d284edf7-2d22-46cd-9bb4-6fc5bcaba966 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-1856-638/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14980-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.14; (S) 3.3.2.5.; 3.5.14 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Diana LabokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. I. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. I. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âStatnemaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âLinkstataâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir kompensacijos priteisimo.
Legislator headnote
AI generatedd284edf7-2d22-46cd-9bb4-6fc5bcaba966 · Kauno apygardos teismas: Ä®vertinus teismo vaidmenį tokio pobÅ«džio bylose (CPK 414 str.), atsisakymai tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymus yra nepagrįsti ir neargumentuoti. Jie taip pat pažeidžia iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄ vykdymo proceso metu veikti paÄiam, o ne per savo atstovÄ , todÄl pastarojo praÅ¡ymai yra pagrįsti, siekiant užbaigti ne vykdymo, o teismines procedÅ«ras. Kita vertus, apie vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimÄ jis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis nebuvo informuotas. 1.4. PastebÄtina ir tai, kad 2021 m. gegužÄs 10 d. advokato praÅ¡yme teismui iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus nebuvo praÅ¡oma iÅ¡duoti juos elektronine forma.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-1856-638/2021 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14980-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.5.14; (S) 3.3.2.5.; 3.5.14 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkriÄio 11 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Diana LabokaitÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo S. I. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo S. I. ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âStatnemaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âLinkstataâ dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu ir kompensacijos priteisimo.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä pripažinti ieÅ¡kovo atleidimÄ iÅ¡ UAB âStatnemaâ neteisÄtu ir priteisti iÅ¡ darbdavio jo naudai Å¡eÅ¡ių vidutinių darbo užmokesÄių dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ , bei vidutinio darbo užmokesÄio dydžio netesybas, padaugintas iÅ¡ 6 mÄnesių skaiÄiaus, priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs UAB âLinkstataâ darbo užmokesÄio ir iÅ¡mokų, susijusių su tiesioginiu darbu, skolÄ , bei vidutinio darbo užmokesÄio dydžio netesybas, padaugintas iÅ¡ 6 mÄnesių skaiÄiaus, iÅ¡ atsakovių priteisti ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas - iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti ir žyminį mokestį valstybei.
2. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. balandžio 15 d. sprendimu už akių civilinÄje byloje Nr. e2-1162-1126/2021 ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.
3. Teisme 2021 m. rugsÄjo 2 d. gautas advokato V. Ž. praÅ¡ymas iÅ¡duoti ieÅ¡kovui originalius vykdomuosius raÅ¡tus, kurie buvo iÅ¡duoti elektroninio dokumento forma, vykdant 2021 m. gegužÄs 10 d. advokato V. Ž. praÅ¡ymÄ .
4. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 9 d. nutartimi ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymÄ atmetÄ. Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad teismui atsisakius iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nÄra draudžiama pakartotinai kreiptis į teismÄ Â Â su praÅ¡ymu dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pasikeitus aplinkybÄms ir (ar) iÅ¡nykus aplinkybÄms, dÄl kurių vykdomojo raÅ¡to dublikatas nebuvo iÅ¡duotas.
5. Teisme 2021 m. rugsÄjo 10 d. teisme advokato V. Ž. pakartotinis praÅ¡ymas, kuriuo ieÅ¡kovo atstovas teismo praÅ¡o pakartotinai atsiųsti tinkamus vykdymui vykdomuosius raÅ¡tus nurodytoje civilinÄje byloje, kadangi ieÅ¡kovas ir jo atstovas negali jų pateikti vykdymui pagal elektroninių dokumentų pateikimo tvarkÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 6. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. rugsÄjo 15 d. ieÅ¡kovo atstovo praÅ¡ymÄ atmetÄ.
7. Teismas nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 10 d. iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas civilinÄje byloje Nr. e2-1162-1126/2021 atitinka įstatymo reikalavimus, yra tinkamai pasiraÅ¡ytas, dokumento formatas yra įprastas ir naudojamas visose kitose bylose, todÄl nÄra jokio pagrindo pakartotinai iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to. III. Atskirojo skundo teisiniai argumentai 8. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas S. I. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartį ir klausimÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. IeÅ¡kovas nepraÅ¡o teismo iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to dublikato, o tiesiog praÅ¡o iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus ne elektroninio dokumento forma, o originalaus dokumento forma. Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovas gali vesti bylÄ elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ir teismo ar vykdymo procese dalyvaudamas betarpiÅ¡kai, toks jo praÅ¡ymas yra logiÅ¡kas ir argumentuotas, nes joks įstatymas nedraudžia gauti vykdomųjų raÅ¡tų originalus. 1.2. Vykdomųjų raÅ¡tų ieÅ¡kovas nÄra praradÄs ir jis neįpareigotinas teismui pateikti įrodymus, dÄl kokių priežasÄių vykdomieji raÅ¡tai prarasti, o jo siekis gauti originalius vykdomuosius raÅ¡tus yra pateisinamas jo teise sudaryti taikos sutartį vykdymo procese CPK 595 straipsnio tvarka ar kitaip paveikti skolininkus UAB âStatnemaâ ir UAB âLinkstataâ teismo sprendimo įvykdymo operatyvumo prasme. 1.3.
Ä®vertinus teismo vaidmenį tokio pobÅ«džio bylose (CPK 414 str.), atsisakymai tenkinti ieÅ¡kovo praÅ¡ymus yra nepagrįsti ir neargumentuoti. Jie taip pat pažeidžia iÅ¡ieÅ¡kotojo teisÄ vykdymo proceso metu veikti paÄiam, o ne per savo atstovÄ , todÄl pastarojo praÅ¡ymai yra pagrįsti, siekiant užbaigti ne vykdymo, o teismines procedÅ«ras. Kita vertus, apie vykdomųjų raÅ¡tų iÅ¡davimÄ jis elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis nebuvo informuotas. 1.4. PastebÄtina ir tai, kad 2021 m. gegužÄs 10 d. advokato praÅ¡yme teismui iÅ¡duoti vykdomuosius raÅ¡tus nebuvo praÅ¡oma iÅ¡duoti juos elektronine forma.
TaÄiau, teismui nusprendus kitaip, jo pozicija sprendžiamu klausimu nÄra teisinga dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų argumentų. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 9. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
10. Byloje kilo ginÄas dÄl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria netenkintas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas iÅ¡duoti originalų vykdomÄ jį raÅ¡tÄ civilinÄje byloje Nr.e2-1162-1126/2021.
11. CPK 175¹ straipsnis reglamentuoja informacinių ir elektroninių ryÅ¡ių technologijų naudojimo teismo procese ypatumus. Å io straipsnio 9 dalyje nustatyta, kad advokatams, advokatų padÄjÄjams, antstoliams, antstolių padÄjÄjams, notarams, valstybÄs ir savivaldybių įmonÄms, įstaigoms ir organizacijoms, finansų įstaigoms, draudimo ir audito įmonÄms, teismo ekspertams, bankroto administratoriams ir restruktÅ«rizavimo administratoriams teismas procesinius dokumentus įteikia elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis.
Be to, elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis dokumentai įteikiami asmenims, kuriems teisÄs aktuose ar su teismų informacinÄs sistemos valdytoju sudarytoje sutartyje nustatyta pareiga gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Kitiems asmenims teismas procesinius dokumentus įteikia elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis, jeigu jie CPK nustatyta tvarka pageidavo procesinius dokumentus gauti elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis ir yra nurodÄ reikalingus kontaktinius duomenis. Procesinių dokumentų įteikimo elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkÄ ir formÄ nustato teisingumo ministras.
12. Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2012 m. gruodžio 13 d. įsakymu Nr. 1R-332 buvo patvirtintas Procesinių dokumentų pateikimo teismui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡as (toliau â ir ApraÅ¡as), kurio IV skyriuje reglamentuojamas procesinių dokumentų įteikimas asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Å io ApraÅ¡o 22 punkte nurodoma, kad jei adresatas privalo gauti procesinius dokumentus elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis arba yra pateikÄs sutikimÄ gauti procesinius dokumentus savo Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (toliau â LITEKO) Viešųjų elektroninių paslaugų posistemio (toliau â VEP posistemis / EPP sistema) paskyroje ir jo LITEKO VEP posistemio paskyra yra aktyvi, atsakingas teismo darbuotojas iÅ¡siunÄia procesinius dokumentus į adresato LITEKO VEP posistemio paskyrÄ ; apie tai proceso dalyvis informuojamas elektroniniu praneÅ¡imu savo LITEKO VEP posistemio paskyroje ir nurodytu elektroniniu paÅ¡tu.
13. TeisÄjų tarybos 2013 m. lapkriÄio 8 d. nutarimu Nr. 13P-145-(7.1.2) ir vadovaujantis Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 371 straipsnio 1 dalimi yra nustatyta, kad civilinÄs bylos apylinkių teismuose, kuriose procesinis dokumentas, kurio pagrindu inicijuojama byla teisme, teismui yra pateiktas naudojant informacines ir elektroninių ryÅ¡ių technologijas, tvarkomos vien elektronine forma. Å iÄ bylÄ inicijavo pats advokatas V. Ž. 2020 m. rugsÄjo 23 d. pateikdamas procesinius dokumentus per LITEKO VEP posistemį ir nurodydamas, kad pageidauja gauti dokumentus, tame skaiÄiuje ir vykdomuosius dokumentus, elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis. Tai reiÅ¡kia, kad visi procesiniai dokumentai, teismo siunÄiami Å¡alims ir/ar atstovams, per LITEKO VEP posistemį yra laikytini originaliais dokumentais. Advokato praÅ¡ymas iÅ¡duoti originalų vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kai toks jau buvo byloje iÅ¡duotas, yra netikslus ir nesuprantamas.
14. PažymÄtina, kad gavÄs praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , teismas įkelia vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Ä¯ EPP sistemÄ , jis pasiraÅ¡omas teisÄjo saugiu elektroniniu paraÅ¡u, kuris turi tokiÄ pat teisinÄ galiÄ kaip ir paraÅ¡as raÅ¡ytiniuose dokumentuose. Kauno apylinkÄs teismas 2021 m. gegužÄs 12 d. iÅ¡davÄ elektroninius vykdomuosius dokumentus Nr.e2-1162-1126/2021, kuriuos 2021 m. gegužÄs 12 d. teisÄjas pasiraÅ¡Ä elektroniniu paraÅ¡u.
15. PažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Teisingumo ministras 2013 m. rugpjÅ«Äio 2 d. priÄmÄ Ä¯sakymÄ Nr. 1R-205 (pakeistas 2020 m. rugpjÅ«Äio 20 d. Nr. 1R-273) DÄl dokumentų pateikimo antstoliui ir jų įteikimo asmenims elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis tvarkos apraÅ¡o patvirtinimo (toliau â ApraÅ¡as), kurio 3 punkte nurodyta, kad vykdymo proceso Å¡alys, suinteresuoti asmenys ir jų atstovai elektroninius dokumentus antstoliui teikia elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis per Antstolių informacinÄ sistemÄ interneto svetainÄje adresu www.antstoliai.lt.
Elektroninių ryÅ¡ių priemonÄmis pateikiamas elektroninis dokumentas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas dokumentÄ pateikianÄio asmens kvalifikuotu elektroniniu paraÅ¡u. Taip pat atkreiptinas ieÅ¡kovo atstovo dÄmesys, kad internetiniame puslapyje www.antstoliurumai.lt yra pateikta iÅ¡sami informacija dÄl elektroninių vykdomųjų dokumentų pateikimo antstoliui. Apeliantas skunde nurodo, kad jam nepavyko įkelti vykdomojo raÅ¡to į antstolių informacinÄ sistemÄ , taÄiau iÅ¡ pateiktos ekrano nuotraukos matyti, kad į sistemÄ buvo keliamas netinkamo formato dokumentas (buvo keliamas word. formatas, nors reikia kelti adoc. formato dokumentÄ ).
16. Apelianto argumentai, kad elektronine forma iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas jam kažkokiu bÅ«du trukdo sudaryti taikos sutartį ar kitaip paveikti prieÅ¡ingas bylos Å¡alis, yra taip pat niekuo nepagrįsti ir nesuprantami. Taikos sutartis galima bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir vykdymo procese. Dokumentų forma jokios įtakos Å¡alių galimiems susitarimams neturi ir negali turÄti.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nepažeidÄ proceso teisÄs normų, padarÄ teisingas iÅ¡vadas, todÄl keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo. Atskirasis skundas atmestinas, o Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu n u t a r i a : Palikti nepakeistÄ Kauno apylinkÄs teismo 2021 m. rugsÄjo 15 d. nutartį. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja Diana LabokaitÄ