011, 2009 m. kovo 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-94/2009, 2007 m. kovo 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-114/2007; ir kt.).
CPK 5 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad CPK 5 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas tiesiogiai susijÄs su CPK 13 straipsnyje įtvirtintu dispozityvumo principu, kuris reiÅ¡kia, kad asmuo, manantis, jog jo teisÄs pažeistos, tik pats sprendžia, ar ginti pažeistÄ teisÄ ir kokį pažeistų teisių gynimo bÅ«dÄ pasirinkti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-474/2009; 2009 m. gruodžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-470/2009; 2011 m. balandžio mÄn. 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-199/2011).IeÅ¡kovas Å¡ioje byloje pateikÄ ieÅ¡kinį, kuriame praÅ¡o pripažinti, kad VDU bendrabuÄio valdytoja L.
J., kuri sudarÄ 2016 m. balandžio mÄn. VDU bendrabuÄio (duomenys neskelbtini) budÄtojų darbo laiko (pamainų) grafikÄ , pažeidÄ su VDU Profesine sÄ junga suderintÄ tvarkÄ , reglamentuojanÄiÄ darbo laiko režimÄ ; įpareigoti VDU bendrabuÄio valdytojÄ L. J., kad sudarinÄdama VDU bendrabuÄio (duomenys neskelbtini) budÄtojų darbo laiko (pamainų) grafikus nesavivaliautų, o laikytųsi su VDU Profesine sÄ junga suderintos tvarkos, reglamentuojanÄios darbo laiko režimÄ ; panaikinti Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos Kauno skyriaus Darbo ginÄų komisijos 2016 m. balandžio 29 d. sprendimÄ Nr. DGKS-1961 darbo byloje APS-2-5851.
Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi ieÅ¡kinį atsisakÄ priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, konstatavÄs, kad ieÅ¡kovo pirmuoju reikalavimu praÅ¡oma pripažinti faktinÄ aplinkybÄ nesukels teisinių pasekmių, nes ieÅ¡kovas neginÄija darbo laiko grafiko, nepateikÄ duomenų, jog kreipÄsi į darbdavį ar jo įgaliotÄ asmenį dÄl darbo laiko grafiko trÅ«kumų, antras ieÅ¡kinio reikalavimas suformuluotas abstraktaus pobÅ«džio, nukreiptas į ateitį įpareigojimas, be to, ieÅ¡kovas reikalavimus reiÅ¡kia byloje nedalyvaujanÄio asmens atžvilgiu, nenurodÄ aplinkybių, dÄl kurių praÅ¡omas panaikinti darbo ginÄų komisijos sprendimas yra neteisÄtas, o nustatÄs, kad darbo ginÄo komisija pripažino save nekompetentinga sprÄsti ginÄÄ , teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo naikinti ieÅ¡kovo ginÄijamo darbo ginÄų komisijos sprendimo.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡iuo atveju sutiktina su atskirojo skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio priÄmimo ir trÅ«kumų, jiems esant, iÅ¡taisymo klausimus.PažymÄtina, jog Konstitucijos 30 str. bei CPK 4 str. įtvirtina kiekvieno asmens, mananÄio, kad jo teisÄs ar įstatymo saugomi interesai yra pažeisti, teisÄ kreiptis į teismÄ . KonstitucinÄ asmens teisÄ kreiptis į teismÄ savo turiniu yra platesnÄ nei teisÄ Ä¯ pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ : teisÄ kreiptis į teismÄ turi kiekvienas asmuo, manantis, jog jo teisÄs ar įstatymo saugomi interesai yra pažeisti.
Bylos nagrinÄjimo metu gali bÅ«ti nustatyta, jog ieÅ¡kovo teisÄs nebuvo pažeistos, jis neturi reikalavimo teisÄs, tokiu atveju pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys teismo sprendimu turi bÅ«ti atmetamas. Taigi iki teismo sprendimo priÄmimo ieÅ¡kovas laikytinas tik tikÄtinu materialinio teisinio santykio, iÅ¡ kurio kilÄs ginÄas, subjektu.TeisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos ir teisÄs į pareikÅ¡to reikalavimo patenkinimÄ santykis lemia tai, kad ieÅ¡kinio priÄmimo teismo žinion stadijoje teismo sprendžiami klausimai yra iÅ¡imtinai procesinio teisinio pobÅ«džio: sprendžiama, ar asmuo turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir ar jis Å¡iÄ teisÄ realizuoja laikydamasis proceso įstatymų nustatytos tvarkos.
Materialinio teisinio pobÅ«džio aplinkybÄs, susijusios su ieÅ¡kovo teise į reikalavimo patenkinimÄ turi bÅ«ti analizuojamos bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs metu. Atsižvelgiant į teisÄs kreiptis į teismÄ teisinÄ prigimtį, formalÅ«s reikalavimai, įstatymo leidÄjo keliami ieÅ¡kinio turiniui, yra ne daugiau nei bÅ«tina teismo proceso prielaida. Tinkamas teisÄs kreiptis į teismÄ realizavimas įstatymo leidÄjo siejamas su ieÅ¡kovo pareiga tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ todÄl, kad bÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo tinkamas suformulavimas leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas, be ko teismo procesas taptų neįmanomu.
TaÄiau įstatymo ieÅ¡kovui keliamas reikalavimas kreipiantis į teismÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas pleÄiamai tokiu bÅ«du, jog iÅ¡ ieÅ¡kovo jau kreipimosi į teismÄ momentu bÅ«tų pareikalauta įrodyti pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumÄ .ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismo konstatuotos tokios aplinkybÄs kaip, kad ieÅ¡kovas, pareikÅ¡damas teisme ieÅ¡kinį, nenurodÄ faktinių ar teisinių aplinkybių, dÄl kurių praÅ¡o panaikinti darbo ginÄų komisijos sprendimÄ , nepateikÄ duomenų, jog kreipÄsi į darbdavį ar jo įgaliotÄ asmenį dÄl darbo laiko grafiko trÅ«kumų, neginÄija darbo laiko grafiko, reikalavimus reiÅ¡kia byloje nedalyvaujanÄio asmens atžvilgiu, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai ieÅ¡kinį atsisakyti priimti CPK 135 straipsnio 2 dalies 1 punkte numatytu pagrindu, nes tam tikrų įrodymų nebuvimas gali bÅ«ti reikÅ¡mingas tik sprendžiant ieÅ¡kovo teisÄs į reikalavimo patenkinimÄ klausimÄ , iÅ¡samiai iÅ¡tyrus bylos aplinkybes teisminio bylos nagrinÄjimo metu, laikantis rungimosi, žodiÅ¡kumo principų.
IeÅ¡kovo reikalavimÄ patvirtinantys įrodymai gali bÅ«ti pateikiami bylos nagrinÄjimo metu, arba renkami su teismo pagalba, jei ieÅ¡kovas jų negali gauti. Negalima riboti ieÅ¡kovo teisÄs į teisminÄ gynybÄ dÄl to, jog kažkokių įrodymų ieÅ¡kovas nepateikia, bei atsisakyti priimti pareiÅ¡kimÄ dÄl materialinio-teisinio pobÅ«džio priežasÄių, t. y. motyvuojant tuo, jog ieÅ¡kovas neįrodÄ turįs teisÄ Ä¯ reikalavimo patenkinimÄ . Pripažintina, jog pareikÅ¡to ieÅ¡kinio reikalavimai suformuluoti gana abstraktaus pobÅ«džio, kad ieÅ¡kovui Å¡iame ginÄe darbdavys galimai nÄra atsakingas pagal ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus, taÄiau LR CPK 414 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad jeigu teismas, nagrinÄdamas bylÄ pagal darbuotojo ieÅ¡kinį, nustato, kad ieÅ¡kinys pareikÅ¡tas ne tam asmeniui, kuris turi pagal ieÅ¡kinį atsakyti, tai turi teisÄ savo iniciatyva įtraukti dalyvauti byloje antrÄ jį atsakovÄ .
Be to, pastebÄtina, kad jei pateiktas ieÅ¡kinys nÄra pakankamai aiÅ¡kus, reikalavimo dalyko esmÄ, reikalavimo pagrindas ir ribos nÄra suprantami, tam tikrų Å¡iais klausimais ieÅ¡kinyje esanÄių netikslumų paÅ¡alinimas galÄtų bÅ«ti sprendžiamas per trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ (CPK 115 str. 4 d., 413 str. 2 d.). Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad, kaip patvirtina bylos medžiaga, ieÅ¡kovas kreipÄsi į Darbo ginÄų komisijÄ su praÅ¡ymu atsakovui Vytauto Didžiojo universitetui dÄl darbdavio veiksmų, kurie pažeidžia su Å¡ios įstaigos profesine sÄ junga suderintÄ tvarkÄ , reglamentuojanÄiÄ darbo laiko režimÄ , ir minÄta institucija 2016 m. balandžio 29 d. sprendimu Nr. DGKS-1961 ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ iÅ¡nagrinÄjo bei priÄmÄ dÄl to sprendimÄ â ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ atsisakyti nagrinÄti, kadangi reikalavimo nagrinÄjimas nepriskirtinas darbo ginÄų komisijos kompetencijai.
TaÄiau pagal CPK 412 straipsnio 2 dalyje įtvirtintÄ nuostatÄ , jeigu darbo ginÄo nagrinÄjimo institucija anksÄiau buvo pripažinusi save nekompetentinga sprÄsti ginÄÄ , bylÄ nagrinÄja teismas. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje pasisakydamas, jog nÄra pagrindo panaikinti ginÄijamo darbo ginÄų komisijos sprendimo, neturÄjo teisinio pagrindo ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje sprÄsti dÄl ieÅ¡kovo pareikÅ¡to reikalavimo pagrįstumo, nes kaip minÄta nutarties 11 punkte, dÄl ieÅ¡kinio pagrįstumo teismas turi pasisakyti priimdamas sprendimÄ iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį tenkinti ar atmesti.
Remiantis nutartyje nurodytais argumentais, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 137 str. 2 d. 1 p. nuostatas, dÄl ko be teisÄto ir pagrįsto pagrindo buvo priimta nutartis atsisakyti priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį, todÄl skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o kadangi ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas, todÄl Å¡is klausimas perduotinas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 329 str. 1 d., 337 str. 1 d. 3 p.).
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 9 d. nutartį panaikinti ir ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                                                                                  Arvydas Žibas