Legislator Case Law & Legislation
d27753a9-a9df-455e-ba98-4db5ff70ce75 AI generated

d27753a9-a9df-455e-ba98-4db5ff70ce75 · Tauragės apylinkės teismas

Case Number d27753a9-a9df-455e-ba98-4db5ff70ce75
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

dėl negrÄ Å¾into kredito, palÅ«kanų, sandorio sudarymo, draudimo, mėnesio tvarkymo mokesčių priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau ir – UAB) „Legal Balance“ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. 3121,90 Eur negrÄ Å¾into kredito, 70,47 Eur palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio, 88,26 Eur sandorio tvarkymo mokesčio, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

d27753a9-a9df-455e-ba98-4db5ff70ce75 · Tauragės apylinkės teismas: Nustatyta, kad 2020-11-25 tarp pradinės kreditorės ir ieÅ¡kovės buvo sudaryta periodinė reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-10/03, kuria, vadovaujantis CK 6.101 straipsnio 1 dalimi ir VKÄ® 221 straipsnio 1 dalimi, pradinė kreditorė perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradinei kreditorei skolingus asmenis, nurodytus bylų priėmimo – perdavimo akte prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisę į atsakovo įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovė 2022-01-20 atsakovui sutartyje nurodytu adresu iÅ¡siuntė praneÅ¡imÄ , informuojantį, kad pasikeitė pradinė kreditorė ir atsakovas privalo įvykdyti prievolę ieÅ¡kovei.

Keywords

AI generated
cost of borrowing loan for consumption general debts free credit trade credit credit control
AI generated
ca2526a0-9b6b-4555-98c1-b1e0cd5d3ef9
? Civilinė byla Nr. e2-7697-876/2019 Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00878-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1; 3.2.6.4 (S) MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 24 d. Šakiai Marijampolės apylinkės teismo Šakių rūmų teisėja Judita Sungailaitė, teismo posėdyje dokumentinio proceso tvarka išnagrinėjo ieškovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieškinį atsakovei J. Š. dėl skolos, palūkanų, netesybų ir bylinėjimosi išlaidų priteisimo.
8dcdc7b9-8cf6-449b-983b-b3ce5112bcc9
Ieškovas pateikė ieškinį ir prašo priteisti iš atsakovės 9745,33 Eur mokėtinų įmokų, 23,86 Eur delspinigių, viso 9769,19 Eur; 5 proc.
1a95ad87-bc1e-485a-b348-d69c18b4981f
Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau – UAB) „Legal Balance“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti jai iÅ¡ atsakovo P.
f99dd682-32d7-484e-a214-0662540b7176
Court fully allows consumer loan debt claim including interest and costs via preliminary ruling.
2099d228-6f6b-4c8f-bc25-ca467dacd0ee
? Civilinė byla Nr. e2-2165-228/2019 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-00413-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 2.6.8.10.; 3.2.3.2.; 3.4.1.11.3. (S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 8 d. Utena Utenos apylinkės teismo Utenos rÅ«mų teisėja Irena Stacevičienė, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovei I. N. dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr Civilinė byla Nr. e2-540-733/2023 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00015-2023-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1; 3.2.6.5. (S) TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. balandžio 27 d. Å ilutė Tauragės apylinkės teismo Å ilutės rÅ«mų teisėjas Robertas Povilaitis, sekretoriaujant Dovilei Benediktavičienei, dalyvaujant atsakovui K. S., vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės uždarosios akcinės bendrovės „Legal Balance“ ieÅ¡kinį atsakovui K.

S. dėl negrÄ Å¾into kredito, palÅ«kanų, sandorio sudarymo, draudimo, mėnesio tvarkymo mokesčių priteisimo. Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė uždaroji akcinė bendrovė (toliau ir – UAB) „Legal Balance“ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo K. S. 3121,90 Eur negrÄ Å¾into kredito, 70,47 Eur palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio, 88,26 Eur sandorio tvarkymo mokesčio, 5 proc. procesinių palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Nurodo, kad vartojimo kredito davėja UAB „General Financing“ ir atsakovas – vartojimo kredito gavėjas K. S. 2021-04-06 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui buvo suteiktas 3250 Eur vartojimo kreditas bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo sumokėti bendrÄ vartojimo kredito sumÄ , kuriÄ sudaro su vartojimo kreditu susijusios iÅ¡laidos (sandorio sudarymo mokestis, draudimo mokestis, mėnesinis tvarkymo mokestis), suteikta kredito suma ir mokėjimo (pelno) palÅ«kanos (metinė palÅ«kanų norma - 5,50 proc.). 2020-11-25 tarp pradinės kreditorės ir ieÅ¡kovės buvo sudaryta periodinė reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-10/03, kuria, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.101 straipsnio 1 dalimi ir Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau – VKÄ®) 221 straipsnio 1 dalimi bei nepažeidžiant kredito gavėjo teisių, pradinė kreditorė perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradinei kreditorei skolingus asmenis, nurodytus bylų priėmimo – perdavimo akte prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisę į atsakovo įsiskolinimÄ .

IeÅ¡kovė, atsižvelgdama į CK 6.109 straipsnio 1 dalį, kurioje numatyta, jog reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ trečiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas arba gavo perleidimo faktÄ patvirtinančio dokumento kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ , 2022-01-20 atsakovui sutartyje nurodytu adresu iÅ¡siuntė praneÅ¡imÄ , informuojantį, kad pasikeitė pradinė kreditorė ir atsakovas privalo įvykdyti prievolę ieÅ¡kovei, kartu su reikalavimo perleidimo sutarties kopija.

Taip pat nurodo, kad atsakovas laiku nemokėjo mėnesinių įmokų bei nereagavo į pradinės kreditorės siųstÄ Ä¯spėjimÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas nesilaikė vienos iÅ¡ esminių sutarties sÄ lygų, ir vadovaujantis VKÄ® 19 straipsniu bei sutarties 9.6 punktu, 2022-01-07 su atsakovu sudaryta sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta. Atsakovas per įspėjime apie sutarties nutraukimÄ suteiktÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengė, liko skolingas ieÅ¡kovei 3121,90 Eur suteikto vartojimo kredito.

Be suteikto vartojimo kredito sumos atsakovas įsipareigojo sumokėti ieÅ¡kovei sutarties 3 dalyje nurodytÄ bendrÄ vartojimo kredito kainÄ . IeÅ¡kovė, perėmusi reikalavimo teisę, įgijo teisę reikalauti, kad atsakovas sumokėtų vartojimo kredito mokestį (pelno palÅ«kanas), apskaičiuotÄ iki sutarties nutraukimo dienos - 70,47 Eur. IeÅ¡kovė pažymi, kad atsakovas pagal sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.5 ir 4.1 punktus yra nesumokėjęs 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio. Kadangi pradinė kreditorė dėl atsakovo kaltės vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė su atsakovu sudarytÄ sutartį, atsakovas, vadovaujantis sutarties bendrųjų sÄ lygų 1.6 punktu, iki sutarties nutraukimo dienos liko nepadengęs 88,26 Eur apskaičiuoto mėnesinio tvarkymo mokesčio.

Atsakovas K. S. sutinka su ieÅ¡kiniu, paaiÅ¡kino, kad buvo paėmęs vartojimo kreditÄ iÅ¡ UAB „General Financing“ ir kurį laikÄ mokėjo įmokas, tačiau nustojo jas mokėti, nes buvo įkalinimo įstaigoje (duomenys neskelbtini). Pervedė įmokas ir UAB „Legal Balance“. Å iandien pat žada padaryti įmokÄ , o per 3 - 4 mėnesius padengs visÄ Ä¯siskolinimÄ . IeÅ¡kovės atstovas į teismo posėdį neatvyko. Apie teismo posėdį praneÅ¡ta tinkamai, negautas praÅ¡ymas atidėti bylos nagrinėjimo.

IÅ¡ ieÅ¡kovės gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinėti jos atstovui nedalyvaujant. Byla nagrinėtina, nedalyvaujant ieÅ¡kovės atstovui (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir - CPK) 246 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Dėl skolos Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, vartojimo kredito davėja UAB „General Financing“ ir atsakovas – vartojimo kredito gavėjas K. S. 2021-04-06 sudarė vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (Sandoris Nr. 1), kuria atsakovui buvo suteiktas 3250 Eur vartojimo kreditas bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo sumokėti bendrÄ vartojimo kredito sumÄ , kuriÄ sudaro su vartojimo kreditu susijusios iÅ¡laidos (sandorio sudarymo mokestis, draudimo mokestis, mėnesinis tvarkymo mokestis), suteikta kredito suma ir mokėjimo (pelno) palÅ«kanos (metinė palÅ«kanų norma - 5,50 proc.).

Nustatyta, kad 2020-11-25 tarp pradinės kreditorės ir ieÅ¡kovės buvo sudaryta periodinė reikalavimo perleidimo sutartis Nr. RP2020-10/03, kuria, vadovaujantis CK 6.101 straipsnio 1 dalimi ir VKÄ® 221 straipsnio 1 dalimi, pradinė kreditorė perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teises į pradinei kreditorei skolingus asmenis, nurodytus bylų priėmimo – perdavimo akte prie Reikalavimo perleidimo sutarties, tarp kurių ir reikalavimo teisę į atsakovo įsiskolinimÄ . IeÅ¡kovė 2022-01-20 atsakovui sutartyje nurodytu adresu iÅ¡siuntė praneÅ¡imÄ , informuojantį, kad pasikeitė pradinė kreditorė ir atsakovas privalo įvykdyti prievolę ieÅ¡kovei.

Kadangi atsakovas nesilaikė vienos iÅ¡ esminių sutarties sÄ lygų, ir vadovaujantis VKÄ® 19 straipsniu bei sutarties 11.4 punktu (o ne, kaip nurodo ieÅ¡kovė, 9.6 punktu), 2022-01-07 su atsakovu sudaryta sutartis vienaÅ¡aliÅ¡kai buvo nutraukta. Atsakovas liko skolingas ieÅ¡kovei 3121,90 Eur suteikto vartojimo kredito. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).

CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolę, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolės įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsniai).

Duomenų byloje, kad atsakovas bÅ«tų grÄ Å¾inęs 3121,90 Eur skolÄ , nėra, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 3121,90 Eur negrÄ Å¾into kredito. Dėl mokėjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 70,47 Eur mokėjimo (pelno) palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos (2022-01-07). Tinkamo atlygintinės paskolos sutarties vykdymo atveju paskolos davėjas gali pagrįstai tikėtis atgauti paskolintÄ pinigų sumÄ ir gauti atitinkamÄ užmokestį – mokėjimo (pelno) palÅ«kanas, kurios turi bÅ«ti sumokėtos paskolos gavėjo per sutarties galiojimo laikotarpį.

Nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todėl mokėjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaičiuojamos (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2020-05-25 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-75-823/2020). Taigi, pagal kasacinio teismo praktikÄ mokėjimo (pelno) palÅ«kanos gali bÅ«ti skaičiuojamos iki sutarties nutraukimo dienos. Pagal sutarties sÄ lygas atsakovas įsipareigojo mokėti 5,5 proc. metines palÅ«kanas.

IeÅ¡kovės teigimu, iki sutarties nutraukimo dienos atsakovas nesumokėjo 70,47 Eur mokėjimo funkcijÄ atliekančių palÅ«kanų. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ios palÅ«kanos yra mokėjimo (pelno) palÅ«kanos ir paskaičiuotos iki sutarties nutraukimo (2022-01-07), jos priteistinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei (CK 6.37 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnio 1 dalis). Dėl sandorio sudarymo, draudimo, mėnesio tvarkymo mokesčių priteisimo IeÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio, 88,26 Eur sandorio tvarkymo mokesčio.

Sutarties bendrosiose sÄ lygose nurodyta, kad sandorio sudarymo mokestis – kliento bankui mokamas sandoryje nustatyto dydžio mokestis už kliento asmens duomenų surinkimÄ iÅ¡ valstybės registrų ir kitų duomenų bazių, gautų duomenų apdorojimÄ , taip pat trečiųjų asmenų suteiktas paslaugas, bÅ«tinas sandoriui sudaryti, įskaitant ir kliento įsipareigojimų bankui valdymo rizikos valdymo paslaugas, vienkartines sandorio sudarymo iÅ¡laidas. Taip pat sutarties bendrosiose sÄ lygose nurodyta, kad draudimo mokestis – tai kliento bankui mokamas mokestis už klientui taikomÄ draudimo apsaugÄ , kuris iÅ¡skirtas sandorio finansavimo sÄ lygose bei mokėjimų grafike atvaizduojamas sandorio sudarymo mokestyje.

Sutarties bendrosiose sÄ lygose nurodyta, kad mėnesinis tvarkymo mokestis – kliento bankui mokamas mokestis už sandorio priežiÅ«rÄ , įmokų surinkimÄ bei paskirstymÄ , skaičiuojamas nuo bendros vartojimo kredito sumos. Tiek sandorio sudarymo mokestis, tiek draudimo mokestis ir mėnesinis tvarkymo mokestis įskaičiuojamas į įmokÄ . Sutartimi Å¡alys susitarė, kad sandorio sudarymo mokestis – 9 proc., mėnesinis tvarkymo mokestis – 0,55 proc., draudimo mokestis – 685,39 Eur. IÅ¡ ieÅ¡kovės teiginių nustatyta, kad 88,26 Eur mėnesinis tvarkymo mokestis apskaičiuotas iki sutarties nutraukimo dienos.

Atsakovas tinkamai ir laiku nevykdė savo sutartinių prievolių, todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio bei 88,26 Eur sandorio tvarkymo mokesčio iki sutarties nutraukimo dienos (2022-01-07) (CK 6.59, 6.205 straipsniai). Dėl procesinių palÅ«kanų CK 6.37 straipsnio 2 dalyje ir 6.210 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo atsakovė taip pat privalo mokėti ieÅ¡kovui įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas, t. y. 5 procentų metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.

Todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinės procesinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos (2023-01-04) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovė Å¡ioje byloje sumokėjo 95 Eur žyminį mokestį ir patyrė 242 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti.

Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamos ieÅ¡kovės turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos: 95 Eur žyminio mokesčio ir 242 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas, 93 straipsnis). Taip pat iÅ¡ atsakovo priteistina 19,92 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybės biudžetÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo K. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) - 3121,90 Eur negrÄ Å¾into kredito, - 70,47 Eur palÅ«kanų, apskaičiuotų iki sutarties nutraukimo dienos (2022-01-07), - 931,25 Eur sandorio sudarymo ir draudimo mokesčio, - 88,26 Eur sandorio tvarkymo mokesčio, apskaičiuoto iki sutarties nutraukimo dienos (2022-01-07), - 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 4211,88 Eur sumÄ nuo 2023-01-04 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, - 337 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei „Legal Balance“, juridinio asmens kodas 302528679, - 19,92 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų nuo priėmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui, skundÄ paduodant Tauragės apylinkės teismo Å ilutės rÅ«mams. Teisėjas Robertas Povilaitis