Court convicts defendant for illegal possession of denatured alcohol and reduces fine due to confession.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of illegally possessing and transporting over ten liters of denatured alcohol without intent to sell. The prosecution argued that evidence from police reports and the defendant's confession proved the crime, while the defense raised no significant counter-arguments. The court accepted the evidence, applied statutory mitigation for the defendant's confession, and reduced the fine by one-third before ordering the destruction of the seized alcohol.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d.; Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.; Lietuvos Respublikos BK 641 str.: A defendant who confesses to a crime and accepts a conditional sentence may have the imposed fine reduced by one-third.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-251-298/2014Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00218-2014-2Procesinio sprendimo kategorija1.2.17.5.; 2.1.8.; 2.10.; 1.1.7.2.4.                                                                          VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                               LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                    2014 m. balandžio 9 d.                                                                           Vilnius                           Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje T.
K., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, (duomenys neskelbtini) iÅ¡silavinimo, naÅ¡lÄ, nedirbanti, registruota darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), 2 kartus bausta administracine tvarka, neteista,kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d., n u s t a t Ä : T. K. neturÄdama tikslo realizuoti neteisÄtai įgijo, gabeno ir laikÄ daugiau nei deÅ¡imt litrų denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio, o bÅ«tent ji:2014 m. sausio 18 d. laikotarpiu nuo 9 val. iki 10 val. (duomenys neskelbtini) esanÄioje (duomenys neskelbtini) turgavietÄje iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, neturÄdama tikslo realizuoti, įsigijo 10410 cm³ (10,41 litro) denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 91,9% ir 92,1%, ir atgabeno tai į savo namus, esanÄius (duomenys neskelbtini), kur laikÄ iki 2014-01-21, kol denatÅ«ruotas etilo alkoholio skiedinys buvo paimtas policijos pareigÅ«nų,t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d.
Ikiteisminio tyrimo metu T. K. kalta padariusi Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino jos padarymo aplinkybes, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 26-27). Be visiÅ¡ko kaltÄs pripažinimo, jos kaltÄ grindžiama Å¡iais duomenimis: Vilniaus apskrities VPK Vilniaus r. PK VPS PP (duomenys neskelbtini) PN tyrÄjo tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad 2014-01-21 apie 14 val. T. K. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), buvo rasti 3 vnt. 5 l talpos plastikiniai buteliai, kuriuose buvo 10,41 litro denatÅ«ruoto etilo alkoholio skysÄio, kurio etilo alkoholio koncentracija buvo 92,1% (b. l. 2);
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, patvirtinanÄiu, kad gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kambaryje, ant staliuko buvo padÄti 3 vnt. 5 l talpos plastmasiniai, permatomi buteliai, iÅ¡ kurių 2 buteliai buvo pilni skaidraus skysÄio, o treÄiajame butelyje buvo apie 200 ml skaidraus skysÄio. Nuo skaidraus skysÄio sklido alkoholio kvapas (b. l. 3-5); specialisto iÅ¡vada Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje nurodyta, kad skysÄiai trijuose 5,0 dm³ buteliuose, paimtuose 2014-01-21 iÅ¡ T. K. namų, yra denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 91,9% ir 92,1%.
Tirti pateiktų denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių bendrasis tÅ«ris yra 10410 cm³ (10,41 litro) (b. l. 8-9); T. K. paaiÅ¡kinimu, kad 2014-01-18 (duomenys neskelbtini) turguje iÅ¡ nepažįstamo vyro ji nupirko 10 litrų spirito savo tikslams, kurį laikÄ namuose (duomenys neskelbtini) (b. l. 19-20). IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta, kad tarnybiniu praneÅ¡imu, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, specialisto iÅ¡vada, paÄios kaltinamosios parodymais, neginÄijamai įrodyta, kad T.
K. neteisÄtai įsigijo, gabeno ir laikÄ daugiau nei 10 litrų denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių, neturÄdama tikslo jų realizuoti ir tuo padarÄ baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d.Kaltinamosios atsakomybÄ lengvina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgus į bylos aplinkybes, padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ - tyÄia, laikytų denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių kiekį, į kaltinamosios asmenybÄ, kad ji nedirba, registruota darbo biržoje, yra naÅ¡lÄ, neteista, 2 kartus bausta administracine tvarka, į jos atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei tai, kad ji neprieÅ¡tarauja, jog procesas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, todÄl jai skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui nurodyto dydžio bauda.
Kaltinamajai prisipažinus ir procesÄ užbaigiant teismo baudžiamuoju įsakymu, paskirta bausmÄ mažintina treÄdaliu (BK 641 str.).Daiktai - 3 vnt. 5 l talpos plastikiniai buteliai su denatÅ«ruotu etilo alkoholiu (b. l. 11-12) - naikintini (BPK 94 str. 1 d. 2, 4 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p.,421 str., n u s p r e n d Ä : T. K. pripažinti kalta padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d. ir skirti 6 MGL (780Lt) dydžio baudÄ .
Vadovaujantis BK 641 str. paskirtÄ baudÄ sumažinti treÄdaliu ir galutine bausme skirti 4 MGL (520 Lt) dydžio baudÄ .Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801) per keturis mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo, o jam įsiteisÄjus - panaikinti.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â 3 vnt. 5 l talpos plastikiniai buteliai su denatÅ«ruotu etilo alkoholiu â sunaikinti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, kad nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas. TeisÄjas                                                                                       Vaclavas KarÅ¡ulis