d1989d30-e109-4d88-881f-926ab77b51b0 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-1556-230/2020 Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00351-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; (S) 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nijolios IndreikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijos LozoraitytÄs, Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
Legislator headnote
AI generatedd1989d30-e109-4d88-881f-926ab77b51b0 · Kauno apygardos teismas: Toks ieÅ¡kovÄs reikalavimas neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje nurodytiems iÅ¡aiÅ¡kinimams. 1.2. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 kompensuojamosios palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo prievolÄs įvykdymo termino praleidimo dienos iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo. Å alys gali susitarti, kad nutraukus sutartį toliau gali bÅ«ti skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos, kurių dydis atitinka sutartyje nustatytÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-1556-230/2020 Teisminio proceso Nr. 2-27-3-00351-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; (S) 2.6.2.1; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.3.1.18.1; 3.3.1.20 Kauno apygardos teismas N u t a r t i s LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 10 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nijolios IndreikienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Virginijos LozoraitytÄs, Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ apeliacinį skundÄ dÄl Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âNEO Financeâ ieÅ¡kinį atsakovui G.
V. dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ ir civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ ieÅ¡kinyje teismo praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo G. V. 9 087,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kredito dalį, 823,81 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki 2020 m. birželio 23 d. vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos, 26 procentus negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos, 2 225,21 Eur tarpininkavimo mokestį, 4,36 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo, t. y. nuo 2020 m. vasario 15 d., iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos 2020 m. birželio 23 d., 26 procentus kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos 2024 m. kovo 15 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 473 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas (273 Eur žyminį mokestį, 200 Eur už procesinių dokumentų parengimÄ ).
2. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad tarp jos ir atsakovo G. V. 2019 m. kovo 4 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis Nr. K036080010, kuria atsakovui suteiktas 10 000 Eur vartojimo kreditas 60 mÄnesių terminui, bei pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 7 964 Eur palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma 26 procentai), 880,23 Eur tarpininkavimo mokestį iki 2024 m. kovo 5 d. 2019 m. kovo 6 d. buvo pasiraÅ¡ytas priedas prie vartojimo kredito sutarties, pakeista mokÄjimo data bei perskaiÄiuotos palÅ«kanos.
Visas suteiktas kreditas grÄ Å¾intinas iki 2024 m. kovo 14 d., o visa mokamų palÅ«kanų suma 8 026,90 Eur. Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, laiku nemokÄjo mÄnesio įmokų, nereagavo į ieÅ¡kovÄs raginimus, todÄl, vadovaujantis Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo (toliau â VKÄ®) 19 straipsniu bei vartojimo kredito sutarties 8.4 punktu, ieÅ¡kovÄ 2020 m. birželio 17 d. atsakovui siųstu iÅ¡ankstiniu praneÅ¡imu nutraukÄ su juo sudarytÄ sutartį. Atsakovas per praneÅ¡imu apie sutarties nutraukimÄ nustatytÄ terminÄ Ä¯siskolinimo nepadengÄ.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 3. Alytaus apylinkÄs teismas 2020 m. liepos 24 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, pripažino nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio Vartojimo kredito sutarties Nr. K036080010 bendrųjų sÄ lygų nuostatÄ , susijusiÄ su tarpininkavimo mokesÄio kintamos dalies apskaiÄiavimu (5.3.2 punktas), priteisÄ iÅ¡ atsakovo G. V. 9 087,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 823,81 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 26 procentus negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.), 880,23 Eur tarpininkavimo mokestį, 4,36 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (10 795,53 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 420,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs AB âNEO Financeâ naudai, likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
4. Teismas nustatÄ, kad Å¡alys 2019 m. kovo 4 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. K036080010, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui 10 000 Eur vartojimo kreditÄ 60 mÄnesių terminui, pinigus pervesdama į atsakovo banko sÄ skaitÄ , o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , sumokÄti sutartyje numatytas palÅ«kanas, tarpininkavimo mokestį, kas mÄnesį mokÄdamas sutartyje nurodyto dydžio įmokas. Sutartyje numatyta palÅ«kanų norma 26 procentai, bendra vartojimo kredito kainos metinÄ norma â 32,46 procentai. Atsakovui laiku nemokant mÄnesinių įmokų ir nereagavus į siųstus raginimus, ieÅ¡kovÄ 2020 m. birželio 17 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie vartojimo kredito sutarties nutraukimÄ (2020 m. birželio 23 d.).
5. Teismas konstatavo, kad byloje nÄra duomenų apie tai, jog atsakovas bÅ«tų tinkamai įvykdÄs savo prievoles, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovo 9 087,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 823,81 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, paskaiÄiuotas iki sutarties nutraukimo dienos (2020 m. birželio 23 d.), 26 procentus negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.), yra pagrįsti ir tenkinami.
6. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti 4,36 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo, t. y. nuo 2020 m. vasario 15 d., iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020 m. birželio 23 d.), ir 26 procentus kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
SprÄsdamas kompensacinių palÅ«kanų priteisimo klausimÄ , teismas atsižvelgÄ Ä¯ VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, kuri numato, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ne daugiau kaip už 180 dienų ir jokios kitos netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi.
Atsižvelgus į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 4,36 Eur kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo termino įvykdyti prievolÄ praleidimo, t. y. nuo 2020 m. vasario 15 d., iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2020 m. birželio 23 d.), o reikalavimas dÄl 26 procentų kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur), nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, atmestinas.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 7. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ praÅ¡o pakeisti Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimo už akių dalį dÄl kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos ir priteisti ieÅ¡kovei AB âNEO Financeâ iÅ¡ atsakovo G. V. 26 procentus kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, taip pat pakeisti teismo sprendimo už akių dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 473 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios instancijos teisme, kitÄ teismo sprendimo už akių dalį palikti nepakeistÄ , priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme.
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas sprendimÄ grindÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-823/2020 sukurtu precedentu, visiÅ¡kai neatsižvelgdamas į kitus toje paÄioje nutartyje nurodytus iÅ¡aiÅ¡kinimus. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ reikalavo priteisti 26 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 9 087,13 Eur nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
Toks ieÅ¡kovÄs reikalavimas neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje nurodytiems iÅ¡aiÅ¡kinimams. 1.2. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 kompensuojamosios palÅ«kanos gali bÅ«ti skaiÄiuojamos nuo prievolÄs įvykdymo termino praleidimo dienos iki visiÅ¡ko prievolÄs įvykdymo. Å alys gali susitarti, kad nutraukus sutartį toliau gali bÅ«ti skaiÄiuojamos kompensuojamosios palÅ«kanos, kurių dydis atitinka sutartyje nustatytÄ mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį.
MetinÄ palÅ«kanų norma, dÄl kurios Å¡alys susitarÄ sutartyje, sudaro 26 proc. Sutartyje nustatytas metinÄs palÅ«kanų normos dydis nevirÅ¡ijo tuo metu galiojusio VKÄ® numatytų reikalavimų. Be to, sutarties 6.1. punktas numato, kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , sutarties specialiojoje dalyje numatytos palÅ«kanos (26 proc.) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos. 1.3.
IeÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti po sutarties termino pasibaigimo skaiÄiuojamas palÅ«kanas laikytinas reikalavimu taikyti skolininkui (atsakovui) civilinÄ atsakomybÄ. Laiku ieÅ¡kovei neatgavus suteikto kredito, kreditorius patiria nuostolių, nes negali naudotis atsakovui suteikta ir jo negrÄ Å¾inta pinigų suma, o atsakovas ir toliau naudojasi kreditoriaus suteikta ir jam negrÄ Å¾inta pinigų suma, todÄl pagal CK 6.37, 6.210 ir 6.261 straipsnių nuostatas privalo už termino prievolei įvykdyti praleidimÄ mokÄti sutarties, įstatymo nustatytas kompensacines palÅ«kanas. 1.4.
Teismas nepagrįstai netenkino dalies materialinio reikalavimo, todÄl nustaÄius, jog ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytas reikalavimas tenkintinas visa apimtimi, teismo sprendimo dalis dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų turÄtų bÅ«ti pakeista, nurodant, jog ieÅ¡kovei priteisintos visos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl apeliacinio skundo ribų ir ginÄo esmÄs 8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
9. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ ir atsakovas G. V. 2019 m. kovo 4 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ atsakovui suteikÄ 10 000 Eur vartojimo kreditÄ 60 mÄnesių terminui, o atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti suteiktÄ vartojimo kreditÄ ir sumokÄti bendrÄ vartojimo kredito kainÄ (vartojimo kredito mokestį): 7 964 Eur palÅ«kanas (metinÄ palÅ«kanų norma 26 procentai), 880,23 Eur tarpininkavimo mokestį iki 2024 m. kovo 5 d. 2019 m. kovo 6 d. buvo pasiraÅ¡ytas priedas prie vartojimo kredito sutarties, pakeista mokÄjimo data bei perskaiÄiuotos palÅ«kanos.
Visas suteiktas kreditas grÄ Å¾intinas iki 2024 m. kovo 14 d., o visa mokamų palÅ«kanų suma 8 026,90 Eur. Atsakovui nevykdant savo sutartinių įsipareigojimų, ieÅ¡kovÄ 2020 m. birželio 17 d. atsakovui siųstu iÅ¡ankstiniu praneÅ¡imu nutraukÄ su juo sudarytÄ sutartį. Duomenų, kad atsakovas po sutarties nutraukimo bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, byloje nÄra.
10. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu už akių ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo G. V. 9 087,13 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 823,81 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, 26 procentus negautų pajamų (nuostolių) už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) nuo vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, bet ne ilgiau nei iki vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.), 880,23 Eur tarpininkavimo mokestį, 4,36 Eur kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (10 795,53 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. liepos 1 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 420,84 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovÄs AB âNEO Financeâ naudai, likusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmetÄ.
11. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ AB âNEO Financeâ nesutinka su sprendimo už akių dalimi, kuria atmestas ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 26 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) už laikotarpį nuo vartojimo kredito sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos.
12. Pirmosios instancijos teismas, skundžiamu sprendimu atmesdamas ieÅ¡kinio reikalavimÄ priteisti 26 proc. kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ (9 087,13 Eur) už laikotarpį nuo sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.) iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, rÄmÄsi kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, kad kompensacinių palÅ«kanų, mokamų kompensuojant dÄl prievolÄs neįvykdymo turÄtus nuostolius, paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra ta pati kaip ir netesybų, bei, vadovaudamasis VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies nuostatomis, konstatavo, jog ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti kompensacinių palÅ«kanų dydis (26 proc.) virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ dydį (0,05 proc. pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ ), taip pat laikotarpis, už kurį ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja Å¡ias palÅ«kanas (neterminuotai), neatitinka VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodyto maksimalaus galimo laikotarpio (180 dienų).
13. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, skundžiamu sprendimu atmesdamas aptariamÄ reikalavimÄ , netinkamai taikÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų skaiÄiavimo. ApeliacinÄs instancijos teismas, nesutikdamas su tokiu skundo argumentu, pažymi, kad minÄtoje civilinÄje byloje, keisdamas iki tol vyravusiÄ praktikÄ , kasacinis teismas suformulavo teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ, pagal kuriÄ po sutarties nutraukimo nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos mokestinÄ (pelno) funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, taÄiau savo teises kredito davÄjas gali ginti reikÅ¡damas reikalavimÄ dÄl kompensacinių palÅ«kanų (netesybų) priteisimo arba reikalaudamas taikyti civilinÄ atsakomybÄ (priteisti nuostolių, siejamų su negautomis pajamomis, atlyginimÄ ).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje ir nepraÅ¡Ä priteisti mokestinÄ (pelno) funkcijÄ atliekanÄių palÅ«kanų už laikotarpį po sutarties termino pabaigos (2024 m. kovo 15 d.), aiÅ¡kiai nurodydama, kad praÅ¡o priteisti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas, t. y. palÅ«kanas, mokÄtinas tuo atveju, jeigu įvyks sutarties pažeidimas ir kreditas nebus grÄ Å¾intas sutartyje įtvirtintais terminais.
14. Kaip teisingai skundžiamame sprendime nurodÄ pirmosios instancijos teismas, siekdamas užkirsti galimybes vartojimo kredito davÄjams apeiti VKÄ® kuriamÄ imperatyvų teisinį reglamentavimÄ , Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. vasario 17 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020 (75 punkte) yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad kompensacinių palÅ«kanų paskirtis ir prigimtis iÅ¡ esmÄs yra tokia pati, kaip ir sutartinių netesybų, kurių dydis ir skaiÄiavimo terminas turi atitikti VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nustatytas maksimalias ribas (0,05 proc. dydį už kiekvienÄ vÄlavimo vykdyti prievolÄ dienÄ , bet ne daugiau kaip už 180 dienų).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti kompensuojamųjų palÅ«kanų dydis (26 proc.) virÅ¡ija VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ dydį, o laikotarpis, už kurį ieÅ¡kovÄ skaiÄiuoja Å¡ias palÅ«kanas yra neapibrÄžtas (nuo sutarties termino pasibaigimo, t. y. nuo 2024 m. kovo 15 d., iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos), kas taip pat yra daug ilgesnis nei VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodytas maksimalus galimas laikotarpis. Taigi sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.1 punktas, kuriuo Å¡alys susitarÄ dÄl kompensuojamųjų palÅ«kanų dydžio, pažeidžia VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį, ja nustatyta neproporcingai didelÄ vartotojo (atsakovo) civilinÄ atsakomybÄ už ginÄo sutartyje numatytų įsipareigojimų netinkamÄ vykdymÄ , o pagal CK 6.2284 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ preziumuojama nesÄ Å¾ininga sutarties sÄ lyga, kuria nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ už sutarties neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ .
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad aptariamas ieÅ¡kovÄs reikalavimas nebuvo tenkintas bÅ«tent dÄl jo nesuderinamumo su VKÄ® 11 straipsnio 8 dalies nuostatomis, t. y. motyvais, kurie nebuvo aptariami ir analizuojami Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, todÄl nÄra pagrindo sutikti su ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentu, jog pirmosios instancijos teismas nukrypo nuo pastarojoje kasacinio teismo byloje suformuotos praktikos.
15. IeÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentas, kad praÅ¡omų priteisti kompensuojamųjų palÅ«kanų dydis yra mažesnis už sutarties sudarymo metu galiojusios redakcijos VKÄ® nustatytÄ maksimalių mokestinių (pelno) palÅ«kanų dydį, laikytinas nepagrįstu ir prieÅ¡tarauja paÄios ieÅ¡kovÄs cituojamai kasacinio teismo praktikai. Kaip jau minÄta, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-823/2020 yra pateiktas iÅ¡aiÅ¡kinimas, kad mokestines (pelno) palÅ«kanas nustatanÄios sutarties sÄ lygos po sutarties nutraukimo netenka galios ir negali bÅ«ti taikomos, o maksimalus netesybų (kompensuojamųjų palÅ«kanų) dydis imperatyviai nustatytas VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje.
NagrinÄjamu atveju, kaip teisingai nurodoma skundžiamame pirmosios instancijos teismo sprendime, tiek ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų taikyti netesybų dydis, tiek ir laikotarpis, už kurį netesybos skaiÄiuojamos, yra nesuderinami su VKÄ® 11 straipsnio 8 dalimi nustatytu reglamentavimu. Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , pripažinus sutarties sÄ lygÄ , apibrÄžianÄiÄ netesybų (nagrinÄjamu atveju â kompensuojamųjų palÅ«kanų) dydį, kaip nustatanÄiÄ neproporcingai didelÄ vartotojo civilinÄ atsakomybÄ ir dÄl to nesÄ Å¾ininga bei negaliojanÄia, taikomas ne netesybų mažinimo institutas (CK 6.73 straipsnio 2 dalis), bet nesÄ Å¾iningų sutarÄių sÄ lygų sukeliamos teisinÄs pasekmÄs, nurodytos CK 6.2284 straipsnio 8 dalyje, t. y. susiklosto teisinÄ situacija, prilyginama tai, kuri egzistuotų, jeigu tokios sutarties sÄ lygos nebÅ«tų, ir teismas negali tokios sÄ lygos taikyti iÅ¡ dalies (pvz., priteisti sumÄ , apskaiÄiuotÄ pagal VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje nurodytÄ maksimalų dydį (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-289-1075/2018; 2020 m. vasario 17 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-4-611/2020, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo parengta 2020 m. birželio 9 d.
Vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiškinimo teismų praktikoje apžvalga, Teismų praktika Nr. 52).
16. Kartu pabrÄžtina, kad VKÄ® 11 straipsnio 8 dalyje yra nurodyta, jog jokie kiti maksimaliÄ netesybų normÄ virÅ¡ijantys netesybos ir mokesÄiai už vartojimo kredito sutartyje numatytų finansinių įsipareigojimų nevykdymÄ vartojimo kredito gavÄjui negali bÅ«ti taikomi. Už prievolÄs vykdymo termino praleidimÄ skundžiamu sprendimu iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei jau buvo priteistas nuostolių (negautų pajamų už laikotarpį iki sutarties termino pabaigos), kurių suma, tuo atveju, jeigu teismo sprendimas nebus įvykdytas iki 2024 m. kovo 15 d., virÅ¡ys maksimaliÄ netesybų pagal VKÄ® 11 straipsnio 8 dalį sumÄ , atlyginimas, o, vadovaujantis CK 6.261 straipsniu, reikalaujant kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) ir negautų pajamų (nuostolių), kreditoriui gali bÅ«ti priteisiama didesnÄ iÅ¡ reikalaujamų sumų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020).
Å i aplinkybÄ taip pat laikytina pagrindu aptariamam ieÅ¡kovÄs reikalavimui atmesti.
17. ApeliacinÄs instancijos teismas kaip nepagrįstÄ atmeta ir apeliacinio skundo argumentÄ , kad reikÅ¡dama aptariamÄ reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs praÅ¡Ä taikyti atsakovÄs atžvilgiu civilinÄ atsakomybÄ ir priteisti nuostolių (negautų pajamų forma) atlyginimÄ . Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs reikalavimo turinio, ji aiÅ¡kiai įvardijo praÅ¡anti priteisti kompensuojamÄ sias palÅ«kanas (t. y. netesybas), o ne nuostolių atlyginimÄ . Be to, reikÅ¡minga laikytina ir aplinkybÄ, kad, kaip iÅ¡aiÅ¡kino Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020, sutartyje įtvirtinta mokestinių (pelno) palÅ«kanų norma yra sietina su kredito gavÄjo pajamomis, kurias bÅ«tų gavÄs laikotarpiu iki sutarties įvykdymo termino pabaigos, jeigu sutartis bÅ«tų vykdoma tinkamai, todÄl vertintina kaip tinkamas rodiklis negautų pajamų dydžiui už nurodytÄ laikotarpį apskaiÄiuoti.
Kita vertus, įstatymui prieÅ¡taraujantis kompensuojamųjų palÅ«kanų (netesybų) dydis negali bÅ«ti vertinamas kaip tinkamas rodiklis ieÅ¡kovÄs laikotarpiu po sutarties termino pabaigos negautoms pajamoms apskaiÄiuoti ir Å¡iuo laikotarpiu dÄl besitÄsianÄio sutartinių įsipareigojimų pažeidimo kredito davÄjo patiriami nuostoliai (negautos pajamos) turi bÅ«ti įrodinÄjami kitais bÅ«dais (toks iÅ¡aiÅ¡kinimas yra pateiktas ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo parengtoje 2020 m. birželio 9 d.
Vartojimo kredito santykių teisinio reglamentavimo ypatumų ir jų taikymo bei aiškinimo teismų praktikoje apžvalgoje, Teismų praktika Nr. 52).
18. PažymÄtina, kad analogiÅ¡kos praktikos laikosi ir kiti apeliacinÄs instancijos teismai (žr., pvz., Vilniaus apygardos teismo 2020 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1753-562/2020, 2020 m. spalio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1603-852/2020, Kauno apygardos teismo 2020 m. spalio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1577-657/2020, 2020 m. lapkriÄio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2A-1562-945/2020).
19. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų, apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo konstatuoti Å¡io sprendimo neteisÄtumo ar nepagrįstumo, todÄl nenustaÄius jokių CPK 329 ir 330 straipsniuose nurodytų procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, dÄl kurių ginÄas galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas neteisingai, apeliacinis skundas atmetamas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
TaÄiau, pirmosios instancijos teismui skundžiamo sprendimo už akių motyvuojamojoje dalyje pagrįstai pasisakius dÄl sutarties sÄ lygos, numatanÄios kompensuojamųjų palÅ«kanų dydį ir skaiÄiavimo laikotarpį, pripažinimo nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia, bet sprendimo už akių rezoliucinÄje dalyje Å¡ios savo iÅ¡vados neįtvirtinus (CPK 270 straipsnio 5 dalies 4 punktas), yra pagrindas patikslinti pirmosios instancijos teismo sprendimo už akių rezoliucinÄ dalį, nurodant, kad sutarties bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkte įtvirtinta nuostata, kuria nustatytas kompensuojamųjų palÅ«kanų, apskaiÄiuojamųjų taikant specialiojoje dalyje nurodytÄ 26 proc. dydžio metinÄ palÅ«kanų normÄ už laikotarpį, ilgesnį nei 180 dienų, taikymas, pripažintina nesÄ Å¾ininga (CK 6.2284 straipsnio 8 dalis) ir negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) (CK 1.80 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 20. Atmetus ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentus dÄl kompensacinių palÅ«kanų priteisimo, nÄra pagrindo keisti ir skundžiamo sprendimo dalį dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
21. IeÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmetus, netenkinamas ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
22. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija minimalios (5 Eur) valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2020 m. sausio 13 d. įsakymas âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ Nr. 1R-19/1K-2). Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
Alytaus apylinkÄs teismo 2020 m. liepos 24 d. sprendimÄ už akių palikti iÅ¡ esmÄs nepakeistÄ , papildant jo rezoliucinÄ dalį Å¡ia pastraipa: âPripažinti nesÄ Å¾ininga ir negaliojanÄia ab initio (nuo sudarymo momento) 2019 m. kovo 4 d. vartojimo kredito sutarties Nr. K036080010 bendrųjų sÄ lygų 6.1 punkto nuostatÄ , kad vartojimo kredito gavÄjui neįvykdžius prievolÄs laiku sumokÄti mÄnesinÄ Ä¯mokÄ , specialiosiose sÄ lygose numatytos palÅ«kanos (26 proc.) yra skaiÄiuojamos toliau nuo negrÄ Å¾intos mÄnesinÄs įmokos kredito dalies kaip atlyginimas už naudojimÄ si vartojimo kredito suma iki visiÅ¡ko skolos sumokÄjimo dienos.â Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
TeisÄjai Nijolia IndreikienÄ Virginija LozoraitytÄ Tomas Romeika