Legislator Case Law & Legislation
d20a1e87-730f-40c0-a2d6-30f83d7c4ffb AI generated

d20a1e87-730f-40c0-a2d6-30f83d7c4ffb · Kauno apylinkės teismas

Case Number d20a1e87-730f-40c0-a2d6-30f83d7c4ffb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Å iuo metu Å¡io nekilnojamojo turto adresas yra (duomenys neskelbtini). Å io nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis nebuvo patvirtinta notarine tvarka. Sutartimi Å¡alys susitarė, kad gyvenamojo namo su Å«kiniais pastatais pirkimas-pardavimas bus vykdomas tokiomis sÄ lygomis: pusę objekto balansinės (likutinės) vertės, t. y. 26 517 rublių dengia Å«kis, likusiÄ dalį, t. y. 26 517 rublių dengia pirkėjas. Pardavėjas Vilkijos tarybinis Å«kis buvo likviduotas, o vietoje jo pradėjo veikti Vilkijos valstybinis žvėrininkystės Å«kis, kuris perėmė Vilkijos tarybinio Å«kio teises ir pareigas, o Å¡iuo metu taip pat yra likviduotas.

Legislator headnote

AI generated

d20a1e87-730f-40c0-a2d6-30f83d7c4ffb · Kauno apylinkės teismas: sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, kuria Å«kis pardavė, o M. D. nupirko Vilkijos apylinkėje Vilkijos mieste, Draugystės gatvėje Nr.12 penkių kambarių 116,39 kv. m. gyvenamÄ jį namÄ (b.l.9-11). Pirkimo-pardavimo sutartimi Å¡alys susitarė, kad pusę sumos 26 517 rub. dengia pirkėjui Å«kis, likusiÄ dalį 26 517 rub. dengia pirkėjas (b.l. 9). Vilkijos miesto LDT VK 1989-12-28 iÅ¡davė orderį Nr. 39 suteikiantį teisę apsigyventi bute Kauno rajonas, Vilkijos m., Draugystės g. Nr. 12, penkių asmenų šeimai (b.l.13). 2015-04-15 Kauno raj. savivaldybės administracijos Vilkijos seniÅ«nijos iÅ¡duotoje pažymoje nurodyta, kad M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-679-848/2016;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-14236-2015-4;Procesinio sprendimo kategorijos: 20.3.10;21.1;45.1.;116.1;116.11. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 10 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Eglė KriaučiÅ«nienė, sekretoriaujant Antaninai Antonenko, vieÅ¡ame teismo posėdyje dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui M. V. iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo M. D. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® „Turto bankas“, tretysis asmuo Kauno rajono savivaldybės administracija dėl pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo pagrindine ir jos patvirtinimo, ir n u s t a t ė: ieÅ¡kovas kreipėsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ , praÅ¡ydamas patvirtinti gyvenamojo namo ir jo priklausinių (Registro Nr.20/190274), esančių adresu (duomenys neskelbtini)pirkimo-pardavimo sutartį.Pateiktame teismui patikslintame ieÅ¡kinyje bei teismo posėdžio metu ieÅ¡kovo atstovas nurodė, kad 1989-03-20 tarp Vilkijos tarybinio Å«kio ir ieÅ¡kovo buvo sudaryta sutartis, kurios pagrindu Ūkis pardavė, o pirkėjas pirko (duomenys neskelbtini)esantį penkių kambarių gyvenamÄ jį namÄ (116,39 kv. m. bendro ploto, tame skaičiuje 75,52 kv. m. gyvenamojo ploto) su Å«kiniais pastatais.

Å iuo metu Å¡io nekilnojamojo turto adresas yra (duomenys neskelbtini). Å io nekilnojamojo turto pirkimo pardavimo sutartis nebuvo patvirtinta notarine tvarka. Sutartimi Å¡alys susitarė, kad gyvenamojo namo su Å«kiniais pastatais pirkimas-pardavimas bus vykdomas tokiomis sÄ lygomis: pusę objekto balansinės (likutinės) vertės, t. y. 26 517 rublių dengia Å«kis, likusiÄ dalį, t. y. 26 517 rublių dengia pirkėjas. Pardavėjas Vilkijos tarybinis Å«kis buvo likviduotas, o vietoje jo pradėjo veikti Vilkijos valstybinis žvėrininkystės Å«kis, kuris perėmė Vilkijos tarybinio Å«kio teises ir pareigas, o Å¡iuo metu taip pat yra likviduotas.

Vilkijos valstybinis žvėrininkystės Å«kis 1992-07-23 iÅ¡davė pažymÄ Nr. 166, kuria patvirtino, kad M. D., G. už gautus kreditus gyvenamojo namo statybai atsiskaitęs pilnumoje. 2015-04-15 Kauno rajono savivaldybės administracijos Vilkijos seniÅ«nija iÅ¡davė pažymÄ Nr.PŽ-27, kuria patvirtino, kad ieÅ¡kovui, gyvenančiam (duomenys neskelbtini)nuosavybės teise priklauso minėtas nekilnojamasis turtas. 2015-05-19 VÄ® „Registrų centras„ ieÅ¡kovui pateikė sprendimÄ , kuriuo paaiÅ¡kino, kad gyvenamasis namas, Å«kiniai pastatai ir kiemo statiniai yra 1992-05-04 įregistruoti 1992-04-16 Kauno rajono valdybos potvarkiu Nr. 171 turto patikėjimo teise Vilkijos valstybiniam žvėrininkystės ūkiui (b.l.66-69).

             Atsakovas VÄ® „Turto fondas“ pateiktame teismui atsiliepime ir atstovas teismo posėdyje su ieÅ¡kiniu nesutiko, ir nurodė, kad sutartis, kuriÄ praÅ¡oma patvirtinti buvo sudaryta dar galiojant 1964 m. Civiliniams kodeksui, pagal kurį nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarčiai buvo taikoma privaloma notarinė forma ir numatyti Å¡io reikalavimo pažeidimo padariniai- įstatymų reikalaujamos formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį. Å ios taisyklės iÅ¡imtis buvo 58 str. 5 d., kurioje nustatyta, kad jei viena iÅ¡ Å¡alių visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdė sandorį, kuriam bÅ«tinas notarinis patvirtinimas, o antroji Å¡alis vengia sandorį įforminti notariÅ¡kai, tai teismas įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu turi teisę pripažinti sandorį galiojančiu, tačiau nepateikti įrodymai, kad sandorį buvo vengiama sudaryti.

Taip pat sutartis nebuvo įregistruota atitinkamoje turto registravimo įstaigoje. Vadovaujantis nurodytu ieÅ¡kinį praÅ¡o atmesti (b.l.80-82). Atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį informuotas tinkamai, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinėti atstovui nedalyvaujant, byla nagrinėtina atsakovo atstovui nedalyvaujant.             Trečiasis asmuo Kauno rajono savivaldybės administracija teismui atsiliepimo į patikslintÄ ieÅ¡kinį nepateikė. Teismui pateiktame atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodė, kad ieÅ¡kinio pagrįstumo klausimÄ palieka spręsti teismui.

Taip pat nurodė, kad turtas neįtrauktas į savivaldybės administracijos apskaitÄ ir savivaldybės administracija neturi teisinio suinteresuotumo bylos baigtimi. IeÅ¡kovas pateikė įrodymus, kad sandorį įvykdė, turtÄ perėmė, už jį pilnai atsiskaitė, juo naudojosi ir jį valdė (b.l.56-57). Atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie posėdį informuotas tinkamai, byla nagrinėtina jam nedalyvaujant. IeÅ¡kinys tenkintinas. Vadovaujantis byloje esančiais duomenimis nustatyta: Gyvenamojo namo su Å«kiniais pastatais perdavimo darbuotojui TSRS Ministrų tarybos 1983-07-01 nutarimu Nr. 593 nustatyta tvarka 1989-03-20 tarp Vilkijos tarybinio Å«kio ir ūkio darbuotojo M.

D. sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis, kuria Å«kis pardavė, o M. D. nupirko Vilkijos apylinkėje Vilkijos mieste, Draugystės gatvėje Nr.12 penkių kambarių 116,39 kv. m. gyvenamÄ jį namÄ (b.l.9-11). Pirkimo-pardavimo sutartimi Å¡alys susitarė, kad pusę sumos 26 517 rub. dengia pirkėjui Å«kis, likusiÄ dalį 26 517 rub. dengia pirkėjas (b.l. 9). Vilkijos miesto LDT VK 1989-12-28 iÅ¡davė orderį Nr. 39 suteikiantį teisę apsigyventi bute Kauno rajonas, Vilkijos m., Draugystės g. Nr. 12, penkių asmenų šeimai (b.l.13). 2015-04-15 Kauno raj. savivaldybės administracijos Vilkijos seniÅ«nijos iÅ¡duotoje pažymoje nurodyta, kad M.

D. nuosavybės teise turi gyvenamÄ jį namÄ , pažymėtÄ Å¡ifru 1Ab su priklausiniais. M. D. statinius 1989-03-20 nupirko iÅ¡ Vilkijos tarybinio Å«kio (b.l.14). 2015-05-06 sprendimu VÄ® Registrų centro Kauno filialas atmetė ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ nekilnojamojo turto registre įregistruoti ginčo nekilnojamÄ jį turtÄ (b.l.7-8).Pagal CK 6.305 str. 1 d., apibrėžiančiÄ pirkimo–pardavimo sutarties sampratÄ , pirkimo–pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavėjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ kitai Å¡aliai (pirkėjui) nuosavybės ar patikėjimo teise, o pirkėjas įsipareigoja priimti daiktÄ ir sumokėti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ).

PagalCK 6.309 str. 1 d. laikoma, kad įsipareigojimas parduoti daiktÄ kartu perduodant daiktÄ bÅ«simajam pirkėjui valdyti yra to daikto pirkimas–pardavimas. Kai pirkti ar parduoti daiktÄ Ä¯sipareigojęs asmuo atsisako įforminti sutartį įstatymų nustatyta forma, kita Å¡alis turi teisę teismo tvarka reikalauti patvirtinti sutarties sudarymÄ (CK 6.309 str. 3 d.). Su Å¡ios normos taikymu tiesiogiai susijusi ir CK 1.93 str. 4 d., nustatanti, kad jeigu viena iÅ¡ sandorio Å¡alių visiÅ¡kai ar iÅ¡ dalies įvykdė sandorį, kuriam bÅ«tinas notaro patvirtinimas, o antroji Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka, teismas įvykdžiusios sandorį Å¡alies reikalavimu turi teisę pripažinti sandorį galiojančiu;

Å¡iuo atveju sandorio po to notarine tvarka įforminti nebereikia. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad tiek bendroji CK 93 str. 4 d. nustatyta, tiek ir specialioji – pirkimui–pardavimui taikoma – CK 6.309 str. įtvirtinta teisės norma reglamentuoja pagrindinės sutarties Å¡alių santykius. Daikto perdavimas pirkėjui valdyti bei kainos ar jos dalies sumokėjimas yra Å¡alių veiksmai, kurie yra jau pirkimo–pardavimo sutarties elementai (CK 6.305 str.). Nustačius, kad Å¡alys atlieka pirkimo–pardavimo sutarčiai bÅ«dingus veiksmus, konstatuotina, kad jos bÅ«tent jÄ ir vykdo.

Tokiu atveju teismo pripažinimas Å¡alis sudarius pirkimo–pardavimo sutartį iÅ¡ esmės reiÅ¡kia ir reikalaujamos sutarties formos, kaip bÅ«tinosios nekilnojamojo daikto pirkimo–pardavimo sutarties elemento, pripažinimÄ (CK 6.159 str., 6.309 str. 3 d., 6.393 str. 1 d.) (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegijos 2012-02-20 nutartis civilinėje byloje Nr.3K-3-61/2012). Byloje nustatyta, kad pirkimo-pardavimo sutartis sudaryta 1989-03-20 tuometinės TSRS Ministrų tarybos 1983-07-01 nutarimo Nr. 593 pagrindu, pagal kurį Å«kiams buvo leidžiama perduoti savo darbuotojams gyvenamuosius namus su Å«kiniais pastatais, kurie buvo pastatyti už valstybės ar paties juridinio asmens lėšas, apmokant 50 procentų minėto turto vertės. Å io proceso tikslas neabejotinai buvo sÄ lygų fiziniams asmenims sudarymas įsigyti gyvenamÄ sias patalpas.

Tuo metu galiojusio 1964 m. Lietuvos Civilinio kodekso 255 str. numatė, kad gyvenamojo namo (ar jo dalies) pirkimo-pardavimo sutartis turi būti notariškai patvirtinta ir per tris mėnesius įregistruota ir numatyti šio reikalavimo pažeidimo padariniai, t. y. įstatymo nustatytos formos nesilaikymas sandorį darė negaliojančiu. Galiojusio kodekso 58 str. 5 d. buvo numatyta, kad jeigu viena iš šalių visiškai ar dalinai įvykdė sandorį, kuriam būtinas notarinis patvirtinimas, o antroji šalis vengia sandorį notariškai įforminti, tai teismas įvykdžiusios sandorį šalies reikalavimu, turi teisę pripažinti sandorį galiojančiu.

Atitinkamai šiuos santykius reguliuoja ir Å¡iuo metu galiojančio CK 1.74 str. 1 p., 6.393 str. 1 d., 2 d., 1.93 str. 3 d., 4 d., 6.309 str.. Tiek galiojusio, tiek Å¡iuo metu galiojančio CK normomis yra įtvirtinta iÅ¡imtis, kai teismas gali pripažinti galiojančiu sandorį, kuriam įstatymo nustatyta privaloma notarinė forma ir kuris sudarytas jos nesilaikant. Sprendžiant klausimÄ , ar vadovaujantis CK 1.93 str. 4 d. sandoris laikytinas galiojančiu, reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar toks sandoris neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir buvo įgyvendintos teisės aktuose numatytos procedÅ«ros susijusios su pirkimu – pardavimu.

Be to tam, kad aukščiau nurodyta iÅ¡imtis galėtų bÅ«ti taikoma, turi bÅ«ti trys sÄ lygos: 1)sandoris yra dviÅ¡alis;

2) viena sandorio šalis visiškai ar iš dalies įvykdė sandorį;

3) kita sandorio Å¡alis vengia įforminti sandorį notarine tvarka. Neesant bent vienos sÄ lygos, nėra pagrindo sandorį pripažinti galiojančiu.             Kaip matyti iÅ¡ byloje surinktų duomenų tarp ieÅ¡kovo ir Vilkijos tarybinio Å«kio buvo sudarytas dviÅ¡alis namo pirkimo-pardavimo sandoris, ieÅ¡kovas sandorį įvykdė – pagal sutartį perduotÄ turtÄ perėmė, juo naudojosi, jį prižiÅ«rėjo bei prižiÅ«ri, už turtÄ pilnai atsiskaitė. Todėl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas atliko bÅ«tinus pirkimo–pardavimo sandoriui veiksmus, elgėsi sÄ Å¾iningai.

Byloje nepateikti įrodymai, kad viena kuri nors iš sandorio šalių vengė sandorį įforminti notarine tvarka. Tačiau atsižvelgiant į byloje iÅ¡nagrinėtus faktus, kad buvo susitarta dėl atsiskaitymų pagal minėtÄ sutartį, atsiskaitymai yra įvykdyti, turtas buvo perduotas ieÅ¡kovui, kuriuo jis naudojosi ir naudojasi, minėtas vengimo įforminti sutartį notariÅ¡kai fakto neįrodymas užkirstų keliÄ Ä¯ teisėtai įgyto turto nuosavybės teisės įforminimÄ asmeniui, kuris nuo1989-03-20 sutarties dėl turto įsigijimo sudarymo ir 1989-12-28 orderio suteikiančio teisę apsigyventi pagal minėtÄ sutartį įsigytame name iÅ¡davimo, įgyvendino nuosavybės teises į gyvenamÄ jį namÄ ir jo priklausinius.

Atsižvelgiant į nurodytus motyvus pripažinus 1989-03-20 pirkimo-pardavimo sandorį negaliojančiu bÅ«tų pažeisti teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principai, todėl byloje neesant įrodymų, kurie paneigtų aukščiau nurodytus argumentus, vadovaujantis vidiniu teismo įsitikinimu, grindžiamu visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinėjimu, ieÅ¡kinys tenkintinas (CK 1.5 str., 6.309 str., CPK 178 str., 185 str. 1 d.).Teismo iÅ¡laidos susijusios su procesinių dokumentų byloje įteikimu nepriteistinos, nes nesudaro minimalios valstybei priteistinos sumos nustatytos teisingumo ministro kartu su finansų ministru (CPK 96 str.6 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 268- 270 str., n u s p r e n d ž i a :

IeÅ¡kinį tenkinti.Patvirtinti gyvenamojo namo ir jo priklausinių (Registro Nr. (duomenys neskelbtini)), esančių adresu (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini)pirkimo-pardavimo sutartį, sudarytÄ tarp Vilkijos tarybinio Å«kio ir M. D..Sprendimas per 30 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                  Eglė KriaučiÅ«nienė