d22eaa24-16a7-4cdc-b38d-779191e327cc · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âZalbaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âValdaâ dÄl skolos priteisimo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir UAB âŽemaitijos keliaiâ 2019 m. balandžio 29 d. sudarÄ triÅ¡alÄ sutartį dÄl tarpusavio atsiskaitymo ir skolos perkÄlimo, jos pagrindu atsakovÄ ieÅ¡kovei yra skolinga 54 631,60 Eur, kurie turÄjo bÅ«ti sumokÄti iki 2019 m. liepos 1 d. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimų iki Å¡iol nÄra įvykdžiusi. IeÅ¡kinyje nurodoma ir tai, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei yra pardavusi asfaltbetonį bei suteikusi transporto paslaugas, taÄiau atsakovÄ su ieÅ¡kove yra atsiskaiÄiusi tik iÅ¡ dalies ir liko skolinga ieÅ¡kovei 32 876,13 Eur.
Legislator headnote
AI generatedd22eaa24-16a7-4cdc-b38d-779191e327cc · KlaipÄdos apygardos teismas: Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.115 straipsnyje nustatyta, kad treÄiasis asmuo gali pagal sutartį su kreditoriumi perimti skolininko pareigas ir teises.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1251-479/2019 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00352-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 3.4.1.11.3 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS P R E L I M I N A R U S S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âZalbaâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âValdaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ UAB âZalbaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âValdaâ dÄl skolos priteisimo. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir UAB âŽemaitijos keliaiâ 2019 m. balandžio 29 d. sudarÄ triÅ¡alÄ sutartį dÄl tarpusavio atsiskaitymo ir skolos perkÄlimo, jos pagrindu atsakovÄ ieÅ¡kovei yra skolinga 54 631,60 Eur, kurie turÄjo bÅ«ti sumokÄti iki 2019 m. liepos 1 d. AtsakovÄ Ä¯sipareigojimų iki Å¡iol nÄra įvykdžiusi. IeÅ¡kinyje nurodoma ir tai, kad ieÅ¡kovÄ atsakovei yra pardavusi asfaltbetonį bei suteikusi transporto paslaugas, taÄiau atsakovÄ su ieÅ¡kove yra atsiskaiÄiusi tik iÅ¡ dalies ir liko skolinga ieÅ¡kovei 32 876,13 Eur.
IeÅ¡kovÄs teigimu, iÅ¡ viso atsakovÄ ieÅ¡kovei yra skolinga 87 507,73 Eur skolos ir 309,77 Eur palÅ«kanų. IeÅ¡kovÄ teismo praÅ¡o ieÅ¡kinį nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 87 507,73 Eur skolos, 309,77 Eur palÅ«kanų, 6 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. Kadangi ieÅ¡kinys yra pagrįstas leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, ieÅ¡kovei praÅ¡ant bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka, priimtinas preliminarus teismo sprendimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 262 straipsnio 1 dalis, 428 straipsnis). IeÅ¡kinys tenkinamas.
3. Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.115 straipsnyje nustatyta, kad treÄiasis asmuo gali pagal sutartį su kreditoriumi perimti skolininko pareigas ir teises.
4. IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių bei prie ieÅ¡kinio pridÄtų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ, atsakovÄ ir UAB âŽemaitijos keliaiâ 2019 m. balandžio 29 d. sudarÄ triÅ¡alÄ sutartį dÄl tarpusavio atsiskaitymo ir skolos perkÄlimo. Pagal Å¡iÄ sutartį Å¡alys, be kita ko, susitarÄ, jog atsakovÄ perima UAB âŽemaitijos keliaiâ skolÄ ieÅ¡kovei ir dÄl to Å¡ios sutarties pagrindu atsakovÄ ieÅ¡kovei yra skolinga 54 631,60 Eur. Sutartyje nurodyta, jog atsiskaitymas pagal Å¡iÄ sutartį turÄjo bÅ«ti atliktas iki 2019 m. liepos 1 d. Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų sumokÄjusi ieÅ¡kovei 2019 m. balandžio 29 d. sutarties pagrindu atsiradusiÄ skolÄ .
5. CK 6.305 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad pirkimo-pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ). Å alys prievoles turi vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 straipsnio 1 dalis). Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1, 2 dalys).
6. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų taip pat nustatyta, kad atsakovÄ netinkamai vykdÄ savo prievolÄ atsiskaityti už ieÅ¡kovÄs parduotÄ asfaltbetonį bei suteiktas transporto paslaugas ir liko skolinga ieÅ¡kovei 32 876,13 Eur.
7. Ä®vertinÄs byloje nustatytas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad iÅ¡ viso atsakovÄ yra skolinga ieÅ¡kovei 87 507,73 Eur (54 631,60 Eur + 32 876,13 Eur = 87 507,73 Eur), todÄl ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 87 507,73 Eur skolos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas.
8. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kai abi sutarties Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys, tai už termino praleidimÄ mokamos Å¡eÅ¡ių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).
9. IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir pateiktų skaiÄiavimų matyti, kad ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo atsakovei sumokÄti 98,78 Eur palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 54 631,60 Eur skolos sumos taikant 6 procentų dydžio palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2019 m. liepos 12 d. ir 210,99 Eur palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo 32 876,13 Eur skolos sumos taikant 6 procentų dydžio palÅ«kanų normÄ už laikotarpį nuo 2019 m. birželio 3 d. iki 2019 m. liepos 12 d., iÅ¡ viso 309,77 Eur. Kadangi atsakovÄ nevykdÄ piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei, ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 309,77 Eur palÅ«kanų priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.210 straipsnio 2 dalis).
10. IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 6 procentų metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
11. VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 771 Eur žyminis mokestis už ieÅ¡kinį ir 700 Eur iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio parengimÄ , iÅ¡ viso 1 471 Eur (CPK 80 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei uždarajai akcinei bendrovei âZalbaâ iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âValdaâ 87 507,73 Eur skolos, 309,77 Eur palÅ«kanų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteistos 87 817,50 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra 2019 m. liepos 16 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 471 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
AtsakovÄ per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo kopijos įteikimo dienos privalo įvykdyti šį sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Jeigu per 20 dienų nuo preliminaraus sprendimo kopijos įteikimo dienos motyvuoti prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovei gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas neskundžiamas nei apeliacine, nei kasacine tvarka. TeisÄjas ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius