d2012eb6-79bc-46e9-a44e-e77339566e46 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 158,76 EUR skolos, 39,71 EUR palÅ«kanų, 5 procentus palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB âOmnitelâ 1998-05-26 sudarÄ sutartį dÄl skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. MB-077006, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti nustatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
Legislator headnote
AI generatedd2012eb6-79bc-46e9-a44e-e77339566e46 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad atsakovui atsiskaityti 1998-06-01 bei 1998-07-01 buvo pateiktos sÄ skaitos, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB âOmnitelâ 158,76 EUR. NurodÄ, kad 2008-12-23 tarp ieÅ¡kovo ir pradinio kreditoriaus buvo sudaryta Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutartis, atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. IeÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 39,71 EUR palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2011-06-29 iki 2016-06-29, t.y. už 1826 dienas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1762-759/2016                                                                                                                      (Proceso Nr.2-49-3-01414-2016-7) Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.1.3.6.;2.5.8.;3.2.6.5.1. (S) UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. rugsÄjo 9 d.  UkmergÄ UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ, priimdama sprendimÄ už akių, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Lindorff Oy ieÅ¡kinį atsakovui R.
R. dÄl skolos, delspinigių, bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 158,76 EUR skolos, 39,71 EUR palÅ«kanų, 5 procentus palÅ«kanų, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB âOmnitelâ 1998-05-26 sudarÄ sutartį dÄl skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. MB-077006, pagal kuriÄ atsakovui buvo teikiamos mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugos, o atsakovas įsipareigojo tinkamai naudotis ryÅ¡io paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti nustatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas.
NurodÄ, kad atsakovui atsiskaityti 1998-06-01 bei 1998-07-01 buvo pateiktos sÄ skaitos, taÄiau už paslaugas atsakovas tinkamai neatsiskaitÄ ir liko skolingas pradiniam kreditoriui UAB âOmnitelâ 158,76 EUR. NurodÄ, kad 2008-12-23 tarp ieÅ¡kovo ir pradinio kreditoriaus buvo sudaryta Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutartis, atsakovas apie reikalavimo perleidimÄ buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. IeÅ¡kovas paskaiÄiavo atsakovui 39,71 EUR palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2011-06-29 iki 2016-06-29, t.y. už 1826 dienas.
IeÅ¡kovas praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti pilnai. Jeigu atsakovas nepateiks paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų, ieÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, 2016-08-02 vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du internetiniame tinklapyje www.teismai.lt., pasiÅ«lant atsakovui per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, bei informuojant, kad nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį nustatytu terminu, teismas turi teisÄ priimti sprendimÄ už akių. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje pateiktų įrodymų matyti, kad atsakovÄ su pradiniu kreditoriumi UAB âOmnitelâ 1998 m. gegužÄs 26 d. sudarÄ sutartį dÄl skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. MB-077006, pagal kuriÄ atsakovui buvo tiekiamos ryÅ¡io paslaugos, atsakovas įsipareigojo naudotis UAB âOmnitelâ paslaugomis ir už suteiktas paslaugas atsiskaityti numatyta tvarka pagal iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas. 2008-12-23 Skolų portfelio pirkimo- pardavimo sutartimi, pradinis kreditorius UAB âOmnitelâ perleido atsakovo skolÄ ieÅ¡kovui Lindorff Oy.
Tokiu bÅ«du nustatyta, kad tarp Lindorff Oy veikianÄio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ bei atsakovo susiklostÄ prievoliniai santykiai. Lietuvos Respublikos CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Pagal LR CK 6.38 straipsnio 1 dalį, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atsakovas sutarties nevykdÄ, įrodymų apie prievolių įvykdymÄ byloje nÄra, ieÅ¡kinys tenkinamas LR CK 6.38, 6.63, 6.205 straipsnių pagrindu, priteisiama iÅ¡ atsakovo 158,76 EUR skola, 39,71 EUR palÅ«kanų ieÅ¡kovo naudai.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.BylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 15,00 EUR žyminis mokestis iÅ¡ atsakovo priteisiamos ieÅ¡kovo naudai LR CPK 79 str., 93 str. 1 d. pagrindu.Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014-09-23 įsakymu Nr. 1R-298/1K-290 nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. - 288 str., 307 str., teismas, n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), 158,76 EUR (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 76 centus) skolos, 39,71 EUR (trisdeÅ¡imt devynis eurus 71 centÄ ) palÅ«kanų, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. nuo 2016 m. liepos 7 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 EUR (penkiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, naudai.Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                SnieguolÄ BielskienÄ