d17a5992-9a75-42d5-a2ee-24d4501066ef · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl nepagrįstai įgytų pajamų priteisimo, n u s t a t Ä: Å alys pateikÄ teismui taikos sutartį, praÅ¡o jÄ patvirtinti ir nutraukti civilinÄ bylÄ . Nurodo, kad joms žinomos tokio bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 straipsnio 2 dalyje.Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymui, todÄl teismas mano, kad ji tvirtintina, o byla turi bÅ«ti nutraukta.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140, 290-293 straipsniais, teismas n u t a r i a:
Legislator headnote
AI generatedd17a5992-9a75-42d5-a2ee-24d4501066ef · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ O. S. atsisako visų kitų ieÅ¡kinio reikalavimų, įskaitant ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl visų kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo, o atsakovÄ UAB âStemaâ atsisako prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl nepagrįstai įgytų pajamų priteisimo. Å alys pareiÅ¡kia, kad jokių pretenzijų viena kitai neturi ir susitaria, kad Å¡ia taikos sutartimi yra galutinai iÅ¡sprendžiami visi jų tarpusavio ginÄai.5. Å alys pasilieka prie savo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, tame tarpe ir iÅ¡laidų advokatų teisinei pagalbai apmokÄti, ir viena iÅ¡ kitos jų atlyginti nereikalauja.
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-401-286/2015Teisminio proceso Nr. 2-16-3-00330-2015-6                                  Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.2.8.5. IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. lapkriÄio 11 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas KÄstutis Rimkus raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal O. S. ieÅ¡kinį UAB âStemaâ dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų bei neturinÄs žalos priteisimo ir pagal UAB âStemaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį O.
S. dÄl nepagrįstai įgytų pajamų priteisimo, n u s t a t Ä: Å alys pateikÄ teismui taikos sutartį, praÅ¡o jÄ patvirtinti ir nutraukti civilinÄ bylÄ . Nurodo, kad joms žinomos tokio bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 straipsnio 2 dalyje.Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja įstatymui, todÄl teismas mano, kad ji tvirtintina, o byla turi bÅ«ti nutraukta.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 140, 290-293 straipsniais, teismas n u t a r i a:
CivilinÄ bylÄ pagal O. S. ieÅ¡kinį UAB âStemaâ dÄl neteisÄto atleidimo iÅ¡ darbo, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų bei neturinÄs žalos priteisimo ir pagal UAB âStemaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį O. S. dÄl nepagrįstai įgytų pajamų priteisimo nutraukti.Patvirtinti 2015-11-10 taikos sutartį, sudarytÄ tarp Å¡alių, pagal kuriÄ :1. Å alys susitaria pakeisti 2015-03-25 ieÅ¡kovÄs O. S. atleidimo iÅ¡ darbo apsaugos darbuotos pareigose pas atsakovÄ UAB âStemaâ pagrindÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto į 125 straipsnį, laikant, kad 2015-03-25 ieÅ¡kovÄ O.
S. iÅ¡ darbo apsaugos darbuotos pareigose pas atsakovÄ UAB âStemaâ atleista Å¡alių susitarimu.2. AtsakovÄ UAB âStemaâ įsipareigoja O. S. sumokÄti 2500 Eur (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų) kuriuos sudaro:2.1. 1588,12 Eur (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni eurai 12 centų) priskaiÄiuotas ir laiku neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis iki ieÅ¡kovÄs O. S. atleidimo iÅ¡ darbo dienos 2015-03-25;2.2. 308 Eur (tris Å¡imtai aÅ¡tuoni eurai) kompensacija už nepanaudotas atostogas;2.3. 603,88 Eur (Å¡eÅ¡i Å¡imtai trys eurai 88 centai) neturtinÄs žalos atlyginimas.3. 2500 Eur (du tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai eurų), kuriuos atsakovÄ UAB âStemaâ įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei O.
S., iÅ¡mokami tokia tvarka:3.1. 1500 Eur (tÅ«kstantį penkis Å¡imtus eurų) atsakovÄ UAB ,.Stemaâ sumoka ieÅ¡kovei O. S. grynaisiais pinigais pagal kasos iÅ¡laidų orderį pasiraÅ¡ant Å¡iÄ taikos sutartį;3.2. likusius 1000 Eur (tÅ«kstantį eurų) atsakovÄ UAB âStemaâ sumoka ieÅ¡kovei O. S. pavedimu į jos banko sÄ skaitÄ tokiais terminais:3.2.1. iki 2016-03-01 sumoka l66 Eur (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus);3.2.2. iki 2016-04-01 sumoka dar 166 Eur (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus);3.2.3. iki 2016-05-01 sumoka dar 166 Eur (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus);3.2.2. iki 2016-06-01 sumoka dar 166 Eur (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus);3.2.3. iki 2016-07-01 sumoka dar 166 Eur (Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus);3.2.4. iki 2016-08-01 sumoka likusius l70 Eur (Å¡imtÄ septyniasdeÅ¡imt eurų).4.
IeÅ¡kovÄ O. S. atsisako visų kitų ieÅ¡kinio reikalavimų, įskaitant ieÅ¡kinio reikalavimus dÄl visų kitų su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo, o atsakovÄ UAB âStemaâ atsisako prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl nepagrįstai įgytų pajamų priteisimo. Å alys pareiÅ¡kia, kad jokių pretenzijų viena kitai neturi ir susitaria, kad Å¡ia taikos sutartimi yra galutinai iÅ¡sprendžiami visi jų tarpusavio ginÄai.5. Å alys pasilieka prie savo turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, tame tarpe ir iÅ¡laidų advokatų teisinei pagalbai apmokÄti, ir viena iÅ¡ kitos jų atlyginti nereikalauja.
Teismo priskaiÄiuotas bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei lygiomis dalimis atlygina ieÅ¡kovÄ O. S. ir atsakovÄ UAB âStemaâ.
5. IeÅ¡kovÄ O. S. ir atsakovÄ UAB âStemaâ patvirtina, kad jiems žinomos taikos sutarties sudarymo teisinÄs pasekmÄs, t. y., kad teismui patvirtinus taikos sutartį, teismas priima nutartį, kuria bylÄ nutraukia, todÄl vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama, o teismo patvirtinta taikos sutartis jos dalyviams turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir turi bÅ«ti privalomai vykdoma.DÄl nutarties per 7 dienas gali bÅ«ti duodamas atskirasis skundas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Ignalinos rajono apylinkÄs teismui. TeisÄjas                                                                 KÄstutis Rimkus