d21953db-cfc5-46e4-b69f-714d73e99b2b · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJ., dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, n u s t a t Ä : Teismo 2012-05-23 sprendimu už akių tenkintas ieÅ¡kovo UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ reikalavimas dÄl 6061,56 Lt skolos, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2012-03-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 182,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. B. (b.l. 19-20). Teismo 2012-08-08 nutartimi tenkintas atsakovÄs pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, panaikintas teismo 2012-05-23 sprendimas už akių ir atnaujintas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs (b.l. 59-60).IeÅ¡kovas UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6061,56 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 5-11).
Legislator headnote
AI generatedd21953db-cfc5-46e4-b69f-714d73e99b2b · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ atstovÄ advokatÄ V.TeleviÄienÄ su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu nesutinka. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos duomenys apie materialinÄ padÄti pateikti neiÅ¡samÅ«s, nÄra duomenų apie turimas transporto priemones, darbo užmokestis nÄra labai mažas, kredito įsipareigojimų sumos sudaro apie 500,00 Lt, be to, pareiÅ¡kÄja imdama vartojimo kreditÄ jau žinojo apie priteistÄ sumÄ . TodÄl pareiÅ¡kÄja turi realias galimybes atsiskaityti su kreditoriumi.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-1501-676/2013(Proceso Nr. 2-06-3-03737-2012-6)Procesinio sprendimo kategorija 116.8.; 117.1 (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2013 m. kovo 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Raimondas Dilys, sekretoriaujant Živilei RaÄkauskienei, dalyvaujant suinteresuoto asmens UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ atstovei advokatei Valei TeleviÄienei, civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos A. B. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ, R.
J., dÄl sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo, n u s t a t Ä : Teismo 2012-05-23 sprendimu už akių tenkintas ieÅ¡kovo UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ reikalavimas dÄl 6061,56 Lt skolos, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2012-03-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 182,00 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs A. B. (b.l. 19-20). Teismo 2012-08-08 nutartimi tenkintas atsakovÄs pareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, panaikintas teismo 2012-05-23 sprendimas už akių ir atnaujintas bylos nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs (b.l. 59-60).IeÅ¡kovas UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 6061,56 Lt skolos, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l. 5-11).
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2013-01-09 sprendimu priteisÄ ieÅ¡kovui UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ iÅ¡ atsakovÄs A. B. 4961,56 Lt skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 4961,56 Lt sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-03-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; grÄ Å¾ino atsakovei A. B. sumokÄto žyminio mokesÄio dalį â 42,00 Lt (b.l. 136-138).PareiÅ¡kÄja praÅ¡o, atsižvelgiant į sunkiÄ turtinÄ padÄtį, leisti teismo 2013-01-09 sprendimÄ dalyje dÄl 4561,56 Lt skolos iÅ¡mokÄjimo įvykdymÄ iÅ¡dÄstyti per laikotarpį nuo 2013-03-09 iki 2014-03-09, mokant kas mÄnesį po 380,00 Lt.
Nurodo, jog Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjos turtinÄ padÄtis yra sunki. Jos darbo užmokestis sudaro 2200,00 Lt, atskaiÄius visus mokesÄius, iÅ¡ Å¡io sumos, pareiÅ¡kÄja moka mokesÄius už komunalinius patarnavimus, 680,00 Lt kredito įmokas AB DNB bankui pagal 2008-01-31 kreditavimo sutartį, 252,00 Lt kredito įmoka BIGBANK pagal 2012-07-21 vartojimo kredito sutartį, 116,45 Lt kredito įmokas už kompiuterį UAB âŪkio banko lizingasâ pagal 2011-08-23 vartojimo kredito sutartį. PareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini), jokio kito nekilnojamojo ir kilnojamojo turto pareiÅ¡kÄja neturi. 2012-10-31 teismo nutartimi iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteista 21320,56 Lt kompensacija R.
J. naudai. 2012-11-08 tarpusavio užskaitymo aktu su R. J. sutarta, kad pareiÅ¡kÄja liko jam skolinga 16574,56 Lt. R. J. pareiÅ¡kÄjo yra sumokÄjusi 1000,00 Lt. PareiÅ¡kÄja prievolÄs sumokÄti skolÄ nevengia, taÄiau finansinių galimybių sumokÄti skolÄ iÅ¡ karto pareiÅ¡kÄja neturi. PareiÅ¡kÄja yra sumokÄjusi 400,00 Lt dalį skolos, ir toliau kiekvienÄ mÄnesį perveda sumas skolos dengimui, siekia sÄ Å¾iningai atsiskaityti su kreditoriumi. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (b.l. 142-143, 163).
Teismo posÄdžio metu suinteresuoto asmens UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ atstovÄ advokatÄ V.TeleviÄienÄ su pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymu nesutinka. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos duomenys apie materialinÄ padÄti pateikti neiÅ¡samÅ«s, nÄra duomenų apie turimas transporto priemones, darbo užmokestis nÄra labai mažas, kredito įsipareigojimų sumos sudaro apie 500,00 Lt, be to, pareiÅ¡kÄja imdama vartojimo kreditÄ jau žinojo apie priteistÄ sumÄ . TodÄl pareiÅ¡kÄja turi realias galimybes atsiskaityti su kreditoriumi.
Stogo remontas buvo atliktas 2009 metais, liko nesumokÄjusi tik pareiÅ¡kÄja, tokiu bÅ«du, patenkinus pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, iÅ¡dÄstymas bÅ«tų nesÄ Å¾iningas kitų gyventojų atžvilgiu. PraÅ¡o praÅ¡ymo betenkinti (b.l. 169-170). PraÅ¡ymas atmestinas.Ä®statymas suteikia teismui teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar teismo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo vykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti (CPK 284 str.).
Sprendžiant dÄl teismo sprendimo iÅ¡dÄstymo, aktualÅ«s CK 1.2 str. 1 d. įtvirtinti civilinių santykių subjektų lygiateisiÅ¡kumo, teisinio apibrÄžtumo, proporcingumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai, kurių taikymas reikalauja, kad, nagrinÄjant teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimo ir iÅ¡dÄstymo klausimÄ , bÅ«tų atsižvelgta į abiejų bylos pusių interesus, į tai, ar atidÄjus ir iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo įvykdymÄ , bus užtikrintas tinkamas jo įvykdymas, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas pats teismo sprendimas ir ar nebus pažeisti Å¡alies, kurios naudai jis priimtas, lÅ«kesÄiai, pagal kuriuos privalu pripažinti teisÄtai įgytas civilines teises, jas gerbti ir ginti.
Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja vykdytinumo savybÄ â jis turi bÅ«ti besÄ lygiÅ¡kai įgyvendinamas, o atsisakius sprendimÄ Ä¯vykdyti geruoju, gali bÅ«ti vykdomas priverstinai. Ä®siteisÄjusio sprendimo vykdymo atidÄjimas ir iÅ¡dÄstymas tai iÅ¡imtinÄ galimybÄ, suteiktina tik tais atvejais, kai sprendimo įvykdyti negalima dÄl itin sunkios asmens turtinÄs padÄties ar ypaÄ svarbių kitų aplinkybių. Sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymÄ pareiÅ¡kÄja grindžia sunkia turtine padÄtimi, taÄiau iÅ¡ pateiktų įrodymų:
VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs pateiktos pažymos apie priskaiÄiuotÄ ir iÅ¡mokÄtÄ darbo užmokestį ir iÅ¡mokas matyti, kad pareiÅ¡kÄjos uždirbamos pajamos per mÄnesį vidutiniÅ¡kai sudaro 2240,50 Lt (b.l. 145), VÄ® Registrų centro duomenimis pareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklauso butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 146-150), pagal 2008-01-31 kreditavimo sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su AB DNB banku pareiÅ¡kÄja moka 197,76 Lt mÄnesio kredito įmokÄ bankui, kreditas paimtas iki 2015-10-30 (b.l. 151-152), pagal 2011-08-23 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su UAB âŪkio banko lizingasâ pareiÅ¡kÄjos mokama kredito įmoka per mÄnesį sudaro 116,34 Lt, kredito iÅ¡mokÄjimo terminas nurodytas 2013-08-25 (b.l. 155), pagal 2012-07-21 vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) su BIGBANK AS pareiÅ¡kÄjos per mÄnesį mokama kredito įmoka sudaro 252,24 Lt, kredito iÅ¡mokÄjimo terminas 2013-08-16 (b.l. 153-154), iÅ¡ pateikto mokÄjimo kvito matyti, kad pareiÅ¡kÄja už komunalinius aptarnavimus UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ 2013-01-28 sumokÄjo 416,48 Lt (b.l. 156), 2012-10-31 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteista 21320,56 Lt dydžio piniginÄs kompensacija R.
J. (b.l. 158-161), iÅ¡ pateikto 2012-11-08 tarpusavio piniginių sumų užskaitymo bei daiktų perdavimo akto matyti, kad pareiÅ¡kÄjo R. J. liko skolinga 16574,56 Lt, pagal 2012-10-31 priimtÄ KlaipÄdos apygardos teismo nutartį (b.l. 157), iÅ¡ pateikto mokÄjimo kvito matyti, kad pareiÅ¡kÄja už komunalines paslaugas UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ 2013-02-26 sumokÄjo 414,93 Lt (b.l. 164-165), 2013-02-27 KlaipÄdos apygardos teismo nutartimi KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2012-12-11 nutartis palikta nepakeista, kuria atsisakyta tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo (b.l. 166-168) - nepagrindžia pareiÅ¡kÄjos įrodinÄjamos sunkios turtinÄs padÄties, kurie pagrįstų teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ , nors pareiga įrodyti Å¡ias aplinkybes tenka bÅ«tent pareiÅ¡kÄjai (CPK 12 str., 178 str.).
PareiÅ¡kÄja neteikÄ byloje daugiau jokių įrodymų apie savo turtinÄ padÄtį, nepateikÄ Ä¯rodymų kilnojamÄ jį turtÄ , santaupas, apie gautas pajamas dabartiniu laikotarpiu, pateikti duomenys apie darbo užmokestį laikotarpiu nuo 2012-09 mÄn. iki 2012-10 mÄn. Å¡iuo metu gali bÅ«ti pasikeitÄ, mokamų kredito įmokų suma per mÄnesį laikytina nedidelÄ ir sudaro apie 566,34 Lt, pareiÅ¡kÄja turi pastovias pajamas, kurios virÅ¡ija minimaliÄ mÄnesinÄ algÄ , pažymÄtina, kad vartojimo kredito sutartys yra trumpalaikÄs, kredito iÅ¡mokÄjimo terminas baigiasi 2013-08 mÄn., vartojimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) sudaryta 2012-07-21, t.y. po KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimo priÄmimo â 2012-04-13, kuriuo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteista kompensacija suinteresuotam asmeniui R.
J.. Taigi, pareiÅ¡kÄja turi realias finansinÄs galimybÄs vykdyti savo skolinius įsipareigojimus (CPK 185 str.). Å ias aplinkybÄs jau yra konstatavÄs KlaipÄdos apygardos tesimas 2013-02-27 nutartyje (b.l. 166-168). Teismas taip pat įvertina ir tai, kad pareiÅ¡kÄja siekia atsiskaityti su kreditoriumi ir toliau moka priteistÄ skolÄ - pareiÅ¡kÄja už komunalinius aptarnavimus UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ 2013-01-28 sumokÄjo 416,48 Lt (b.l. 156), pareiÅ¡kÄja už komunalines paslaugas UAB âPaslaugos bÅ«stuiâ 2013-02-26 sumokÄjo 414,93 Lt (b.l. 164-165) â taÄiau tokie pareiÅ¡kÄjos veiksmai nevertintini kaip geranoriÅ¡kumas, tai elementarus įstatymo reikalavimų vykdymas, t.y.
įsiteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas ir turi bÅ«ti vykdomas (CPK 18 str.).Tokiu bÅ«du, vertinant pateiktus įrodymus bei pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus, suinteresuoto asmens paaiÅ¡kinimus, duotus teismo posÄdžio metu, nÄra jokio faktinio ir teisinio pagrindo konstatavimui apie sunkiÄ pareiÅ¡kÄjos turtinÄ padÄtį, galinÄiÄ sudaryti sÄ lygas ir prielaidas įsiteisÄjusio teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymui. Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas yra privalomas ir turi bÅ«ti vykdomas (CPK 18 str.).
Daroma iÅ¡vada, kad nagrinÄjamu atveju teismo sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymas pažeistų Å¡alių lygybÄs principÄ ir suteiktų nepagrįstÄ pranaÅ¡umÄ pareiÅ¡kÄjai, kad iÅ¡dÄsÄius sprendimo vykdymÄ , tinkamas sprendimo įvykdymas nebus užtikrintas, todÄl gali bÅ«ti iÅ¡ esmÄs pažeisti suinteresuoto asmens teisÄti interesai.IÅ¡nagrinÄjus visas bylos aplinkybes, Å¡alių paaiÅ¡kinimus, byloje esamus raÅ¡ytinus įrodymus, daroma iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja nepagrindÄ teismų procesinio sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumo, todÄl praÅ¡ymas atmestinas (CPK 178, 284 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290-291 str., 284 str., teismas n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjo A.
B. praÅ¡ymo netenkinti.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                               Raimondas Dilys