d25b89f7-5ce6-425b-9b7a-99b547c812e5 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ioje byloje įsiteisÄjusiame teismo sprendime jau konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ pagal sutarties 5.1 punktÄ visus darbus turÄjo atlikti per 18 mÄnesių nuo 2014 m. gegužÄs 14 d. Tarp Å¡alių buvo sudarytas papildomas susitarimas dÄl termino pratÄsimo ir galutinis terminas darbams atlikti buvo nustatytas 2016 m. gegužÄs 6 d. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų per nustatytÄ terminÄ , neatliko visų mokyklos modernizavimo darbų, todÄl pagal pagrindinÄs sutarties 10.4 punktÄ nuo visos 749 308,12 Eur sutarties kainos nuo 2016 m. gegužÄs 7 d. iki ieÅ¡kinio padavimo dienos už 174 dienas buvo priskaityta 0,05 procentų dydžio 65 189,81 Eur delspinigių, įvertinant tai, kad ieÅ¡kovÄ darbų atliko tik už pusÄ sutarties kainos, byla truko ilgai, negalÄjo laiku užbaigti objekto, bendradarbiavimas buvo apsunkintas, o ieÅ¡kovÄ nesutinka atlikti vienos iÅ¡ sutarties prievolių â perduoti atliktus darbus, pasiraÅ¡yti darbų perdavimo aktÄ ir pabaigti sutarties pabaigos veiksmus. 2017 m. balandžio 7 d. raÅ¡tu jau po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie pagrindinÄs sutarties nutraukimÄ nuo 2017 m. balandžio 22 dienos, kas didina atsakovÄs nuostolius. Mano, kad ieÅ¡kovÄ neturi bÅ«ti atleista nuo netesybų mokÄjimo, nes dÄl netinkamo sutarties vykdymo yra ir jos kaltÄ, kadangi ji nepateikÄ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros mažesnei sumai, kuri savivaldybÄs nebuvo ginÄijama, atliktų darbų aktai iÅ¡ dalies buvo neteisingi ir teismo sprendimu yra pripažinti negaliojanÄiais. Jau nuo spalio mÄnesio ieÅ¡kovÄ reikalavo skelbti naujÄ konkursÄ papildomiems darbams pirkti, nesiekÄ kompromiso, o savivaldybÄ laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti visus sutartyje numatytus darbus už nurodytÄ kainÄ .
Legislator headnote
AI generatedd25b89f7-5ce6-425b-9b7a-99b547c812e5 · PanevÄžio apygardos teismas: Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ įsipareigojo parengti techninÄje specifikacijoje nurodytų darbų techninį ir darbo projektus pagal Å¡ių paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, vykdyti projekto autorinÄ priežiÅ«rÄ ir savo jÄgomis, medžiagomis, rizika bei atsakomybe, pagal užsakymo metu užsakovo pateiktÄ techninÄ specifikacijÄ ir suderintÄ techninį projektÄ , atlikti statybos rangos darbus, o užsakovÄ Visagino savivaldybÄs administracija įsipareigojo sumokÄti už juos nustatytÄ kainÄ PagrindinÄje sutartyje aptartomis sÄ lygomis ir tvarka (1.1.3, 2.1 punktai).
Full text
CivilinÄ byla Nr.e2-310-544/2018Teisminio proceso Nr.2-59-3-00146-2016-9Procesinio dokumento kategorija: 2.6.1.4.; 2.6.2.1.; 2.6.10.5.1.; 2.6.18.3.; 3.1.7.6. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. sausio 5 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja RamunÄ ÄeknienÄ, sekretoriaujant Loretai Talžūnienei, Daivai BeneviÄiÅ«tei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ atstovams I. M., J. T., atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos atstovei N. J.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ ieÅ¡kinį atsakovei Visagino savivaldybÄs administracijai dÄl skolos priteisimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus bei atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei dÄl darbų atlikimo aktų pripažinimo negaliojanÄiais ir nuostolių atlyginimo iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 65 189,81 Eur delspinigių priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ ir n u s t a t Ä : atsakovÄ Visagino savivaldybÄs administracija prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iš ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ 65 189,81 Eur delspinigių pagal sutartį.NurodÄ, kad su ieÅ¡kove 2014 m. gegužÄs 6 d. sudarÄ pagrindinÄ sutartį dÄl Visagino â(duomenys neskelbtini)â mokyklos pastato atnaujinimo (modernizavimo), pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parengti techninÄje specifikacijoje nurodytų darbų techninį ir darbo projektus bei atlikti statybos rangos darbus pagal techninÄ specifikacijÄ ir pagal suderintÄ techninį projektÄ (Sutarties 2.1, 9.4.8 punktai).
Å ioje byloje įsiteisÄjusiame teismo sprendime jau konstatuota, kad ieÅ¡kovÄ pagal sutarties 5.1 punktÄ visus darbus turÄjo atlikti per 18 mÄnesių nuo 2014 m. gegužÄs 14 d. Tarp Å¡alių buvo sudarytas papildomas susitarimas dÄl termino pratÄsimo ir galutinis terminas darbams atlikti buvo nustatytas 2016 m. gegužÄs 6 d. PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų per nustatytÄ terminÄ , neatliko visų mokyklos modernizavimo darbų, todÄl pagal pagrindinÄs sutarties 10.4 punktÄ nuo visos 749 308,12 Eur sutarties kainos nuo 2016 m. gegužÄs 7 d. iki ieÅ¡kinio padavimo dienos už 174 dienas buvo priskaityta 0,05 procentų dydžio 65 189,81 Eur delspinigių, įvertinant tai, kad ieÅ¡kovÄ darbų atliko tik už pusÄ sutarties kainos, byla truko ilgai, negalÄjo laiku užbaigti objekto, bendradarbiavimas buvo apsunkintas, o ieÅ¡kovÄ nesutinka atlikti vienos iÅ¡ sutarties prievolių â perduoti atliktus darbus, pasiraÅ¡yti darbų perdavimo aktÄ ir pabaigti sutarties pabaigos veiksmus. 2017 m. balandžio 7 d. raÅ¡tu jau po pirmosios instancijos teismo sprendimo priÄmimo ieÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä apie pagrindinÄs sutarties nutraukimÄ nuo 2017 m. balandžio 22 dienos, kas didina atsakovÄs nuostolius. Mano, kad ieÅ¡kovÄ neturi bÅ«ti atleista nuo netesybų mokÄjimo, nes dÄl netinkamo sutarties vykdymo yra ir jos kaltÄ, kadangi ji nepateikÄ PVM sÄ skaitos faktÅ«ros mažesnei sumai, kuri savivaldybÄs nebuvo ginÄijama, atliktų darbų aktai iÅ¡ dalies buvo neteisingi ir teismo sprendimu yra pripažinti negaliojanÄiais. Jau nuo spalio mÄnesio ieÅ¡kovÄ reikalavo skelbti naujÄ konkursÄ papildomiems darbams pirkti, nesiekÄ kompromiso, o savivaldybÄ laikosi pozicijos, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo atlikti visus sutartyje numatytus darbus už nurodytÄ kainÄ .
PaaiÅ¡kino, kad su ieÅ¡kove atsiskaitÄ per 10 dienų nuo teismo sprendimo įsigaliojimo dienos, nes reikÄjo padalinti pinigus tarp visų kreditorių. Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad turÄjo finansinių nuostolių dÄl Å¡ios sutarties vykdymo, bet žalos dydis neįrodinÄjamas, o vieÅ¡oje erdvÄje yra eilÄ kitų jos neįvykdytų sutarÄių ir kreditorių, su kuriais neatsiskaityta. PaaiÅ¡kino, kad savivaldybÄ taip pat patyrÄ Å¾alÄ , nes darbai taip pat ilgai buvo neužbaigti, reikÄjo Å¡alinti avarijas, negalÄjo vykdyti naujo pirkimo, baigiasi atskaitinis laikotarpis, todÄl nuostoliai dar gali didÄti.
TodÄl ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs neturi bÅ«ti pagrindas mažinti delspinigius, nes ji pažeidÄ pagrindinÄs sutarties 1.2 punktÄ , kadangi neatliko visų darbų, neįvertino savo pajÄgumų ir galimybių įvykdyti sutartį, jei bus finansavimo trukdžių, bus nepriimti darbai ir pan. NurodÄ, kad sutinka, jog delspinigiai galÄtų bÅ«ti mažinami ne dÄl ieÅ¡kovÄs nurodomų aplinkybių, bet pagal Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso (toliau â CK) nuostatas, nes teismas Å¡ioje byloje įsiteisÄjusiame sprendime konstatavo abiejų Å¡alių, o ne tik savivaldybÄs kaltÄ dÄl  bendradarbiavimo pareigos vykdant sutartį pažeidimo.             IeÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ nurodÄ, kad atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti delspinigius pagal sutartį yra neteisÄtas, nepagrįstas ir turi bÅ«ti atmestas.PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ delspinigių reikalauja pagal pagrindinÄs sutarties 10.4 punktÄ , bet Å¡io punkto negalima traktuoti atskirai nuo kitų sutarties sÄ lygų ir nustatytų visų bylos aplinkybių.
Mano, kad reikia atsižvelgti į CK nuostatas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl bendradarbiavimo ir kooperavimosi principų laikymosi. IeÅ¡kinys dÄl darbų apmokÄjimo įsiteisÄjusiu teismo sprendimu Å¡ioje byloje buvo patenkintas iÅ¡ esmÄs visa apimtimi, todÄl neįrodyta, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ ir pažeidÄ sutartį. Pareigų pagal sutartį tinkamas vykdymas vienodai svarbus abiem Å¡alims, nes tai yra Å¡alių bendradarbiavimas, ir Å¡iÄ pareigÄ pažeidusi Å¡alis neturi reikalauti netesybų iÅ¡ kitos Å¡alies.
Byloje teismai įvertino abiejų sutarties Å¡alių elgesį. AtsakovÄ be pagrindo neapmokÄjo už atliktus darbus ir jų pagal sutarties nuostatas be pagrindo nepriÄmÄ, nuo gruodžio mÄnesio iki ginÄo teisme nemokÄjo už darbus ir sumokÄjo iki Å¡io posÄdžio likus savaitei laiko, kai perdavÄ antstoliui vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . AtsakovÄ nesudarÄ tinkamų sÄ lygų prievolei vykdyti, nes, nesant finansavimo, ieÅ¡kovÄ, kaip rangovÄ, negalÄjo vykdyti tokios didelÄs apimties įsipareigojimų ir nesutiko toliau vykdyti darbus, už kuriuos nemokama net toje dalyje, kur nÄra ginÄo.
Pagal sutartį Å¡alys nebuvo susitarusios, kad ieÅ¡kovÄ atliks visus sutartyje numatytus darbus ir tik po gaus atlygį, nes tai buvo neįmanoma dÄl didelÄs sutarties darbų kainos, dÄl to ir buvo numatyti tarpiniai įsipareigojimai. TodÄl atsakovÄs argumentai apie tai, kad ieÅ¡kovÄ neįvertino savo galimybių prieÅ¡ prisiimdama įsipareigojimus, teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi.                  PaaiÅ¡kino, kad ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs neteisÄtų veiksmų patyrÄ ir patiria didelius nuostolius, nes darbuotojai turÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ darbo su iÅ¡eitinÄmis iÅ¡mokomis, turÄjo atsiskaityti su kitais tiekÄjais, nenaudingomis sÄ lygomis buvo nutrauktos sutartys.
AtsakovÄ savo raÅ¡tuose nurodÄ, kad nesutinka su viena darbų pozicija ir, nors kitų dviejų pozicijų neginÄijo, vis tiek už pagal jas atliktus darbus nemokÄjo ir dÄl to savo kaltÄs nemato. Atsakovei dokumentai apmokÄjimui buvo pateikti didesnei sumai, todÄl ji už darbus galÄjo apmokÄti su iÅ¡lygomis.CK 6.38, 6.200, 6.291 straipsniuose įtvirtinti bendradarbiavimo principai, to laikomasi ir teismų praktikoje. Atsakovei buvo praneÅ¡ta apie sunkumus vykdant sutartį ir, net atsakovei neapmokant už darbus 6 mÄnesius, ieÅ¡kovÄ toliau vykdÄ sutartį.
Ä® pastangas užbaigti darbus atsakovÄ nereagavo ir bÅ«tent dÄl jos kaltÄs nebuvo įvykdyta sutartis, tÄ konstatavo ir apeliacinis teismas. Å iame teisme nagrinÄtoje byloje Nr. e2-259-252/2017 yra konkreÄiai konstatuota, kad sutartinių delspinigių mokÄjimas galimas tik esant rangovo kaltei. Å ioje byloje neįrodyta rangovo (ieÅ¡kovÄs) kaltÄ, todÄl teisÄjas ir atmetÄ reikalavimÄ , tik dÄl procesinÄs klaidos to neargumentavo. Tvirtina, kad atsakovÄs reikalavimas priteisti delspinigius nepagrįstas, nes neįrodyta, jog atsakovei dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs padaryta žala.
Teismo sprendime netgi konstatuota, kad žala nepadaryta ir kad atsiradus žalai savivaldybÄ galÄs ginti savo teises kitame procese. Å ioje byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovÄ neteisÄtai nutraukÄ sutartį dÄl savo kaltÄs. UAB âVilstatosâ finansinÄ padÄtis Å¡iai dienai neturi reikÅ¡mÄs.Jei bÅ«tų manoma, kad reikalavimas pagrįstas ir reikia taikyti sutarties 10.4 punktÄ , praÅ¡o taikyti CK 6.259 straipsnį ir mažinti delspinigius arba ieÅ¡kovÄ visai atleisti nuo atsakomybÄs, nes bÅ«tent ieÅ¡kovÄ patyrÄ minÄtus nuostolius, buvo nutrauktos darbo sutartys, sutartys su tiekÄjais, įranga buvo nuomojama, todÄl negavus atsiskaitymo reikÄjo mokÄti delspinigius.             AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovÄs pagal sutartį atmetamas. 2017 m. lapkriÄio 16 d.
įsiteisÄjusiu 2017 m. kovo 27 d. PanevÄžio apygardos teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr.e2-181-755/2017 ir Lietuvos apeliacinio teismo  2017 m. lapkriÄio 16 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr.e2A-859-370/2017 (toliau â teismų sprendimai), turinÄiuose Å¡ioje byloje prejudicinÄ galiÄ (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 182 straipsnio 2 punktas), ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys patenkinti dalinai: iÅ¡ atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos ieÅ¡kovei UAB âVilstataâ priteista 113 005,09 Eur už atliktus darbus, 8,05 proc. dydžio palÅ«kanos už priteistÄ 113 005,09 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2016 m. birželio 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o kiti ieÅ¡kinio reikalavimai atmesti; prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas patenkintas dalinai ir Atliktų darbų akto Nr. (duomenys neskelbtini) dalis dÄl 6,6 proc. sienų apÅ¡iltinimo darbų kiekio nuo statybos pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos dÄl 7254,58 Eur sumos, mokÄtinos už atliktus darbus, pripažinta negaliojanÄia, o kita prieÅ¡ieÅ¡kinio dalis dÄl akto pripažinimo negaliojanÄiu, dÄl darbų pabrangimo kaÅ¡tų atlyginimo, nuostolių dÄl iÅ¡laidų Å¡ildymui priteisimo atmesta.
AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimas ieÅ¡kovei dÄl 65 189,81 Eur delspinigių pagal sutartį priteisimo apeliacinÄs instancijos teismo nutartimi buvo perduotas nagrinÄti iÅ¡ naujo ir nagrinÄjamas Å¡ioje byloje. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ (rangovÄ) ir atsakovÄ Visagino savivaldybÄs administracijÄ (užsakovÄ) siejo teisiniai rangos santykiai pagal 2014 m. gegužÄs 6 d. PagrindinÄ sutartį dÄl Visagino â(duomenys neskelbtini)â mokyklos pastato atnaujinimo (modernizavimo) darbų atlikimo, sudarytÄ laimÄjus vieÅ¡Ä jį pirkimÄ .
Pagal Å¡iÄ sutartį ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ įsipareigojo parengti techninÄje specifikacijoje nurodytų darbų techninį ir darbo projektus pagal Å¡ių paslaugų teikimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimus, vykdyti projekto autorinÄ priežiÅ«rÄ ir savo jÄgomis, medžiagomis, rizika bei atsakomybe, pagal užsakymo metu užsakovo pateiktÄ techninÄ specifikacijÄ ir suderintÄ techninį projektÄ , atlikti statybos rangos darbus, o užsakovÄ Visagino savivaldybÄs administracija įsipareigojo sumokÄti už juos nustatytÄ kainÄ PagrindinÄje sutartyje aptartomis sÄ lygomis ir tvarka (1.1.3, 2.1 punktai).
Bendra PagrindinÄs sutarties kaina â 2 587 211,11 Lt su PVM. BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme buvo nustatyta ir Å¡alys to neginÄijo, kad darbai pagal sutartį pradÄti 2014 m. gegužÄs mÄnesį, darbams atlikti ieÅ¡kovÄ samdÄ subrangovÄ , o nuo 2015 m. birželio mÄnesio darbus objekte pradÄjo vykdyti savo jÄgomis. Darbų atlikimo terminas 2015 m. lapkriÄio 12 d. susitarimu buvo pakeistas ir nustatytas iki 2016 m. gegužÄs 6 d., po Å¡ios datos terminas nepratÄstas, Sutartis nenutraukta, darbai neužbaigti, Sutarties vykdymas ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ iniciatyva sustabdytas nuo 2016 m. liepos 1 d.
Teismų sprendimais Å¡ioje byloje surinktų įrodymų pagrindu konstatuota, kad atsakovÄ yra priÄmusi ieÅ¡kovÄs darbus pagal Å¡alių sudarytus ir pasiraÅ¡ytus Atliktų darbų aktus Nr. (duomenys neskelbtini) ir pagal juos atsiskaiÄiusi. GinÄas Å¡ioje byloje kilo dÄl atsakovÄs atsisakymo priimti ir apmokÄti už ieÅ¡kovÄs atliktus darbus pagal Atliktų darbų aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (jis teiktas pasiraÅ¡yti ir apmokÄti 2016-01-29 už 2015-12-01â2016-01-29 laikotarpį 52 341,3 Eur; 2016-02-19 už 2015-12-01â2016-02-29 laikotarpį 67 885,33 Eur; 2016-03-31 už 2015-12-01-2016-03-31 laikotarpį 81 586,36 Eur; 2016-04-29 už 2015-12-01â2016-04-29 95 047,39 Eur; 2016-05-31 už 2015-12-01â2016-05-31 laikotarpį 121 177,53 Eur).
Nustatyta, kad nuo statybos pradžios pagal pagrindinÄ sutartį ieÅ¡kovÄ UAB âVilstataâ minÄtame objekte yra atlikusi 2 842,2 kv. m. (be angokraÅ¡Äių) arba 78,4 proc. sienų Å¡iltinimo darbų, už kuriuos iki ataskaitinio laikotarpio pradžios buvo sumokÄta 90 587,81 Eur ir kad atsakovÄ ieÅ¡kovei už ataskaitinį laikotarpį pagal Atliktų darbų aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) už sienų Å¡iltinimo darbus skolinga 37 745,19 Eur, iÅ¡ viso pagal šį aktÄ Â atsakovÄ ieÅ¡kovei skolinga 113 005,09 Eur.PraÅ¡omÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 65 189,81 Eur delspinigių sumÄ atsakovÄ apskaiÄiavo nuo 2016 m. gegužÄs 7 d. iki prieÅ¡ieÅ¡kinio pateikimo dienos (2016 m. spalio 31 d.) už 174 dienas nuo visos pagrindinÄs sutarties kainos pagal sutarties 10.4 punkto nuostatas 0,05 procento dydžio (749 308,12 Eur x 0,05 proc. x 174 dienos).
AtsakovÄ, praÅ¡ydama iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti delspinigius pagal sutartį, rÄmÄsi PagrindinÄs sutarties 10.4 punktu, ieÅ¡kovÄs kaltÄs prezumcija pagal CK 6.256 straipsnio 4 dalį ir tuo, kad ieÅ¡kovÄ tinkamai ir nustatytu terminu neatliko statybos darbų; kad sutartis nenutraukta; kad ieÅ¡kovÄ nÄra praneÅ¡usi, jog statybos darbų nebeatliks; kad mokyklos pastatas nebuvo laiku atnaujintas (modernizuotas), dÄl to atsakovÄ 2014 â 2015 metais patyrÄ 8488,15 Eur nuostolį, nes apmokÄjo didesnÄ pinigų sumÄ už šilumos energijÄ ; kad ieÅ¡kovÄs atlikti darbai turi trÅ«kumų, kurių Å¡alinimo iÅ¡laidos yra 3862 Eur.
Teismo nuomone, atsakovÄs reikalavimo priteisti delspinigius iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nÄra pagrindo laikyti tinkamai pagrįstu ir teisÄtu, todÄl jis atmetamas dÄl Å¡ių motyvų ir byloje nustatytų aplinkybių. Sutarties 10.4 punkte nustatyta: âJei TiekÄjas neatlieka visu Darbų PagrindinÄje sutartyje nustatytu laiku <...>. Jei Å¡iuo atveju PagrindinÄ sutartis nenutraukiama, ir TiekÄjas įsipareigoja toliau vykdyti PagrindinÄ sutartį, jis užsakovui papildomai moka 0,05 procento delspinigius už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ nuo PagrindinÄje sutartyje nurodytos PagrindinÄs sutarties objekto kainos.âTeismų sprendimuose iÅ¡ Å¡alių paaiÅ¡kinimų, Atliktų darbų akto Nr. (duomenys neskelbtini) įrašų, UAB âÅ iltas namasâ 2016-04-12 raÅ¡to Nr. (duomenys neskelbtini), A.
K. paaiÅ¡kinimo konstatuota, jog dÄl Akto Nr. (duomenys neskelbtini) pasiraÅ¡ymo atsakovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeitÄ skaiÄiavimo principÄ ir nusprendÄ, jog, apskaiÄiuojant atliktų darbų procentÄ , turi bÅ«ti taikomas ne sutartinis 3623 kv. m. dydis (plotas), bet kitas, nei iki tol deÅ¡imtyje aktų taikytas, faktinis sienų 4138 kv. m. plotas, dÄl ko atliktų darbų dydis procentine iÅ¡raiÅ¡ka bei ieÅ¡kovei mokÄtina už darbus suma sumažÄjo, kas ir sÄ lygojo, jog atsakovÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti AktÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Nenustatyta jokių priežasÄių, dÄl kurių atsakovÄ nebÅ«tų galÄjusi atlikti faktiÅ¡kai atliktų darbų plotų skaiÄiavimus ir tÄ nesutikimÄ iÅ¡reikÅ¡ti atliktų darbų akte. Akto nepasiraÅ¡ius buvo visiÅ¡kai nemokÄta ieÅ¡kovei pagal pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ , kuri, negaudama apmokÄjimo, sustabdÄ darbus.Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs atsisakymas pasiraÅ¡yti AktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), nes nustatyta darbų trÅ«kumų, nepagrįstas ir ankstyvas, nes:
šį klausimÄ atsakovÄ pradÄjo kelti tik teisminio proceso metu, iki tol pretenzijų ieÅ¡kovei dÄl kokybÄs nebuvo reikÅ¡ta; nes defektinis aktas nesuraÅ¡ytas ir nesuderintas; nes sutartis su ieÅ¡kove nenutraukta ir Å¡iltinimo (apdailos) darbai neužbaigti; nes ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog bandÄ siekti darbų trÅ«kumų, jeigu jie taisytini, paÅ¡alinimo derybų su rangovu pagal sutarties 12.1 sÄ lygÄ ; nes galimų defektų Å¡alinimo darbų sÄ mata rengta pagal neaiÅ¡ku kokius duomenis, gautus iÅ¡ savivaldybÄs ir neaiÅ¡ku, ar įgalioto asmens.
Teismas taip pat pripažino, kad netekimus atsakovÄ skaiÄiuoja už 2015 metus, nors sutarties įvykdymo terminas buvo pratÄstas iki 2016 m. gegužÄs mÄnesio. Teismai įvertino, kad toks Å¡alių elgesys neatitinka sutarties Å¡alių pareigų bendradarbiauti ir kooperuotis, vykdyti sutartis kuo ekonomiÅ¡kiau, sÄ Å¾iningai principų (CK 6.200 straipsnis) ir kad abi Å¡alys buvo atsakingos dÄl to, kad darbai 2015 m. liepos 1 dienai buvo sustabdyti. IeÅ¡kovÄ klaidingai sprendÄ turinti teisÄ Ä¯, jos vertinimu, nenumatytų darbų atlyginimÄ ir sustabdÄ darbus iki Å¡is klausimas bus iÅ¡sprÄstas, o atsakovÄ nemokÄjo net už tuos darbus, dÄl kurių atlikimo nebuvo reikÅ¡ta jokių pastabų.
DÄl to, teismo vertinimu, yra pagrindas atleisti skolininkÄ (ieÅ¡kovÄ) nuo civilinÄs atsakomybÄs dÄl pavÄluoto sutarties vykdymo sÄ lygotų galimų papildomų Å¡ildymo iÅ¡laidų atlyginimo (CK 6.259 straipsnis). Atsižvelgiant į tai, jog padaryta iÅ¡vada, kad sutartis netinkamai vykdyta dÄl abiejų jos Å¡alių kaltÄs, delspinigiai, kuriuos teismas priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs, buvo sumažinti iki 1000 Eur (CK 6.258 - 6.259 straipsniai).Nors teismų sprendimuose konstatuota, kad sutartis netinkamai vykdyta dÄl abiejų jos Å¡alių kaltÄs, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo realias galimybes numatyti ir įvertinti realius Å¡iltinamų pavirÅ¡ių plotus, todÄl jų nepasitikrinimo atveju prisiÄmÄ rizikÄ sau, kad ji klaidingai sprendÄ turinti teisÄ Ä¯, jos vertinimu, nenumatytų darbų atlyginimÄ , taÄiau esminÄ aplinkybÄ, lÄmusi rangos darbų pagal rangos sutartį sustabdymÄ , buvo ta, kad atsakovÄ be pakankamai pagrįsto ir objektyvaus pagrindo nepriÄmÄ ieÅ¡kovÄs laikotarpiu nuo 2015 m. gruodžio mÄnesio iki 2016 m. gegužÄs mÄnesio atliktų darbų pagal AktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), už juos neapmokÄjo didelÄs virÅ¡ 100 000 Eur sumos ilgiau kaip 9 mÄnesius.
Teismai pripažino, kad Å¡ioje vietoje atsakovÄ sutartį pažeidÄ, priteisÄ iÅ¡ jos skolÄ ieÅ¡kovei už atliktus darbus bei netesybas dÄl sutarties pažeidimo. Taigi, byloje nustatyta, kad sutartį pirmiausia ir reikÅ¡mingai pažeidÄ atsakovÄ.Ä®statymas reglamentuoja, kad rangos (subrangos) sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti.
Priimti atliktus rangos darbus ir už juos sumokÄti sutartyje numatyta tvarka ir terminais buvo pagrindinÄ atsakovÄs (rangovÄs) pareiga, kuriÄ ji pažeidÄ (CK 6.644 straipsnio 1 dalis, 6.654, 6.687 straipsniai), nes neįvykdÄ rangos sutartyje numatytų savo prieÅ¡prieÅ¡inių pareigų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu. CK 6.661 straipsnyje numatyta, kad rangovas turi teisÄ <...> sustabdyti pradÄtus darbus, jeigu užsakovas beįvykdo rangos sutartyje numatytų savo prieÅ¡prieÅ¡inių pareigų <...> arba kliudo rangovui vykdyti sutartį, arba yra kitų aplinkybių, akivaizdžiai patvirtinanÄių, kad užsakovas savo pareigų laiku neįvykdys (CK 6.219 straipsnis).
TodÄl, esant nustatytoms virÅ¡ nurodytoms faktinÄms aplinkybÄms dÄl atsakovÄs anksÄiau padaryto sutarties pažeidimo nevykdant Å¡alių sudarytos sutarties ir įstatyme numatytos prieÅ¡prieÅ¡inÄs atsakovÄs pareigos apmokÄti už atliktus darbus, teisinÄ galimybÄ ieÅ¡kovei nuo 2016 m. liepos 1 d. sustabdyti sutarties vykdymÄ buvo. CK 6.64 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kreditorius laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas negali įvykdyti prievolÄs dÄl nepakankamo kreditoriaus bendradarbiavimo su skolininku arba dÄl kitokios kreditoriaus kaltÄs (1 punktas) ir kai kreditorius dÄl savo kaltÄs neįvykdo pareigų skolininkui ir dÄl skolininkas pagrįstai sustabdo prievolÄs vykdymÄ Â (2 punktas).
Kai kreditorius pažeidžia prievolÄ skolininkas turi teisÄ praÅ¡yti sumažinti jo atsakomybÄ ar nuo jos atleisti (2 dalis). Jeigu kreditorius pažeidžia prievolÄ, skolininkas laikomas jos nepažeidusiu. Kol kreditorius laikomas pažeidusiu prievolÄ, skolininkas negali bÅ«ti laikomas jÄ pažeidusiu (3 dalis).CK 6.245 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnis).
Sutartis laikoma įvykdyta netinkamai, jÄ Ä¯vykdžius tik iÅ¡ dalies, praleidus įvykdymo terminÄ , pažeidus kitas sutartas jos vykdymo sÄ lygas, bendradarbiavimo pareigÄ , imperatyviÄ sias teisÄs normas ir pan. Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 straipsnio 1 dalis). Tai yra viena iÅ¡ civilinÄs atsakomybÄs formų (CK 6.245 straipsnio 1 dalis, 6.258 straipsnis).
Kreditoriaus teisÄ reikalauti netesybų atsiranda tada, kai skolininkas prievolÄs neįvykdo arba jÄ Ä¯vykdo netinkamai (CK 6.205 straipsnis). CK 2.259 straipsnyje numatyta, kad jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta dÄl abiejų Å¡alių kaltÄs, skolininko atsakomybÄ atitinkamai gali bÅ«ti sumažinta arba jis gali bÅ«ti visiÅ¡kai atleistas nuo atsakomybÄs ir tais atvejais, kai skolininkas pagal įstatymus arba sutartį atsako už prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ jos įvykdymÄ nepaisant jo kaltÄs.  Civilinei atsakomybei taikyti turi bÅ«ti nustatytos Å¡ios sÄ lygos: atsakovÄs neteisÄti veiksmai, pasireiÅ¡kiantys nutarimo nevykdymu ar netinkamu vykdymu, dÄl to atsiradÄ nuostoliai ir priežastinis jų ryÅ¡ys.
Pagal CK 6.248 straipsnio 1 dalį skolininko kaltÄ â preziumuojama, iÅ¡skyrus įstatymuose nustatytus atvejus. TaÄiau sutartinÄs prievolÄs neįvykdymas ar netinkamas įvykdymas, kaip sutartinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nÄra preziumuojamas (CK 6.246, 6.256 straipsniai), todÄl ginÄo atveju jį privalo įrodyti ieÅ¡kovas, reikalaujantis taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ (CPK 178 straipsnis). Teismo nuomone, atsakovÄ, prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimu reikalavusi taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ ieÅ¡kovei dÄl jos sutartinÄs prievolÄs neįvykdymo ar netinkamos įvykdymo, neįrodÄ. TodÄl, teismo nuomone, dÄl nurodytų motyvų, nustatytų aplinkybių ir nurodyto teisinio reglamentavimo yra faktinis ir teisinis pagrindas atmesti atsakovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo CK 6.64, 6.259 straipsnių pagrindais.
PažymÄtina, kad Å¡ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas konstatavo, kad PagrindinÄs sutarties nutraukimo faktas ir teisÄtumas pagal UAB âVilstataâ 2017-04-07 raÅ¡tÄ Nr. (duomenys neskelbtini) nurodant, kad ji rekonstrukcijos darbų toliau neatliks, ir iÅ¡ to kylanÄios teisinÄs pasekmÄs nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas, o atsakovÄ, manydama, kad jos teisÄs ir teisÄti interesai dÄl PagrindinÄs sutarties nutraukimo buvo pažeisti, gali juos ginti inicijuodama kitÄ procesÄ dÄl Sutarties nutraukimo neteisÄtumo ir (ar) iÅ¡ to kylanÄių nuostolių atlyginimo.
ApeliacinÄs instancijos teismas CPK 93 straipsnio 5 dalies pagrindu bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimus paliko sprÄsti pirmosios instancijos teismui.IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 121 177,53 Eur skolÄ už atliktus statybos rangos darbus, 2940,07 Eur delspinigių, 8,14 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, įpareigoti atsakovÄ ne vÄliau kaip per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos atlikti supaprastintÄ papildomų, 2014-05-06 PagrindinÄje sutartyje Nr. (duomenys neskelbtini) nenumatytų statybos darbų pirkimÄ Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka.AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä pripažinti negaliojanÄiu 2015 m. lapkriÄio 30 d. atliktų darbų aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini) dalyje dÄl sienų Å¡iltinimo darbų, jų kiekio ir sumos; taikyti restitucijÄ ir įpareigoti ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾inti atsakovei 15 384,03 Eur, pripažinti negaliojanÄiu 2016 m. gegužÄs 31 d. atliktų darbų aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei 3862 Eur defektų Å¡alinimo iÅ¡laidų, 37 909,11 Eur nuostolių atlyginimÄ , 65 189,81 Eur delspinigių, 8 % metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys patenkinti dalinai: iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteista 113 005,09 Eur už atliktus darbus, 8,05 proc. dydžio palÅ«kanos už priteistÄ Â 113 005,09 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo (2016 m. birželio 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o kiti ieÅ¡kinio reikalavimai atmesti.
PrieÅ¡ieÅ¡kinis patenkintas dalinai: Atliktų darbų akto Nr. (duomenys neskelbtini) dalis dÄl 6,6 procentų sienų apÅ¡iltinimo darbų kiekio nuo statybos pradžios iki ataskaitinio laikotarpio pabaigos, dÄl 7254,58 Eur sumos mokÄtinos už atliktus darbus per tÄ laikotarpį pripažinta negaliojanÄia, o kita prieÅ¡ieÅ¡kinio dalis, įskaitant ir Å¡iuo sprendimu atmetamÄ reikalavimÄ dÄl 65 189,81 Eur delspinigių priteisimo, atmesta (atmetama). IeÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, tarp Å¡alių turi bÅ«ti paskirstomos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.IeÅ¡kovÄs piniginis reikalavimas sudarÄ 124 447,60 Eur, įsiteisÄjusiu teismo sprendimu priteista 113 005,09 Eur, ir tai sudaro 90,81 % turtinių reikalavimų, o neturtinis reikalavimas dÄl atsakovÄs įpareigojimo atlikti supaprastintÄ papildomų statybos darbų pirkimÄ Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka atmestas.
AtsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinio turtinis reikalavimas ieÅ¡kovei buvo dÄl 122 344,95 Eur, tarp kurių yra ir 65 189,81 Eur delspinigių suma, priteisimo. Ä®siteisÄjusiu teismo sprendimu piniginius reikalavimus sÄ lygojanÄių reikalavimų ieÅ¡kovÄs atžvilgiu atsakovÄs naudai nepriimta, dalinai patenkintas reikalavimas dÄl Atliktų darbų akto Nr. (duomenys neskelbtini) pripažinimo negaliojanÄiu.Sutinkamai su CPK 93 straipsnio 1 dalimi, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
CPK 93 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ CPK 93 straipsnio normos taikymo praktikÄ turtinių reikalavimų bylose bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo proporcijos nustatomos taikant matematinį patenkintų (atmestų) materialinių teisinių reikalavimų santykį su visais pareikÅ¡tais reikalavimais.
Ä®vertinus tai, kad ieÅ¡kovÄs neturtinis reikalavimas atsakovei atmestas, daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs visi reikalavimai patenkinti 89 %, o atsakovÄs - 11 %, todÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos proporcingai patenkintų ir atmestų reikalavimų santykiui (CPK 93 straipsnis).Už turtinį ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo sumokÄti 1799,00 Eur žyminio mokesÄio, kurį patenkinus 90,81 %, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteisiama 1633,67 Eur žyminio mokesÄio. AtsakovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo buvo atleista pagal įstatymÄ , todÄl, dalinai patenkinus vienÄ jos reikalavimÄ dÄl Atliktų darbų dalies pripažinimo negaliojanÄia, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteisiama 10 Eur žyminio mokesÄio (CPK 96 straipsnio 1 dalis).Byloje buvo 8,40 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl pagal 89 % ir 11 % proporcijÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs priteisiama 7,47 Eur , o iÅ¡ ieÅ¡kovÄs â0,92 ct, viso â 10,92 Eur, bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Pagal CPK 98 straipsnį, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Remiantis CPK 98 straipsnio 2 dalimi, apmokamos advokato ir jo padÄjÄjo iÅ¡laidos, o iÅ¡laidų dydį patvirtinantys įrodymai turi bÅ«ti pateikti iki bylos iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs pabaigos. Å alys praÅ¡Ä priteisti viena iÅ¡ kitos turÄtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, bet ieÅ¡kovÄ iÅ¡laidas patvirtinanÄių dokumentų nustatyta tvarka ir terminu teismui nepateikÄ. AtsakovÄ turÄjo 3782,72 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti, pateikÄ jų paskaiÄiavimo pažymÄ , iÅ¡laidų sumokÄjimo faktÄ patvirtinanÄius dokumentus (2017 m. kovo 6 d. praÅ¡ymas), taÄiau nepateikÄ Ä¯rodymų, kad minÄtos lÄÅ¡os, sumokÄtos V.
M. įmonei âRes Judicataâ, yra sumokÄtos atsakovei atstovavusiam advokatui T. S., advokato padÄjÄjai E. T.. IeÅ¡kovÄ yra sumokÄjusi 200,00 Eur avansÄ galimoms bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti, taÄiau teismas nustatÄ, kad tokių iÅ¡laidų nepatirta, todÄl Å¡iÄ sumÄ nutarÄ grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei. Pagal apeliacinÄs instancijos teismo nutarties apraÅ¡omosios ir rezoliucinÄs dalies turinį teismas sprendžia, kad Å¡i pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis nebuvo pakeista ir liko galioti.Vadovaujantis iÅ¡dÄstytu ir CPK 259, 260, 263, 268 straipsniais n u s p r e n d ž i a:
             atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovei UAB âVilstataâ dÄl 65 189,81 Eur delspinigių pagal sutartį priteisimo atmesti.             Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos (j. a. k. (duomenys neskelbtini)) ieÅ¡kovei UAB âVilstataâ (j. a. k. (duomenys neskelbtini)) 1633,67 Eur žyminio mokesÄio.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs Visagino savivaldybÄs administracijos (j. a. k. (duomenys neskelbtini)) 7,47 Eur, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âVilstataâ (j. a. k. (duomenys neskelbtini)) - 10,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ (mokesÄio gavÄjas - ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos, j. a. k. 188659752, surenkamoji sÄ skaita ((duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660).Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui apeliacinį skundÄ paduodant per PanevÄžio apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                 RamunÄ ÄeknienÄ