d16ec6f6-cedd-4e03-a99d-d37357d90165 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis); teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021-06-09 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-381/2021; 2019-10-24 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-312-823/2019; 2018-01-03 nutartis, priimt civilinÄje byloje e3K-3-41-403/2018).
Legislator headnote
AI generatedd16ec6f6-cedd-4e03-a99d-d37357d90165 · Vilniaus apygardos teismas: NagrinÄjamos bylos atveju NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nebuvo įtraukta į bylÄ suinteresuotu asmeniu. Teismo vertinimu, bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nÄra suinteresuotas asmuo. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄs ir pareigos nebuvo sukurtos, pripažintos, pakeistos ar panaikintos, todÄl atnaujinti procesÄ Å¡ioje byloje pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ nÄra teisinio pagrindo; 6.3.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1640-934/2021 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00559-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1; 3.4.5.11; 3.5.1 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 17 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Žilvinas Terebeiza, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021-04-20 nutarties, priimtos civilinÄje byloje Nr. eA2-3394-522/2021, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020.
TeisÄjas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Vilniaus regiono apylinkÄs teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal pareiÅ¡kÄjo A. B. pareiÅ¡kimÄ dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, suinteresuoti asmenys J. B., VÄ® âTurto bankasâ (b. l. 1-3). 2020-11-13 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 pareiÅ¡kimas buvo patenkintas ir nustatytas juridinÄ reikÅ¡mÄ turintis faktas, kad po tÄvo J. B., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties jo sÅ«nus A.
B. faktiniu valdymu priÄmÄ jo palikimÄ (b. l. 19-21).
2. PareiÅ¡kÄja NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo, praÅ¡ydama atnaujinti procesÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020, panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 24-28). NurodÄ, kad 2021-01-25 gavo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ pateikti informacijÄ apie tÄvo atkurtÄ nuosavybÄs teisÄ (duomenys neskelbtini) ir namų valdÄ .
Kartu su praÅ¡ymu buvo pridÄtas Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimas, iÅ¡ kurio NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba sužinojo, kad teismo sprendimas jai sukelia materialines teisines pasekmes, taÄiau jis priimtas NacionalinÄs žemÄs tarnybos neįtraukus į civilinÄ bylÄ . PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo nurodytoje namų valdos (duomenys neskelbtini) vietoje žemÄs sklypas nÄra suformuotas ir nÄra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, žemÄ yra valstybinÄ, neiÅ¡nuomota ir neperleista į privaÄiÄ nuosavybÄ.
FaktÄ , kad sodybos pastatų faktiÅ¡kai nÄra, pripažįsta ir pareiÅ¡kÄjas, taip pat nustatyta NacionalinÄs žemÄs tarnybos Å irvintų skyriaus 2021-03-03 Faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktu Nr. FD-104-(5.63.). Duomenų, patvirtinanÄių J. B. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄ, civilinÄje byloje nepateikta. Konstatuojant, kad valstybinÄje žemÄje faktiÅ¡kai neegzistuoja sodybos pastatai ir statiniai, kurie bÅ«tų priklausÄ mirusiajam J. B. nuosavybÄs teise, ir patenkinus pareiÅ¡kimÄ , nÄra galimybÄs įgyvendinti paveldÄjimo teisÄs į nekilnojamÄ jį turtÄ (žemÄ ir pastatus) bei nustaÄius tai, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba, kaip valstybinÄs žemÄs patikÄtinÄ nebuvo įtraukta į civilinÄ bylÄ , vadovaujantis CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punktu procesas turi bÅ«ti atnaujintas.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas, priimtas pažeidžiant CPK 266 straipsnio nuostatas, pažeidžiant ŽemÄs reformos įstatymo 9 straipsnio 2 dalies nuostatas, ŽemÄs įstatymo 9 straipsnio 6 dalies 1 punkto ir 10 straipsnio 5 dalies 1 punkto nuostatas, nes sukuriamos materialinÄs teisÄs ir pareigos Nacionalinei žemÄs tarnybai suformuoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir jį perleisti nuosavybÄn J. B. įpÄdiniui A. B.
3. Suinteresuotas asmuo VÄ® âTurto bankasâ atsiliepimu praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo praÅ¡Ä nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra (b. l. 32-33).
4. Suinteresuotas asmuo A. B. atsiliepime nurodÄ, kad su pateiktu praÅ¡ymu dÄl proceso atnaujinimo nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti (b. l. 36-37). NurodÄ, kad Vilniaus regiono apylinkÄs teismas priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ , pareiÅ¡kimÄ patenkino ir nustatÄ juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad po tÄvo J. B. mirties jo sÅ«nus A. B. faktiniu valdymu priÄmÄ palikimÄ . Teismas, priimdamas sprendimÄ , įvertino visas faktines aplinkybes, kad sodybÄ (duomenys neskelbtini) nuo 1997 m. jis prižiÅ«ri, sodÄ ir žemÄ aplink namus nuÅ¡ienauja.
Po tÄvo J. B. mirties iki Å¡iol turi asmeninių daiktų. 2021-01-25 kreipÄsi į Å irvintų skyrių su praÅ¡ymu dÄl informacijos pateikimo apie tÄvo J. B. atkurtÄ nuosavybÄs teisÄ (duomenys neskelbtini) namų valdÄ . IÅ¡ Å irvintų skyriaus 2021-02-23 raÅ¡to Nr. 44SD-496-(l 4.44.104.) sužinojo, kad asmeninio Å«kio teisÄ J. B. yra nutraukta ir nepaveldima NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Å irvintų skyriaus vedÄjo 2017-11-08 įsakymu Nr. 44VÄ®- 855-(14.44.2.), nors J.
B. mirÄ (duomenys neskelbtini), t. y. įsakymas priimtas po 10 metų. Å irvintų skyrius 2021-03-03 nepraneÅ¡Äs jam nuvyko į jo tÄvų sodybÄ (duomenys neskelbtini) atliko patikrinimÄ , suraÅ¡Ä faktinių duomenų patikrinimo vietoje aktÄ . Å io patikrinimo metu ne jo tÄvų žemÄs sklype atliko foto nuotraukas. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 5. Vilniaus regiono apylinkÄs teismas 2021-04-21 nutartimi atmetÄ pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 (b. l. 40-43).
6. Teismas sprendimÄ grindÄ Å¡iais motyvais: 6.1. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, 2021-01-25 gavusi A. B. praÅ¡ymÄ pateikti informacijÄ apie tÄvo J. B. atkurtÄ nuosavybÄs teisÄ (duomenys neskelbtini) ir namų valdÄ , sužinojo apie galimai proceso atnaujinimo pagrindÄ sudaranÄias aplinkybes, todÄl CPK 368 straipsnio 1 dalyje numatytas trijų mÄnesių terminas nÄra praleistas; 6.2. CPK 443 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad suinteresuotas asmuo byloje yra kiekvienas asmuo, su kurio teisÄmis ir pareigomis yra susijusi nagrinÄjama byla.
NagrinÄjamos bylos atveju NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nebuvo įtraukta į bylÄ suinteresuotu asmeniu. Teismo vertinimu, bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nÄra suinteresuotas asmuo. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄs ir pareigos nebuvo sukurtos, pripažintos, pakeistos ar panaikintos, todÄl atnaujinti procesÄ Å¡ioje byloje pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ nÄra teisinio pagrindo; 6.3.
Nors praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nurodo, kad jai yra sukuriamos materialinÄs teisÄs ir pareigos suformuoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir jį perleisti nuosavybÄn J. B. įpÄdiniui A. B., teismas sprendžia, kad tokie duomenys sprendime nÄra nurodyti. PrieÅ¡ingai, Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 rezoliucinÄje dalyje konkretus paveldimas turtas nÄra nurodytas. Tai sprendžia notaras iÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ .
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į skundÄ argumentai 7. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021-04-21 nutartį, atnaujinti procesÄ Vilniaus regiono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020, panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 44-48).
8. Atskirojo skundo argumentai, reikÅ¡mingi ginÄo iÅ¡sprendimui: 8.1. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 nebuvo pateikta jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog J. B. nuosavybÄs teise turÄjo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kurį faktiniu valdymu paveldÄjo pareiÅ¡kÄjas A. B., kas reiÅ¡kia, jog minÄta žemÄ yra valstybinÄ. PareiÅ¡kÄjo kreipimÄ sis į apeliantÄ pateikti informacijÄ apie tÄvo atkurtÄ nuosavybÄs teisÄ ir namų valdÄ , taip pat patvirtina, kad žemÄ yra valstybinÄ ir niekada nepriklausÄ pareiÅ¡kÄjo tÄvui.
NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba yra visos valstybinÄs žemÄs patikÄtinÄ, todÄl prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, apeliantÄ yra suinteresuotas asmuo byloje, nes jai suteiktos teisÄs disponuoti valstybine žeme, dalyvauti paveldÄjimo teisiniuose santykiuose, kuriuose paveldimas nekilnojamasis turtas â žemÄ; 8.2. Pirmosios instancijos teismo nutartimi konstatuota, kad 2020-11-13 sprendimo rezoliucinÄje dalyje konkretus paveldimas turtas nenurodytas, tai sprendžia notaras, iÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , kas tik patvirtina sprendimo ydingumÄ , nes konkretus asmuo kreipÄsi į teismÄ dÄl konkreÄios savo subjektinÄs teisÄs gynimo, todÄl turÄjo pateikti įrodymus dÄl konkretaus paveldimo turto.
9. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ VÄ® âTurto fondasâ praÅ¡Ä atskirÄ jį skundÄ tenkinti bei panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021-04-20 nutartį ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (b. l. 57-59).
10. Atsiliepimo argumentai, reikÅ¡mingi ginÄo iÅ¡sprendimui: 10.1. Pirmosios instancijos teismas 2021-04-20 nutartyje konstatavo, jog apeliantÄ nebuvo įtraukta į bylÄ e2YT-10293-880/2020 suinteresuotu asmeniu. Vis tik teismas pažymÄjo, kad bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, apeliantÄ nÄra suinteresuotas asmuo. Suinteresuotas asmuo su tokia teismo pozicija nesutinka bei pažymi, kadangi VÄ® âTurto bankasâ, nuo 2015-03-20 paveldÄjimo santykiuose atstovauja valstybÄ, kai paveldimas nekilnojamasis turtas, įskaitant jam priskirtus žemÄs sklypus, bei akcijos.
Tuo atveju, jeigu paveldimas žemÄs sklypas (jo dalis), ant kurio nÄra statinių ar kitų nekilnojamojo turto objektų, kuriems Å¡is sklypas bÅ«tų priskirtas, tokiu atveju turtÄ administruoja NŽT, todÄl teismo teiginys, jog bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, NŽT nÄra suinteresuotas asmuo, yra nepagrįstas; 10.2. VÄ® âTurto bankasâ įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai neatnaujino proceso Vilniaus regiono apylinkÄs teismo byloje Nr. e2YT-10293-880/2020, kadangi, sprendžiant paveldÄjimo klausimus, kuriuose paveldÄjimo objektÄ sudaro žemÄs sklypas â tokio pobÅ«džio bylose NŽT yra suinteresuotas asmuo.
11. Suinteresuotas asmuo A. B. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä skundÄ atmesti, o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b. l. 66). Atsiliepime nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nurodÄ, jog paveldÄjimo bylos apeliantÄ nera traukiama suinteresuotu asmeniu, o sprendimas praÅ¡omoje atnaujinti byloje nesukÄlÄ jai jokių teisių ir pareigų. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
12. Apeliacijos dalykÄ sudaro Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021-04-20 nutarties, kuria atsisakyta atnaujinti procesÄ pagal pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai).
AbsoliuÄių apskųstos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant atskirojo skundo ribų. DÄl atskirojo skundo argumentų 13. PažymÄtina, kad teismo sprendimo teisinÄ galia lemia jo nekintamumÄ , teismo sprendimo pagrindu atsiradusių teisinių santykių stabilumÄ , taÄiau galimi atvejai, kai po bylos iÅ¡sprendimo paaiÅ¡kÄja naujų teisinių ar faktinių aplinkybių, turinÄių įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.
BÅ«tent tokiai situacijai įstatymų leidÄjas įtvirtino proceso atnaujinimo institutÄ . Jį galima taikyti tik konstatavus bent vienÄ iÅ¡ CPK 366 straipsnio 1 dalyje nustatytų pagrindų, kurių sÄ raÅ¡as yra baigtinis. Å ie proceso atnaujinimo pagrindai turi bÅ«ti taikomi neformaliai, laikantis teisinio apibrÄžtumo principo, todÄl proceso atnaujinimas galimas tik esminÄms klaidoms taisyti, esant svarbioms ir įtikinamoms aplinkybÄms. Proceso atnaujinimas neturi bÅ«ti priemonÄ dar kartÄ pabandyti iÅ¡sprÄsti ginÄÄ savo naudai ar vilkinti priimtų teismų sprendimų vykdymÄ , todÄl proceso atnaujinimo institutas turi bÅ«ti derinamas su tokiais proceso teisÄs principais kaip ekonomiÅ¡kumas, koncentruotumas, protingumas ir pan.
Bet kuris pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas privalo bÅ«ti analizuojamas visų bylos aplinkybių kontekste, siekiant atsakyti į klausimÄ , ar pareiÅ¡kÄjo nurodytas proceso atnaujinimo pagrindas leidžia protingai abejoti byloje priimtų teismo procesinių sprendimų teisÄtumu ir pagrįstumu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018-02-14 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-31-611/2018; 2014-10-30 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-468/2014). DÄl CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatyto proceso atnaujinimo pagrindo 14.
CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkte numatyta, kad procesas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu sprendimu teismas nusprendÄ dÄl neįtrauktų į bylos nagrinÄjimÄ asmenų materialiųjų teisių ar pareigų.
15. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu procesas atnaujinamas dÄl to, kad nagrinÄjant bylÄ buvo pažeistas vienas pagrindinių sÄ Å¾iningo teismo proceso principų â teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam (lot. audiatur et altera pars). Atnaujinus bylÄ Å¡iuo pagrindu, teismo procesas turi bÅ«ti pakartotas tam, kad anksÄiau į bylos nagrinÄjimÄ neįtrauktas asmuo galÄtų pasinaudoti visomis savo procesinÄmis teisÄmis nuo pat bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme pradžios (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021-06-09 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-381/2021; 2021-05-28 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-136-916/2021).
16. Sprendžiant dÄl proceso atnaujinimo CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, turi bÅ«ti nustatyta, kad neįtrauktas į bylos nagrinÄjimÄ asmuo neturi galimybių ginti savo pažeistų teisių ir teisÄtų interesų kitais teismų procesinių sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo kontrolÄs bÅ«dais â naudotis instancine teismų sistema, todÄl proceso atnaujinimas yra vienintelÄ Å¡io asmens galimybÄ ginti savo teises ir teisÄtus interesus. Pagrindas pripažinti, kad sprendime teismas pasisakÄ dÄl neįtraukto dalyvauti asmens teisių ar pareigų, yra tada, kai:
1) sprendime tiesiogiai pasisakyta dÄl pareiÅ¡kÄjo teisių ar jo pareigų, teismo sprendimas sukuria teisių ar pareigų arba tokiu teismo sprendimu teisÄs ar įstatymo saugomi interesai pažeisti (CPK 365 straipsnio 1 dalis);
2) teismui įvertinus neįtraukto asmens pateiktus įrodymus, bus panaikintos ar pakeistos teismo nustatytos teisÄs ir pareigos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021-06-09 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-148-381/2021; 2019-10-24 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-312-823/2019; 2018-01-03 nutartis, priimt civilinÄje byloje e3K-3-41-403/2018).
17. ApeliantÄ atskirajame skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas ginÄo nutartyje nepagrįstai konstatavo, kad bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nÄra suinteresuotas asmuo. ApeliantÄ akcentavo, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 nebuvo pateikta jokių duomenų, patvirtinanÄių, jog J. B. nuosavybÄs teise turÄjo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) kurį faktiniu valdymu paveldÄjo pareiÅ¡kÄjas A. B., kas reiÅ¡kia, jog minÄta žemÄ yra valstybinÄ. DÄl iÅ¡dÄstyto, pirmosios instancijos teismo sprendimas apeliantei sukÅ«rÄ materialines teises ir pareigas suformuoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir jį perleisti nuosavybÄn palikÄjo J. B. įpÄdiniui.
18. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog CPK 443 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad suinteresuotas asmuo byloje yra kiekvienas asmuo, su kurio teisÄmis ir pareigomis yra susijusi nagrinÄjama byla. Jeigu paaiÅ¡kÄja, kad nagrinÄjama byla susijusi su atitinkamo asmens teisÄmis ir pareigomis, teismas Å¡aukia jį dalyvauti byloje kaip suinteresuotÄ asmenį. Taigi Å¡ioje teisÄs normoje nustatyta, kad teismas Å¡aukia asmenį dalyvauti byloje kaip suinteresuotÄ asmenį, kai paaiÅ¡kÄja, jog byla susijusi su atitinkamomis to asmens teisÄmis ir pareigomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2021-05-28 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e3K-3-136-916/2021; 2017-04-06 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168-611/2017).
19. PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas ginÄo nutartyje pripažino, jog NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba nebuvo įtraukta į bylÄ suinteresuotu asmeniu, taÄiau konstatavo, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos teisÄs ir pareigos nebuvo sukurtos, pripažintos, pakeistos ar panaikintos, todÄl atnaujinti procesÄ Å¡ioje byloje pagal CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punktÄ nÄra teisinio pagrindo. ApeliacinÄs instancijos teismas su tokia Vilniaus regiono apylinkÄs teismo pozicija nesutinka.
20. Akcentuotina, jog Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo (toliau â ŽemÄs įstatymas) 7 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba â visos Lietuvos Respublikos valstybinÄs žemÄs, iÅ¡skyrus žemÄ, kuri Å¡io ir kitų įstatymų nustatyta tvarka patikÄjimo teise perduota kitiems subjektams, patikÄtinÄ. ŽemÄs įstatymo 32 straipsnio 3 dalies 3, 4 ir 5 punktuose įtvirtina, kad NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba parduoda valstybinÄs žemÄs sklypus, perduoda neatlygintinai naudotis arba iÅ¡nuomoja valstybinÄs žemÄs sklypus, veikia valstybÄs vardu valstybei paveldint ir įsigyjant privaÄiÄ Å¾emÄ valstybÄs nuosavybÄn ir kt., todÄl pirmosios instancijos teismo argumentai, kad bylose, kuriose yra sprendžiami paveldÄjimo klausimai, NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nÄra suinteresuotas asmuo, yra nepagrįsta.
21. GinÄo nutartimi, atmesdamas pareiÅ¡kÄjos argumentus, jog Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimu Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos yra sukuriamos materialinÄs teisÄs ir pareigos suformuoti valstybinÄs žemÄs sklypÄ ir jį perleisti nuosavybÄn J. B. įpÄdiniui A. B., pirmosios instancijos teismas apsiribojo teiginiais, jog minÄto sprendimo rezoliucinÄje dalyje konkretus paveldimas turtas nÄra nurodytas ir kad tÄ sprendžia notaras, iÅ¡duodamas paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ , taÄiau neįvertino praÅ¡yme atnaujinti procesÄ nurodytų teiginių, jog pareiÅ¡kÄjo nurodytoje namų valdos vietoje žemÄs sklypas nÄra suformuotas ir nÄra įregistruotas Nekilnojamojo turto registre, kad žemÄ yra valstybinÄ, neiÅ¡nuomota ir neperleista privaÄion nuosavybÄn. Taip pat praÅ¡ymo argumentų, jog nei žemÄs sklypo, nei pastatų teisinÄs registracijos dokumentai teismui nebuvo pateikti, taip pat nustatytas faktas, kad statinių faktiÅ¡kai vietovÄje nÄra, taÄiau nepaisant to teismas sprendime dÄl juridinio fakto nustatymo konstatavo, jog po J.
B. mirties liko jo vardu registruotas nekilnojamasis turtas: namų valdos žemÄs sklypas, gyvenamasis namas su Å«kiniais pastatais, esantys (duomenys neskelbtini). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, sprÄsdamas, ar yra pagrindas atnaujinti bylos nagrinÄjimÄ CPK 366 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, pirmosios instancijos teismas privalÄjo įvertinti aukÅ¡Äiau nurodytus praÅ¡ymo dÄl proceso atnaujinimo argumentus, kadangi jų įvertinimas yra tiesiogiai susijÄs su konstatavimu, ar Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2020-11-13 sprendimu buvo nusprÄsta dÄl neįtrauktos į bylos nagrinÄjimÄ NacionalinÄs žemÄs tarnybos, kaip valstybinÄs žemÄs patikÄtinÄs, materialiųjų teisių ar pareigų, ar ne.
Vilniaus regiono apylinkÄs teismui to nepadarius, konstatuotina, jog nebuvo atskleista bylos esmÄ, todÄl apeliantÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 grÄ Å¾inamas pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas).
22. Kiti atskirojo skundo argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi teisingam Å¡ios bylos iÅ¡sprendimui, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau dÄl jų nepasisako. PažymÄtina, jog teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010 ir kt.). DÄl procesinÄs bylos baigties 23. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neįvertino praÅ¡yme dÄl proceso atnaujinimo nurodytų aplinkybių, nesivadovo aktualia ginÄo sprendimui kasacinio teismo praktika, kas sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ nutartį ir praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 338 straipsnis).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 24. Atsižvelgiant į tai, kad byla grÄ Å¾inta nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas nesprÄstinas. Visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, įskaitant ir Å¡alių apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄs bÅ«ti paskirstytos pirmosios instancijos teisme, atsižvelgiant į galutinį ginÄo iÅ¡sprendimo rezultatÄ (CPK 93 straipsnio 1, 5 dalys). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :
ApeliantÄs skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo 2021-04-20 nutartį panaikinti ir pareiÅ¡kÄjos NacionalinÄs žemÄs tarnybos ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡ymÄ dÄl proceso atnaujinimo Vilniaus regiono apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. e2YT-10293-880/2020 perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas Žilvinas Terebeiza