Lithuanian court imposes minimum fine and confiscation for minor tobacco smuggling by first-time offender.
Legislator summary
AI generatedThe court upheld an administrative decision finding the defendant guilty of illegally storing and trading tobacco products. Evidence included seized cigarettes with Belarusian excise stamps, proving the violation of specific transport regulations. The court imposed the statutory minimum fine and ordered confiscation because the defendant was a first-time offender with no prior administrative penalties.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 1632 str. 2d.; LR ATPK 26 str. 1d.; The court established that for minor administrative offenses by first-time offenders, the minimum statutory penalty and confiscation of contraband are appropriate when no aggravating circumstances exist.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
N U T A R T I SAdm. bylos Nr. A2.8.-679-517/2016m.(Proceso Nr. 4-49-3-00486-2016-7)Bylos kategorija Nr. 2.8Procesinio sprendimo kategorija Nr. 2.9.2 (S) N U T A R I M A S UkmergÄ,                                     2016m. birželio 06d. UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas R. Adamonis, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui E. K., iÅ¡nagrinÄjÄs pil. E. K., a/k (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvio, turinÄio vidurinį iÅ¡silavinimÄ , vedusio, bedarbio, gyv. (duomenys neskelbtini), duomenų apie teistumÄ nÄra,administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä: 2016m. gegužÄs 10d., apie 2000 val., vakare, vykdant policijos priemonÄ dÄl akcizais apmokestinamų prekių realizavimo, gabenimo ir laikymo kontrolÄs, buvo tikrinama gauta anoniminÄ informacija dÄl galimo kontrabandinių cigareÄių laikymo ir prekybos jomis, kurios metu buvo apsilankyta pažeidÄjui E. K. priklausanÄioje sodyboje, esanÄioje adresu: (duomenys neskelbtini), kurios apžiÅ«ros metu buvo rasta ir iÅ¡imta 32 vnt. pokelių cigareÄių â Fest â su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis(akcizo ženklais) ir 92 vnt. pokelių cigareÄių â NZ G.
S. Slims â su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis(akcizo ženklais)(viso 124 vnt. pokelių cigareÄių), kurių bendra muitinÄ vertÄ yra 325,68 Eur.(trys Å¡imtai dvideÅ¡imt penki eurai ir 68 eur/ct.). Tokiu bÅ«du pažeidÄjas E. K., pažeisdamas nustatytÄ tvarkÄ , laikÄ akcizais apmokestinamas prekes, tuo pažeisdamas 2004m. gegužÄs 26d. Ūkio ministro įsakymo Nr. 4-200 â DÄl fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikoje taisyklių patvirtinimo â(2013m. rugpjÅ«Äio 27d.
įsakymo Nr. 4-759 pakeitimo redakcija) 3.1.2p. reikalavimus. PažeidÄjo E. K. padarytas pažeidimas prekybos srityje yra įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiagoje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu(b.l. 1), tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl akcizais apmokestinamų prekių laikymo(b.l. 2), paÄmimo protokolu(b.l.
3) ir kita medžiaga. Kadangi pažeidÄjo E. K. neteisÄtai laikytų akcizais apmokestinamų prekių vertÄ virÅ¡ija dviejų, bet nevirÅ¡ija deÅ¡imties minimalių gyvenimo lygių(MGL), todÄl, įvertinus visų administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinktų įrodymų visumÄ , laikytina, kad pažeidÄjo E. K. padaryti neteisÄti veiksmai atitinka administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto LR ATPK 1632 str. 2d., požymius.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgtina į tai, kad pažeidÄjas E. K. anksÄiau administracine tvarka, tame tarpe ir už neteisÄtÄ akcizais apmokestinamų prekių disponavimÄ , baustas nebuvo, teismas neturi duomenų ir apie pažeidÄjo teistumÄ .
NežiÅ«rint į tai, pažeidÄjas E. K., pagal Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs raj. PK iÅ¡raÅ¡ytÄ praneÅ¡imÄ atvykÄs į teismÄ dÄl administracinÄs bylos svarstymo 2016m. birželio 06d., 0900 val., visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, kad neteisÄtai laikÄ akcizais apmokestinamas prekes, t.y. cigaretes, ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo padarytų neteisÄtų veiksmų, kas lengvina jo atsakomybÄ. SunkinanÄių aplinkybių pažeidÄjo E. K. atžvilgiu byloje nÄra. Kadangi pažeidÄjo E. K. padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ patvirtina visa administracinio teisÄs pažeidimo byloje esanti medžiaga, pagal kuriÄ nÄra pagrindų taikyti LR ATPK 301 str. numatytas nuostatas, nes Å¡velnesnÄ nuobauda gali bÅ«ti taikytina tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai, todÄl, atsižvelgiant ne tik į neteisÄtai laikytų cigareÄių, kaip administracinio teisÄs pažeidimo objekto, dydį ir jų vertÄ, bet ir į paties pažeidÄjo E. K. asmenybÄ, pažeidÄjui, kaip Å¡iuo metu niekur nedirbanÄiam ir darbo biržoje registruotam bei pirmÄ kartÄ administracine tvarka baustinam asmeniui, už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ yra paskirtina nuobaudos rūšis-bauda, paskiriant sankcijoje numatytos baudos minimumÄ .
PažeidÄjui E. K. priklausanÄioje sodyboje jos patikrinimo metu iÅ¡imtos neteisÄtai laikytos cigaretÄs, kaip administracinio teisÄs pažeidimo tiesioginis objektas, yra konfiskuotinos(LR ATPK 26 str. 1d.).Remiantis iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 26 str. 1d., 1632 str. 3d., 3022-3024 str.str., 313 str. 3d. n u t a r Ä: Paskirti E. K., a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), pagal LR ATPK 1632 str. 2d. 289,- Eur.(dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų ir 00 eur/ct.) dydžio baudÄ su neteisÄtai laikytų 32 vnt. pokelių cigareÄių â Fest â su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis(akcizo ženklais) ir 92 vnt. pokelių cigareÄių â NZ Gold-Super Slims â su Baltarusijos Respublikos banderolÄmis(akcizo ženklais)(viso 124 vnt. pokelių cigareÄių) konfiskavimu.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui E. K., kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40(keturiasdeÅ¡imt) dienų į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB bankas â Swedbank â, banko kodas 73000, nuo nutarimo nuoraÅ¡o įteikimo jam dienos, mokÄjimo pavedime nurodant administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A2.8.-679-517/2016m.(ROIK: 16057963056) ir įmokos kodÄ 1001.
PrieÅ¡ingu atveju, bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai, papildomai iÅ¡ieÅ¡kant ir vykdymo iÅ¡laidas.Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ , po vienÄ nutarimo egzempliorių pasiunÄiant pažeidÄjo-pil. E. K., gyv. (duomenys neskelbtini), ir Vilniaus apskrities VPK UkmergÄs raj. PK, kurio buveinÄ yra adresu: Vytauto gt. Nr. 109, UkmergÄs m., žiniai. TeisÄjas                                                                                                                      R.
Adamonis