d235dad5-7eaa-41dc-9b33-e8c3ed2cc168 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (patikslintu), kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo A. S.: - 19 202,21 Eur nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ; - 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; - bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-03-23 nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-2-487/2012, pripažino ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â kaltu ir nubaudÄ pagal LR BK 182 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatedd235dad5-7eaa-41dc-9b33-e8c3ed2cc168 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Atsakovas A. S. pateiktame atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko; praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį; ieÅ¡kinį atmesti; priteisti visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ karto po to, kai Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-03-23 priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 124 267 Lt (35 990,21 Eur) turtinÄs ir 25 000 Lt (7 240,50 Eur) neturtinÄs nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1260-860/2018 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-04531-2017-5 Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.1.3.6; 2.1.5.1.1; 2.1.5.6; 2.6.1.3.1; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.1.18.6; 3.2.3.1; 3.2.4.11; 3.2.6.1. (S) S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 24 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Saulius Jakaitis, sekretoriaujant Kristinai RaÄkauskaitei, dalyvaujant UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriui R. K., ieÅ¡kovo atstovui adv. padÄjÄjui K. P., atsakovui A. S., jo atstovui adv. Gintarui Petukauskui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovui A. S. dÄl bendraskolio atgrÄžtinio reikalavimo, n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (patikslintu), kuriuo praÅ¡o priteisti ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo A. S.: - 19 202,21 Eur nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ; - 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; - bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-03-23 nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-2-487/2012, pripažino ieÅ¡kovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â kaltu ir nubaudÄ pagal LR BK 182 straipsnio 2 dalį, 300 straipsnio 2 dalį, 222 straipsnio 1 dalį.
Teismas, vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrino Å¡ias bausmes dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskyrÄ 1 000 MGL dydžio, t.y. 125 000 Lt, baudÄ , jÄ sumokant per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. Taip pat teismas solidariai priteisÄ iÅ¡ V. G., T. L., V. S., R. T., R. Å ., A. S. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 589 870 Lt valstybÄs naudai turtinei žalai atlyginti. Å ioje baudžiamojoje byloje atsakovas A. S. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 25 straipsnio 3 dalį, 182 straipsnio 2 dalį; 25 straipsnio 3 dalį, 300 straipsnio 2 dalį; 25 straipsnio 3 dalį, 222 straipsnio 1 dalį.
Byloje nustatyta, kad atsakovas dalyvavo organizuotos nusikalstamos grupÄs veikloje bei vykdÄ tikrų dokumentų klastojimÄ ir suklastotų dokumentų panaudojimÄ , apgaulingÄ Ä¯monių buhalterinÄs apskaitos tvarkymÄ ir apgaulÄs bÅ«du iÅ¡vengÄ didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs bei apgaule įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ . Apkaltinamasis nuosprendis įsiteisÄjo 2013-06-14, Vilniaus apygardos teismui (Nr. 1A-554-387/2013) priÄmus nutartį dÄl pirmos instancijos teismo nuosprendžio.
Teigia, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo įsiteisÄjusiame 2012-02-23 nuosprendyje, patvirtintame Vilniaus apygardos teismo 2013-06-14 nutartimi, nustatytos ir konstatuotos aplinkybÄs, tame tarpe ir atsakovo kaltÄ dÄl žalos padarymo fakto ir aplinkybių, laikytinos prejudiciniais faktais Å¡ioje nagrinÄjamoje civilinÄje byloje, kurių nereikia įrodinÄti. Taigi, kaip matyti iÅ¡ įsiteisÄjusių teismų nuosprendžių, atsakovas, kiti nusikalstamos veikos bendrininkai (organizuotos grupÄs nariai), atlikdami iÅ¡ anksto suderintus bendrus veiksmus, sukÄiaujant, neteisÄtai savo naudai įgijo ir iÅ¡vengÄ mokÄtino tiek pelno mokesÄio, tiek ir pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio.
Tad žala valstybÄs biudžetui buvo padaryta tiek dÄl pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio, tiek ir dÄl pelno mokesÄio pasisavinimo bei iÅ¡vengimo apgaule, t.y. veikiant nusikalstamai. Kaip minÄta, dÄl pasisavinto ir iÅ¡vengto mokÄti pelno mokesÄio atsakovas A. S. ir kiti bendrininkai privalo solidariai atlyginti valstybei padarytÄ 589 870 Lt turtinÄ Å¾alÄ . Tuo paÄiu mokesÄių administratorius â Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija, pasinaudodama iÅ¡nagrinÄtoje baudžiamojoje byloje esanÄiais įrodymais, 2008-04-11 suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. (21.26)-07-77, kuriame taip pat papildomai apskaiÄiavo 589 871 Lt nesumokÄto pelno mokesÄio.
Taip pat Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos virÅ¡ininkas 2008-04-16 sprendimu dÄl patikrinimo akto tvirtinimo ne tik patvirtino minÄtÄ patikrinimo aktÄ , bet ir papildomai apskaiÄiavo 270 007,05 Lt pelno mokesÄio delspinigių, bei paskyrÄ 176 961 Lt pelno mokesÄio baudÄ . Tokiu bÅ«du dÄl įsiteisÄjusiame teismo nuosprendyje baudžiamojoje byloje konstatuotų neteisÄtų atsakovo A. S. veiksmų neteisÄtai pasisavinant ir iÅ¡vaistant pelno mokesÄio, žala padidÄjo iki 1 036 839,05 Lt.
Nesutikdamas su papildomai apskaiÄiuotomis pelno mokesÄio, delspinigių ir baudų sumomis, ieÅ¡kovas padavÄ skundÄ Mokestinių ginÄų komisijai, vÄliau Vilniaus apygardos administraciniam teismui, o galiausiai â Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. Pastarasis teismas 2014-11-21 nutartimi, administracinÄje byloje Nr. A438-1221/2014, patenkino ieÅ¡kovo skundÄ ir panaikino Mokestinių ginÄų komisijos 2008-12-09 sprendimÄ , ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008-09-16 sprendimÄ , Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008-06-16 sprendimÄ .
Teigia, kad nuo Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-11-21 nutarties priÄmimo dÄl atsakovo A. S. veiksmų neteisÄtai pasisavinant ir iÅ¡vengiant pelno mokesÄio, žala sudarytų vÄl 589 870 Lt. Tokiu bÅ«du tik 2014-11-21 ieÅ¡kovas sužinojo apie nusikaltimu padarytos ir atlygintinos turtinÄs žalos mÄ stÄ , dydį ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Tad nuo 2014-11-21 ieÅ¡kovas įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo A. S. atlyginti dÄl jo nusikalstamos veikos padarytos žalos dydį, proporcingÄ jo kaltei.
Kadangi ieÅ¡kovas vienas atlygino atsakovo ir kitų nusikalstamos veikos bendrininkų nusikaltimu dÄl pasisavinto ir iÅ¡vengto pelno mokesÄio padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , t.y. 589 870 Lt (170 838,16 Eur), tai ieÅ¡kovas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kiekvieno atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens jų iÅ¡mokÄto žalos atlyginimo, proporcingai jų kaltei (CK 6.280 str. 2 d.). Kiekvieno nusikalstamos veikos bendrininko kaltÄs laipsnis yra konstatuotas įsiteisÄjusiame Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-02-23 nuosprendyje, paskiriant kiekvienam iÅ¡ bendrininkų atitinkamo dydžio baudas, t.y. individualizuojant kiekvieno nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens bausmÄ.
PažymÄjo, kad dÄl atsakovo nusikalstama veika padarytos žalos dalies pasisavinant ir iÅ¡vengiant PVM, su atsakovu buvo sudaryta taikos sutartis. Tad ieÅ¡kovas reiÅ¡kia atsakovui reikalavimus tik dÄl žalos dalies, padarytos pasisavinant ir iÅ¡vengiant pelno mokesÄio, t.y. tik dÄl 589 870 Lt (170 838,16 Eur) žalos dalies dalinio priteisimo. Atsakovo nusikalstama veika pasisavinant ir iÅ¡vengiant pelno mokesÄio, padarytos turtinÄs žalos dalis, atlygintina ieÅ¡kovo, sudaro 19 202,21 Eur (66 301,39 Lt); tai matyti iÅ¡ pridedamos lentelÄs Nr.
1. Su kitais žalÄ dÄl nusikalstamais veiksmais pasisavinto ir iÅ¡vengto pelno mokesÄio padariusiais asmenimis ieÅ¡kovas yra sudarÄs taikos sutartis, tad klausimas dÄl Å¡ios žalos dalies yra iÅ¡sprÄstas.
2. Atsakovas A. S. pateiktame atsiliepime su ieÅ¡kiniu nesutiko; praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį; ieÅ¡kinį atmesti; priteisti visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovas iÅ¡ karto po to, kai Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismas 2012-03-23 priÄmÄ apkaltinamÄ jį nuosprendį, kreipÄsi į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 124 267 Lt (35 990,21 Eur) turtinÄs ir 25 000 Lt (7 240,50 Eur) neturtinÄs nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo.
Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2013-08-07 nutartimi be kita ko patvirtino Å¡alių taikos sutartį, pagal kurios sÄ lygas ieÅ¡kovas atsisakÄ neturtinÄs žalos atlyginimo, o reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo sumažinimo iki 10 000 Lt (3 452,80 Eur). Taikos sutartimi Å¡alys pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas atsisako visų su civiline byla susijusių reikalavimų ir pretenzijų; Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad Å¡ia sutartimi iÅ¡sprendÄ visus ginÄus civilinÄje byloje. Tad teigia, kad ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, o tai neleistina pagal CPK 294 straipsnio 2 dalies nuostatas.
Be to, ieÅ¡kovas yra praleidÄs CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. Tiek ieÅ¡kovui, tiek ir atsakovui pareiga atlyginti žalÄ atsirado Vilniaus apygardos teismui 2013-06-14 priÄmus nutartį baudžiamojoje byloje, t.y. ieÅ¡kinio senaties terminas turi bÅ«ti skaiÄiuojamas nuo 2013-06-14, o jo pabaiga atitinkamai buvo 2016-06-14. Teigia, kad Lietuvos vyriausiajame administraciniame teisme nagrinÄta administracinÄ byla Nr. A438-1221/2014 iÅ¡ esmÄs neturi nieko bendro su apkaltinamuoju teismo nuosprendžiu priteistos žalos atlyginimu.
Bet kokiu atveju, ieÅ¡kovas teismo apkaltinamuoju nuosprendžiu priteistÄ Å¾alÄ valstybei sumokÄjo 2014-08-12, tad net ir Å¡iÄ dienÄ vertinant kaip ieÅ¡kinio padavimo senaties termino pradžiÄ , ieÅ¡kinio senatis suÄjo 2017-08-12. Atsakovas praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senatį. Be to, atsakovas nesutinka ir su ieÅ¡kovo paskaiÄiuotu žalos dydžiu. Teigia, kad teismo paskirtos bausmÄs â baudos dydis, negali bÅ«ti âmechaniniuâ pagrindu apskaiÄiuoti dydį tos žalos, kuriÄ savo nusikalstamais veiksmais padarÄ atsakovas ir kiti baudžiamojoje byloje pripažinti kaltais asmenys.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas ir jo atstovas savo ieÅ¡kinį (patikslintÄ ) pilnai palaikÄ. IÅ¡ esmÄs nurodÄ analogiÅ¡kus motyvus, kurie nurodyti procesiniuose dokumentuose. Atsakovas ir jo atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, palaikÄ atsiliepime nurodytus argumentus.
4. IeÅ¡kinys tenkintinas. DÄl ginÄo 5. Byloje nustatyta, kad Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-03-23 nuosprendžiu, baudžiamojoje byloje Nr. 1-2-487/2012, be kita ko: - pats ieÅ¡kovas - UAB â(duomenys neskelbtini)â, buvo pripažintas kaltu ir nubaustas pagal LR BK 182 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija, galiojusi nuo 2003-05-01 iki 2007-07-20) 500 MGL dydžio, t.y. 62 500 Lt, bauda; pagal LR BK 300 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija, galiojusi nuo 2003-05-01 iki 2006-02-10) 400 MGL dydžio, t.y. 50 000 Lt, bauda; pagal LR BK 222 straipsnio 1 dalį (Lietuvos Respublikos 2004-07-05 įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) 400 MGL dydžio, t.y. 50 000 Lt, bauda.
Teismas, vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrino Å¡ias bausmes dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskyrÄ 1 000 MGL dydžio, t.y. 125 000 Lt, baudÄ , jÄ sumokant per 6 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos; - A. S. buvo pripažintas kaltu ir nubaustas: pagal LR BK 25 straipsnio 3 dalį, 182 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija, galiojusi nuo 2003-05-01 iki 2007-07-20), pasivadovavus LR BK 54 straipsnio 3 dalimi, 200 MGL dydžio, t.y. 25 000 Lt, bauda; pagal BK 25 straipsnio 3 dalį, 300 straipsnio 2 dalį (Lietuvos Respublikos 2000-09-26 įstatymo Nr. VIII-1968 redakcija, galiojusi nuo 2003-05-01 iki 2006-02-10), pasivadovavus LR BK 54 straipsnio 3 dalimi, 150 MGL dydžio, t.y. 18 750 Lt, bauda; pagal LR BK 25 straipsnio 3 dalį, 222 straipsnio 1 dalį (Lietuvos Respublikos 2004-07-05 įstatymo Nr. IX-2314 redakcija) 150 MGL dydžio, t.y. 18 750 Lt bauda.
Teismas, vadovaudamasis LR BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, subendrino Å¡ias bausmes dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir paskyrÄ 400 MGL dydžio, t.y. 50 000 Lt, baudÄ ; LR BK 66 straipsnio pagrindu į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitÄ laikino sulaikymo laikÄ 2004-12-05 (1 d.) ir laikÄ jį galutinai nubaustu 398 MGL dydžio, t.y. 49 750 Lt, bauda, jÄ sumokant per 12 mÄnesių nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos. MinÄtu nuosprendžiu taip pat buvo nusprÄsta priteisti solidariai iÅ¡ V. G., T. L., V.
S., R. T., R. Å ., A. S. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â 589 870 Lt valstybÄs naudai turtinei žalai atlyginti. Vilniaus apygardos teismo 2013-06-14 nutartimi, baudžiamojoje byloje Nr. 1A-554-387/2012, be kita ko A. S. ir kitų nuteistųjų, iÅ¡skyrus A. B., apeliaciniai skundai buvo atmesti. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014-02-18 nutartimi, baudžiamojoje byloje Nr. 2K-27/2014, atmetÄ nuteistųjų kasacinius skundus.
6. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų, kitų bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas dar 2012-04-30 buvo kreipÄsis į Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ dÄl A. S. nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo; atsakovas A. S. Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2013-08-07 nutartimi, civilinÄje byloje Nr. 2-119-494/2013, be kita ko patvirtino Å¡alių â ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir atsakovo A. S. 2013-08-02 sudarytÄ taikos sutartį bei civilinÄ bylÄ nutraukÄ. Teismo patvirtintoje taikos sutartyje Å¡alys susitarÄ:
âMes, ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â, j.a.k. (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujamas direktoriaus R. K., ir atsakovas A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), civilinÄje byloje Nr. 2-119-494/2013 dÄl nusikaltimu padarytos žalos atlyginimo, vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnio 1 dalimi, 140 straipsnio 3 dalimi, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 294 straipsniu, sudarÄme Å¡iÄ taikos sutartį:
1. IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ dalies atsisako ieÅ¡kinio reikalavimų: 1.1. VisiÅ¡kai atsisako reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 25 000 Lt neturinÄs žalos atlyginimo; 1.2. VisiÅ¡kai atsisako reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos priteisti iÅ¡ Atsakovo UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai 5 proc. palÅ«kanas nuo priteistos sumos iki sprendimas bus įvykdytas; 1.3. ReikalavimÄ atlyginti 124 267 Lt nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovas mažina iki 10 000 Lt.
2. Atsakovas A. S. sutinka su ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo iÅ¡ dalies ir sutinka su ieÅ¡kovo reikalavimu atlyginti 10 000 Lt nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .
3. Å alys susitaria, o atsakovas A. S. įsipareigoja atlyginti ieÅ¡kovui 10 000 Lt dydžio nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ pervesdamas Å¡iÄ sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovo banko atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB Swedbank, banko kodas 73000, arba sumokÄdamas Å¡iÄ sumÄ Ä¯ ieÅ¡kovo kasÄ per vienÄ mÄnesį nuo Å¡ios sutarties pasiraÅ¡ymo dienos.
4. Ieškovas atsisako visų su šia civiline byla susijusių reikalavimų ir pretenzijų.
5. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡ia sutartimi iÅ¡sprendžia visus ginÄus Å¡ioje civilinÄje byloje.
6. Å alys pareiÅ¡kia, kad nÄra kitų aplinkybių, kurios galÄtų bÅ«ti teisinis pagrindas pripažinti Å¡iÄ taikos sutartį negaliojanÄia ir/ar niekine. Kiekviena Å¡alis taip pat pareiÅ¡kia ir garantuoja, kad turi pilnÄ teisnumÄ , teises ir įgalinimus pagal taikytinus įstatymus ir kitus teises aktus, sudaryti ir įvykdyti Å¡iÄ taikos sutartį.
7. Patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant iÅ¡laidas už teisines paslaugas, kiekviena Å¡alis padengia savo lÄÅ¡omis.
8. PaÅ¡to iÅ¡laidas valstybÄs naudai atlygina atsakovas.
9. Å alys patvirtina, kad joms yra žinomas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalies, 293 straipsnio 5 punkto, 294 straipsnio ir 584 straipsnio 1 dalies 4 punkto turinys bei Å¡ios taikos sutarties sudarymo ir civilines bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs.
10. Å alys praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį, o civilinÄ bylÄ Nr.2-119-494/2013 nutraukti.
11. Taikos sutartis yra sudaryta 3 egzemplioriais - vienas iÅ¡ jų teismui, po vienÄ kiekvienai Å¡aliai.â 7. Byloje taip pat nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ir mokesÄių administratoriaus vyko mokestinis ginÄas dÄl priskaiÄiuotų mokesÄių, remiantis iÅ¡ baudžiamosios bylos gauta atitinkama informacija apie UAB â(duomenys neskelbtini)â padarytus pažeidimus mokesÄių srityje. Å is mokestinis ginÄas galutinai buvo iÅ¡sprÄstas Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, kuris 2014-11-21 nutartimi, administracinÄje byloje Nr. A438-1221/2014, be kita ko patenkino UAB â(duomenys neskelbtini)â skundÄ ir panaikino Mokestinių ginÄų komisijos prie LR VyriausybÄs 2008-12-09 sprendimÄ Nr. S-280(7-263/2008), ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos 2008-09-16 sprendimÄ Nr. 69-176 bei Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2008-06-16 sprendimÄ Nr. (21.26)-256-138.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡ esmÄs konstatavo, kad atsakovo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos, veiksmai pradÄjus (inicijavus) dvi administracines procedÅ«ras dÄl tos paÄios mokestinÄs nepriemokos, kurios atsiradimas kildinamas iÅ¡ tų paÄių neteisÄtų UAB â(duomenys neskelbtini)â veiksmų, ir kurių abiejų rezultate turÄjo bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kota iÅ¡ įmonÄs padaryta žala biudžetui (t.y. pareiÅ¡kus civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje bei pagal MokesÄių administravimo įstatymo nuostatas priÄmus byloje ginÄijamus sprendimus dÄl mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â), neatitiko VieÅ¡ojo administravimo įstatymo reikalavimų, o priÄmus byloje ginÄijamus sprendimus buvo pažeisti ir teisÄs principo non bis in idem (draudimas du kartus bausti už tÄ patį pažeidimÄ ) reikalavimai.
Teismas vertino tÄ aplinkybÄ, kad administracinÄ procedÅ«ra dÄl žalos padarytos biudžetui iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â pagal mokesÄių administratoriaus pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį baudžiamojoje byloje yra užbaigta, nes Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 23 d. nuosprendis įsiteisÄjo 2013-06-14. Teismas taip pat konstatavo, kad tokiais atvejais, kai dÄl mokestinių teisinių santykių srityje padarytų nusikalstamų veikų, yra pradedamos procedÅ«ros numatytos baudžiamojo proceso kodekse (ikiteisminis tyrimas bei teisminis nagrinÄjimas), mokesÄių administratorius jam pavestÄ funkcijÄ â iÅ¡ieÅ¡koti biudžetui padarytÄ Å¾alÄ , visų pirma, turÄtų įgyvendinti bÅ«tent Å¡ių procedÅ«rų metu, kas atitiktų proceso koncentruotumo bei ekonomiÅ¡kumo principus.
Nes bÅ«tent baudžiamojoje byloje yra surenkami pirminiai ir tiesioginiai įrodymai, jų pagrindu padaromos iÅ¡vados dÄl mokestinius teisinius santykius reglamentuojanÄių teisÄs normų pažeidimo, Å¡ių pažeidimų pobÅ«džio bei apimties. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat atkreipÄ dÄmesį, kad mokesÄių administratorius atlikÄs pareiÅ¡kÄjo mokestinį patikrinimÄ bei pareiÅ¡kÄs baudžiamojoje byloje civilinį ieÅ¡kinį, sprendimo dÄl mokesÄio nepriemokos iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo iÅ¡ieÅ¡kojimo turÄtų nepriimti, o sustabdyti Å¡ios procedÅ«ros tolesnį vykdymÄ iki bus baigtas procesas pagal baudžiamojo proceso kodekso normas.
Ir tik tuo atveju, kai baudžiamojoje byloje nebÅ«tų priimta galutinio baigiamojo akto, kuriuo bÅ«tų iÅ¡sprÄstas civilinio ieÅ¡kinio klausimas (pvz., kai nutraukiama baudžiamoji byla), mokesÄio administratoriui atsirastų teisinÄs prielaidos atnaujinti prieÅ¡ tai sustabdytÄ procedÅ«rÄ bei priimti savo sprendimÄ pagal MokesÄių administravimo įstatymo nuostatas.
8. IÅ¡ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2014-11-21 nutarties akivaizdu, kad pastarasis teismas laikÄ, jog visos mokestinÄs nepriemokos, kurių atsiradimas kildinamas iÅ¡ nusikalstamų UAB â(duomenys neskelbtini)â ir kitų asmenų, tame tarpe A. S., veiksmų, ir padarytos žalos valstybÄs biudžetui atlyginimo klausimas yra iÅ¡sprÄstas minÄtoje baudžiamojoje byloje, kurioje Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 23 d. nuosprendis įsiteisÄjo 2013 m. birželio 14 d.
9. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija baudžiamojoje byloje buvo pareiÅ¡kusi ieÅ¡kinį dÄl 1 169 411 Lt turtinÄs žalos valstybei atlyginimo, kuriÄ sudaro 579 540 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokestis ir 589 871 Lt pelno mokestis. Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012 m. kovo 23 nuosprendyje nurodyta, kad teismo posÄdyje civilinio ieÅ¡kovo atstovÄ I. V. sumažino civilinį ieÅ¡kinį dÄl UAB â(duomenys neskelbtini)â ir praÅ¡Ä iÅ¡ kaltų asmenų priteisti 589 870 Lt valstybei žalos atlyginimui, nurodžiusi, kad dalis žalos jau yra atlyginta, taip pat iÅ¡skaiÄiuotos PVM permokos.
Teismas be kita ko konstatavo, kad pinigų sumas, kurios specialistų iÅ¡vadose buvo paskaiÄiuotos kaip nusikalstamų veiksmų pasÄkoje nesumokÄti į valstybÄs biudžetÄ mokesÄiai, UAB â(duomenys neskelbtini)â atlygino iÅ¡ dalies, o dÄl kitos dalies Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija palaikÄ pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sumažintas civilinis ieÅ¡kinys (t.y. 589 870 Lt sumoje) tenkintinas visiÅ¡kai ir priteistina solidariai iÅ¡ V.
G., T. L., V. S., R. T., R. Å ., A. S. ir UAB â(duomenys neskelbtini)â; žala padaryta neteisÄtais kaltinamųjų veiksmais ir įrodyta byloje surinktais duomenimis.
10. Apibendrinant sprendimo 9 punkte iÅ¡sakytus argumentus, darytina iÅ¡vada, kad nusikalstamais ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â, atsakovo A. S. ir kitų bendrininkų veiksmais valstybei buvo padaryta 1 169 411 Lt turtinÄ Å¾ala nesumokÄtų mokesÄių forma (nesumokÄti 579 540 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokestis ir 589 871 Lt pelno mokestis). TaÄiau iki teismo nuosprendžio priÄmimo dienos UAB â(duomenys neskelbtini)â žalÄ (sumas, kurios specialistų iÅ¡vadose buvo paskaiÄiuotos kaip nusikalstamų veiksmų pasÄkoje nesumokÄti į valstybÄs biudžetÄ mokesÄiai) atlygino iÅ¡ dalies (579 541 Lt); tad civilinis ieÅ¡kovas â Vilniaus apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija, sumažino civilinį ieÅ¡kinį ir praÅ¡Ä iÅ¡ kaltų asmenų priteisti į valstybÄs biudžetÄ tik 589 870 Lt žalos atlyginimui. Teismas šį sumažintÄ civilinį ieÅ¡kinį tenkino pilnoje apimtyje.
11. IeÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â teigia, kad jis vienas atlygino atsakovo A. S. ir kitų nusikalstamos veikos bendrininkų, tame tarpe ir paties savo, nusikaltimu padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ valstybei (konkreÄiai ieÅ¡kovo atlygintos žalos, padarytos dÄl pasisavinimo ir iÅ¡vengto pelno mokesÄio, suma â 589 870 Lt / 170 838,16 Eur), tad jis turi teisÄ reikalauti iÅ¡ kiekvieno atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens jų iÅ¡mokÄtos žalos atlyginimo, proporcingai jų kaltei; tad iÅ¡ atsakovo proporcingai priteistina 19 202,21 Eur suma. IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kinio teisinį pagrindÄ be kita ko nurodo CK 6.280 straipsnio 2 dalį, kuri nustato, kad atlyginÄs kelių asmenų bendrai padarytÄ Å¾alÄ , asmuo turi teisÄ iÅ¡ kiekvieno reikalauti jų iÅ¡mokÄto žalos atlyginimo dalies, proporcingos jų kaltei; kai neįmanoma nustatyti kiekvieno iÅ¡ žalÄ padariusių asmenų kaltÄs dydžio, laikoma, jog jie žalÄ turi atlyginti lygiomis dalimis.
12. Teismas pažymi, kad tiek ieÅ¡kovo, tiek atsakovo, tiek ir kitų nusikalstamos veikos bendrininkų solidari atsakomybÄ už žalos padarymÄ valstybei yra konstatuota baudžiamojoje byloje; tad jie visi yra bendraskoliai. Kai solidariÄ jÄ prievolÄ visiÅ¡kai įvykdo vienas iÅ¡ bendraskolių, tai atleidžia kitus skolininkus nuo jos vykdymo kreditoriui (CK 6.6 str. 7 d.). Tokioje situacijoje ieÅ¡kovui (vienam iÅ¡ skolininkų), įvykdžius visÄ solidariÄ jÄ pareigÄ kreditoriui (nagrinÄjamu atveju sumokÄjus žalÄ valstybei), pareiÅ¡kus atgrÄžtinį reikalavimÄ kitiems bendraskoliams, - taikytina CK 6.9 straipsnio 1 dalis, nustatanti, kad solidariÄ jÄ pareigÄ Ä¯vykdÄs skolininkas turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ visų kitų bendraskolių lygiomis dalimis to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį, jeigu ko kita nenumato įstatymai ar sutartis; regreso teisÄs įgijimas pagal įstatymÄ (CK 6.114 str. 3 p.), tad jokie papildomi bendraskolių susitarimai nereikalingi.
Toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, kad vienam iÅ¡ skolininkų įvykdžius prievolÄ, tarp buvusių solidariųjų skolininkų atsiranda dalinÄs tarpusavio prievolÄs arba prievolÄ tokiam skolininkui turi įvykdyti bet kuris iÅ¡ buvusių solidariųjų skolininkų. Be to, CK 6.279 straipsnio 2 dalyje reglamentuojama, kad nustatant solidariai atsakingų asmenų tarpusavio reikalavimus, atsižvelgiama į kiekvieno iÅ¡ jų kaltÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai numato kÄ kitÄ . PažymÄtina, kad dÄl solidariųjų atsakovų tarpusavio reikalavimų sprendžiama pagal CK 6.9 straipsnio taisykles, t.y. juos sieja dalinÄ prievolÄ.
13. Taigi, nors ieÅ¡kovas iÅ¡ esmÄs remiasi tik CK 6.280 straipsnio 2 dalies nuostata, taÄiau tai nÄra teismui kliÅ«tis, pagal pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir byloje nustatytas faktines aplinkybes, pritaikyti reikiamas teisÄs normas.
14. Atsakovas A. S. gindamasis nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio teigia, kad ieÅ¡kovas UAB â(duomenys neskelbtini)â jau buvo kreipÄsis į Vilniaus rajono teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl 124 267 Lt (35 990,21 Eur) ir 25 000 Lt (7 240,50 Lt) neturtinÄs nusikalstamais veiksmais padarytos žalos atlyginimo; teismas 2013-08-07 nutartimi, civilinÄje byloje Nr. 2-119-494/2013, be kita ko patvirtino Å¡alių taikos sutartį, pagal kurios sÄ lygas ieÅ¡kovas atsisakÄ neturtinÄs žalos atlyginimo, o reikalavimÄ dÄl turtinÄs žalos sumažino iki 10 000 Lt (3 452,80 Eur); taikos sutartimi Å¡alys pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas atsisako visų su Å¡ia civiline byla susijusių reikalavimų ir pretenzijų;
Å¡alys pareiÅ¡kÄ, kad Å¡ia sutartimi iÅ¡sprendÄ visus ginÄus civilinÄje byloje. Atsižvelgiant į tai, atsakovas teigia, kad tarp Å¡alių ginÄas jau yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusia teismo nutartimi, kuria buvo patvirtinta taikos sutartis; tad ieÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, o tai neleistina pagal CPK 294 straipsnio 2 dalies nuostatÄ . TaÄiau teismas su tokiais atsakovo argumentais nesutinka, jie yra akivaizdžiai nepagrįsti.
Visų pirma, kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinio turinio ir kitos civilinÄs bylos Nr. 2-119-494/2013 medžiagos, ieÅ¡kovas be kita ko reikalavo iÅ¡ atsakovo A. S., kaip juridinio asmens dalyvio, atlyginti įmonei padarytÄ 124 267 Lt / 35 990,21 Eur turinÄ Å¾alÄ , kuri pasireiÅ¡kÄ tuo, kad įmonei Vilniaus m. 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu buvo paskirta 125 000 Lt / 36 202,50 Eur bauda, taip pat solidariai iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â priteista valstybÄs naudai atlyginti 589 870 Lt turtinÄ Å¾alÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad dÄl atsakovo A. S. nusikalstamų veiksmų buvo padaryta žala įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â, o bÅ«tent kitiems jos dalyviams â akcininkams, tad ieÅ¡kovas reikalavo iÅ¡ atsakovo proporcingai turimų 32 proc. UAB â(duomenys neskelbtini)â akcijų kiekiui atlyginti įmonei paskirtÄ 125 000 Lt / 36 202,50 Eur baudÄ , t.y. 40 000 Lt / 11 584,80 Eur (36 202,50 Eur * 32 proc.) bei atlyginti solidariai iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â priteistÄ turinÄ Å¾alÄ (t.y.
įmonei tenkanÄiÄ atlyginti priteistos žalos dalį) â 84 267 Lt / 24 405,41 Eur (589 870 Lt / 170 838,16 Eur padalinta iÅ¡ septynių nusikalstamÄ veikÄ padariusių asmenų). IÅ¡ viso ieÅ¡kovas iÅ¡ atsakovo reikalavo 35 990,21 Eur turtinei žalai atlyginti. Taigi, ieÅ¡kovas civilinÄje byloje Nr. 2-119-494/2013 buvo pareiÅ¡kÄs civilinį ieÅ¡kinį vienam iÅ¡ nusikalstamos veikos bendrininkų â A. S., dÄl nusikalstamais veiksmais įmonei padarytos žalos atlyginimo; t.y. praÅ¡Ä atsakovui taikyti civilinÄ atsakomybÄ.
Å alys šį ginÄÄ tarpusavyje iÅ¡sprendÄ sudarydamos taikos sutartį, kuriÄ teismas 2013-08-07 nutartimi patvirtino. Tuo tarpu Å¡ioje civilinÄje byloje ieÅ¡kovas nepraÅ¡o taikyti atsakovui civilinÄs atsakomybÄs, o iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia bendraskoliui atgrÄžtinį reikalavimÄ , kadangi jis (ieÅ¡kovas), kaip bendraskolis, įvykdÄ solidariÄ jÄ pareigÄ kreditoriui â valstybei, tad jis turi teisÄ regreso tvarka reikalauti iÅ¡ kitų bendraskolių, tame tarpe atsakovo A. S., to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam paÄiam tenkanÄiÄ dalį (CK 6.9 str.).
Taigi, ieÅ¡kovas savo reikalavimus iÅ¡ esmÄs kildina iÅ¡ prievolinių teisinių santykių. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje byloje keliamas ieÅ¡kovo ginÄas nÄra tapatus ginÄui, kuris buvo iÅ¡sprÄstas teismo 2013-08-07 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-119-494/2013.
15. Atsakovas taip pat teigia, kad ieÅ¡kovas yra praleidÄs CK 1.125 straipsnio 8 dalyje nustatytÄ sutrumpintÄ trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo. TaÄiau teismas nesutinka ir su Å¡iais atsakovo argumentais. Teismui kvalifikavus ginÄo santykius, kad ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas ne dÄl nusikalstamais veiksmais įmonei padarytos žalos atlyginimo, o bendraskolio prievolinis atgrÄžtinis reikalavimas kitam bendraskoliui, tad Å¡iuo atveju nÄra jokio pagrindo taikyti sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ taikomÄ reikalavimams dÄl padarytos žalos atlyginimo.
NagrinÄjamu atveju taikytinas bendrasis 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas (CK 1.125 str. 1 d.), kuris nÄra praleistas. Bet kokiu atveju, pagal bylos duomenis, net ir pripažinus, kad ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas, yra pagrindas senaties terminÄ atnaujinti, nes ieÅ¡kovo veiksmuose subjektyvių priežasÄių dÄl ko jis laiku nebÅ«tų kreipÄsis į teismÄ nenustatyta (CK 1.131 str. 2 d.).
16. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovas â bendraskolis UAB â(duomenys neskelbtini)â, solidariÄ jÄ pareigÄ , kuri yra atsiradusi Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2012-03-23 nuosprendžio pagrindu, kreditoriui yra įvykdÄs pilnai. Tai be kita ko tvirtina ir ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo, jo turto, atžvilgiu Å¡iuo metu nÄra taikomi jokie apribojimai.
17. MinÄta, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ iÅ¡ kitų bendraskolių, tame tarpe atsakovo, reikalauti to, kÄ jis įvykdÄ, atskaiÄius jam tenkanÄiÄ dalį (CK 6.9 str. 1 d., 6.114 str. 3 p., 6.279 str. 2 d., 6.280 str. 2 d.). IeÅ¡kovo iÅ¡ atsakovo reikalaujama suma - 19 202,21 Eur, nevirÅ¡ija atsakovui, kaip bendraskoliui, tenkanÄiÄ dalį (ieÅ¡kovas paskaiÄiuodamas priteistinos sumos dydį yra tinkamai atsižvelgÄs į atsakovo kaltÄ, b.l. 64). Tad ieÅ¡kovo reikalaujama suma pripažintina pagrįsta.
18. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â reikalavimas dÄl 19 202,21 Eur priteisimo iÅ¡ atsakovo A. S. yra pagrįstas, tad jis tenkintinas.
19. IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistina 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (19 202,21 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-11-14) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d.). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kitų klausimų 20. LR CPK 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
21. IeÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinys patenkintas, tad akivaizdu, kad sprendimas yra priimtas ieÅ¡kovo naudai. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas turi teisÄ Ä¯ savo patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . IeÅ¡kovas sumokÄjo 576 Eur žyminio mokesÄio už pateikti ieÅ¡kinį (b.l. 76), taip pat 50 Eur žyminio mokesÄio už praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones (b.l. 74), iÅ¡ viso 626 Eur. Apie kitas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ Ä¯rodymų. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 626 Eur suma bylinÄjimosi iÅ¡laidoms padengti (CPK 79 â 80 str., 93 str.).
22. Teismas taip pat patyrÄ iÅ¡ viso 7,10 Eur procesinių dokumentų siuntimo ir įteikimo iÅ¡laidų; Å¡ios iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai (CPK 92 str., 96 str.).
23. Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2017-11-14 nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti iki teismo sprendimo įvykdymo (CPK 150 str.). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 270 straipsniu, n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui UAB â(duomenys neskelbtini)â, j.a.k. (duomenys neskelbtini): 19 202,21 Eur (devyniolika tÅ«kstanÄių du Å¡imtus du eurus 21 ct); 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (19 202,21 Eur) nuo 2017 m. lapkriÄio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; ir 626 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 7,10 Eur (septynis eurus 10 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos, kodas 188659752, gavÄjo bankas âSwedbankâ, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660). Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2017-11-14 nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs galioja iki teismo sprendimo įvykdymo. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo ir paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Saulius Jakaitis