d13cf1c9-df5e-42d9-b08a-0dbbca3d3f24 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr Nr. PK-796-898/2015Teisminio proceso Nr. 1-70-3-00045-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.1.; 1.2.8.2.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. rugpjÅ«Äio 11 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita KolyÄienÄ, susipažinusi su P. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka J. Ä. atžvilgiu,- n u s t a t Ä: Å iaulių apylinkÄs teisme gautas pareiÅ¡kÄjo P. Ä. pareiÅ¡kimas privataus kaltinimo tvarka, kuriuo praÅ¡oma J.
Legislator headnote
AI generatedd13cf1c9-df5e-42d9-b08a-0dbbca3d3f24 · Å iaulių apylinkÄs teismas: BPK 4121 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog teisÄjas, gavÄs nukentÄjusiojo skundÄ ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimÄ , atsisako pradÄti privataus kaltinimo bylų procesÄ , jeigu skunde ar pareiÅ¡kime nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios Å¡io kodekso 3 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybÄs.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamoje praktikoje laikomasi nuostatos, jog âÅ meižimo â nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 154 straipsnio 1 dalyje, objektyvusis požymis â tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos paskleidimas â tai įstatyme nurodyto pobÅ«džio informacijos perdavimas bent vienam treÄiajam asmeniui.
Full text
Nr Nr. PK-796-898/2015Teisminio proceso Nr. 1-70-3-00045-2015-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.9.1.; 1.2.8.2.1. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. rugpjÅ«Äio 11 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Jurgita KolyÄienÄ, susipažinusi su P. Ä., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), skundu dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka J. Ä. atžvilgiu,- n u s t a t Ä: Å iaulių apylinkÄs teisme gautas pareiÅ¡kÄjo P. Ä. pareiÅ¡kimas privataus kaltinimo tvarka, kuriuo praÅ¡oma J.
Ä. patraukti baudžiamojon atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 154 straipsnio 1 dalį.Skunde pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad J. Ä. 2015 m. balandžio 17 d. pateikÄ Å iaulių apygardos teismui atsiliepimÄ , kurio 2 lape jį Å¡meižia, teigdama, kad â..P. Ä. pagrasino žodžiu susidoroti, nuo tada prasidÄjo grasinimai jÄ nužudyti ir sužaloti, 2012-12-16 P. Ä. pagrasino nužudyti; visas dienas buvo naudojamas psichologinis smurtas prieÅ¡ jÄ ; 2012-12-22 apie 11.30 val.
P. Ä. atvyko į Mažeikių turgavietÄ, kur ji tuo metu dirbo, vÄl jai pagrasino..â , tokiais savo veiksmais J. Ä. jį žemina ir pakerta pasitikÄjimÄ pareigÅ«nų akivaizdoje, todÄl J. Ä. veikoje yra nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 154 str. 1d. sudÄtis.Privataus kaltinimo bylos procesÄ atsisakytina pradÄti.Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 3 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatyta, kad baudžiamasis procesas negali bÅ«ti pradÄtas, o pradÄtas turi bÅ«ti nutrauktas, jeigu nepadaryta veika, turinti nusikaltimo požymių.
BPK 4121 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog teisÄjas, gavÄs nukentÄjusiojo skundÄ ar jo teisÄto atstovo pareiÅ¡kimÄ , atsisako pradÄti privataus kaltinimo bylų procesÄ , jeigu skunde ar pareiÅ¡kime nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi ar yra aiÅ¡kios Å¡io kodekso 3 straipsnio 1 dalyje nurodytos aplinkybÄs.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamoje praktikoje laikomasi nuostatos, jog âÅ meižimo â nesunkaus nusikaltimo, numatyto BK 154 straipsnio 1 dalyje, objektyvusis požymis â tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos paskleidimas â tai įstatyme nurodyto pobÅ«džio informacijos perdavimas bent vienam treÄiajam asmeniui.
TaÄiau pagal nuosekliai vystomÄ teismų praktikÄ sÄ Å¾iningas asmens kreipimasis į valstybÄs institucijos dÄl pažeistų teisių ar interesų gynimo bei praneÅ¡imas apie padarytas ar daromus teisÄs pažeidimus nÄra asmens garbÄ ir orumÄ Å¾eminanÄių žinių paskleidimas (pvz. kasacinÄs nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-354/2000, 3K-3-56/2004). Toks veiksmas nelaikytinas tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos, galinÄios paniekinti ar pažeminti kitÄ asmenį arba pakirsti pasitikÄjimÄ juo, paskleidimu ir BK 154 straipsnio taikymo prasme Nr. 2K-91/2015.PareiÅ¡kÄjo P. Ä. suformuluotas kaltinimas J.
Ä. dÄl to, kad jis pasijuto apÅ¡meižtas dÄl J. Ä. pateikto atsiliepimo Å iaulių apygardos teismui, kad pakertamas pasitikÄjimas juo pareigÅ«nų akivaizdoje. Kaip nurodo pats P. Ä., 2015-04-17 atsiliepime nurodyta informacija, kad jis neva grasino J. Ä. yra prasimanymas ir Å¡meižimas. Nepriklausomai nuo to, ar J. Ä. atsiliepime iÅ¡dÄstyta informacija dÄl P. Ä. veiksmų, buvo pagrįsta ar ne, J. Ä. pateikdama atsiliepimÄ Å iaulių apygardos teismui buvo įsitikinusi savo teisumu dÄl jos atžvilgiu galimai atliktų P. Ä. neteisÄtų veiksmų (turto sugadinimo ir grasinimų), ir ji pagal savo supratimÄ taip veikÄ gindamasi nuo galimų P. Ä. neteisÄtų veiksmų.
Nei skunde nurodyti pareiÅ¡kÄjo P. Ä. teiginiai, nei skundo priedai nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad J. Ä. turÄjo tikslÄ pateikti tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ , todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, kad ji siekÄ tyÄia apÅ¡meižti P. Ä., juolab, kad naudojantis informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenimis matyti, kad ikiteisminis tyrimas Nr.40-9-054-13 (kuriame buvo teikiamas P. Ä. skunde minimas atsiliepimas), Å¡iuo metu yra baigtas ir suraÅ¡ytas kaltinamasis aktas, kuriuo P. Ä. kaltinamas pagal BK 187 str. 2d. dÄl J.
Ä. turto sugadinimo ir jokiems tretiesiems asmenims, iÅ¡skyrus teismÄ ir proceso dalyvius, Å¡is procesinis dokumentas (atsiliepimas) pateiktas nebuvo. Lietuvos Respublikos įstatymai numato teisÄ kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad yra pažeidžiamos jo teisÄs ir teisÄti interesai, kreiptis įstatymų nustatyta tvarka į atitinkamas institucijas dÄl pažeistų teisių ir teisÄtų interesų gynimo, ir Å¡i Lietuvos Respublikos Konstitucijos garantuojama teisÄ negali bÅ«ti ribojama. J. Ä. neperžengÄ Lietuvos Respublikos Konstitucijos 25 str. ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 10 str. numatytos teisÄs reikÅ¡ti savo nuomonÄ (įsitikinimus) ribų.
Be to, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tuo atveju, kai atitinkamo kreipimosi (pareiÅ¡kimo, skundo) turinys tampa žinomas pareigÅ«nams (pvz. policijos pareigÅ«nams, teisÄjams ir kt. asmenims) dÄl jų teisÄs aktais reglamentuotų tarnybinių pareigų vykdymo, tai nelaikytina duomenų paskleidimu <...> (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 3K-3-56/2004). TeisÄ kreiptis į teisÄsaugos institucijas dÄl pažeistų teisių gynimo numato ne tik Lietuvos Respublikos Konstitucija (21, 30 straipsniai), bet ir baudžiamojo proceso kodeksas, kiti įstatymai, todÄl J.
Ä. pateiktas atsiliepimas Å iaulių apygardos teismui, dÄl jos pažeistų teisių gynimo bei atsiliepime nurodytų aplinkybių, nelaikytinas Å¡meižimu BK 154 straipsnio 1 dalies prasme.Esant Å¡ioms aplinkybÄs, darytina iÅ¡vada, jog yra aiÅ¡ki BPK 3 straipsnio 1 dalyje 1 punkte numatyta aplinkybÄ, kad J. Ä. veiksmais nepadaryta veika, numatyta BK 154 str. 1 d. ir atsisakytina pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 408 straipsniu, 412 1 straipsniu, 440 straipsniu, teismas n u t a r i a:  atsisakyti pradÄti privataus kaltinimo bylos procesÄ pagal privataus kaltintojo P. Ä. skundÄ dÄl baudžiamojo proceso pradÄjimo privataus kaltinimo tvarka J.
Ä. atžvilgiu.Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .            TeisÄja                                                                          Jurgita KolyÄienÄ