d1508455-402d-4032-9fd8-5fcebc832a4e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1A-58-350/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23642-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 17 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GapuÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Donato Jatužio ir DanutÄs Å vitinienÄs, sekretoriaujant Donatai PetraÅ¡ko, dalyvaujant prokurorui RamÅ«nui PaÄebutui, nuteistajam E. K., gynÄjui advokatui Aivarui Alimui, specialistui R.
Legislator headnote
AI generatedd1508455-402d-4032-9fd8-5fcebc832a4e · PanevÄžio apygardos teismas: parodymus, jog sulaikymo metu M. U. buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio. BÅ«tent Å¡i aplinkybÄ atitinka nuteistojo parodymų turinį. Be to, nukentÄjusysis, bÅ«damas sulaikytas policijos areÅ¡tinÄje, nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl nuteistojo veiksmų, didelių skausmų, o pareiÅ¡kimÄ pateikÄ ir į medikus kreipÄsi tik sekanÄiÄ dienÄ . 2.5. GynÄjas nurodo, jog, nepaisant to, kad priimant skundžiamÄ nuosprendį nebuvo remtasi nuteistojo psichofiziologinio tyrimo poligrafu rezultatais, taÄiau tikÄtina, kad gauti rezultatai suformavo teismo vidinį įsitikinimÄ .
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1A-58-350/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23642-2020-4 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 17 d. PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Algirdo GapuÄio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Donato Jatužio ir DanutÄs Å vitinienÄs, sekretoriaujant Donatai PetraÅ¡ko, dalyvaujant prokurorui RamÅ«nui PaÄebutui, nuteistajam E. K., gynÄjui advokatui Aivarui Alimui, specialistui R.
Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo E. K. (E. K.) (toliau â ir nuteistasis) gynÄjo advokato Aivaro Alimo (toliau â ir gynÄjas) apeliacinį skundÄ dÄl Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2021 m. gruodžio 14 d. nuosprendžio, kuriuo E. K. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 228 straipsnio 1 dalį 130 MGL, t. y. 6 500 Eur dydžio bauda, iÅ¡ E. K.
Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui priteista 190,21 Eur žalai atlyginti, valstybei â 594,15 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų. Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2021 m. gruodžio 15 d. nutartimi iÅ¡taisytas raÅ¡ymo apsirikimas nuosprendžio 39-ojo lapo pirmos pastraipos paskutiniame sakinyje ir 45-ojo lapo pirmos pastraipos paskutiniame sakinyje, nurodant, kad nukentÄjusiajam M. U. (toliau â ir nukentÄjusysis) buvo padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
I. Bylos esmÄ 1. E. K. nuteistas už tai, kad 2020 m. birželio 14 d., apie 1 val. 40 min., tarnybos metu, bÅ«damas valstybÄs tarnautoju â (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), M. U. nepaklusus pareigÅ«nų reikalavimui sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ Volkswagen Passat, be valstybinio numerio, specialia transporto priemone Å koda Yeti, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) taranavus M. U. vairuojamÄ automobilį ir automobiliams sustojus bei M. U. iÅ¡lipus iÅ¡ transporto priemonÄs, sulaikydamas M.
U., suvokdamas, kad pastarasis neatlieka prieÅ¡ jį, kaip pareigÅ«nÄ , jokių prieÅ¡inimosi veiksmų ir esamoms aplinkybÄms nesant jokio pagrindo naudoti fizinÄ prievartÄ , virÅ¡ydamas jam suteiktus įgaliojimus, panaudojo fizinį smurtÄ â tyÄia viena ranka suÄmÄ M. U. už priekinÄs kaklo dalies ir, jÄ spausdamas, kita ranka vienÄ kartÄ sudavÄ Ä¯ deÅ¡inÄ veido pusÄ â akies sritį, ko sekoje nuo fizinio smurto sukelto skausmo M. U. nugriuvus, batu apauta koja vienÄ kartÄ spyrÄ gulinÄiam M.
U. į deÅ¡inį Å¡onÄ , tuo nukentÄjusiajam ne mažiau kaip 3 trauminiais poveikiais padarydamas deÅ¡inÄs akies poodinÄ kraujosruvÄ apatiniame voke, su pakraujavimu į akies priekinÄ kamerÄ , odos kraujavimÄ kaklo kairÄje pusÄje, poodinÄ kraujosruvÄ krÅ«tinÄs deÅ¡iniame Å¡one â tokiais veiksmais nežymiai sutrikdÄ nukentÄjusiojo M. U. sveikatÄ . Å iais tyÄiniais veiksmais E. K. virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus, numatytus Lietuvos Respublikos policijos įstatymo (2019 m. lapkriÄio 17 d. iki 2020 m. birželio 30 d.
Nr. VIII-2048 redakcija) (toliau â ir Ä®statymas) 27 straipsnyje dÄl fizinÄs prievartos panaudojimo, kuriame nurodyta, kad pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti prievartÄ tik tarnybinio bÅ«tinumo atvejais ir tik tiek, kiek to reikia tarnybinÄms pareigoms įvykdyti, pareigÅ«nas naudoti prievartÄ privalo adekvaÄiai esamoms aplinkybÄms ir proporcingai esamam pavojui, atsižvelgdamas į konkreÄiÄ situacijÄ , teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, intensyvumÄ ir individualias pažeidÄjo savybes, fizinÄ prievarta naudojama tik tada, kai psichinÄ prievarta buvo neveiksminga arba kai bet koks delsimas kelia pavojų pareigÅ«no ar kito asmens gyvybei ar sveikatai, fizinÄ prievartÄ pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti saugodamasis ar siekdamas apsaugoti kitus asmenis nuo gresianÄio pavojaus gyvybei ar sveikatai, kai asmenys vengia vykdyti pareigÅ«nų reikalavimus ar nurodymus (siekdamas priversti asmenis paklusti), taip pat sulaikydamas asmenis (jeigu jie prieÅ¡inasi), užkirsdamas keliÄ administraciniams nusižengimams ar nusikalstamoms veikoms; pažeidÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 21 straipsnyje numatytÄ asmens garantijÄ draudžianÄiÄ Å¾mogų kankinti, žaloti, žeminti jo orumÄ , žiauriai su juo elgtis; sulauÅ¾Ä 2011 m. vasario 25 d. duotÄ pareigÅ«no priesaikÄ bei Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Ä®statymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas, nurodanÄias gerbti ir ginti žmogaus orumÄ , užtikrinti ir saugoti jo teises ir laisves, 4 straipsnio 2 dalyje numatytus pagarbos žmogaus teisÄms, teisÄtumo, prievartos naudojimo tik bÅ«tinais atvejais ir jos panaudojimo proporcingumo principus.
Tokiais savo veiksmais, nesuderinamais su Lietuvos policijos pareigÅ«no vardu, E. K. padarÄ M. U. didelÄ fizinÄ bei moralinÄ Å¾alÄ , sumenkino valstybÄs teisÄsaugos institucijos â Lietuvos policijos prestiÅ¾Ä bei pasitikÄjimÄ ja, diskreditavo policijos pareigÅ«no vardÄ , padarydamas didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ Lietuvos Respublikos valstybei. II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Apeliaciniu skundu gynÄjas praÅ¡o panaikinti Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų 2021 m. gruodžio 14 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį â E. K. iÅ¡teisinti, jam nepadarius veikos, turinÄios nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. 2.1.
Teigia, kad byloje nÄra paÅ¡alinti prieÅ¡taravimai, susijÄ su teismo medicinos eksperto iÅ¡vadomis: pirminÄje eksperto iÅ¡vadoje nurodoma, kad pagal nustatytų sužalojimų pobÅ«dį ir lokalizacijÄ galima atmesti galimybÄ, jog nukentÄjusysis galÄjo susižaloti nugriuvÄs, o akies sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas suduodant kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄ akį ir kontaktuojant su akiniais, taÄiau vÄliau ekspertas davÄ paaiÅ¡kinimus, jog poodinÄ kraujosruva krÅ«tinÄs deÅ¡iniajame Å¡one galÄjo bÅ«ti padaryta M.
U. nugriuvus ar parverÄiant jį ant žemÄs ir susitrenkiant į grumstÄ , o akies sumuÅ¡imas â suduodant tiek delnu, tiek kumÅ¡Äiu. Siekdamas paÅ¡alinti Å¡iuos prieÅ¡taravimus, nuteistasis kreipÄsi į nepriklausomÄ teismo medicinos ekspertÄ P. P., kuris konstatavo, jog sužalojimas krÅ«tinÄs deÅ¡iniajame Å¡one M. U. galÄjo bÅ«ti padarytas tiek nesaugiai (neprisisegus saugos diržo) vairuojant transporto priemonÄ, tiek griÅ«nant, o labiausiai tikÄtinas akies sužalojimo mechanizmas â sužalotos veido srities kontaktas su akinių rÄmeliu. 2.2.
GynÄjas pažymi, jog nukentÄjusysis aiÅ¡kino, kad nuo nuteistojo smÅ«gio nukrito ant žemÄs, kas leidžia vertinti buvus stipriam smÅ«giui, taÄiau nukentÄjusiojo akiniai nÄra pažeisti. Be to, M. U. nurodÄ nežinantis, kokiu bÅ«du patyrÄ kojos sužalojimÄ , kas reiÅ¡kia, jog lygiai tokiu paÄiu bÅ«du jis galÄjo patirti ir nuteistajam inkriminuotus sužalojimus â Å¡i aplinkybÄ priimant skundžiamÄ nuosprendį buvo ignoruota. 2.3. GynÄjas taip pat tvirtina, kad nukentÄjusiojo ir liudytojų V.
U., L. K., M. J. parodymuose egzistuoja daug neatitikimų dÄl aplinkybių, kuriomis M. U. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, smurto prieÅ¡ jį panaudojimo pobÅ«džio bei sekos, E. K. veiksmų ir kitais bylai reikÅ¡mingais aspektais, todÄl akivaizdu, kad yra pagrindas Å¡ių asmenų parodymus vertinti kritiÅ¡kai. Pažymi, jog akistatos metu pats M. U. patvirtino, kad buvo susitikÄs su V. U. ir L. K. bei dalinosi įspÅ«džiais, todÄl neabejotina, kad Å¡ie asmenys suderino savo įvykių versijÄ . 2.4. Atkreipia dÄmesį, kad 2020 m. birželio 14 d. nukentÄjusysis kreipÄsi į gydymo įstaigÄ , nurodydamas, kad policijos pareigÅ«nas, traukdamas iÅ¡ automobilio, užgavo deÅ¡iniÄ jÄ akį, kas paneigia jo ir M.
K. parodymus, jog sulaikymo metu M. U. buvo iÅ¡lipÄs iÅ¡ automobilio. BÅ«tent Å¡i aplinkybÄ atitinka nuteistojo parodymų turinį. Be to, nukentÄjusysis, bÅ«damas sulaikytas policijos areÅ¡tinÄje, nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl nuteistojo veiksmų, didelių skausmų, o pareiÅ¡kimÄ pateikÄ ir į medikus kreipÄsi tik sekanÄiÄ dienÄ . 2.5. GynÄjas nurodo, jog, nepaisant to, kad priimant skundžiamÄ nuosprendį nebuvo remtasi nuteistojo psichofiziologinio tyrimo poligrafu rezultatais, taÄiau tikÄtina, kad gauti rezultatai suformavo teismo vidinį įsitikinimÄ .
Be to, teismas nepagrįstai akcentavo aplinkybÄ, kad įvykis nebuvo filmuotas âBodyCamâ kameromis, kadangi natÅ«ralu, jog tokioje įtemptoje situacijoje nuteistasis jÄ pamirÅ¡o ar netgi nesugebÄjo įsijungti. 2.6. PabrÄžia, jog teismas padarÄ byloje surinktiems įrodymams prieÅ¡taraujanÄiÄ iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusysis negalÄjo iššokti iÅ¡ automobilio per viršų, nupjauto stogo vietoje. IÅ¡ byloje esanÄio vaizdo įraÅ¡o matyti, kad nukentÄjusysis, automobiliui nespÄjus visiÅ¡kai sustoti, stojosi ir bandÄ iÅ¡ jo iÅ¡lipti, tokiu bÅ«du siekdamas toliau bÄgti nuo jį persekiojusių policijos pareigÅ«nų.
Atsižvelgiant į nukentÄjusiojo veiksmus daugiau, nei pusvalandį automobiliu sprunkant nuo policijos pareigÅ«nų, nuteistasis pagrįstai nedelsdamas ÄmÄsi veiksmų jo sulaikymui. 2.7. Apibendrindamas gynÄjas nurodo, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog sužalojimus nukentÄjusysis galÄjo patirti nuteistajam atlikus teisÄtus sulaikymo veiksmus.
3. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokuroras â atmesti, specialistas paaiÅ¡kino savo iÅ¡vadÄ . III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Apeliacinis skundas atmetamas.
5. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 320 straipsnio 3 dalies nuostatomis, patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde, neperžengdama Å¡io skundo ribų.
6. Apeliaciniame skunde ginÄijamas E. K. atžvilgiu priimtas apkaltinamasis nuosprendis. Didžioji dalis Å¡iame skunde pateikiamų argumentų yra skirti pirmosios instancijos teismo atliktam atskirų bylos įrodymų ir jų visumos vertinimui ginÄyti, reiÅ¡kiamos abejonÄs dÄl nukentÄjusiojo M. U. ir įvykio metu kartu su juo automobilyje važiavusių liudytojų V. U., L. K., M. J. parodymų patikimumo, be to, kvestionuojamos teismo iÅ¡vados dÄl nukentÄjusiajam padarytų sužalojimų kilmÄs, teigiant, kad specialisto R. Ž. iÅ¡vadoje ir paaiÅ¡kinimuose egzistuoja esminiai prieÅ¡taravimai, kurie pirmosios instancijos teisme nebuvo paÅ¡alinti. Taigi, gynÄjas kelia netinkamo įrodymų vertinimo klausimus, praÅ¡o E. K. atžvilgiu priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
7. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi baudžiamosios bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog E. K. Å¡io teismo nustatytomis aplinkybÄmis, virÅ¡ydamas jam, kaip policijos pareigÅ«nui, suteiktus įgaliojimus, nesant jokio objektyvaus teisÄto pagrindo, smurtavo prieÅ¡ nukentÄjusįjį, tuo padarydamas M. U. fizinÄ bei didelÄ moralinÄ Å¾alÄ , sumenkindamas Lietuvos policijos prestiÅ¾Ä bei pasitikÄjimÄ ja, diskredituodamas policijos pareigÅ«no vardÄ bei padarydamas didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ Lietuvos Respublikos valstybei.
8. BPK 20 straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismo vidinis įsitikinimas privalo turÄti objektyvų pagrindÄ , t. y. jis turi bÅ«ti pagrįstas visų byloje esanÄių duomenų patikrinimu, palyginimu, prieÅ¡taravimų paÅ¡alinimu ir savo sprendimų argumentavimu. Asmenų (liudytojų, nukentÄjusiųjų) parodymai gali bÅ«ti vertinami kaip patikimi, jeigu jie nuoseklÅ«s, iÅ¡samÅ«s, detalÅ«s, duoti gera valia, be paÅ¡alinÄs įtakos, sugebant bÅ«ti pakankamai objektyviems dÄl nagrinÄjamos bylos aplinkybių.
9. NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas Å¡ių įrodymų vertinimo taisyklių nepažeidÄ ir nuteistojo kaltÄ padarius BK 228 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ tinkamai pagrindÄ nukentÄjusiojo M. U., tiesioginių įvykio liudytojų V. U., M. J. ir L. K., iÅ¡ dalies â nuteistojo kolegos Z. J. parodymais, specialisto R. Ž. iÅ¡vada bei jo paaiÅ¡kinimais teismo posÄdyje, medicininiais dokumentais, nukentÄjusiojo nuotraukomis, darytomis policijos komisariate po įvykio, asmens apžiÅ«ros protokolu, duomenimis apie M.
U. įvykio metu vairuoto automobilio kÄbulo modifikavimÄ , kitais raÅ¡ytiniais įrodymais, kurių patikimumas, leistinumas, sÄ sajumas ir įrodomoji reikÅ¡mÄ patikrinti teisminio bylos nagrinÄjimo metu. Skundžiamu nuosprendžiu taip pat buvo motyvuotai atmestos nuteistojo versijos (kurios keliamos ir apeliaciniame skunde), kad nukentÄjusysis intensyviai bandÄ Å¡alintis iÅ¡ įvykio vietos, dÄl ko E. K. sulaikymo metu jį pargriovÄ ant žemÄs. PrieÅ¡ingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados dÄl nuteistojo kaltÄs yra nekelianÄios jokių abejonių, o nuosprendis suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų.
Atsižvelgdama į tai, teisÄjų kolegija atsako į esminius apeliacinio skundo argumentus.
10. GynÄjo teigimu, apkaltinamasis nuosprendis nepagrįstai grindžiamas nukentÄjusiojo M. U. ir liudytojų V. U., L. K. bei M. J. parodymais, kuriuose yra daug neatitikimų dÄl bylai reikÅ¡mingų aplinkybių. Tokie argumentai prieÅ¡tarauja bylos medžiagai bei yra nepagrįsti.
11. Susipažinus su nukentÄjusiojo M. U. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo bei teisminio bylos nagrinÄjimo metu, bei protokolo-pareiÅ¡kimo turiniu, matyti, kad jis davÄ nuoseklius parodymus ir viso proceso metu nurodÄ, kad, automobiliams sustojus javų lauke, atsisegÄ saugos dirÅ¾Ä ir bandÄ atidaryti keleivio dureles, nes priekinÄje keleivio sÄdynÄje sÄdÄjÄs L. K. negalÄjo to padaryti, tada, perÅ¡okÄs per L. K., iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio ir atsistojÄs stovÄjo, sakÄ, kad nebebÄgs, o prie jo pribÄgÄs E. K. ranka griebÄ už gerklÄs, kita ranka sudavÄ smÅ«gį į akį, po ko jis (nukentÄjusysis) nugriuvo ant žemÄs, o nuteistasis tada jam spyrÄ Ä¯ Å¡onÄ .
Liudytojas V. U. dvejose apklausose, vykusiose ikiteisminio tyrimo metu, ir teismo posÄdyje pirmosios instancijos teisme nurodÄ, kad matÄ, kaip policijos pareigÅ«nas pribÄgo prie nukentÄjusiojo, griebÄ jam už gerklÄs, sudavÄ Ä¯ ranka į veidÄ , taip pat ikiteisminio tyrimo metu jis atpažino E. K. kaip asmenį, smurtavusį prieÅ¡ M. U.. Liudytojas M. J. teismo posÄdyje nurodÄ, kad įvykio aplinkybes geriau atsiminÄ ikiteisminio tyrimo metu, dÄl to pirmosios instancijos teismas vadovavosi pirminiais jo parodymais, kad jis matÄ, kaip M.
U. iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio pro priekines keleivio dureles, prie jo pribÄgo policijos pareigÅ«nas ir paguldÄ ant žemÄs. Liudytojas L. K. teisiamajame posÄdyje taip pat nurodÄ, kad matÄ, kaip pareigÅ«nas delnu trenkÄ M. U. į veidÄ iÅ¡ Å¡ono į akies sritį ir jį pargriovÄ, posÄdžio metu pademonstravo, kaip M. U. buvo suduotas smÅ«gis.
12. PažymÄtina, kad, kaip teisingai nurodoma apeliaciniame skunde, L. K. parodymuose egzistuoja tam tikri neatitikimai â ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nams jis aiÅ¡kino, kad E. K. trenkÄ M. U. vienÄ kartÄ delnu į deÅ¡inÄ veido pusÄ ties smilkiniu, paÄmÄ už kaklo ir jį pargriovÄ ant žemÄs, o ikiteisminio tyrimo teisÄjui jis nurodÄ, kad matÄ, kaip E. K. trenkÄ M. U. delnu į veidÄ (kairį smilkinį), paÄmÄ už kaklo, trenkÄ Ä¯ pilvÄ ir pargriovÄ ant žemÄs â taÄiau pirmosios instancijos teismas logiÅ¡kai paaiÅ¡kino Å¡iuos neatitikimus ir visiÅ¡kai teisingai vertino, kad esmines aplinkybes â kad pareigÅ«nas paÄmÄ už kaklo ir trenkÄ M.
U. delnu iÅ¡ Å¡ono į galvos sritį â L. K. viso baudžiamojo proceso metu aiÅ¡kino nuosekliai, o neesminius neatitikimus L. K. parodymuose teismas paaiÅ¡kino tuo, kad įvykio metu jis stovÄjo M. U. už nugaros, dÄl ko galÄjo klysti dÄl smÅ«gio į pilvÄ , taip pat tuo, kad nuo įvykio yra praÄjÄ nemažai laiko, dÄl ko liudytojas sulaikymo aplinkybes atsimena vis mažiau.
13. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti aptartų esminÄmis detalÄmis tarpusavyje sutampanÄių nukentÄjusiojo ir liudytojų V. U., M. J. bei L. K. parodymų patikimumu. Ir nors apeliaciniame skunde gynÄjas teigia, kad akistatos metu pats M. U. pripažino, kad po įvykio dalinosi įspÅ«džiais su V. U. bei L. K., todÄl, gynÄjo vertinimu, Å¡ie asmenys suderino savo įvykio versijÄ , taÄiau teisÄjų kolegija neturi pagrindo minÄtų asmenų tarpusavio bendravimo po įvykio vertinti kaip aplinkybÄs, suteikianÄios pagrindÄ abejoti jų parodymų patikimumu.
PažymÄtina, kad M. U. ir V. U. yra broliai, o L. K. â jų draugas, todÄl natÅ«ralu, kad jie tarpusavyje dalinosi patirto neeilinio įvykio įspÅ«džiais, taÄiau tai nereiÅ¡kia, kad jų parodymai yra nepatikimi. EsminÄ reikÅ¡mÄ turi tai, kad parodymus viso proceso metu nukentÄjusysis ir minÄti liudytojai davÄ bÅ«dami įspÄti dÄl baudžiamosios atsakomybÄs už melagingų parodymų davimÄ , o teisme â ir prisiekÄ sakyti tiesÄ , be to, nÄra jokios logiÅ¡kai paaiÅ¡kinamos priežasties, kodÄl Å¡iems asmenims bÅ«tų naudinga apkalbÄti E. K., juo labiau kad M.
U. administracinÄs atsakomybÄs neÅ¡alina ar neÅ¡velnina aplinkybÄ, ar jo sulaikymÄ vykdÄs E. K. bus patrauktas baudžiamojon atsakomybÄn.
14. NetikÄti nukentÄjusiojo M. U. parodymais nesudaro apeliaciniame skunde akcentuojama aplinkybÄs, kad 2020 m. birželio 14 d. nukentÄjusysis gydytojams nurodÄ, jog policijos pareigÅ«nas, traukdamas iÅ¡ jį iÅ¡ automobilio, užgavo deÅ¡iniÄ jÄ akį ar kad nukentÄjusysis policijos komisariate nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl nuteistojo veiksmų. Atsakydama į tokius argumentus, teisÄjų kolegija pažymi, kad sužalojimus M. U. sukÄlÄ neteisÄti (duomenys neskelbtini) veiksmai, todÄl akivaizdu, dÄl tokioje situacijoje jis buvo sutrikÄs ir netgi įbaugintas (kÄ patvirtina ir paties nukentÄjusiojo parodymai) ir, bijodamas dÄl savo saugumo, policijos komisariate nereiÅ¡kÄ pretenzijų dÄl E. K. veiksmų bei, praÄjus neilgam laiko tarpui po įvykio, apžiÅ«rinÄiam gydytojui nenurodÄ tikrųjų įvykio aplinkybių, taÄiau tai neužkerta kelio nesivadovauti vÄlesniais nuosekliais M. U. parodymais, kuriuos patikimai patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai.
15. Pagrindo kitokiam vertinimui neteikia ir gynÄjo argumentas, kad M. U. negali paaiÅ¡kinti kojos sužalojimo aplinkybių. GynÄjo vertinimu, lygiai tokiu paÄiu bÅ«du, kaip ir susižalodamas kojÄ , nukentÄjusysis galÄjo patirti ir nuteistajam inkriminuotus sužalojimus. Tokį argumentÄ teisÄjų kolegija atmeta kaip nesusijusį su nagrinÄjama baudžiamÄ ja byla, kadangi nukentÄjusiojo kojos sužalojimas E. K. nÄra inkriminuojamas, todÄl Å¡i aplinkybÄ neturi reikÅ¡mÄs sprendžiant jo baudžiamosios atsakomybÄs klausimÄ .
16. Å ioje vietoje pažymÄtina, kad apeliaciniame skunde gynÄjas daug dÄmesio skiria siekiui paneigti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadÄ , jog nukentÄjusysis negalÄjo iššokti iÅ¡ automobilio per viršų nupjauto stogo vietoje, teigdamas, kad byloje esantis vaizdo įraÅ¡as patvirtina, kad M. U., automobiliui nespÄjus visiÅ¡kai sustoti, stojosi ir bandÄ iÅ¡ jo iÅ¡lipti, tokiu bÅ«du siekdamas bÄgti nuo jį persekiojanÄių pareigÅ«nų. Tokius teiginius teisÄjų kolegija atmeta kaip prieÅ¡taraujanÄius bylos medžiagai, kadangi iÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų, darytų iÅ¡kart po įvykio, matyti, kad, esant tokiai automobilio kÄbulo modifikacijai (nors dalis stogo buvo nupjauta, taÄiau kita dalis buvo virÅ¡ vairuotojo ir priekinÄs keleivio sÄdynių) bei įvertinus tai, kad langas Å¡alia L.
K. buvo uždarytas, M. U. iÅ¡ automobilio per jo viršų galÄjo iššokti tik patekÄs į galinÄ automobilio dalį, kurioje ant sÄdynÄs sÄdÄjo M. J., kuriam buvo lūžusi koja, taÄiau tokios aplinkybÄs byloje nenustatytos. Tai neužfiksuota ir apeliaciniame skunde akcentuojamame vaizdo įraÅ¡e, kadangi jame matyti tik tai, kaip automobilio vairuotojas (nukentÄjusysis) nusisukÄs skuba lipti pro keleivio dureles (t. 2, b. l. 165-166). Taigi, Å¡ios aplinkybÄs, vertinant jas visų byloje surinktų įrodymų kontekste, patvirtina tik nukentÄjusiojo versijÄ , kad jis perÅ¡oko per sÄdintį L.
K. ir iÅ¡lipo iÅ¡ automobilio, neketindamas bÄgti â Å¡iuos veiksmus E. K. privalÄjo įvertinti adekvaÄiai, kaip nukentÄjusiojo pasidavimÄ policijos pareigÅ«nams, juo labiau, kad nuteistasis, bÄgdamas aplink tarnybinį bei M. U. vairuotÄ automobilius (Å¡iÄ aplinkybÄ jis pats patvirtino) link nukentÄjusiojo, turÄjo pakankamai laiko ir realiÄ galimybÄ tinkamai įvertinti situacijÄ .
17. PažymÄtina, kad aptartus asmenų parodymus, kuriais jie apibÅ«dino M. U. sužalojimų mechanizmÄ , patvirtina ir specialisto R. Ž. iÅ¡vada bei jo paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu, kuriuose, prieÅ¡ingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, nÄra prieÅ¡taravimų. Savo iÅ¡vadoje R. Ž. nurodÄ, o apklaustas pirmosios instancijos teisme paaiÅ¡kino, kad M. U. deÅ¡inÄs akies sumuÅ¡imas, pasireiÅ¡kÄs poodine kraujosruva apatiniame voke, pakraujavimu į akies priekinÄ kamerÄ , odos kraujosruva kaklo kairÄje pusÄje, poodinÄ kraujosruva krÅ«tinÄs deÅ¡iniame Å¡one padaryti paveikus kietais bukais daiktais, 3 trauminiais poveikiais, galimai įvykio aplinkybÄmis, o pagal nustatytų sužalojimų pobÅ«dį ir lokalizacijÄ galima atmesti galimybÄ, kad nukentÄjusysis galÄjo susižaloti nugriuvÄs. Specialistas teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad sužalojimas krÅ«tinÄs deÅ¡iniame Å¡one galÄjo bÅ«ti padarytas perverÄiant nukentÄjusįjį ant žemÄs (kas atitinka E. K. keliamas versijas), taÄiau nei akies sumuÅ¡imas (kuris galÄjo bÅ«ti padarytas suduodant kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄ akį ir kontaktuojant su akiniais), nei odos kraujosruva kaklo kairÄje pusÄje pagal savo pobÅ«dį ir lokalizacijÄ negalÄjo bÅ«ti padaryti E. K. nurodomu bÅ«du.
Pirmosios instancijos teismas tinkamai vertino Å¡iuos paaiÅ¡kinimus bei specialisto iÅ¡vadÄ kaip visumÄ ir visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad jie visiÅ¡kai atitinka kitus patikimus bylos įrodymus bei leidžia atmesti galimybÄ, kad nukentÄjusysis galÄjo susižaloti, kuomet buvo pargriautas nuteistojo nurodomomis aplinkybÄmis veidu į žemÄ, nes mažai tikÄtina, kad vienu metu, bÅ«nant pargriautam ant žemÄs, galima susižaloti akį, kaklÄ bei krÅ«tinÄs sritį, be to, Å¡ie sužalojimai pagal savo pobÅ«dį negalÄjo bÅ«ti padaryti nukentÄjusiajam vairuojant ir atsitrenkiant į automobilio detales.
18. GynÄjas su tokiu vertinimu nesutinka, apeliaciniame skunde teigdamas kad specialisto iÅ¡vadoje nurodoma, jog pagal nustatytų sužalojimų pobÅ«dį ir lokalizacijÄ galima atmesti galimybÄ, kad nukentÄjusysis galÄjo susižaloti nugriuvÄs, o akies sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas suduodant kumÅ¡Äiu į deÅ¡inÄ akį ir kontaktuojant su akiniais, taÄiau vÄliau specialistas davÄ paaiÅ¡kinimus, jog poodinÄ kraujosruva krÅ«tinÄs deÅ¡iniajame Å¡one galÄjo bÅ«ti padaryta M.
U. nugriuvus ar parverÄiant jį ant žemÄs ir susitrenkiant į grumstÄ , o akies sumuÅ¡imas â suduodant tiek delnu, tiek kumÅ¡Äiu. GynÄjas, siekdamas paÅ¡alinti, jo manymu, minÄtus prieÅ¡taravimus, kreipÄsi į nepriklausomÄ teismo medicinos ekspertÄ dr. P. P., kuris konstatavo, jog sužalojimas krÅ«tinÄs deÅ¡iniajame Å¡one M. U. galÄjo bÅ«ti padarytas tiek nesaugiai (neprisisegus saugos diržo) vairuojant transporto priemonÄ, tiek griÅ«nant, o labiausiai tikÄtinas akies sužalojimo mechanizmas â sužalotos veido srities kontaktas su akinių rÄmeliu.
TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su gynÄjo argumentais.
19. Teismo posÄdyje apeliacinÄs instancijos teisme R. Ž. motyvuotai atsakÄ ir jam užduodamus klausimus ir nurodÄ, kad visų M. U. konstatuotų sužalojimų neįmanoma pasidaryti nugriuvus. PlÄtodamas Å¡iÄ iÅ¡vadÄ , R. Ž. paaiÅ¡kino, kad, atsižvelgÄs į tai, jog M. U. akiniai buvo nepažeisti, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad akies sužalojimas padarytas suduodant kumÅ¡Äiu (gavus kumÅ¡Äiu į akinius, rÄmeliai sumuÅ¡a akį, Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti kontaktas į akies obuolį â turÄjo bÅ«ti smÅ«gis į akinius ir akinių nosies laikiklio kontaktas su apatiniu voku, taip pažeidžiant akies obuolį), taÄiau tokį poveikį galima pasidaryti ir į kur nors atsitrenkiant â toks paaiÅ¡kinimas nÄra prieÅ¡taringas ir atitinka gynÄjo apeliacinÄs instancijos teismui pateiktÄ dr. P. P. iÅ¡vadÄ , kad nukentÄjusiajam konstatuotÄ akies srities sužalojimÄ galima patirti ir atsitrenkiant į vairÄ , taip pat griÅ«nant ir akinių rÄmeliu atsitrenkiant į žemÄs pavirÅ¡ių ar suduodant smÅ«gį į veido sritį, pataikant į akinių rÄmelį.
Taigi, Å¡ios dvi specialistų iÅ¡vados dÄl M. U. konstatuoto sužalojimo akies srityje nÄra prieÅ¡taringos, taip pat tarpusavyje prieÅ¡taringi nÄra ir specialisto R. Ž. iÅ¡vada bei jo paaiÅ¡kinimai teismo posÄdžio metu. Toliau analizuojant specialisto R. Ž. paaiÅ¡kinimus teismo posÄdyje apeliacinÄs instancijos teisme matyti, kad kraujosruva krÅ«tinÄs deÅ¡iniame Å¡one M. U. galÄjo bÅ«ti padaryta riboto pavirÅ¡iaus daiktu (pavyzdžiui, koja), taip pat ir griÅ«nant ir atsitrenkiant į grumstÄ â specialistas sutiko su dr. P. P. iÅ¡vada, kad šį susižalojimÄ M.
U. galÄjo pasidaryti nugriuvÄs. Taip pat R. Ž. paaiÅ¡kino, kad nukentÄjusiajam konstatuotas sužalojimas kaklo srityje nebÅ«dingas atsitrenkimui staigiai stabdant ir galÄjo bÅ«ti padarytas tiek iÅ¡traukiant M. U. iÅ¡ automobilio, tiek jį pargriovus, kas iÅ¡ esmÄs taip pat atitinka dr. P. P. iÅ¡vadÄ , jog kraujosruva kaklo odoje padaryta kietu buku daiktu (tiek tiesiogiai traumuojant minÄtÄ vietÄ , tiek ir prieÅ¡ingoje pusÄje tempiant drabužius).
20. Taigi, nuosekli minÄtų specialių žinių turinÄių asmenų iÅ¡vadų bei paaiÅ¡kinimų analizÄ leidžia pagrįstai teigti, kad Å¡ios iÅ¡vados tarpusavyje nÄra prieÅ¡taringos, o kartu tai paneigia ir apeliaciniame skunde iÅ¡keltÄ versijÄ , kad R. Ž. iÅ¡vada ir paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi tarpusavyje.
21. TeisÄjų kolegija, nuodugniai įvertinusi aptartus paaiÅ¡kinimus, visiÅ¡kai sutinka, kad M. U. konstatuoti sužalojimai, vertinant juos po vienÄ , gali bÅ«ti padaromi ir griÅ«nant (bÅ«nant pargriautam), kas atitinka E. K. versijÄ , jog jis, siekdamas sulaikyti nukentÄjusįjį, jį pargriovÄ ant žemÄs, taÄiau Å¡ioje byloje esminÄ reikÅ¡mÄ turi pirmosios instancijos teismo konstatuota aplinkybÄ â kad M. U. nustatyti sužalojimai, vertinant juos visumoje, negali bÅ«ti padaromi tik asmeniui griÅ«nant ir atsitrenkiant į žemÄ.
TeisÄjų kolegija su tokia iÅ¡vada visiÅ¡kai sutinka, kadangi ji atitinka tiek R. Ž. ir P. P. iÅ¡vadų, tiek pirmiau aptartų nukentÄjusiojo ir liudytojų V. U., M. J. ir L. K. parodymų visetÄ . Papildomai atkreiptinas dÄmesys, kad įvykis buvo Å«kininko pasÄlių laukuose, kur žemÄ yra minkÅ¡ta ir įprastai joje nebÅ«na akmenų â Å¡i aplinkybÄ byloje nÄra ginÄijama, todÄl M. U. nebuvo logiÅ¡kai paaiÅ¡kinamų objektyvių sÄ lygų vienu metu patirti tokio pobÅ«džio sužalojimų ir kaklo, ir akies, ir krÅ«tinÄs srityse griÅ«nant.
DÄl to nÄra pagrindo abejoti, kad visi Å¡ie sužalojimai padaryti E. K. griebiant M. U. už kaklo, suduodant jam ranka į deÅ¡inÄs akies sritį, o po to spiriant nukritusiam ant žemÄs M. U. į Å¡onÄ .
22. Apeliaciniame skunde gynÄjas pabrÄžia ir tai, jog gauti E. K. tyrimo poligrafu rezultatai suformavo teismo vidinį įsitikinimÄ , taip pat kad teismas nepagrįstai akcentavo aplinkybÄ, jog įvykis nebuvo filmuotas âBodyCamâ kameromis, taÄiau tokie teiginiai akivaizdžiai prieÅ¡tarauja skundžiamo nuosprendžio turiniui, iÅ¡ kurio matyti, kad aplinkybÄ dÄl įvykio nefiksavimo âBodycamâ kameromis nÄra akcentuojama, o vertinama visų kitų byloje surinktų duomenų kontekste; tyrimo poligrafu rezultatais teismas rÄmÄsi tik tikrindamas byloje surinktus įrodymus, kas visiÅ¡kai atitinka Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ , pagal kuriÄ tyrimo poligrafu rezultatai, nors ir nÄra pripažįstami įrodymu baudžiamosiose bylose, gali turÄti tam tikrÄ reikÅ¡mÄ Ä¯rodymų vertinimo procese kaip veiksnys, sustiprinantis teismo vidinį įsitikinimÄ dÄl asmenų parodymų objektyvumo ar neobjektyvumo, ir tai neprieÅ¡tarauja faktinių aplinkybių nustatymo principams (pavyzdžiui, kasacinÄ nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-81-788/2015).
23. Ä®vertinusi aukÅ¡Äiau aptartų įrodymų visetÄ , teisÄjo kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadoms, kad M. U. nustatyti sužalojimai buvo padaryti bÅ«tent kaltinime nurodytomis aplinkybÄmis bei E. K. neabejotinai suvokiant, kad nukentÄjusysis neatlieka jokių prieÅ¡inimosi veiksmų ir nesant jokio Ä®statyme numatyto pagrindo tokiu atveju panaudoti fizinÄ prievartÄ .
24. Akivaizdu, kad tokiu bÅ«du E. K. virÅ¡ijo jam suteiktus įgaliojimus, numatytus Ä®statymo 27 straipsnyje, kuriame nurodyta, kad pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti prievartÄ tik tarnybinio bÅ«tinumo atvejais ir tik tiek, kiek to reikia tarnybinÄms pareigoms įvykdyti, kad pareigÅ«nas naudoti prievartÄ privalo adekvaÄiai esamoms aplinkybÄms ir proporcingai esamam pavojui, atsižvelgdamas į konkreÄiÄ situacijÄ , teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, intensyvumÄ ir individualias pažeidÄjo savybes, kad fizinÄ prievarta naudojama tik tada, kai psichinÄ prievarta buvo neveiksminga arba kai bet koks delsimas kelia pavojų pareigÅ«no ar kito asmens gyvybei ar sveikatai, kad fizinÄ prievartÄ pareigÅ«nas turi teisÄ panaudoti saugodamasis ar siekdamas apsaugoti kitus asmenis nuo gresianÄio pavojaus gyvybei ar sveikatai, kai asmenys vengia vykdyti pareigÅ«nų reikalavimus ar nurodymus (siekdamas priversti asmenis paklusti), taip pat sulaikydamas asmenis (jeigu jie prieÅ¡inasi), užkirsdamas keliÄ administraciniams nusižengimams ar nusikalstamoms veikoms, Ä®statymo 25 straipsnio 1 dalies 1 punkto nuostatas, nurodanÄias gerbti ir ginti žmogaus orumÄ , užtikrinti ir saugoti jo teises ir laisves, 4 straipsnio 2 dalyje numatytus pagarbos žmogaus teisÄms, teisÄtumo, prievartos naudojimo tik bÅ«tinais atvejais ir jos panaudojimo proporcingumo principus, taip pat Konstitucijos 21 straipsnyje numatytÄ asmens garantijÄ draudžianÄiÄ Å¾mogų kankinti, žaloti, žeminti jo orumÄ , žiauriai su juo elgtis bei neabejotinai sulauÅ¾Ä duotÄ priesaikÄ .
25. Pirmosios instancijos teismas tinkamai pagrindÄ didelÄs žalos BK 228 straipsnio 1 dalies prasme požymį, konstatuodamas, kad tokiais savo veiksmais, nesuderinamais su Lietuvos policijos pareigÅ«no vardu, E. K. padarÄ M. U. fizinÄ bei didelÄ moralinÄ Å¾alÄ , sumenkino valstybÄs teisÄsaugos institucijos â Lietuvos policijos prestiÅ¾Ä bei pasitikÄjimÄ ja, diskreditavo policijos pareigÅ«no vardÄ , padarydamas didelÄ neturtinÄ Å¾alÄ Lietuvos Respublikos valstybei. TeisÄjų kolegija didelÄs žalos požymį Å¡ioje byloje laiko visiÅ¡kai įrodytu.
26. Apibendrindama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad, prieÅ¡ingai, nei nurodoma apeliaciniame skunde, E. K. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikaltimÄ yra neginÄytinai įrodyta byloje esanÄių įrodymų visetu, todÄl skundžiamas apkaltinamasis nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, ir jį naikinti ar keisti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nÄra jokio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistojo E. K. (E. K.) gynÄjo advokato Aivaro Alimo apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Algirdas Gaputis Donatas Jatužis DanutÄ Å vitinienÄ