d215eae8-0545-4cc1-a799-5e8a2df32ba4 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2021 m. sausio 19 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-364-553/2021 panaikino Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ ir priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âSaugimaâ ieÅ¡kinį atmetÄ. Tuo paÄiu sprendimu apeliacinÄs instancijos teismas priteisÄ apeliantei UAB âSaugos gidasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ 5 784,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
Legislator headnote
AI generatedd215eae8-0545-4cc1-a799-5e8a2df32ba4 · Lietuvos apeliacinis teismas: Pagal CPK 277 straipsnio 2 dalį iÅ¡kelti klausimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo galima per dvideÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos. Å i civilinio proceso taisyklÄ taikoma ir apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 302 straipsnis).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-364-553/2021 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01170-2020-8 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.12.2. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS PAPILDOMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. sausio 21 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs GasiÅ«nienÄs, DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Aldonos TilindienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Saugos gidasâ praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaugimaâ ieÅ¡kinį atsakovams vieÅ¡ajai įstaigai CPO LT, Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministerijos Ekstremalių sveikatai situacijų centrui dÄl perkanÄiosios organizacijos sprendimo panaikinimo, treÄiasis asmuo â uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSaugos gidasâ, iÅ¡vadÄ teikianti institucija â Viešųjų pirkimų tarnyba, priÄmimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija 2021 m. sausio 19 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-364-553/2021 panaikino Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ ir priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â ir UAB) âSaugimaâ ieÅ¡kinį atmetÄ. Tuo paÄiu sprendimu apeliacinÄs instancijos teismas priteisÄ apeliantei UAB âSaugos gidasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ 5 784,25 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
2. ApeliantÄ UAB âSaugos gidasâ 2021 m. sausio 20 d. pateikÄ Lietuvos apeliaciniam teismui praÅ¡ymÄ dÄl papildomo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2A-364-553/2021 priÄmimo. ApeliantÄ nurodÄ, kad apeliacinÄs instancijos teismas 2021 m. sausio 19 d. sprendime neiÅ¡sprendÄ klausimo dÄl apeliantÄs 3 593,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų ginÄÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, priteisimo. PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies 3. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 277 straipsnio 1 dalies 3 punkte reglamentuojama, kad teismas, priÄmÄs byloje sprendimÄ , dalyvaujanÄių byloje asmenų pareiÅ¡kimu ar savo iniciatyva gali priimti papildomÄ sprendimÄ (nutartį), jeigu teismas neiÅ¡sprendÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų ar jų dalies atlyginimo ar paskirstymo klausimo.
Pagal CPK 277 straipsnio 2 dalį iÅ¡kelti klausimÄ dÄl papildomo sprendimo priÄmimo galima per dvideÅ¡imt dienų nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos. Å i civilinio proceso taisyklÄ taikoma ir apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 302 straipsnis).
4. Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenimis (CPK 179 straipsnio 3 dalis) nustatyta, kad apeliantÄ UAB âSaugos gidasâ 2020 m. lapkriÄio 3 d. pateikÄ pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ priteisti apeliantei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ 3 593,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ . Pirmosios instancijos teismas 2020 m. lapkriÄio 4 d. sprendimu tenkino ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ ieÅ¡kinį, todÄl apeliantÄs UAB âSaugos gidasâ praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo atmetÄ.
Lietuvos apeliaciniam teismui 2021 m. sausio 19 d. sprendimu iÅ¡ esmÄs tenkinus apeliantÄs UAB âSaugos gidasâ apeliacinį skundÄ , panaikinus pirmosios instancijos teismo 2020 m. lapkriÄio 4 d. sprendimÄ ir priÄmus naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ ieÅ¡kinį atmesti, buvo iÅ¡sprÄstas tik apeliantÄs UAB âSaugos gidasâ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atlyginimo klausimas. ApeliacinÄs instancijos teismo sprendimu nebuvo iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl apeliantÄs UAB âSaugos gidasâ bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimo.
Tai sudaro pagrindÄ papildomam sprendimui nagrinÄjamu atveju priimti.
5. CPK 93 straipsnio 1 ir 2 dalyse reglamentuojama, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, iÅ¡ antrosios Å¡alies priteisiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
6. ApeliantÄ pirmosios instancijos teismui pateiktu praÅ¡ymu dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo praÅ¡Ä priteisti 3 593,70 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atlyginimÄ . Kartu su praÅ¡ymu buvo pateikti įrodymai, patvirtinantys Å¡ių iÅ¡laidų realumÄ (2020 m. spalio 30 d. PVM sÄ skaita faktÅ«ra Serija NIP Nr. 41976 ir AB Swedbank banko 2020 m. lapkriÄio 3 d. mokÄjimo nurodymas Nr. 20367).
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad maksimali už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ advokatui priteistina suma Å¡ių iÅ¡laidų apmokÄjimo dienÄ (2020 m. lapkriÄio 3 d.) sudarÄ 3 496,25 Eur (žr. https://www.infolex.lt/teise/Default.aspx?Id=32&sid=9). Kadangi apeliantÄs praÅ¡oma priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ pirmosios instancijos teisme sumÄ rengiant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs UAB âSaugimaâ ieÅ¡kinį virÅ¡ija teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio nustatytÄ maksimaliÄ už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , taip pat atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamoje byloje nekeliami sudÄtingi teisÄs aiÅ¡kinimo klausimai, dÄl ko bÅ«tų pagrindas nukrypti nuo maksimalaus advokatui priteistino užmokesÄio dydžio, apeliantei UAB âSaugos gidasâ priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimas mažintinas iki maksimalios 3 496,25 Eur priteistinos sumos.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u s p r e n d ž i a : priteisti apeliantei uždarajai akcinei bendrovei âSaugos gidasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSaugimaâ 3 496,25 Eur (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is Eur ir 25 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios instancijos teisme, atlyginimÄ . TeisÄjos DanutÄ GasiÅ«nienÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ Aldona TilindienÄ