d20bb86f-0397-459b-9e0c-e3a5f564e4e0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated          Baudžiamoji byla Nr. 1-2559-576/2018          Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33043-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1. (S)                                                                       VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Orijos AudronÄs KolbienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-33043-18, ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedd20bb86f-0397-459b-9e0c-e3a5f564e4e0 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: J., gim. (duomenys neskelbtini). ir jų bendru sÅ«numi R. J., gim. (duomenys neskelbtini). ButÄ minÄtu adresu ji bendrai nuomojasi su sutuoktiniu. Ji su sutuoktiniu A. J. gyvena kartu 10 metų, per 10 metų santuokos ji sutuoktinio A. J. blaivaus nematÄ, kai jam bÅ«na poilsio dienos, jis pastoviai vartoja alkoholinius gÄrimus. 2018 m. liepos 11 d. apie 20.40 val. tarp jos ir sutuoktinio A. J. įvyko žodinis konfliktas, nes ji pasakÄ, jog nežino, ar jai penktadienį iÅ¡eis grįžti į namus. Jis pasakÄ, kad ji galinti niekur nevažiuoti ir paÄmÄ jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , norÄjo jį mesti į sienÄ , taÄiau nemetÄ.
Full text
          Baudžiamoji byla Nr. 1-2559-576/2018          Teisminio proceso Nr. 1-01-1-33043-2018-7Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.2.1. (S)                                                                       VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 19 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Nida VigelienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Orijos AudronÄs KolbienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl baudžiamojo proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-33043-18, ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje A.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietis, vedÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä: A. J. sukÄlÄ fizinį skausmÄ Å¡eimos nariui, o bÅ«tent:jis 2018 m. liepos 11 d. apie 20.40 val., bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (nustatytas 0,33 promilÄs girtumo laipsnis), žodinio konflikto metu, tyÄia ranka ne mažiau kaip 6 kartus sudavÄ Å¾monai P. J.
į pakaušį deÅ¡inÄje pusÄje, taip smurtaudamas prieÅ¡ Å¡eimos narį â žmonÄ P. J., sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Tokiais savo veiksmais jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Â LR BK 140 straipsnio 2 dalyje. Kaltinimas A. J. padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ grindžiamas jo paties prisipažinimu ir duotais parodymais, kur jis prisipažino kaltu visiÅ¡kai, nurodÄ, jog gyvena (duomenys neskelbtini). Butas yra nuomojamas. Å iame bute gyvena su žmona ir nepilnameÄiu vaiku. Alkoholinius gÄrimus vartoja retai.
Santykiai su žmona pastaruoju metu paÅ¡lijÄ. Maždaug pusÄ metų su žmona konfliktuoja. Žmona nori skirtis dÄl kito vyro. Su žmona anksÄiau bÅ«davo tik žodiniai konfliktai, smurto jos atžvilgiu nenaudojo. 2018 m. liepos 11 d. vakare, galimai apie 17.00 val. nuÄjo į kavinÄ, kur iÅ¡gÄrÄ vienÄ bokalÄ alaus ir po kurio laiko grįžo namo. Jam grįžus namo žmonos ir vaiko nebuvo. Maždaug apie 20.00 val. namo grįžo žmona su vaiku. Grįžus žmonai tarp jo ir jos kilo žodinis konfliktas.
Žmona nurodÄ, kad ji penktadienį nori iÅ¡važiuoti pas meilužį ir nurodÄ, kad vaikÄ palieka jam. Jis jai atsakÄ, kad dirbs ir vaikas neturÄs su kuo bÅ«ti. Vaikas yra neįgalus ir negalima jo palikti vieno. Jis su žmona ÄmÄ bartis. Konfliktas su žmona vyko virtuvÄje, o vaikas buvo kambaryje. Konflikto metu jis iÅ¡ žmonos paÄmÄ telefonÄ , kad Å¡i neskambintų savo meilužiui. DÄl tokio jo veiksmo jų konfliktas dar labiau paaÅ¡trÄjo. Jis su žmona ÄmÄ stumdytis. Jis jÄ kelis kartus pastÅ«mÄ ir ji jį taip pat pastÅ«mÄ.
Žmona jam kelis kartus sudavÄ Ä¯ krÅ«tinÄ ir suplÄÅ¡Ä kelnes. DÄl žmonos veiksmų galimai vÄliau su pareiÅ¡kimu kreipsis į policijÄ . Susistumdymo metu žmonai kelis kartus sudavÄ Ä¯ galvos sritį. Kiek kartų sudavÄ ir kur, nurodyti negali, nes viskas vyko labai greitai, bet gali bÅ«ti kaip nurodyta praneÅ¡ime apie įtarimÄ . Žmona ÄmÄ Å¡aukti, kad kvies policijÄ . Jis nustojo su žmona konfliktuoti. Po kurio laiko atvyko policijos pareigÅ«nai ir jį sulaikÄ. Kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai, labai gailisi, žmonos atsipraÅ¡ys, pažada ateityje taip nebesielgti. (b.l. 31).NukentÄjusiosios P. J. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kuriuose ji nurodÄ, kad ji gyvena vieno kambario bute, adresu (duomenys neskelbtini), kartu su sutuoktiniu A.
J., gim. (duomenys neskelbtini). ir jų bendru sÅ«numi R. J., gim. (duomenys neskelbtini). ButÄ minÄtu adresu ji bendrai nuomojasi su sutuoktiniu. Ji su sutuoktiniu A. J. gyvena kartu 10 metų, per 10 metų santuokos ji sutuoktinio A. J. blaivaus nematÄ, kai jam bÅ«na poilsio dienos, jis pastoviai vartoja alkoholinius gÄrimus. 2018 m. liepos 11 d. apie 20.40 val. tarp jos ir sutuoktinio A. J. įvyko žodinis konfliktas, nes ji pasakÄ, jog nežino, ar jai penktadienį iÅ¡eis grįžti į namus. Jis pasakÄ, kad ji galinti niekur nevažiuoti ir paÄmÄ jos mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , norÄjo jį mesti į sienÄ , taÄiau nemetÄ.
Po to konflikto metu koridoriuje jis ne daugiau kaip Å¡eÅ¡is kartus ranka sudavÄ jai į jos pakauÅ¡io deÅ¡inÄ pusÄ, nuo ko jai iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas. Nuo to ji pajuto fizinį skausmÄ . Ant jos pakauÅ¡io fizinių žymių nesimato, todÄl ji į medikus ir ValstybinÄ teismo medicinos tarnybÄ nesikreips. Su kuria ranka jai sudavÄ sutuoktinis ji nematÄ, nes buvo palenkusi galvÄ . AnksÄiau smurto atvejų Å¡eimoje nÄra buvÄ, tik žodiniai konfliktai. SmurtÄ artimoje aplinkoje matÄ sÅ«nus R.
J., gim. (duomenys neskelbtini). ( b.l. 16). 2018 m. liepos 11 d. P. J. pareiÅ¡kimu, kuriame ji nurodÄ, jog 2018 m. liepos 11 d. jos vyras A. J. paÄmÄ jos asmeninį telefonÄ ir kai ji jo papraÅ¡Ä, kad jis atiduotų telefonÄ , jis pradÄjo jÄ muÅ¡ti per galvÄ . Tai kartojasi jau ne pirmÄ kartÄ . (b.l. 21)2018 m. liepos 11 d. P. J. protokolu -pareiÅ¡kimu, kuriame ji nurodÄ, jog 2018 m. liepos 11 d. apie 20.40 val. bute, adresu (duomenys neskelbtini), koridoriuje jos sutuoktinis A. J. konflikto metu su ja ne daugiau Å¡eÅ¡is kartus sudavÄ jai ranka į jos pakauÅ¡io deÅ¡inÄ pusÄ, dÄl ko jai iÅ¡ nosies pradÄjo bÄgti kraujas ir ji patyrÄ fizinį skausmÄ . (b.l. 8-9)Vilniaus apsk.
VPK Patrulių rinktinÄs vyr. patrulio M. M. 2018 m. liepos 11 d. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl smurto artimoje aplinkoje, kuriame nurodyta, kad 2018 m. liepos 11 d. nukentÄjusioji P. J. paaiÅ¡kino, kad 2018 m liepos 11 d. (duomenys neskelbtini), praneÅ¡Äjos vyras A. J. kelis kartus trenkÄ jai per galvÄ su ranka bei jai sukÄlÄ fizinį skausmÄ . (b.l. 19-20)Alkoholio kiekio matuokliu âAlcotest 6810â Nr. AREN 0217, A. J. 2018 m. liepos 11 d. 21.59 val. nustatytas 0,33 promilÄs neblaivumas. (b.l. 37)Vertinant byloje surinktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad kaltinamojo A.
J. veiksmai padarant jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ Ä¯rodyti visiÅ¡kai, abejoti jo kaltumu pagrindo nÄra. A. J. veika teisingai kvalifikuota kaip LR BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytas nusikaltimas, kadangi jis smurtavo prieÅ¡ Å¡eimos narį â žmonÄ P. J., įvykdÄ jos atžvilgiu smurtinius veiksmus â ranka iki 6 kartų sudavÄ jai į pakauÅ¡io sritį, tuo sukeldamas moteriai fizinį skausmÄ . Ir kaltinamasis, ir nukentÄjusioji vienodai nurodÄ, kad tarp jų kilo žodinis konfliktas, kurio metu A.
J. ranka kelis kartus sudavÄ sutuoktinei į pakaušį. NukentÄjusioji patvirtino, jog ji dÄl tokių veiksmų patyrÄ fizinį skausmÄ . Skirdamas kaltinamajam bausmÄ, teismas atsižvelgia į LR BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus. Kaltinamasis tyÄia padarÄ nesunkų nusikaltimÄ . A. J. anksÄiau neteistas (b.l. 43), dirba (b.l.
44) nÄra baustas administracine tvarka (b.l. 47). Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad pripažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ. Atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, teismas laiko tikslingu jam skirti LR BK 722 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â dalyvavimÄ smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
ArtÅ«rui paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b.l. 34-35). Jis buvo laikinai sulaikytas nuo 2018 m. liepos 11 d. 21.03 val., iki 2018 m. liepos 12 d. 10.43 val. (1 parÄ )(b.l. 25-26).NukentÄjusioji civilinio ieÅ¡kinio dÄl turtinÄs ar neturtinÄs žalos atlyginimo nereiÅ¡kÄ.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisÄja n u s p r e n d Ä : A. J. a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 1 metus laisvÄs apribojimo, įpareigojant jį per bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar vykimu į gydymo įstaigas.Vadovaujantis LR BK 641 straipsniu, sumažinti A.
J. paskirtÄ bausmÄ 1/3 dalimi ir laikyti jį nuteistu 8 mÄnesiais laisvÄs apribojimo, įpareigojant jį per bausmÄs laikÄ bÅ«ti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar vykimu į gydymo įstaigas.A. J. paskirti LR BK 722 straipsnyje numatytÄ baudžiamojo poveikio priemonÄ â įpareigoti 6 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose, iÅ¡klausant visÄ programos kursÄ .Vadovaujantis LR BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto c) papunkÄiu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2018 m. liepos 11 d. 21.03 val., iki 2018 m. liepos 12 d. 10.43 val. (1 parÄ ), kas prilygsta 2 laisvÄs apribojimo dienoms.IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad laisvÄs apribojimo bausme nuteisti asmenys privalo be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos; vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų; nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo gavimo bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios, pradÄjus vykdyti bausmÄ, panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti nuteistajam, kad:1. Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 (keturiolika) dienų nuo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.2. Padavus praÅ¡ymÄ , reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinÄs galios.
3. Padavus praÅ¡ymÄ , bylos nagrinÄjimas teisme bus rengiamas privalomai. Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepateikus praÅ¡ymo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄs ir bus vykdomas LR BPK 353 straipsnyje nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                              Nida VigelienÄ                                       (paraÅ¡as)NuoraÅ¡as tikras.TeisÄja (A.V.) Nida VigelienÄ2018 m. liepos 19 d.