d1aa5a84-5a43-4859-9070-e4faec06c9b0 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedDanutÄs MilaÅ¡ienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų B. P. ir I. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-5198-565/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMedicinos bankasâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âBirutÄs uostasâ, B.
Legislator headnote
AI generatedd1aa5a84-5a43-4859-9070-e4faec06c9b0 · Lietuvos apeliacinis teismas: TikimybÄ, kad atsakovai imtųsi savo turtÄ slÄpti, perleisti kitiems asmenims ar kitaip jį suvaržyti, yra menka. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones teisingumas reikalauja ne tik tai, kad ieÅ¡kovui galimai padaryti nuostoliai bÅ«tų atlyginti visiÅ¡kai, taÄiau privalu atsižvelgti ir į pagrįstus atsakovų interesus, turtinÄ padÄtį, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pasekmes atsakovams bei kitiems su jų veikla susijusiems asmenims â ypatingai UAB âBirutÄs uostasâ kontrahentams, t.y. asmenims, su kuriais atsakovas vykdo savo tiesioginÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , iÅ¡ kurios gaunamos pajamos.
Full text
CivilinÄ byla Nr      CivilinÄ byla Nr. 2-1480/2010                                                          Procesinio sprendimo kategorija 110.1                                                                                           (S)LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS             N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. lapkriÄio 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
DanutÄs MilaÅ¡ienÄs, Gintaro PeÄiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovų B. P. ir I. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, civilinÄje byloje Nr. 2-5198-565/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âMedicinos bankasâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âBirutÄs uostasâ, B.
P. ir I. K. dÄl įsiskolinimo priteisimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas UAB âMedicinos bankasâ pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų UAB âBirutÄs uostasâ, B. P. ir I. K. 1 000 000 Lt negrÄ Å¾into kredito, sutarties mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias 11,9025 procento dydžio metines palÅ«kanas už praÅ¡omÄ priteisti kredito sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, įstatymines kompensavimo funkcijÄ atliekanÄias 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už iÅ¡ieÅ¡kotÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas UAB âMedicinos bankasâ 2010 m. gegužÄs 18 d. praÅ¡ymu praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ 1 000 000 Lt vertÄs atsakovų UAB âBirutÄs uostasâ, B. P. ir I. K. nekilnojamajam turtui, lÄÅ¡oms ir turtinÄms teisÄms, priklausanÄioms atsakovams ir esanÄioms pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad jo naudai įkeistų nekilnojamųjų daiktų hipoteka užtikrina dalį ieÅ¡kovo reikalavimų atsakovams. Atsakovų skola ieÅ¡kovui 2010 m. balandžio 15 d. buvo 1 123 003,37 eurų (3 877 506,04 Lt).
IeÅ¡kovo naudai įkeistų daiktų vertÄ 2010 m. gegužÄs 17 d. buvo 2 462 000 Lt. IeÅ¡kovas siekia prisiteisti tÄ skolos dalį, kuri nÄra užtikrinta nekilnojamojo turto hipoteka, todÄl bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. DidelÄ reikalavimo suma padidina grÄsmÄ Ä¯vykdyti bÅ«simÄ teismo sprendimÄ . Kadangi ieÅ¡kovo pareikÅ¡tų reikalavimų užtikrinimui nepakanka įkeisto nekilnojamojo turto, bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Vilniaus apygardos teismas 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartimi ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ patenkino â pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â 1 000 000 Lt sumos areÅ¡tÄ UAB âBirutÄs uostasâ, B.
P. ir I. K. priklausanÄiam nekilnojamajam ir/ar kilnojamajam turtui, uždrausdamas Å¡iuo turtu disponuoti. Nesant turto ar jo nepakankant, teismas trÅ«kstamai sumai areÅ¡tavo atsakovams priklausanÄias turtines teises, taip pat lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus tas, kurios gaunamos kaip atsakovų B. P. ir I. K. darbo užmokestis, leisdamas atsakovui UAB âBirutÄs uostasâ iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų iÅ¡mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, mokesÄius valstybei, socialinio draudimo įmokas. Teismas nurodÄ, kad bendra areÅ¡tuoto atsakovų turto ir lÄšų suma negali iÅ¡ esmÄs virÅ¡yti 1 000 000 Lt.
Teismas pažymÄjo, kad nustatytos aplinkybÄs leidžia manyti, jog ieÅ¡kovo pareikÅ¡tas 1 000 000 Lt sumos reikalavimas nÄra užtikrintas. IeÅ¡kovo reikalavimo suma â 1 000 000 Lt yra didelÄ, o tai savaime padidina teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Teismo įsitikinimu, yra pagrindas teigti, kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, ieÅ¡kovui priimto palankaus teismo sprendimo atveju, jo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.Atsakovai B. P. ir I. K. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atmesti ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.
Skundas grindžiamas Å¡iais argumentais :AplinkybÄ, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra turtinio pobÅ«džio, pati savaime nÄra besÄ lygiÅ¡kai lemianti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ . Turi bÅ«ti reikÅ¡mingas ir kitų aplinkybių (pvz. tikimybÄs, jog ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo atveju jį bus vengiama įvykdyti ir pan.) vertinimas. Byloje nÄra duomenų, kad atsakovai kokiu nors bÅ«du siektų iÅ¡vengti bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo, kad vengtų atsiskaityti su kokiais tai asmenimis.
TikimybÄ, kad atsakovai imtųsi savo turtÄ slÄpti, perleisti kitiems asmenims ar kitaip jį suvaržyti, yra menka. Taikant laikinÄ sias apsaugos priemones teisingumas reikalauja ne tik tai, kad ieÅ¡kovui galimai padaryti nuostoliai bÅ«tų atlyginti visiÅ¡kai, taÄiau privalu atsižvelgti ir į pagrįstus atsakovų interesus, turtinÄ padÄtį, laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pasekmes atsakovams bei kitiems su jų veikla susijusiems asmenims â ypatingai UAB âBirutÄs uostasâ kontrahentams, t.y. asmenims, su kuriais atsakovas vykdo savo tiesioginÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , iÅ¡ kurios gaunamos pajamos.
Pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs visiÅ¡kai paralyžiuos atsiskaitymus tarp UAB âBirutÄs uostasâ ir jos verslo partnerių, dÄl ko bus visiÅ¡kai sutrikdyta UAB âBirutÄs uostasâ Å«kinÄ komercinÄ veikla. Byloje nÄra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovai ketintų perleisti savo turtÄ tretiesiems asmenims, jog egzistuoja bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo grÄsmÄs tikimybÄ. Teismas neturÄjo pagrindo teigti, kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ir dÄl to reikia taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. 2010 m. kovo 5 d.
UAB âBirutÄs uostasâ gavo UAB âMedicinos bankasâ Kauno filialo praneÅ¡imÄ apie vienaÅ¡aliÅ¡kÄ sutarties nutraukimÄ , kuriuo buvo informuota, jog 2010 m. kovo 10 d. ieÅ¡kovas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukia 2007 m. birželio 26 d. kredito sutartį. Atsakovai kreipsis į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu dÄl vienaÅ¡alio kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, nes ji nutraukta nepagrįstai. Pripažinus kredito sutarties nutraukimÄ neteisÄtu neliktų pagrindo ir UAB âMedicinos bankasâ ieÅ¡kiniui bei teismo pritaikytoms laikinosioms apsaugos priemonÄms.
IeÅ¡kovas UAB âMedicinos bankasâ atsiliepime į atsakovų atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o šį skundÄ atmesti, o teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones palikti galioti. Atsiliepime pažymima, kad teismų praktikoje suformuota prezumpcija, pagal kuriÄ pareikÅ¡tas didelÄs sumos ieÅ¡kinio reikalavimas pripažįstamas realia grÄsme, padidinanÄia bÅ«simo teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Å iuo atveju pakanka vien didelÄs reikalavimo sumos tam, kad bÅ«tų pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs. IeÅ¡kovas 2010 m. liepos 7 d. raÅ¡tu Nr. 07-3442 papraÅ¡Ä antstolio panaikinti lÄšų areÅ¡tÄ , sudarydamas galimybÄ UAB âBirutÄs uostasâ vykdyti veiklÄ ir atsiskaityti su kreditoriais.
Teismas, sprÄsdamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , nesprendžia ginÄo iÅ¡ esmÄs. Atskirasis skundas atmestinas.Byloje sprÄstinas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria atsakovams UAB âBirutÄs uostasâ, B. P. ir I. K. pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, yra pagrįsta ir teisÄta. Å is klausimas sprendžiamas vadovaujantis apeliantų (atsakovų) atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.).
Teismas dalyvaujanÄių byloje ar kitų suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu gali imtis laikinųjų apsaugos priemonių, jeigu jų nesiÄmus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas (CPK 144 str. 1 d.). Teismų praktikoje suformuluota taisyklÄ, pagal kuriÄ objektyvaus pobÅ«džio prielaida, kad teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti negalimas, preziumuojama tuomet, kai turtinis ginÄas tarp Å¡alių atsirado dÄl didelÄs pinigų sumos, kadangi didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti teismo bÅ«simo procesinio sprendimo neįvykdymo rizikÄ (žr. pvz., Lietuvos apeliacinio teismo 2007 m. lapkriÄio 29 d. nutartį, priimtÄ byloje Nr. 2-782/2007; 2008 m. birželio 12 d. nutartį, priimtÄ byloje Nr. 2-428/2008; ir kt.).
Å i prezumpcija nÄra absoliuti, jÄ taikant teismas turi įvertinti reikalavimo sumos dydį ne absoliuÄiu dydžiu, bet atsižvelgdamas į konkretaus asmens finansines galimybes, t.y. ar konkreÄiam asmeniui reikalavimo suma yra didelÄ, ar ne. Tada, kai yra įrodymų, jog reikalavimo suma konkreÄiam asmeniui pagal jam priklausanÄio turto vertÄ, gaunamas pajamas, turimo kapitalo dydį, turimus įsipareigojimus nÄra didelÄ, t.y. kai jis paneigia objektyvios grÄsmÄs (dÄl didelÄs reikalavimo sumos) bÅ«simo teismo procesinio sprendimo įvykdymui egzistavimÄ , teismas neturi pagrindo taikyti laikinųjų apsaugos priemonių.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad ieÅ¡kovo reikalavimai atsakovams siekia 1 000 000 Lt.
Tokio dydžio suma solidariai pareikÅ¡ta juridiniam asmeniui ir dviem fiziniams asmenims (b. l. 1-4). Tai didelÄ reikalavimų suma. IÅ¡ skundžiamos teismo nutarties turinio matyti, jog pirmosios instancijos teismas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo pagrįstumÄ atsakovams siejo su didele pareikÅ¡tų reikalavimų suma (b. l. 43-44). Prie atskirojo skundo nepateikta įrodymų, kurie sudarytų pakankamÄ pagrindÄ teigti, jog atsakovai paneigÄ objektyvios grÄsmÄs bÅ«simam teismo procesiniam sprendimui įvykdyti egzistavimÄ dÄl didelÄs reikalavimo sumos bei teismui nÄra pagrindo taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
TeisÄjų kolegijos įsitikinimu, Å¡iuo atveju galima teigti, jog atsakovai skundo motyvais nepaneigÄ teismo nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių tikslingumo. Atsakovams pareikÅ¡tų reikalavimų mastas, neturint jokių duomenų apie jų turtÄ bei finansines galimybes, sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba iÅ¡ viso bus neįmanoma jį įvykdyti. TeisÄjų kolegija sutinka su tuo skundo motyvu, jog aplinkybÄ, kad pareikÅ¡tas ieÅ¡kinys yra turtinio pobÅ«džio, pati savaime nÄra besÄ lygiÅ¡kai lemianti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo bÅ«tinumÄ .
Å iuo atveju, kaip jau iÅ¡dÄstyta aukÅ¡Äiau, pareikÅ¡ta didelÄ reikalavimo suma sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad teismo procesinio sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba iÅ¡ viso bus neįmanoma jį įvykdyti, todÄl teiginiai, jog tikimybÄ, kad atsakovai imtųsi savo turtÄ slÄpti, perleisti kitiems asmenims ar kitaip jį suvaržyti yra menka, jog nÄra įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , kad atsakovai ketintų perleisti savo turtÄ tretiesiems asmenims, nepaneigia laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo pagrįstumo.
Å ios bylos duomenų pagrindu pirmosios instancijos teismas turÄjo pagrindÄ teigti, kad ieÅ¡kinio patenkinimo atveju galimai palankaus teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti, todÄl bÅ«tina taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. IÅ¡ skundžiamos nutarties turinio matyti, kad pirmosios instancijos teismas pirmiausia pritaikÄ areÅ¡tÄ atsakovų nekilnojamajam ir/ar kilnojamajam turtui, uždrausdamas Å¡iuo turtu disponuoti, o tik nesant turto ar jo nepakankant, teismas trÅ«kstamai sumai areÅ¡tavo atsakovams priklausanÄias turtines teises, taip pat lÄÅ¡as, iÅ¡skyrus tas, kurios gaunamos kaip atsakovų B.
P. ir I. K. darbo užmokestis, leisdamas iÅ¡ areÅ¡tuotų lÄšų atsakovui UAB âBirutÄs uostasâ iÅ¡mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, mokesÄius valstybei, socialinio draudimo įmokas (b. l. 43-44). Be to, į bylÄ pateiktas UAB âMedicinos bankasâ 2010 m. liepos 7 d. raÅ¡tas Nr. 07-3442, adresuotas antstolio A. S. kontorai, kuriuo praÅ¡oma panaikinti areÅ¡tÄ lÄÅ¡oms, esanÄioms bankų sÄ skaitose ir kasoje, nuosavybÄs teise priklausanÄioms UAB âBirutÄs uostasâ (b. l. 65).
Atsakovai su atskiruoju skundu nepateikÄ Ä¯rodymų, ar skundžiamos nutarties pagrindu iÅ¡ tikrųjų yra uždÄtas areÅ¡tas jų lÄÅ¡oms, ar tokio pobÅ«džio areÅ¡tas vis dar tebegalioja, todÄl skundo motyvai, jog teismo pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs apskritai paralyžiuos atsiskaitymus tarp UAB âBirutÄs uostasâ ir jo verslo partnerių, dÄl ko bus visiÅ¡kai sutrikdyta UAB âBirutÄs uostasâ Å«kinÄ komercinÄ veikla, Å¡iuo atveju nÄra pagrįsti objektyvaus turinio įrodymais.
Å ioje byloje sprendžiamas tik procesinio teisinio pobÅ«džio klausimas, ar pirmosios instancijos teismas teisÄtai ir pagrįstai pritaikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones. Sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo byla iÅ¡ esmÄs nÄra sprendžiama, t.y. teismas nevertina pareikÅ¡tų reikalavimų teisÄtumo ir pagrįstumo. Atsakovų skundo argumentai, kad jie kreipsis į teismÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu dÄl vienaÅ¡alio Kredito sutarties nutraukimo pripažinimo neteisÄtu, nes esÄ Å¡i sutartis nutraukta nepagrįstai, nesudaro pagrindo naikinti pirmosios instancijos teismo pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių.
Tik pripažinus kredito sutarties nutraukimÄ neteisÄtu, atsakovai turÄtų teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl ieÅ¡kovo UAB âMedicinos bankasâ reikalavimų užtikrinimui pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs neleidžia daryti iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartis, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, yra nepagrįsta ir/ar neteisÄta. Apeliantų atskirojo skundo motyvais skundžiamos nutarties teisÄtumas ir pagrįstumas nepaneigtas, todÄl ji paliekama nepakeista (CPK 337 str. 1 p.).
TeisÄjų kolegija taip pat nenustatÄ ir absoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 329, 338 str.). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 20 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                              DanutÄ MilaÅ¡ienÄ Gintaras PeÄiulis Vigintas ViÅ¡inskis