d26086e7-65b0-423d-bccf-85c07a1b8554 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedreikalavimas dÄl nuomos mokesÄio priteisimo iÅ¡ atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto, treÄiasis asmuo - E. Ä..TeisÄjų kolegijan u s t a t Ä :GinÄo esmÄKauno apygardos teismas 2017 m. sausio 17 d. nutartimi UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutui iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Kauno apygardos teismas 2017 m. birželio 30 d. nutartimi  UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto byloje patvirtino Å¡ios bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių finansinius reikalavimus, kurių neginÄijo bankroto administratorÄ.
Legislator headnote
AI generatedd26086e7-65b0-423d-bccf-85c07a1b8554 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl reikalavimo, kuris nebuvo pareikÅ¡tas, tokiu bÅ«du buvo pažeistas dispozityvumo principas ir peržengtos pareikÅ¡to reikalavimo ribos. Atsiliepime į prieÅ¡taravimus kreditorius praÅ¡Ä nuomos mokestį priteisti iÅ¡ bankroto administratorÄs. Teismas, sprÄsdamas, kad kreditorius tokiu bÅ«du reikalauja nuomos mokestį priteisti iÅ¡ atsakovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų, peržengÄ reikalavimo ribas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-662-330/2018Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00894-2016-6                                Procesinio sprendimo kategorija 3.4.3.7.1                                  (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 20 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Kazio KailiÅ«no, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Egidijaus Žirono,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2018 m. sausio 15 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. B2-1016-260/2018, dalies, kuria patenkintas kreditoriaus Z.
D. reikalavimas dÄl nuomos mokesÄio priteisimo iÅ¡ atsakovÄs bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto, treÄiasis asmuo - E. Ä..TeisÄjų kolegijan u s t a t Ä :GinÄo esmÄKauno apygardos teismas 2017 m. sausio 17 d. nutartimi UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutui iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Kauno apygardos teismas 2017 m. birželio 30 d. nutartimi  UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto byloje patvirtino Å¡ios bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių finansinius reikalavimus, kurių neginÄijo bankroto administratorÄ.
Ä®monÄs bankroto administratorÄ nesutiko su kreditoriaus Z. D. finansiniu reikalavimu, todÄl jo tvirtinimo klausimas buvo iÅ¡skirtas į atskirÄ bylÄ . Kreditorius Z. D. nurodÄ, kad atsakovÄ UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutas pagal Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį liko skolinga nuomos mokestį, delspinigius ir įsiskolinimÄ už dujas bei elektros energijÄ . NurodÄ, kad finansinio reikalavimo dydis tikslintinas, kadangi jam neperduotos nuomotos patalpos, nežinomi apskaitos skaitiklių duomenys.
BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administratorÄ teismui pateikÄ prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus Z. D. finansinio reikalavimo. Bankroto administratorÄ nurodÄ, kad finansinis reikalavimas negali bÅ«ti tvirtinamas, kadangi nenurodyta finansinio reikalavimo suma. Kreditorius Z. D. teismui pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ prieÅ¡taravimus. Kreditorius nurodÄ, kad negyvenamųjų patalpų nuomos sutartis tarp jo ir nuomininkÄs UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto buvo sudaryta 2014 m. lapkriÄio 13 d., o 2016 m. gruodžio 31 d. pratÄsta iki 2017 m. sausio 31 d.
IÅ¡kÄlus įmonei bankroto bylÄ , nebuvo galimybių pratÄsti nuomos terminÄ . AtsakovÄs skola pagal 2017 m. sausio 27 d. duomenis sudaro 1 113,77 Eur. Be to, už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 28 d. iki 2017 m. birželio 30 d. bankroto administratorÄ kreditoriui skolinga 3 053,26 Eur, kadangi ji neperdavÄ iÅ¡nuomotų patalpų, o kreditorius, negalÄdamas naudotis patalpomis, patiria nuostolius. Kreditorius praÅ¡Ä UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto byloje patvirtinti 1 113,77 Eur finansinį reikalavimÄ už patalpų nuomÄ per laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 4 d. iki 2017 m. sausio 27 d., taip pat iÅ¡ bankroto administratorÄs priteisti 3 053,26 Eur nuomos mokestį už laikotarpį nuo 2017 m. sausio 28 d. iki 2017 m. birželio 30 d.  BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto atstovas su kreditoriaus reikalavimais nesutiko.
PaaiÅ¡kino, kad kaip nuomos mokestį įmonÄ užskaitÄ nuomos sutarties sudarymo dienÄ Â nuomotojui Z. D. sumokÄtÄ Â užstatÄ , kad patalpų nuomos sutartį bankroto administratorÄ nutraukÄ nuo 2017 m. vasario 28 d., o patalpos buvo perduotos nuomotojui.TreÄiasis asmuo E. Ä. paaiÅ¡kino, kad ji pati nuomotas patalpas perdavÄ nuomotojo dukrai, buvo suraÅ¡ytas patalpų perdavimo aktas, taÄiau Å¡io akto su nuomotojo paraÅ¡u egzempliorius jai nebuvo grÄ Å¾intas. TreÄiasis asmuo sutiko su BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administratorÄs argumentais.
Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄKauno apygardos teismas 2018 m. sausio 15 d. nutartimi UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto byloje patvirtino kreditoriaus Z. D. 1 113,77 Eur finansinį reikalavimÄ ir iÅ¡ BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administravimui skirtų lÄšų kreditoriaus Z. D. naudai priteisÄ 1 267,39 Eur nuomos mokestį. Teismo vertinimu, kreditorius pagrįstai reikalavo patvirtinti 1 113,77 Eur finansinį reikalavimÄ , kurį sudaro negautas nuomos mokestis už laikotarpį nuo 2016 m. gruodžio 1 d. iki 2017 m. sausio 27 d. (t. y. iki atsakovÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo).
Teismas pažymÄjo, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad nuomos mokestis už tÄ laikotarpį buvo sumokÄtas. Teismo vertinimu, nÄra pagrindo pripažinti, kad kaip nuomos mokestis už šį laikotarpį buvo įskaitytas nuomos sutarties sudarymo dienÄ nuomininko sumokÄtas užstatas nuomotojui. PažymÄjo, kad su tokiomis aplinkybÄmis nesutinka kreditorius, o patalpų nuomos sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad užstatas gali bÅ«ti užskaitytas kaip nuomos mokestis už paskutiniuosius tris kalendorinius nuomos sutarties galiojimo mÄnesius, jai Å¡alys dÄl to susitars raÅ¡tu.
NagrinÄjamu atveju duomenų apie tokio susitarimo sudarymÄ byloje nÄra. Ä®rodymų apie tokį susitarimÄ Å¡alys nepateikÄ.Teismas iÅ¡ esmÄs sutiko su kreditoriaus reikalavimu dÄl dalies nuomos mokesÄio priteisimo iÅ¡ įmonÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų. PažymÄjo, kad patalpų nuomos sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad pasibaigus nuomos sutarties terminui, nuomininkas įsipareigoja grÄ Å¾inti patalpas nuomotojui suraÅ¡ant patalpų perdavimo â priÄmimo aktÄ . Teismas nustatÄ, kad nuomotojas Z.
D. 2017 m. vasario 9 d. ir 2017 m. kovo 10 d. pareiÅ¡kimais  kreipÄsi į BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administratorÄ, praÅ¡ydamas perduoti jam patalpas ta tvarka, kaip Å¡alys numatÄ sutartyje, taÄiau patalpos kreditoriui nebuvo perduotos. Teismas neįrodytais pripažino argumentus, esÄ patalpos buvo perduotos nuomotojo dukrai. Teismas pažymÄjo, kad administratorÄ privalÄjo perduoti patalpas ir pateikti įrodymus, jog patalpos Å¡alių nustatyta tvarka buvo perduotos tinkamai.
To nepadarius, iÅ¡ BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto administravimui skirtinų lÄšų priteistina suma, kuriÄ Å¡i įmonÄ privalÄjo mokÄti už patalpų nuomÄ iki patalpų grÄ Å¾inimo nuomotojui. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad Å¡alims nepasiraÅ¡ius patalpų perdavimo â priÄmimo akto, taÄiau nuomotojui 2017 m. balandžio 4 d. vieÅ¡ai paskelbus apie galimybÄ iÅ¡sinuomoti ginÄo palatas, nuomotojas nuo 2017 m. balandžio mÄnesio pradžios jomis jau disponavo.
Esant tokiai aplinkybei, teismas nuomos mokestį priteisÄ tik iki 2017 m. balandžio 1 d. Atskirojo skundo argumentaiAtsakovÄ BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Kauno apygardos teismo 2018 m. sausio 15 d. nutarties dalį, kuria teismas nutarÄ kreditoriaus Z. D. naudai iÅ¡ UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administravimui skirtų lÄšų priteisÄ 1 267,39 Eur nuomos mokestį, ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â kreditoriaus reikalavimo Å¡ioje dalyje netenkinti.
Atskirasis skundas grindžiamas tokiais argumentais:Teismas iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl reikalavimo, kuris nebuvo pareikÅ¡tas, tokiu bÅ«du buvo pažeistas dispozityvumo principas ir peržengtos pareikÅ¡to reikalavimo ribos. Atsiliepime į prieÅ¡taravimus kreditorius praÅ¡Ä nuomos mokestį priteisti iÅ¡ bankroto administratorÄs. Teismas, sprÄsdamas, kad kreditorius tokiu bÅ«du reikalauja nuomos mokestį priteisti iÅ¡ atsakovÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų, peržengÄ reikalavimo ribas.
Teismas tenkino tokį reikalavimÄ , dÄl kurio kreditorius nebuvo pateikÄs procesinio dokumento. Kreditorius bankroto administratorei nepareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinio dÄl nuomos mokesÄio priteisimo. Teismas netinkamai aiÅ¡kino bankroto administratoriaus pareigÄ perduoti nuomotojui patalpas. Teismas nevertino aplinkybÄs, jog nuomos sutarties terminas buvo pasibaigÄs, o bankroto administratorÄ informavo kreditorių, kad nuomos sutartis nebus vykdoma. IÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , ginÄo patalpos nebuvo perduotos bankroto administratorei.
Teismas vertino tik kreditoriaus paaiÅ¡kinimus. Teismas nuomos mokestį priteisÄ pagal sutartį, kurios terminas buvo pasibaigÄs. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ negauta.TeisÄjų kolegijak o n s t a t u o j a :ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos objektÄ sudaro teismo nutarties dalies, kuria iÅ¡sprÄstas kreditoriaus Z. D. reikalavimas dÄl nuomos mokesÄio, jį priteisiant iÅ¡ atsakovÄs UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administravimui skirtų lÄšų, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
Šį klausimÄ teisÄjų kolegija sprendžia vadovaudamasi atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. AtsakovÄ BUAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutas (apeliantÄ) atskiruoju skundu neskundžia pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto byloje patvirtintas kreditoriaus 1 113,77 Eur finansinis reikalavimas.
TeisÄjų kolegija laikosi nuostatos, jog tokiu bÅ«du apeliantÄ apibrÄÅ¾Ä bylos apeliacinio nagrinÄjimo ribas, o tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo dalis dÄl 1 113,77 Eur finansinio reikalavimo patvirtinimo yra už apeliacinio nagrinÄjimo ribų (CPK 320 straipsnis), todÄl Å¡ios procesinio sprendimo dalies teisÄtumas ir pagrįstumas apeliacinÄs kontrolÄs metu nebus vertinamas. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad Z. D. (nuomotojas) ir UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutas (nuomininkÄ) 2014 m. lapkriÄio 14 d. sudarÄ Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartį, kurios pagrindu nuomotojas už sutartÄ nuomos mokestį perdavÄ nuomininkei patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini).
Nuomininkei patalpos perduotos Å¡alims 2014 m. lapkriÄio 13 d. pasiraÅ¡ius patalpų perdavimo â priÄmimo aktÄ . Nuomos sutartis buvo sudaryta laikotarpiui nuo 2014 m. lapkriÄio 13 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d., taÄiau Å¡alys nuomos terminÄ pratÄsÄ dar vienam mÄnesiui. Kauno apygardos teismas 2017 m. sausio 17 d. nutartimi UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutui iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Å i teismo nutartis įsiteisÄjo 2017 m. sausio 28 d. Ä®monÄs bankroto administratorÄ nuomotojui Z.
D. raÅ¡tu praneÅ¡Ä, kad nuomos sutartis nebus vykdoma ir nuo 2017 m. vasario 28 d. bus nutraukta. Pirmosios instancijos teismas, kreditoriaus pareikÅ¡to reikalavimo pagrindu iÅ¡sprendÄs nuomos mokesÄio įsiskolinimo atlyginimo klausimÄ , apskųstÄ ja nutartimi įmonÄs bankroto byloje patvirtino 1 113,77 Eur kreditoriaus Z. D. finansinį reikalavimÄ , kurį sudaro nuomos mokestis, apskaiÄiuotas už laikotarpį iki nutarties iÅ¡kelti įmonei bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo, taip pat kreditoriaus naudai iÅ¡ įmonÄs bankroto administravimui skirtų lÄšų priteisÄ 1 267,39 Eur įsiskolinimÄ , kurį sudaro nuomos mokestis, apskaiÄiuotas už laikotarpį nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo iki 2017 m. balandžio 1 d.
Kaip minÄta, byloje sprendžiama tik dÄl 1 267,39 Eur įsiskolinimo, kurį teismas priteisÄ sumokÄti iÅ¡ įmonÄs (atsakovÄs) bankroto administravimui skirtų lÄšų. ApeliantÄ, nesutikdama su Å¡ia pirmosios instancijos teismo nutarties dalimi, atskirajame skunde nurodÄ, kad teismas netinkamai aiÅ¡kino bankroto administratoriaus pareigÄ perduoti nuomotojui patalpas. ApeliantÄs teigimu, teismas nevertino aplinkybÄs, jog nuomos sutarties terminas buvo pasibaigÄs, o bankroto administratorÄ informavo kreditorių, kad nuomos sutartis nebus vykdoma.
PažymÄjo, kad, iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , ginÄo patalpos nebuvo perduotos bankroto administratorei. ApeliantÄs nuomone, teismas, priimdamas apskųstÄ nutartį, vertino tik kreditoriaus paaiÅ¡kinimus ir įrodymus. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iais apeliantÄs teiginiais. Atsižvelgiant į atskirojo skundo argumentus, teisÄjų kolegija konstatuoja esant pagrindÄ pirmiausia pasisakyti dÄl pirmosios instancijos teismo atlikto įrodymų vertinimo proceso. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo bei taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. Ä®rodinÄjimo proceso baigiamasis etapas yra įrodymų įvertinimas. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims buvo paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų; taip pat reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2008; 2010 m. liepos 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jų pakanka reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini, patikimi, ar nebuvo pateikta suklastotų įrodymų, ar nepaneigtos pagal įstatymus nustatytos prezumpcijos, ar yra prejudicinių faktų. Reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir įrodymų visetÄ . Teismai, vertindami įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, pagal vidinį savo įsitikinimÄ padaryti neÅ¡aliÅ¡kas iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2012).
TeisÄjų kolegija, įvertinusi pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo turinį, atskirojo skundo argumentus, faktinius bylos duomenis, sprendžia, kad Å¡ioje byloje nÄra teisinio pagrindo pripažinti, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ procesines įrodinÄjimo bei įrodymų vertinimo taisykles (CPK 176, 177, 178, 185 straipsniai). ApeliantÄ, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kitaip vertina tuos paÄius įrodymus, pateikia savo nuomonÄ dÄl jų turinio, taÄiau nepagrindžia teiginių, jog pirmosios instancijos teismas, atlikdamas įrodymų vertinimÄ , bÅ«tų pažeidÄs teisÄs normas ar netinkamai jas taikÄs. ApeliantÄ iÅ¡ esmÄs siekia, kad byloje pateiktų įrodymų pagrindu bÅ«tų nustatytos kitos faktinÄs aplinkybÄs, nei tai padarÄ pirmosios instancijos teismas.
Ä®rodymų vertinimas iÅ¡ esmÄs yra teismo (teisÄjo) nepriklausomumo iÅ¡raiÅ¡ka. TodÄl nesant duomenų, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimÄ reguliuojanÄias nuostatas (to neįrodžius), kitokia apeliantÄs nuomonÄ dÄl tam tikrų įrodymų turinio neduoda pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, pagrįstomis ne tik apeliantÄs nurodytais įrodymais, bet ir visa bylos medžiaga. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog apeliantÄ pateikia savo subjektyviÄ nuomonÄ atskirai dÄl kiekvieno įrodymo, kai įrodymų vertinimo proceso aiÅ¡kinimas teismų praktikoje suponuoja tai, jog teismas iÅ¡ pradžių kiekvienÄ Ä¯rodymÄ Ä¯vertina atskirai, o iÅ¡vadas dÄl įrodinÄtų aplinkybių daro vertinant įrodymų visetÄ .
Vien tai, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ procesinį sprendimÄ , kuris nÄra palankus ieÅ¡kovei, nesudaro pagrindo konstatuoti tokių požymių ar faktų buvimo. Kaip matyti iÅ¡ apskųstosios nutarties turinio, pirmosios instancijos teismas įvertino Å¡alių pateiktus įrodymus, pasisakÄ dÄl visų esminių Å¡alių argumentų.Atskirajame skunde iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs ir konkretÅ«s duomenys, kurie nÄra aptarti teismo procesiniame sprendime. PažymÄtina, kad ta aplinkybÄ, jog teismo nutarties motyvuose nÄra nurodyti visi argumentai, nepateikta detali jų analizÄ ir vertinimas, savaime nesuponuoja iÅ¡vados, jog tam tikri argumentai ar įrodymai formuluojant teismo iÅ¡vadas liko neįvertinti.
Apeliacinio proceso paskirtis â patikrinti neįsiteisÄjusio pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 301 straipsnis). CPK įtvirtinta ribota apeliacija, kuriai bÅ«dinga tai, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas tikrinamas pagal byloje jau esanÄius ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirtus ir įvertintus duomenis, tikrinama, ar teismas turÄjo pakankamai įrodymų savo iÅ¡vadoms pagrįsti, ar juos tinkamai iÅ¡tyrÄ ir įvertino, ar nepažeidÄ kitų įrodinÄjimo taisyklių.
ApeliacinÄs instancijos teismas atlieka pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo kontrolÄs funkcijÄ . Tai reiÅ¡kia, kad apeliacinis procesas skirtas ne ginÄo nagrinÄjimo pakartojimui ar naujų reikalavimų nagrinÄjimui, o pirmosios instancijos teismo padarytų teisÄs ir / ar fakto klaidų iÅ¡taisymui. Byloje nustatyta, kad patalpų nuomos sutartis buvo sudaryta laikotarpiui nuo 2014 m. lapkriÄio 13 d. iki 2016 m. gruodžio 31 d. Baigiantis Å¡iam laikotarpiui, Å¡alys nuomos terminÄ pratÄsÄ dar vienam mÄnesiui.
Kauno apygardos teismas 2017 m. sausio 17 d. nutartimi nuomoninkei UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutui iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Å i teismo nutartis įsiteisÄjo 2017 m. sausio 28 d. ĮmonÄs bankroto administratorÄ raÅ¡tu praneÅ¡Ä patalpų nuomotojui Z. D., kad nuomos sutartis nebus vykdoma, o nuo 2017 m. vasario 28 d. bus nutraukta. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su atskirojo skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas nevertino aplinkybÄs, jog nuomos sutartis buvo nutraukta, todÄl teismo procesiniu sprendimu (apskųstÄ ja nutarties dalimi) kreditoriui esÄ priteistas nuomos mokestis pagal nebegaliojanÄiÄ (dÄl pasibaigusio termino) nuomos sutartį. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.499 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, pasibaigus nuomos sutarÄiai, nuomininkas privalo grÄ Å¾inti nuomotojui daiktÄ .
Å ios prievolÄs nesilaikymo pasekmÄs tenka nuomininkui, pavÄluotai grÄ Å¾inusiam iÅ¡sinuomotÄ daiktÄ nuomotojui: CK 6.499 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu nuomininkas daiktÄ grÄ Å¾ina pavÄluotai, tai nuomotojas turi teisÄ reikalauti, kad nuomininkas sumokÄtų nuomos mokestį už visÄ laikÄ , kurį buvo pavÄluota grÄ Å¾inti daiktÄ , bei atlyginti nuostolius. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje nurodoma, kad minÄtoje teisÄs normoje įtvirtintas ne nuomos mokesÄio įsiskolinimo priteisimo, o nuomotojo patirtų nuostolių už laikÄ , kurį buvo pavÄluota grÄ Å¾inti daiktÄ , kompensavimo mechanizmas â nuomininkas privalo kompensuoti dÄl daikto naudojimo be teisÄto pagrindo nuomotojo patirtus praradimus (negautas pajamas), sumokÄdamas jo naudai pasibaigusioje nuomos sutartyje Å¡alių sulygtÄ nuomos mokestį, kaip realius nuomotojo dÄl neteisÄtų nuomininko veiksmų patirtus praradimus, taip pat atlygindamas kitus, nuomotojo įrodytus, nuostolius, kurių neapima nuomos mokestis.
Taigi CK 6.499 straipsnio 2 dalyje įtvirtintas dÄl pavÄluoto daikto grÄ Å¾inimo nuomotojo patirtų nuostolių (negautų pajamų) nustatymo metodas â laikoma, kad nuomotojo negautos pajamos yra tokio nuomos mokesÄio dydžio, kurį jis bÅ«tų gavÄs, jeigu nuomos sutartis nebÅ«tų pasibaigusi. Å ie nuostoliai laikytini minimaliais nuomotojo nuostoliais, nes CK 6.499 straipsnio 2 dalies prasme nuomotojas turi teisÄ reikalauti ir kitų nuostolių atlyginimo. Analizuojamu atveju sutarties galiojimo laikotarpis (pasibaigimo momentas) nÄra reikÅ¡mingas, kadangi nuomos termino pasibaigimas, vÄluojant grÄ Å¾inti iÅ¡nuomotÄ daiktÄ , nepaÅ¡alino nuomininkÄs pareigos mokÄti nuomotojo nuostolius Å¡alių sutarto nuomos mokesÄio pavidalu. Kreditoriaus reikalavimo (apskųstosios nutarties dalyje) prigimtis â atsakovÄs pareiga atlyginti nuostolius, patirtus laiku negrÄ Å¾inus patalpų po bankroto bylos jai iÅ¡kÄlimo.
Byloje nustatyta, kad nuomos sutartis turÄjo galioti iki 2016 m. gruodžio 31 d., taÄiau Å¡alys pripažįsta, kad, besibaigiant Å¡iam terminui, nuomos terminas buvo pratÄstas dar vienam mÄnesiui â iki 2017 m. sausio 31 d. TaÄiau dar nepasibaigus Å¡iam terminui, nuomininkei buvo iÅ¡kelta bankroto byla, o paskirtoji bankroto administratorÄ, įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ , praneÅ¡Ä, kad nuomos sutartis nebus vykdoma, o nuo 2017 m. vasario 28 d. bus nutraukta. Visgi į bylÄ nebuvo pateikti objektyvÅ«s įrodymai, pagrindžiantys aplinkybÄ, jog tiek pasibaigus nuomos sutarties terminui, tiek bankroto administratorÄs nurodytÄ dienÄ nutraukus sutartį (ar praneÅ¡us apie ketinimÄ netÄsti jos vykdymo), nuomos objektu buvusios patalpos bÅ«tų perduotos nuomotojui.
PrieÅ¡ingai, bylos duomenys patvirtina, kad nuomotojas kreipÄsi į bankroto administratorÄ reikalaudamas įvykdyti pareigÄ perduoti patalpas pagal priÄmimo â perdavimo aktÄ , kaip tai numatyta Å¡alių sudarytoje nuomos sutartyje, taÄiau bankroto administratorÄ nuomotojo reikalavimų nevykdÄ, o teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡ esmÄs neigÄ apskritai buvus (egzistavus) tokiÄ jos pareigÄ . TeisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog atsakovei iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ , pareiga pagal sutarties nuostatas grÄ Å¾inti nuomotojui patalpas teko vienintelei teisÄtai įmonÄs atstovei â bankroto administratorei.
Å ios pareigos egzistavimo nepaneigia atskirajame skunde deklaruojamos aplinkybÄs, kad bankroto administratorei (asmeniÅ¡kai) po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo Å¡ios patalpos nebuvo perduotos arba kad tokia pareiga iÅ¡nyko pasibaigus sutarties terminui. NÄra pagrindo kitaip vertinti pirmosios instancijos teismo nustatytų patalpų (ne) perdavimo aplinkybių, kadangi apeliantÄs teiginių, esÄ patalpos buvo perduotos nuomotojo Å¡eimos nariui dar iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, nepagrindžia objektyvÅ«s duomenys. Tokį faktÄ nuomotojas neigia, o vien buvusios įmonÄs vadovÄs paaiÅ¡kinimas dÄl patalpų perdavimo aplinkybių nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamas.
Kolegija iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, jog nuomotojas patalpų kontrolÄ perÄmÄ nuo 2017 m. balandžio mÄnesio, kuomet ÄmÄ vieÅ¡ai siÅ«lyti Å¡ias patalpas nuomotis. Apeliantei neginÄijant fakto, kad nuomos sutartyje numatytas patalpų priÄmimo â perdavimo aktas nebuvo pasiraÅ¡ytas, nesant objektyvių duomenų, patvirtinanÄių, jog kreditorius nuomos objekto kontrolÄ perÄmÄ anksÄiau nei iki 2017 m. balandžio mÄnesio, teisÄjų kolegija pagrįsta pripažįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog nuomos mokestis skaiÄiuotinas iki 2017 m. balandžio 1 d.
Atsižvelgdama į tai, kas nurodyta, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog pasibaigus nuomos sutarties terminui ir bankroto administratorei paskelbus apie sutarties nevykdymÄ po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, atsakovÄ iÅ¡nuomotu turtu, nemokÄdama nuomos mokesÄio, naudojosi iki 2017 m. balandžio 1 d., todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai kreditoriaus naudai iÅ¡ bankrutavusios įmonÄs priteisÄ nuomos mokestį, apskaiÄiuotÄ už laikotarpį nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo iki 2017 m. balandžio 1 d.
Kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, jog tuo atveju, kai iÅ¡kÄlus bankroto bylÄ Ä¯monÄ, atstovaujama profesionalaus bankroto administratoriaus, toliau vykdo ar sudaro naujus sandorius, reikalingus bankroto procedÅ«roms vykdyti (Ä®BÄ® 17 straipsnis), ir dÄl to kreditorius patiria nuostolių, tokių sandorių Å¡alys laikytinos lygiateisÄmis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-301/2009). Tai reiÅ¡kia, kad bankrutuojanÄiai įmonei, atstovaujamai profesionalaus bankroto administratoriaus veikianÄio inter alia kreditorių interesais, negali bÅ«ti sudarytos palankesnÄs sandorio vykdymo sÄ lygos nei kitai sandorio Å¡aliai.
PrieÅ¡ingu atveju bankrutuojanÄios įmonÄs kontrahentas nepagrįstai turÄtų prisiimti tokių sandorių neįvykdymo rizikÄ , o bankrutuojanti įmonÄ turÄtų nepateisinamÄ galimybÄ piktnaudžiauti savo padÄtimi nevykdant ar netinkamai vykdant savo įsipareigojimus. DÄl to tokių sandorių Å¡alies padÄtis negali bÅ«ti tokia pati kaip kreditorių, kurių reikalavimai atsirado iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, ir bankrutuojanÄios įmonÄs patiriamos tokių sandorių vykdymo iÅ¡laidos laikytinos administravimo iÅ¡laidomis Ä®BÄ® 36 straipsnio 3 dalies prasme.
Kasacinis teismas taip pat yra konstatavÄs, kad Ä®BÄ® 10 straipsnio 7 dalies 3 punkto nuostatos netaikytinos prievolÄms, atsiradusioms po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir susijusioms su bankroto procedÅ«rų vykdymu; bankrutuojanÄios įmonÄs statusas tokiu atveju nepanaikina ir neriboja bankrutuojanÄios įmonÄs civilinÄs atsakomybÄs pagal prievoles, atsiradusias po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-301/2009).
Atsižvelgiant į nurodytus kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teisÄjų kolegija sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai patalpų nuomos mokestį už laikotarpį nuo atsakovÄs bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo) iki 2017 m. balandžio 1 d. priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administravimui skirtų lÄšų.AtsakovÄ nesutikimÄ su pirmosios instancijos teismo procesiniu sprendimu taip pat grindÄ pozicija, jog teismas iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl reikalavimo, kuris nebuvo pareikÅ¡tas, o tokiu bÅ«du buvo pažeistas dispozityvumo principas ir peržengtos pareikÅ¡to reikalavimo ribos.
AtsakovÄ akcentavo, jog kreditorius praÅ¡Ä nuomos mokestį priteisti iÅ¡ bankroto administratorÄs, todÄl nusprÄsdamas, kad kreditorius tokiu bÅ«du reikalauja nuomos mokestį priteisti iÅ¡ bankroto administravimui skirtų lÄšų, teismas peržengÄ reikalavimo ribas. AtsakovÄs nuomone, tokį reikalavimÄ kreditorius turÄjo pareikÅ¡ti atskiroje byloje padavus ieÅ¡kinį. TeisÄjų kolegija Å¡ių atsakovÄs atskirojo skundo argumentų kontekste įvertinusi apskųstos nutarties turinį, procesinÄs teisÄs normų pažeidimų nenustatÄ, juolab tokių pažeidimų, kurie lemtų atsakovÄs procesinių teisių pažeidimÄ , suvaržymÄ ar neteisingÄ ginÄo iÅ¡sprendimÄ (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
Bankroto proceso paskirtis ir tikslas yra per įstatyme nustatytų bankroto procedÅ«rų vykdymÄ užtikrinti, kad bÅ«tų visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies patenkinti įrodymais pagrįsti bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių reikalavimai ir apsaugoti bankrutuojanÄios įmonÄs interesai. Bankroto teisiniai santykiai susiklosto ne tik dÄl kreditorių finansinių reikalavimų tenkinimo, bet daro įtakÄ ir kitų subjektų interesams, todÄl bankroto procesui yra taikomas specifinis teisinis reguliavimas.
Ä®monÄs bankroto procedÅ«rų teisinis nagrinÄjimas atliekamas taikant Ä®BÄ® nuostatas. Kreditorių reikalavimų pareiÅ¡kimo procedÅ«ra pasižymi tam tikra specifika â kreditoriai reikalavimus reiÅ¡kia ne tiesiogiai teismui, bet bankroto administratoriui, kuris, pagal kreditorių pareikÅ¡tus reikalavimus, patikslintus pagal įmonÄs apskaitos dokumentus, sudaro Å¡ių įmonÄs kreditorių bei jų reikalavimų sÄ raÅ¡Ä ir per įstatyme nustatytÄ terminÄ pateikia jį teismui tvirtinti, o, jo nuomone, nepagrįstus kreditorių reikalavimus ginÄija kreditorių susirinkime ir teisme.
Administratoriaus ginÄijamų kreditorių reikalavimų tvirtinimo klausimÄ teismas sprendžia teismo posÄdyje, praneÅ¡Äs administratoriui ir asmenims, kurių reikalavimai yra ginÄijami. Administratoriaus ginÄijamus finansinius reikalavimus, iÅ¡nagrinÄtus žodinio proceso tvarka, teismas patvirtina vÄliau, nustaÄius, ar kreditoriaus reikalavimas yra pagrįstas. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ bylos duomenų matyti, kad kreditorius Z. D., įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ atsakovei UAB Kauno projektavimo restauravimo ir statybos institutui, įmonÄs bankroto administratorei pateikÄ finansinį reikalavimÄ , kuriame nors nenurodÄ konkretaus reikalavimo dydžio, taÄiau aiÅ¡kiai įvardino jo pagrindÄ (patalpų nuomÄ ).
Bankroto administratorÄ nesutiko su pareikÅ¡tu finansiniu reikalavimu, ji priskyrÄ prie ginÄijamų ir Å¡io finansinio reikalavimo tvirtinimo klausimÄ perdavÄ iÅ¡ esmÄs sprÄsti teismui. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ta aplinkybÄ, jog kreditorius atsiliepdamas (atskirsdamas) į bankroto administratorÄs prieÅ¡taravimus, pateikÄ iÅ¡samų finansinio reikalavimo pagrindimÄ , tuo tikslu iÅ¡skirdamas finansinį reikalavimÄ Ä¯ dvi savarankiÅ¡kas (įsiskolinimo susidarymo laikotarpio prasme) dalis, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog tokiu bÅ«du pradinis finansinis reikalavimas (jį atitinkamai motyvuojant) transformuotųsi į du atskirus teisminius procesus â vienÄ , pareikÅ¡tÄ bankrutuojanÄiai įmonei, o kitÄ â tiesiogiai bankroto administratorei.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, atsiliepime į bankroto administratorÄs prieÅ¡taravimus kreditorius, atsižvelgdamas į nuomos mokesÄio susidarymo laikotarpius (iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ir po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo), pateikÄ savo nuomonÄ dÄl finansinio reikalavimo (dalių) tenkinimo tvarkos. Kaip minÄta, bankroto byloje tvirtinami kreditorių finansiniai reikalavimai, atsiradÄ iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, o po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo kilÄ reikalavimai tenkinami iÅ¡ bankroto administravimui skirtų lÄšų.
TeisÄjų kolegija, įvertinusi nagrinÄjamos bylos eigÄ , sprendžia, jog apeliantÄ pernelyg formaliai vertina tik kreditoriaus atsiliepime į administratorÄs prieÅ¡taravimus suformuluotÄ praÅ¡ymÄ dalį įsiskolinimo priteisti iÅ¡ administratorÄs. Kreditoriaus pateiktų procesinių dokumentų turinys neleidžia daryti iÅ¡vados, jog kreditorius, diferencijuodamas finansinį reikalavimÄ , siekia ne tik finansinio reikalavimo patvirtinimo (patenkinimo), bet ir bankroto administratoriaus asmeninÄs civilinÄs atsakomybÄs. Taigi, nÄra pagrindo sprÄsti, kad nagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, esÄ pažeisdamas procesinÄs teisÄs normas, iÅ¡nagrinÄjo kreditoriaus nepareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .Negalima sutikti su atsakovÄs argumentu, jog dÄl finansinio reikalavimo, atsiradusio po bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, turÄjo bÅ«ti pareikÅ¡tas atskiras ieÅ¡kinys.
Kolegija pažymi, kad Ä®BÄ® tvirtintas teisinio reguliavimo modelis grindžiamas bylų akumuliavimo principu, kurio esmÄ yra ta, kad visų kreditorių reikalavimų pagrįstumas yra svarstomas bankroto bylÄ nagrinÄjanÄiame teisme. Kol vyksta bankroto byla, turtinių reikalavimų, pareikÅ¡tų bankrutuojanÄiai įmonei, iÅ¡sprendimas atliekamas tik Å¡ioje byloje, nutartimi iÅ¡sprendžiant dÄl kreditoriaus finansinio reikalavimo pagrįstumo ir jo dydžio. Kita vertus, nors kreditorius savo finansinį reikalavimÄ (jo dalis), remdamasis laiko kriterijumi, diferencijavo siekdamas skirtingos finansinio reikalavimo dalių tenkinimo tvarkos, taÄiau nurodÄ tÄ patį reikalavimo pagrindÄ (tuos paÄius nuomos teisinius santykius).
TodÄl atskiro (papildomo) teisminio proceso inicijavimas vien tam, kad galima bÅ«tų taikyti kitokiÄ finansinio reikalavimo tenkinimo tvarkÄ (tenkinimas iÅ¡ bankroto administravimui skirtų lÄšų), Å¡ioje situacijoje nebÅ«tų racionalus ir pagrįstas. Kiti atskirojo skundo argumentai nedaro įtakos apskųstos nutarties dalies teisÄtumo bei pagrįstumo įvertinimui, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų nepasisako. Apibendrinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atskirojo skundo argumentai nesudaro įstatyme nustatytų pagrindų naikinti pirmosios instancijos teismo nutartis dalį, todÄl atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutarties dalis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
         Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :           Kauno apygardos teismo 2018 m. sausio 15 d. nutarties dalį, kuria patenkintas kreditoriaus Z. D. reikalavimas dÄl nuomos mokesÄio priteisimo iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs Kauno projektavimo restauravimo ir statybos instituto bankroto administravimui skirtų lÄšų, palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                                                                Kazys KailiÅ«nas                                                                                                                                          Gintaras PeÄiulis                                                                                                                             Egidijus Žironas