d2703a74-df22-43ab-beaa-4e98a88fceca · Kauno miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad 2008 01 28 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. VK 08/01/44K. Atsakovui ieÅ¡kovas suteikÄ 11.258,00 EUR kreditÄ , kurį panaudojÄs atsakovas, pažeisdamas sutartinius įsipareigojimus, įsiskolino ir įsiskolinimo nepadengÄ iki Å¡iol. IeÅ¡kovas ne kartÄ ragino atsakovÄ susidariusį įsiskolinimÄ padengti, taÄiau atsakovas į tai nereagavo. IeÅ¡kovas atsakovui 2011 11 29 iÅ¡siuntÄ paskutinį praneÅ¡imÄ , kad nuo 2011 12 18 sutartis bus laikoma nutraukta.
Legislator headnote
AI generatedd2703a74-df22-43ab-beaa-4e98a88fceca · Kauno miesto apylinkÄs teismas: Å alims apie posÄdį yra praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 32), praÅ¡ymų negauta (CPK 133 str. 3 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.  CPK 268 str. 5 d. nustatyta, kad kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus, suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: 2008 01 28 Vartojimo kredito sutartimi Nr. VK 08/01/44K (b.l. 8-13), 2011 11 29 praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ (b.l. 14), 2011 12 28 pažyma apie atsakovo skolÄ (b.l.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-2444-475/2012Teisminio proceso Nr. 2-05-3-00014-2012-0Procesinio sprendimo kategorijos:35.3.6.; 45.2.; 113.2.; 99.3.; 116.1.; 116.8. (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m.kovo 6 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄja Virginija SimanaviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB) ieÅ¡kinį atsakovui M. J. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 3.959,48 EUR (13.671,30 Lt) skolos, 16 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito bei nuo nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t.y. nuo 3.912,67 EUR (13.509,66 Lt), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 410,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 3-4).
NurodÄ, kad 2008 01 28 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. VK 08/01/44K. Atsakovui ieÅ¡kovas suteikÄ 11.258,00 EUR kreditÄ , kurį panaudojÄs atsakovas, pažeisdamas sutartinius įsipareigojimus, įsiskolino ir įsiskolinimo nepadengÄ iki Å¡iol. IeÅ¡kovas ne kartÄ ragino atsakovÄ susidariusį įsiskolinimÄ padengti, taÄiau atsakovas į tai nereagavo. IeÅ¡kovas atsakovui 2011 11 29 iÅ¡siuntÄ paskutinį praneÅ¡imÄ , kad nuo 2011 12 18 sutartis bus laikoma nutraukta.
Atsakovas nereagavo ir į šį praneÅ¡imÄ . Å iuo metu atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui 3.815,02 EUR (13.172,50 Lt) panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito, 97,65 EUR (337,17) Lt nesumokÄtų palÅ«kanų, 46,81 EUR (161,63 Lt) nesumokÄtų įsipareigojimų nevykdymo palÅ«kanų, viso â 3.959,48 EUR (13.671,30 Lt). Sutiko dÄl skolos iÅ¡dÄstymo 3 mÄnesių laikotarpiui (b.l. 27).Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį (b.l. 21), nurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais. PraÅ¡Ä skolos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 90 darbo dienų laikotarpiui.Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovas praÅ¡o bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, ir atsakovui nepareiÅ¡kus prieÅ¡taravimo dÄl tokio bylos nagrinÄjimo, byla nagrinÄtina CPK XXIV skyriuje nustatyta raÅ¡ytinio proceso tvarka (CPK 235 str. 6 d.).
Å alims apie posÄdį yra praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 32), praÅ¡ymų negauta (CPK 133 str. 3 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.  CPK 268 str. 5 d. nustatyta, kad kai atsakovas ieÅ¡kinį pripažįsta visiÅ¡kai, teisÄjas gali suraÅ¡yti sutrumpintus motyvus, suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus, nenurodomi argumentai, dÄl kurių teismas atmeta kuriuos nors įrodymus.IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: 2008 01 28 Vartojimo kredito sutartimi Nr. VK 08/01/44K (b.l. 8-13), 2011 11 29 praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ (b.l. 14), 2011 12 28 pažyma apie atsakovo skolÄ (b.l.
15) ir kitais dokumentais. IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu Vartojimo kredito sutartį Nr. VK 08/01/44K, pagal kuriÄ atsakovui ieÅ¡kovas suteikÄ 11.258,00 EUR kreditÄ , o atsakovas įsipareigojo kreditÄ ir palÅ«kanas dalimis grÄ Å¾inti mokant kiekvieno mÄnesio 20-tÄ dienÄ . Atsakovui netinkamai vykdant sutartinius įsipareigojimus, susidarÄ Ä¯siskolinimas 3.959,48 EUR (13.671,30 Lt), kurio nors ir raginamas atsakovas nepadengÄ. IeÅ¡kovas 2011 12 18 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Vartojimo kredito sutartį su atsakovu (CK 6.889 str.).
Atsakovas skolos iki Å¡iol nesumokÄjo, taÄiau jos neginÄija, sutika su įsiskolinimu (b.l. 21). Ä®statymas numato, kad vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia ar įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui fiziniam asmeniui (vartotojui) kreditÄ atidÄto apmokÄjimo, taip pat mokÄjimo iÅ¡dÄstymo (apmokÄjimo dalimis) bÅ«du, arba kreditus, įskaitant einamosios sÄ skaitos kreditÄ , bendrosios vienkartinÄs sumos kreditÄ ir daiktui ar paslaugai pirkti teikiamÄ kreditÄ (CK 6.886 str. 1 d.). Tarp Å¡alių sudarytÄ sutartį Å¡alys privalo vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.200 str., 6.205 str.).
Savo įsipareigojimų nevykdanti Å¡alis, privalo mokÄti įstatyme nustatytas ar Å¡alių sutartyje numatytas palÅ«kanas, delspinigius (CK 6.210 str. 1 d.). Atsakovas, žinodamas apie savo pareigÄ mokÄti už jam suteiktÄ paskolÄ , Å¡ios pareigos tinkamai nevykdÄ, todÄl ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ dÄl skolos priteisimo (CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2, 3 p.). Atsižvelgiant į byloje esanÄius dokumentus ir iÅ¡dÄstytas aplinkybes, į tai, kad atsakovas sutinka su ieÅ¡kinio reikalavimais, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 3.959,48 EUR (13.671,30 Lt) skolos, 16 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito bei nuo nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t.y. nuo 3.912,67 EUR (13.509,66 Lt), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.38 str., 6.63 str. 1 d. 4 p., 6.210 str. 2 d. 6.886 str. 1 d., CPK 178 str., 185 str.).
Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į abiejų Å¡alių turtinÄ padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti (CPK 284 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praÅ¡o iÅ¡dÄstyti skolÄ dalimis 90 darbo dienų ir į tai, kad ieÅ¡kovas sutinka dÄl skolos iÅ¡dÄstymo 3 mÄnesių laikotarpiui, atsakovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies, sprendimu priteista suma iÅ¡dÄstytina 3 mÄnesių laikotarpiui.IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, - 410,00 Lt žyminio mokesÄio (b.l. 7) (CPK 79 str., 80 str. 1 d., 93 str. 2 d.).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodeksu 259-260 str., 235 str. 6 d., 284 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a :    IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo M. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB), buveinÄ Aleksanterinkatu g. 36, Helsinkis, Suomija FIN-00020 Nordea, identifikavimo kodas 1680235-8, atstovaujamam Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriaus, į.k. 112025592, buveinÄ â Didžioji g. 18-2, Vilnius, a.s. Nr. LT57 2140 0930 4000 0443, Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, b.k. 21400, naudai 3.912,67 EUR (trijų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų dvylikos eurų, 67 euro ct) (13.509,66 Lt) skolÄ , 16 (Å¡eÅ¡iolikos) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo panaudoto ir negrÄ Å¾into kredito bei nuo nesumokÄtų palÅ«kanų sumos, t.y. nuo 3.912,67 EUR (13.509,66 Lt), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 410,00 Lt (keturis Å¡imtus deÅ¡imt litų, 00 ct) žyminio mokesÄio.Teismo sprendimo vykdymÄ dÄl 3.959,48 EUR (13.671,30 Lt) skolos, 410,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡dÄstyti dalimis 3 mÄnesių laikotarpiui, pirmÄ mÄnesį mokant 4.701,30 Lt, antrÄ ir treÄiÄ mÄnesį mokant po 4.690,00 Lt.Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄjaVirginija SimanaviÄienÄ