d14a41c2-8680-41f5-8042-e193c7b2ce7e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ UAB âDidneriaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLinterusâ 5 500 Eur skolÄ , 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd14a41c2-8680-41f5-8042-e193c7b2ce7e · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Suteiktoms vežimo paslaugoms apmokÄti ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: Nr. 0044663 â 2 250 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. birželio 19 d.); Nr.0044688 â 1 900 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. birželio 22 d.); Nr. 0045090 â 2 600 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 31 d.). AtsakovÄ atliko ieÅ¡kovei kelis apmokÄjimus: 2019 m. liepos 24 d. â 300 Eur sumai; 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. â 500 Eur sumai; 2019 m. rugsÄjo 17 d. â 200 Eur sumai; 2019 m. spalio 7 d.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-392-892/2020 Teisminio proceso 2-52-3-03324-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6; 2.6.1.5; 2.6.20.4; 3.1.7.6; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 4 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Ieva PluirienÄ, sekretoriaujant Liucynai Vasiliauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB âDidneriaiâ atstovui advokatui Arkadij Freidenzon, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âDidneriaiâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB âLinterusâ dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä:
1. IeÅ¡kovÄ UAB âDidneriaiâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âLinterusâ 5 500 Eur skolÄ , 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alys 2019 m. balandžio 12 d. sudarÄ krovinių pervežimo sutartį Nr. 2019/237; 2019 m. balandžio 29 d. sudarÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. 2019/253 ir el. susitarimÄ , kurio Å¡alių atstovai susitarÄ padidinti Å¡ios sutarties kainÄ nuo 1 800 Eur iki 1 900 Eur; 2019 m. birželio 25 d. krovinio pervežimo sutartį Nr. 2019/305, kurių pagrindu ieÅ¡kovÄ suteikÄ atsakovui sutartyse numatytas krovinio pervežimo paslaugas, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo priimti Å¡ias paslaugas ir atsiskaityti už jas sutartyse numatytomis sÄ lygomis. IeÅ¡kovÄ Ä¯vykdÄ sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, taÄiau atsakovÄ neatsiskaitÄ už pervežimo paslaugas ir liko skolinga 5 500 Eur sumÄ .
3. AtsakovÄ UAB âLinterusâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį su juo nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs nurodytose sutartyse buvo apsprÄstas atsiskaitymo už sutektas paslaugas terminas, t.y. per 30 dienų nuo CMR ir PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros gavimo. PažymÄjo, kad atsakovÄ iki Å¡iol nÄra gavusi nei vieno CMR važtaraÅ¡Äio originalo, todÄl atsakovei nÄra atsiradusi jokia prievolÄ apmokÄti ieÅ¡kovÄs nurodytas sumas.
4. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovas praÅ¡Ä teismo ieÅ¡kinį tenkinti jame nurodytais pagrindais. PraÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių.
5. Atsakovei buvo tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , atsakovÄs atstovas į teismo posÄdį neatvyko, praÅ¡ymų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ ar bylÄ nagrinÄti atsakovÄs atstovui nedalyvaujant negauta. Remiantis CPK 246 straipsnio 2 dalimi konstatuotina, kad yra procesinis pagrindas priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
6. Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimÄ pagal CPK 285 straipsnio 2 dalį, nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2019 m. balandžio 12 d. sudarÄ vienkartinÄ krovinių pervežimo sutartį Nr. 2019/237, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti krovinių pervežimo paslaugas už 2 250 Eur; 2019 m. balandžio 29 d. sudarÄ vienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. 2019/253 ir el. susitarimÄ , kurio Å¡alių atstovai susitarÄ padidinti Å¡ios sutarties kainÄ nuo 1 800 Eur iki 1 900 Eur; 2019 m. birželio 25 d. sudarÄ vienkartinÄ krovinio pervežimo sutartį Nr. 2019/305, kuria ieÅ¡kovas įsipareigojo atlikti krovinių pervežimo paslaugas už 2 600 Eur.
Suteiktoms vežimo paslaugoms apmokÄti ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras: Nr. 0044663 â 2 250 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. birželio 19 d.); Nr.0044688 â 1 900 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. birželio 22 d.); Nr. 0045090 â 2 600 Eur sumai (apmokÄti iki 2019 m. rugpjÅ«Äio 31 d.). AtsakovÄ atliko ieÅ¡kovei kelis apmokÄjimus: 2019 m. liepos 24 d. â 300 Eur sumai; 2019 m. rugpjÅ«Äio 23 d. â 500 Eur sumai; 2019 m. rugsÄjo 17 d. â 200 Eur sumai; 2019 m. spalio 7 d.
â 100 Eur sumai; 2019 m. spalio 18 d. â 150 Eur sumai ir liko skolinga ieÅ¡kovei pagal PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras 5 500 Eur, byloje nÄra duomenų, kad atsakovÄ bÅ«tų pilnai atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove (CPK 178 straipsnis).
7. Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (toliau â CMR konvencija) 1 straipsnyje numatyta, kad Å¡i konvencija taikoma kelių transporto priemonÄmis vežamo krovinio už užmokestį sutarÄiai, kai krovinio siuntÄjas ir gavÄjas yra skirtingų Å¡alių teritorijose ir kai bent viena iÅ¡ jų yra konvencijos narÄ.
8. NagrinÄjamu atveju ginÄo dalyku esantis krovinio vežimas atitinka CMR konvencijos 1 straipsnyje įtvirtintus požymius, todÄl konvencijos nuostatos taikytinos kilusiam ginÄui sprÄsti.
9. CMR konvencijoje nepateikiama užmokesÄio už krovinio vežimo sÄ voka, todÄl Å¡iuo klausimu taikytina nacionalinÄ teisÄ. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.808 straipsnio 1 dalį krovinio vežÄjui nugabenus krovinį, siuntÄjui kyla pareiga sumokÄti nustatytÄ užmokestį.
10. VienkartinÄse krovinio pervežimo sutartyse Nr. 2019/253, Nr. 2019/237, Nr. 2019/305 apmokÄjimo terminas nurodytas â 20-30 dienų po CMR (originalų) ir sÄ skaitos faktÅ«ros gavimo el. paÅ¡tu. Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl minÄtos sutarties sÄ lygos, kadangi atsakovÄ teigia, jog jai iki Å¡iol nÄra atsiradusi jokia prievolÄ apmokÄti ieÅ¡kovÄs nurodytas sumas, nes ji iki Å¡iol nÄra pateikusi CMR važtaraÅ¡Äių originalų.
11. IÅ¡ byloje pateiktų AB Lietuvos paÅ¡to 2019 m. birželio 7 d. ir 2019 m. rugpjÅ«Äio 3 d. siuntų sÄ rašų bei iÅ¡ pateikti Å¡alių susiraÅ¡inÄjimo Skype programa matyti, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras kartu su CMR važtaraÅ¡Äio originalu iÅ¡siuntÄ atsakovei registruotais laiÅ¡kais, kurie atsakovei buvo įteikti, be to, atsakovÄ neneigÄ prievolÄs atsiskaityti už suteiktas pervežimo paslaugas ir sutiko su 2019 m. rugpjÅ«Äio 2 d. ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs skolų suderinimo aktu. Taip pat pažymÄtina, kad atsakovÄ savo procesiniuose dokumentuose neneigÄ nei paties Å¡alių susitarimo, nei atsakovÄs užsakymu krovinio vežimo fakto, nei suteiktos paslaugos kainos ar apimties.
12. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ir, kad atsakovÄ savo sutartinÄs pareigos atsiskaityti su ieÅ¡kove už suteiktas vežimo paslaugas nevykdÄ tinkamai, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 500 Eur skolÄ už suteiktas pervežimo paslaugas yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.38, 6.63, 6.200, 6.205 straipsniai, 6.808 straipsnio 1 dalis, 6.813 straipsnio 1 dalis).
13. GinÄo teisiniai pirkimo â pardavimo ir paslaugų teikimo santykiai yra komercinio pobÅ«džio. Pripažinus, kad atsakovÄ pažeidÄ sutartinÄ prievolÄ laiku atsiskaityti už įsigytas gautas paslaugas, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs tenkinamas (MokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalis).
14. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 2 straipsnio 5 dalimi ir 3 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos aÅ¡tuonių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (5 540 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. spalio 23 d.) iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
15. Pagal CPK 93 straipsnį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistinos pastarosios turÄtos bylinÄjimo iÅ¡laidos: 125,00 Eur žyminio mokesÄio, 1 052,70 Eur advokato pagalbos iÅ¡laidų ir 43,40 Eur vertimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 1 221,10 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
16. Kadangi iÅ¡ atsakovÄs priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu yra mažesnÄs, negu Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290, nustatyta minimali 3 Eur suma, todÄl jos iÅ¡ atsakovÄs nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR CPK 285 straipsniu, teismas n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei UAB âDidneriaiâ, į.k. 122287098, iÅ¡ atsakovÄs UAB âLinterusâ, į.k. 304888117, 5 500 Eur skolos, 40 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, iÅ¡ viso â 5 540 Eur (penkis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt eurų) sumÄ , 8 procentų metinių procesinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (5 540 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. spalio 23 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1 221,10 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ eurÄ 10 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo CPK 287 straipsnio nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja Ieva PluirienÄ