d28bd6d8-637d-4bc0-b41c-77234fdde6fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-2140-1131/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01702-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 18.13 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. liepos 31 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta BenetytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. T. (A. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 493 straipsnio 2 dalį.
Legislator headnote
AI generatedd28bd6d8-637d-4bc0-b41c-77234fdde6fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ Policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2020 m. gegužÄs 24 d. sudegÄ lengvasis automobilis âFord Focusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio savininkas yra V. T. (b. l. 16). ANK 493 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ , žinant, kad pagalba nereikalinga. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ asmeniui už prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ , žinant, kad pagalba nereikalinga.
Full text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A17.-2140-1131/2020 Teisminio proceso Nr. 4-68-3-01702-2020-5 Procesinio sprendimo kategorija 18.13 (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2020 m. liepos 31 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Asta BenetytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. T. (A. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 493 straipsnio 2 dalį.
Teismas n u s t a t Ä : A. T. 2020 m. gegužÄs 31 d. apie 20.25 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«damas neblaivus skambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ ir iÅ¡kvietÄ specialiÄ jÄ tarnybÄ (policijÄ ), žinodamas, kad jam pagalba yra nereikalinga, praneÅ¡damas apie automobilio ,,Toyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimÄ , nors automobilis apgadintas nebuvo, t. y. padarÄ administracinį nusižengimÄ , nustatytÄ ANK 493 straipsnio 2 dalyje. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A. T. į teismo posÄdį neatvyko.
IÅ¡ administracinio nusižengimo protokolo matyti, kad jam buvo tinkamai ir laiku, pasiraÅ¡ytinai praneÅ¡ta apie administracinio nusižengimo bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ (b. l. 3â4). Neatvykimo priežastys nenustatytos. PraÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes bei tai, kad administracinio nusižengimo protokolo gavimÄ , susipažinimÄ su juo ir teisių ir pareigų, nustatytų ANK 577 straipsnyje, iÅ¡aiÅ¡kinimÄ A. T. patvirtino paraÅ¡u, administracinio nusižengimo byla nagrinÄtina A.
T. nedalyvaujant raÅ¡ytinio proceso tvarka (ANK 629 straipsnio 1 dalis, 630 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ 2020 m. birželio 19 d. raÅ¡ytinio A. T. paaiÅ¡kinimo nustatyta, kad 2020 m. gegužÄs 31 d. apie 20.25 val. iÅ¡kvietÄ policijÄ . NurodÄ, kad susipyko su žmona V. T., kuri grasino, jog apgadins automobilį. MatÄ, kaip apsisukinÄjo âFord Focusâ automobilis, po to suveikÄ automobilio âToyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) signalizacija. IÅ¡ÄjÄs į laukÄ , pastebÄjo, kad yra apgadintas minÄtas automobilis (vairuotojo pusÄs galinis bamperis).
PažymÄjo, kad buvo įsitikinÄs, jog žmona įvykdÄ savo grasinimÄ , todÄl ir iÅ¡kvietÄ policijÄ (b. l. 20, 21). IÅ¡ 2020 m. birželio 19 d. raÅ¡ytinio V. T. paaiÅ¡kinimo matyti, kad 2020 m. gegužÄs 31 d. apie 20.25 val. jos automobilio âFord Focusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) adresu (duomenys neskelbtini) nebuvo, kadangi Å¡is 2020 m. gegužÄs 24 d. (duomenys neskelbtini), sudegÄ. Ä®vykis registruotas policijoje. Kiek jai buvo žinoma, vyras vartojo alkoholį, tada skambino į policijÄ ir praneÅ¡Ä tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ (b. l. 17, 18).
Vyr. patrulio M. M. 2020 m. gegužÄs 31 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2020 m. gegužÄs 31 d., apie 20.25 val., dirbant su O. G. gavo praneÅ¡imÄ , kad (duomenys neskelbtini), praneÅ¡Äjas rado apgadintÄ automobilį âToyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Atvykus minÄtu adresu į juos kreipÄsi A. T., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, judesiai nekoordinuoti, iÅ¡ jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, alkoholio kiekio matuokliu nustatytas 3,82 promilių neblaivumas. A. T. jiems paaiÅ¡kino, kad jo žmona, vairuodama âFordâ automobilį, kliudÄ praneÅ¡Äjo automobilį âToyotaâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos. A. T. sunkiai galÄjo paaiÅ¡kinti situacijÄ , kaip ir kada tai galÄjo nutikti. ApžiÅ«rÄjus automobilį, pastebÄjo, kad apgadinimai, esantys ant automobilio âToyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) yra seni ir pagal apgadinimo požymius neatitinka A. T. paaiÅ¡kinimų, kadangi jis savo pasakojimuose painiojosi. Susisiekus su A. T. žmona, ji paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini), senai nebuvo ir automobilis ,,Fordâ parduotas prieÅ¡ savaitÄ.
PažymÄjo, kad minÄtu adresu važiuojama ne pirmÄ kartÄ . Atvykus buvo nustatyta, kad A. T. tuo metu pagalba buvo nereikalinga (b. l. 10). Vyr. patrulio O. G. 2020 m. gegužÄs 31 d. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotos analogiÅ¡kos įvykio aplinkybÄs (b. l. 11). IÅ¡ Policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2020 m. gegužÄs 31 d. praneÅ¡Äjas A. T. praneÅ¡Ä, kad praneÅ¡Äjo stovintį automobilį âToyotaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kliudÄ ir apgadino praneÅ¡Äjo žmona, kurios įvykio vietoje nÄra (b. l. 5).
IÅ¡ Policijos registruojamų įvykių registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad 2020 m. gegužÄs 24 d. sudegÄ lengvasis automobilis âFord Focusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio savininkas yra V. T. (b. l. 16). ANK 493 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ už prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ , žinant, kad pagalba nereikalinga. Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ANK 493 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ asmeniui už prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos, policijos, greitosios medicinos pagalbos ir kitų specialiųjų tarnybų iÅ¡kvietimÄ , žinant, kad pagalba nereikalinga.
Å is pažeidimas padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba jam nereikalinga. Tokiais atvejais privaloma nustatyti, ar administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo suprato, jog kreipdamasis į policijos pareigÅ«nus pateikia žinomai melagingus tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis ir suvokdamas, kad kvieÄia policijÄ be priežasties, tai sÄ moningai atlieka. Taigi bÅ«tina konstatuoti, kad pagalba buvo iÅ¡kviesta suvokiant, kad tokio specialiųjų tarnybų pagalbos poreikio nÄra (Å iaulių apygardos teismo 2018 m. gruodžio 12 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-214-282/2018, 2018 m. kovo 26 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-63-282/2018).
Teismas, iÅ¡tyrÄs administracinio nusižengimo byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, konstatuoja, kad A. T. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ . TokiÄ iÅ¡vadÄ leidžia daryti byloje esantys įrodymai: raÅ¡ytiniai A. T. ir V. T. paaiÅ¡kinimai (b. l. 20, 17), vyriausiųjų patrulių M. M. ir O. G. tarnybiniai praneÅ¡imai (b. l. 10, 11) ir kita byloje esanti raÅ¡ytinÄ medžiaga. Byloje nustatyta, kad A. T. 2020 m. gegužÄs 31 d. apie 20.25 val. (duomenys neskelbtini), iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes, pasak jo, buvo apgadintas jo automobilis âToyotaâ.
Tikrindami gautÄ informacijÄ , atvykÄ policijos pareigÅ«nai nustatÄ, kad informacija nepasitvirtino ir A. T. pagalba buvo nereikalinga. Byloje esanÄiuose tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta, kad A. T. buvo akivaizdžiai neblaivus, judesiai nekoordinuoti, iÅ¡ jo burnos sklido stiprus alkoholio kvapas, o alkoholio kiekio matuokliu nustatytas â 3,82 promilių neblaivumas. A. T. žmona savo paaiÅ¡kinime taip pat nurodÄ, kad jos žiniomis, vyras, iÅ¡gÄrÄs alkoholio, skambino į policijÄ , pateikdamas tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ .
Sprendžiant, ar A. T. žinojo, kad jam skambinimo į policijÄ metu pagalba nebuvo reikalinga, svarbios byloje nustatytos aplinkybÄs â A. T. skambindamas į policijÄ nurodÄ, kad jo automobilį piktybiÅ¡kai kliudÄ jo žmonos vairuojamas automobilis âFordâ (b. l. 5), taÄiau Å¡ias jo nurodytas aplinkybes paneigia byloje esantys duomenys, kad lengvasis automobilis âFord Focusâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio savininkas yra V. T., 2020 m. gegužÄs 24 d. sudegÄ (b. l. 16). Visos anksÄiau aptartos aplinkybÄs neleidžia abejoti, kad A.
T. administracinio nusižengimo protokole nurodytu laiku tyÄia (sÄ moningai) kvietÄ policijos pareigÅ«nus, žinodamas, kad jam pagalba nereikalinga, t .y. veikÄ tiesiogine tyÄia. Byloje yra alkotesterio ,,Draeger Alcotest 7510â kvitas, kuriame nurodyta, kad 2020 m. kovo 31 d. 13.49 val. V. J. buvo nustatytas 3,82 promilių neblaivumas, t. y. alkotesterio kvite nurodytas kito asmens vardas ir pavardÄ (b. l. 15). Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnale ARDJ-0004 nurodyta, kad 2020 m. gegužÄs 31 d. 21.13 val. buvo tikrintas A.
T. neblaivumas, nustatyta 3,82 prom., A. T. su tikrinimo rezultatais supažindintas pasiraÅ¡ytinai (b. l. 12-13). 2020 m. liepos 28 d. teisme gautas G. M. el. laiÅ¡kas, kuriame nurodoma, kad A. T. blaivumÄ tikrino Kelių policijos valdybos pareigÅ«nai. Tarnyboje buvo naudojamas alkoholio matuoklis ,,Draeger Alcotest 7510â. PareigÅ«nai, naudodami prietaisÄ , patys suveda tikrinamo asmens duomenis, dÄl techninÄs klaidos patikrinime liko nepakeisti asmens duomenys. 2020 m. gegužÄs 31 d. 21.13 val. buvo tikrinamas A.
T., gim. (duomenys neskelbtini), blaivumas ir informacija apie patikrinimÄ Ä¯raÅ¡yta į Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnalÄ , kuriame nurodyti asmens duomenys ir tikrinimo rezultatas. Apie A. T. blaivumo patikrinimÄ yra paminÄta pareigÅ«no O. G. tarnybiniame praneÅ¡ime ir praneÅ¡imo ROIK0120000283605 papildomoje informacijoje. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes ir įvertinus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad įvykio vakarÄ A. T. buvo nustatytas 3,82 promilių neblaivumas, pagrindo netikÄti Alkoholio kiekio matuoklio panaudojimo registracijos žurnale pareigÅ«nų užfiksuota informacija apie A.
T. neblaivumÄ , kuri sutampa su pareigÅ«nų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodyta informacija, nÄra. Teismui kartu su byla pateiktame kompaktiniame diske garso įraÅ¡o nÄra, taÄiau, kaip minÄta, byloje yra pakankamai kitų raÅ¡ytinių įrodymų, patvirtinanÄių, jog A. T. padarÄ jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 493 straipsnio 2 dalyje. Vadovaujantis ANK 635 straipsnio 3 dalies nuostatomis, nustaÄius, jog administracinio nusižengimo protokole iÅ¡dÄstyta asmens veika yra įrodyta, taÄiau suklysta nurodant Å¡io kodekso straipsnį ar jo dalį arba kitÄ administracinÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusižengimÄ nustatantį teisÄs aktÄ , teismas pakeiÄia nuorodÄ Ä¯ nusižengimÄ kvalifikuojantį straipsnį ar jo dalį ir pagal jį paskiria administracinÄ nuobaudÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad administracinio nusižengimo protokole grafoje ,,Nusižengimo esmÄ ir nustatytos aplinkybÄsâ nurodyta, kad A. T. padarÄ ANK 493 straipsnio 2 dalyje nurodytÄ administracinį nusižengimÄ , o grafoje ,,Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso straipsnis, dalisâ suklysta nurodžius, jog A. T. padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 492 straipsnio 2 dalyje (Å¡iame straipsnyje įtvirtinta kito administracinio nusižengimo sudÄtis), administracinio nusižengimo protokole nurodyta nusižengimo kvalifikacija iÅ¡ ANK 492 straipsnio 2 dalies keistina į ANK 493 straipsnio 2 dalį.
PažymÄtina, kad Å¡ios aplinkybÄs tikslinimas nesunkina administracinÄn atsakomybÄn traukiamo A. T. teisinÄs padÄties. ANK 493 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatyta bauda nuo dviejų Å¡imtų iki dviejų tÅ«kstanÄių eurų. Baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 2 dalis).
Teismas, skirdamas A. T. administracinÄ nuobaudÄ , atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį (administracinis nusižengimas, susijÄs su vieÅ¡Ä ja tvarka), kaltÄs formÄ (administracinis nusižengimas padarytas tyÄia). Teismas atkreipia dÄmesį, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo, praneÅ¡damas apie pagalbÄ , kuri realiai nebuvo reikalinga, savo veiksmais trukdÄ policijos pareigÅ«nų darbÄ , nes jie, užuot vykdÄ savo funkcijas (pavyzdžiui teikÄ pagalbÄ asmenims, kuriems ji buvo reikalinga), reagavo į A.
T. telefoninio skambuÄio metu pateiktÄ tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ . A. T. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ sunkina tai, kad jis padarÄ administracinį nusižengimÄ bÅ«damas neblaivus ir tai turÄjo įtakos administracinio nusižengimo padarymui (ANK 36 straipsnio 1 dalies 8 punktas). A. T. per vienerius metus ne kartÄ baustas administracine tvarka (duomenų apie baudų sumokÄjimÄ nÄra) (b. l. 23â26), ne kartÄ teistas (b. l. 27â33), SODROS duomenimis verÄiasi individualia veikla ne pagal verslo liudijimÄ .
Teismas, įvertinÄs visas administracinÄs nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju administracinių nuobaudų paskirtis, nustatyta ANK 22 straipsnio 2 dalyje, bus pasiekta A. T. paskyrus ANK 493 straipsnio 2 dalies sankcijoje nustatytÄ administracinÄ nuobaudÄ â baudÄ , Å¡iek tiek didesnÄ nei sankcijos vidurkis â 1200 Eur. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 2 dalimi, 493 straipsnio 2 dalimi, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 635 straipsnio 3 dalimi, n u t a r i a :
A. T. (A. T.), asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 493 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 1200 Eur (vieno tÅ«kstanÄio dviejų Å¡imtų eurų) dydžio baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) â 20116230655. Nustatytu terminu nesumokÄjus paskirtos baudos, bauda bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai (Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 676 straipsnio 1 dalis). IÅ¡aiÅ¡kinti, kad, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 675 straipsnio 3 dalimi, po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Asta BenetytÄ