Legislator Case Law & Legislation
d1a209ae-0a8c-4833-a041-e47d50abd9ae AI generated

Lithuanian court sentences a shop thief to 20 days of arrest for attempted theft despite prior administrative penalties.

Case Number d1a209ae-0a8c-4833-a041-e47d50abd9ae
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Vilnius City Court 2nd District sentenced the defendant to 20 days of arrest for attempted theft of groceries. The court found the defendant guilty after he confessed and admitted to shoplifting while unemployed, noting his repeated administrative fines as evidence of habitual behavior. Although the theft was interrupted by security guards, the court rejected the defense's request for a suspended sentence, applying the strictest penalty available under the Criminal Code.

Legislator headnote

AI generated

Criminal Code Art. 22 para. 1 lit. d; Art. 178 para. 4; Art. 66: Attempted theft constitutes a criminal offense; where the offender is unemployed and has prior administrative penalties for similar acts, the court may impose the strictest penalty of arrest rather than a suspended sentence.

Keywords

AI generated
attempted theft shoplifting arrest sentence criminal code habitual offender suspended sentence administrative fines

Cited Legislation

AI generated
Criminal Code Art. 22 para. 1 lit. d
Criminal Code Art. 178 para. 4
Criminal Procedure Code Art. 66
Criminal Procedure Code Art. 297
Criminal Procedure Code Art. 298
Criminal Procedure Code Art. 301
Criminal Procedure Code Art. 302
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr                                                                                                                 Baudžiamoji byla Nr. 1-419-387/2012Teisminio proceso Nr. 1-13-1-00335-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.3.(S) VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. balandžio 3 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo teisėjas Algimantas Valantinas, sekretoriaujant Galinai Levickienei, dalyvaujant prokurorui Romualdui Betingiui, gynėjui advokatui Jonui Pliugžmai, vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.

B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nevedęs, gyvenęs nakvynės namuose adresu (duomenys neskelbtini) Å¡iuo metu atliekantis bausmę PravieniÅ¡kių pataisos namuose, nedirbantis, teistas: 1) 2008-10-02 Kėdainių r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 135 str. 1 d. – 2 metų 9 mėnesių laisvės atėmimo bausme; 2) 2009-11-12 KaiÅ¡iadorių r. apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 286 str. – 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, BK 63 str. 1 d., 2 d., prie Å¡iuo nuosprendžiu paskirtosios bausmės visiÅ¡kai pridėta 2008-10-02 Kėdainių r. apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos ir neatliktos laisvės atėmimo bausmės dalis 1 metai 3 mėnesiai 9 dienos, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 9 mėnesiams 9 dienoms, 2011-08-19 paleistas iÅ¡ Kybartų pataisos namų atlikęs bausmę, kaltinamas padaręs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 22 str.1 d. , 178 str. 4 d..

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,n u s t a t ė : Kaltinamasis R. B. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimÄ turtÄ . Nusikalstama veika padaryta tokiomis teismo nustatytomis aplinkybėmis. 2012-02-04, apie 12 val. 37 min., iÅ¡ parduotuvės „IKI“, esančios J. Jasinskio g. 16, Vilniuje, pasikėsino slaptai pagrobti nedidelės vertės UAB „Palink“ nuosavybės teise priklausantį 188,89 litų vertės turtÄ â€“ 11 vienetų deÅ¡rų: 4 vienetus „Biovela“ vytintos deÅ¡ros „Gintarinė“, vieneto vertė 16,99 litai, bendros 67,96 litų vertės, 1 vienetÄ â€žBiovela“ vytintos deÅ¡ros „Jubiliejaus“, 12,99 litų vertės, ir 6 vienetus „Biovela“ jautienos kapoto kumpio, vieneto vertė 17,99 litai, bendros 107,94 litų vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios – buvo sulaikytas UAB „Ekskomisarų biuras“ apsaugos darbuotojo.Kaltinamasis dėl Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo teismo nustatytomis aplinkybėmis kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad 2012-02-04, apie 12 val. 30 min., atėjo į parduotuvę „IKI“ tikslu pagrobti maisto produktų, kadangi jau penkis mėnesius niekur nedirbo, neturėjo pinigų pragyvenimui, neturi giminių Vilniuje.

Su savimi turėjo tik apie 1 litÄ grynųjų pinigų, už kurį planavo nusipirkti duonos, ir manė kad pavyks ko nors daugiau pavogti. Parduotuvėje, nors ir žinojo, kad neturi pinigų, prisikrovė 11 vienetų deÅ¡rų. Manė, kad paėmė prekių iki 130 litų, nes žino jog už vagystę iki 130 litų yra numatyta administracinė atsakomybė. Nuėjęs į kitÄ skyrių paimtas deÅ¡ras paslėpė – susidėjo už striukės. IÅ¡einant iÅ¡ prekybos salės, jau praėjus pro kasas jis buvęs sulaikytas ir visos deÅ¡ros iÅ¡imtos.

Dėl padaryto nuoširdžiai gailisi. Vadovaujantis BPK 273 str. byla išnagrinėta įrodymus tiriant sutrumpinta tvarka, nes įvykdyta nusikalstama veika priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų, jos padarymo aplinkybės aiškios ir nekelia abejonių. Su tuo sutinka gynėjas ir prokuroras.Teismo nustatytos nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės be pačio kaltinamojo parodymų nustatytos liudytojų parodymais, kitais rašytiniais įrodymais.Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. L. parodė, kad jis dirba UAB „Ekskomisarų biuras" apsaugos darbuotoju ir dirba prekybos centre „IKI", adresu Jasinskio g. 16, Vilniuje. 2012-02-04, apie 12 val. 37 min., į parduotuvę atėjo pirkėjas, kaip vėliau paaiškėjo R.

B., kuris nuėjo prie mėsos gaminių skyriaus ir įsidėjo į pirkinių krepÅ¡elį deÅ¡rų. Vėliau su krepÅ¡iu nuėjo į alkoholinių gėrimų skyrių, kur deÅ¡ras pradėjo kiÅ¡ti už striukės. Vėliau Å¡is asmuo nuėjo prie kasų, kur padėjo pirkinių krepÅ¡elį ir su deÅ¡romis už striukės praėjo pro kasÄ nepateikęs prekių apmokėjimui. Jis sulaikė vaikinÄ jau pastarajam praėjus pro kasas ir atsivedė į savo darbo kambarį, kuriame vaikino paprašė prasisegti striukę ir parodyti kas yra po ja.

R. B. prasegęs striukę iÅ¡ po jos iÅ¡traukė ir jam pateikė: 4 vienetus vytintos deÅ¡ros „Gintarinė“, vieneto vertė 16,99 litų, bendros 67,96 litų vertės, 1 vienetÄ vytintos deÅ¡ros „Jubiliejaus“, 12,99 litų vertės, bei 6 vienetus vytintos deÅ¡ros „Jautienos vytintas kumpis“, vieneto vertė 17,99 litai, bendros 107,94 litų vertės, viso pateikė prekių bendros 188,89 Lt vertės. Apie šį įvykį pranešė policijai ir atvykę policijos pareigÅ«nai R.

B. tolimesniam aiÅ¡kinimuisi pristatė į Vilniaus m. 2 policijos komisariatÄ . Šį vagystė yra užfiksuota apsaugos vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 10).UAB „Palink" parduotuvės „IKI" Nr. 003, J. Jasinskio g. 16, Vilnius, pareiÅ¡kimu nustatyta, kad 2012-02-04, 12 val. 45 min., UAB „Palink“ parduotuvėje „Iki“, adresu Jasinskio g. 16, Vilniuje, už kasų sulaikytas išėjęs iÅ¡ parduotuvės prekybos salės asmuo, prisistatęs R. B., pas kurį rastos ir paimtos Å¡ios neapmokėtos parduotuvės prekės:

1) vytinta „Gintarinė“, kodas 4770118400646, vieneto kaina 16,99 litai, kiekis 4 vienetai;

2) vytinta „Jubiliejaus“, kodas 4770881165566, vieneto kaina 12,99 litai, kiekis 1 vienetas;

3) jautienos „Kapoto kumpio“, kodas 4770081166914, vieneto kaina 17,99 litai, kiekis 6 vienetai. Bendra neapmokėtų prekių kaina 188,89 litai. (b. l. 8).Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, nustatyta, kad 2012-02-04 liudytojas A. L. LR BPK 98 str. tvarka pateikė 11 deÅ¡rų ir kompaktinį diskÄ su vaizdo įraÅ¡u iÅ¡ įvykio vietos           (b. l. 11). 2012-02-04 apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad buvo apžiÅ«rėtos pagrobtos deÅ¡ros, kurios  2012-02-04 pakvitavimu grÄ Å¾intos A.

L. (b. l. 12, 13).2012-02-05 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu nustatyta, kad kompaktiniame diske užfiksuotas vaizdo įraÅ¡as, kuriame 2012-02-04 Jasinskio g. 16, Vilniuje, UAB „Palink“ parduotuvės „Iki“ Nr. 003 vidaus vaizdo stebėjimo kameromis užfiksuotas vagystę vykdantis R. B. (b. l. 15-16).Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamojo veika pagal BK 22 str.1 d., 178 str. 4 d. kvalifikuota teisingai. Jis pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimÄ turtÄ , tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, kitus bausmės skyrimo pagrindus.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino, padaręs nusikalstamÄ veikÄ , ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamasis R. B. administracinė tvarka baustas, teistas, nedirba, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, Vilniaus Priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitÄ neįraÅ¡ytas.Atsižvelgiant į aukščiau iÅ¡dėstytÄ bei į tai, kad anksčiau R. B. buvo teistas, ne kartÄ baustas administracine tvarka už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , konstatuotina, kad jis tinkamų iÅ¡vadų nedaro.

BK 178 str. 4 d. numato kelias alternatyvias bausmes. Bausmės rūšies parinkimas turi maksimaliai pasitarnauti bausmės paskirčiai ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . R. B. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , nustatyta jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. R. B. nusikalstama veika nutrÅ«ko pasikėsinimo stadijoje, materialinė žala nepadaryta. Tačiau teismas akcentuoja tai, kad R. B. nedirba ir faktiÅ¡kai vagiliauja parduotuvėse, kÄ patvirtina jo nubaudimai administracine tvarka.

R. B. skirtina griežčiausia sankcijoje numatyta bausmė – areÅ¡tas. AreÅ¡to trukmė nustatoma arčiau bausmės vidurkio.Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės laikÄ R. B. įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2010 02 04 iki 2012 02 05 – vienÄ parÄ .Kaltinamajam iki nuosprendžio įsiteisėjimo paliktina paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje.Vadovaudamasis aukščiau iÅ¡dėstytu bei BPK 297, 298, 301, 302, 307 str. str., teismas,n u s p r e n d ė :R.

B. pripažinti kaltu, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 22 str.1d., 178 str. 4 d., ir nubausti jį 20(dvideÅ¡imt) parų areÅ¡tu. Bausmę skirti atlikti areÅ¡tinėje jos pradžiÄ skaičiuojant nuo faktinės bausmės atlikimo pradžios.Vadovaujantis BK 66 str. į bausmės atlikimo laikÄ R. B. įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012 02 04 iki 2012 02 05 – vienÄ parÄ .KardomÄ jÄ priemonę – įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti nuosprendžiui įsiteisėjus.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                    Algimantas Valantinas