Court imposes administrative arrest for minor theft due to unpaid fines and lack of mitigating circumstances.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that the defendant, L. M., committed a minor theft while intoxicated and was found guilty under Article 50 of the Administrative Offences Code. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted that previous administrative fines remained unpaid, negating the effectiveness of monetary penalties. Consequently, the court imposed a 16-day administrative arrest as the only remaining effective sanction.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 50 str.; Lietuvos Respublikos administracinių pažeidimų kodekso 30-32 str., 286-288 str., 291-293 str., 313 str.: When monetary fines are unpaid and the value of stolen goods is low, administrative arrest may be imposed as the sole effective sanction.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
N U T A R I M A SAdministracinÄ byla Nr. A2.2.â1373â305/2013Proceso Nr. 4-53-3-01061-2013-9Procesinių sprendimų kategorijos â 41.1;39.2;39.1 (S) VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas N U T A R I M A S VilkaviÅ¡kis                                                                                       2013 m. rugsÄjo mÄn. 20 d. VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Laimutis Vaitkus, sekretoriaujant Ligijai Vosylienei, nedalyvaujant policijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs L.
M., a.k. (duomenys neskelbtini) nedirbanÄio, , administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui ( apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ negautas ) ir n u s t a t Ä : L. M. 2013-07-25 apie 10.00 val. bÅ«damas neblaivus iÅ¡ parduotuvÄs âCento 1220â esanÄios KÄstuÄio g. 15, VilkaviÅ¡kis, slapta pagrobÄ 25,99 Lt vertÄs 0,7 litro talpos butelį degtinÄs âBaikaâ ir tokiais savo veiksmais padarÄ pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., t.y. padarÄ smulkų svetimo turto pagrobimÄ , nesant LR BK 271, 274 ir 275 str. str. numatytų sunkinanÄių aplinkybių, nes viso pagrobÄ svetimo turto už 25,99 Lt.Pažeidimas teisingai kvalifikuotas pagal ATPK 50 str., nes turto vertÄ nevirÅ¡ija 1 MGL (BBND).PažeidÄjas kaltÄ pripažino, gailisi padarÄs pažeidimÄ . Be to, pažeidÄjo kaltÄ padarius pažeidimÄ numatytÄ ATPK 50 str.
įrodyta: ATP protokolu Nr. 56P-2941977-13 ( b.l. 1), pareiÅ¡kimu ( b.l. 2), paaiÅ¡kinimu ( b.l. 3), alkotesterio parydymais ( b.l. 4), pažymom apie asmenį, ATPK nuobaudas, teistumÄ ( b.l. 6-12).PažeidÄjo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. PažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, jog pažeidÄjas nuoÅ¡irdžiai gailisi, kaltÄ pripažino (LR ATPK 31 str. 1 d. 1 p.).Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, į pavogto turto vertÄ, atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ ir atsakomybÄ lengvinanÄiÄ atsakomybÄ, bei į tai, kad ankstesniu teismo sprendimu už analogiÅ¡kÄ pažeidimÄ skirta nuobauda - bauda nesumokÄta, kad ir už vÄlesnius ATPK pažeidimus baudų nemoka.
Ä®vertinus visas pažeidÄjo charakterizuojanÄias aplinkybes visumoje, akivaizdu, kad turtinių nuobaudų taikymas neturi poveikio ir skirtina griežtesnÄs rūšies nuobauda - administracinis areÅ¡tas.Teismas sprendžia, jog tokios administracinÄs nuobaudos paskyrimas atitinka administracinÄs nuobaudos tikslus (ATPK 20 str.).Pagrindų taikyti ATPK 301 str. teismas nenustatÄ, kadangi į lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir kitas aplinkybes, nurodytas ATPK 30 str. 2 d. atsižvelgta paskiriant arÄiau minimalių nuobaudas, o ypatingų aplinkybių dÄl kurių bÅ«tų galima taikyti paminÄto straipsnio nuostatas nÄra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30-32 str., 286-288 str., 291-293 str., 313 str., 50 str. teismas n u t a r Ä : L. M., pripažinti kaltu padarius pažeidimÄ numatytÄ LR ATPK 50 str. ir skirti jam 16 parų areÅ¡tÄ .Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                         Laimutis VaitkusÂ