d1c705bd-d811-4c3e-bc52-deb9fe8355a5 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdm Adm. byla Nr. ATP-10-648/2013Teisminio proceso Nr.: 4-03-3-02559-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. sausio 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 16 d. nutarties, kuria atmestas V. A. skundas ir paliktas nepakeistas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimas nubausti V.
Legislator headnote
AI generatedd1c705bd-d811-4c3e-bc52-deb9fe8355a5 · Vilniaus apygardos teismas: Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Full text
Adm Adm. byla Nr. ATP-10-648/2013Teisminio proceso Nr.: 4-03-3-02559-2012-6Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. sausio 4 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas ArtÅ«ras Pažarskis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V. A. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 16 d. nutarties, kuria atmestas V. A. skundas ir paliktas nepakeistas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimas nubausti V.
A. pagal Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. 520 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 2 mÄnesiams,n u s t a t Ä :Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau - AdministracinÄs veiklos skyrius) 2012-09-05 nutarimu V. A. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 125 str. už tai, kad jis 2012-09-02, apie 10 val., Salininkų g., Vilniuje, vairuodamas automobilį âSuzuki Swiftâ, v/n (duomenys neskelbtini), nesustojo prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä , t. y. prieÅ¡ âStopâ linijÄ , kelio ženklÄ âStopâ, o jeigu jų nÄra - ne arÄiau kaip 10 m nuo pirmojo bÄgio, taip pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau - KET) 175 p.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012-11-16 nutartimi atmetÄ V.
A. skundÄ ir paliko AdministracinÄs veiklos skyriaus 2012-09-05 nutarimÄ nepakeistÄ .V. A. apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-11-16 nutartį ir nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ .Nurodo, kad liudytojų parodymai, kuriais grindžiama jo kaltÄ, yra neinformatyvÅ«s. Jie neatsiminÄ Ä¯vykio, automobilio ar jo, kaip teisÄs pažeidÄjo. Tvirtina, kad jis pravažiavo geležinkelio pervaÅ¾Ä laikantis KET, t. y. buvo sustojÄs prieÅ¡ âStopâ linijÄ .
Byloje nÄra filmuotos medžiagos, kuri įrodytų jo nekaltumÄ . V. A. nÄra aiÅ¡ku, dÄl kokių priežasÄių jis buvo sustabdytas, neatmeta galimybÄs, kad tai buvo padaryta dÄl asmeninÄs naudos.AdministracinÄs veiklos skyrius atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jo netenkinti.Nurodo, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje buvo tinkamai įvertinti visi įrodymai ir pagrįstai konstatuota, jog V. A. padarÄ jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ .V. A. apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. NagrinÄjamu atveju buvo tinkamai įvertinti visi administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinkti įrodymai ir pagrįstai konstatuota, jog V. A. padarÄ jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ .Teismo posÄdyje liudytoju apklaustas policijos pareigÅ«nas J.
P., kuris buvo įspÄtas dÄl administracinÄs atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai parodÄ, kad matÄ, kaip automobilis âSuzuki Swiftâ, važiuodamas geležinkelio pervažos link, nesustojo nei prieÅ¡ linijÄ âStopâ, nei prieÅ¡ kelio ženklÄ âStopâ (b.l. 25). ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ jokių pagrindų, dÄl kurių liudytojas J. P. bÅ«tų suinteresuotas duoti melagingus parodymus ar nepagrįstai apkalbÄti apeliantÄ , jo parodymai atitinka tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotas aplinkybes (b.l. 6), todÄl laikytini patikimais.
V. A. pateikia tik savo subjektyviÄ nuomonÄ, kad jis buvo sustabdytas siekiant policijos pareigÅ«nams gauti asmeninÄ naudÄ , kuri nepagrįsta jokiais objektyviais įrodymais, todÄl atmetama. Tai, kad teismo posÄdyje liudytoju apklaustas kitas policijos pareigÅ«nas J. K. neprisiminÄ nagrinÄjamo įvykio aplinkybių, nepatvirtina, kad V. A. nepadarÄ inkriminuoto teisÄs pažeidimo.Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. 1 d. numatyta, kad įrodymai administracinio teisÄs pažeidimo byloje yra bet kurie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai (pareigÅ«nai) įstatymo numatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar jo nÄra, ar dÄl jo padarymo tas asmuo kaltas, ir kitokias aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
To paties straipsnio 2 d. įtvirtinta, kad Å¡ie duomenys nustatomi tokiomis priemonÄmis: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, nuotraukomis, garso ar vaizdo įraÅ¡ais, liudytojų parodymais, nukentÄjusio ir patraukto administracinÄn atsakomybÄn asmens paaiÅ¡kinimais, eksperto iÅ¡vada, specialisto paaiÅ¡kinimais, daiktiniais įrodymais, daiktų ir dokumentų paÄmimo protokolu, taip pat kitokiais dokumentais. Liudytojo J. P. parodymai ir tarnybinis praneÅ¡imas yra laikytini įrodymais Lietuvos Respublikos ATPK 256 str. prasme, kadangi jais yra nustatytos Å¡iai bylai reikÅ¡mingos aplinkybÄs ir jie yra gauti teisÄtais bÅ«dais.
Remiantis minÄtais įrodymais nustatyta, kad V. A., inkriminuotu laiku ir vietoje vairuodamas automobilį âSuzuki Swiftâ, nesustojo prieÅ¡ geležinkelio pervaÅ¾Ä . Taigi, yra surinkta pakankamai neabejotinų įrodymų, patvirtinanÄių apelianto padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nors jis ir neužfiksuotas vaizdo įraÅ¡e.PažymÄtina, kad vien nubaustojo nesutikimas su administracinio teisÄs pažeidimo byloje nustatytų aplinkybių ir surinktų įrodymų vertinimu nelaikytina, kad jis nepagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn.Remiantis tuo, kas nustatyta, naikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-11-16 nutartį V.
A. apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä :Palikti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 16 d. nutartį ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus 2012 m. rugsÄjo 5 d. nutarimÄ nepakeistus bei V. A. apeliacinio skundo netenkinti.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                    ArtÅ«ras Pažarskis