d13623bf-ffca-4204-aa60-4baf49c7529c · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedsumažinti pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 mokÄtinų sutartinių delspinigių dydį iki 0,02 procentų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ; sumažinti pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 mokÄtinų sutartinių delspinigių dydį iki 0,02 procentų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ;
Legislator headnote
AI generatedd13623bf-ffca-4204-aa60-4baf49c7529c · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ buvo pareiÅ¡kusi neturtinį reikalavimÄ , praÅ¡ydama nustatyti, kad buvo apmokÄta visa suma pagal žemÄs sklypų pirkimoâpardavimo sutartis, taÄiau Kauno apygardos teismas sprendÄ, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ dalį įmokų užskaityti kaip priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir netesybas (delspinigius), ir šį neturtinį reikalavimÄ atmetÄ. Reikalavimų dÄl delspinigių sumažinimo teismas nenagrinÄjo.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-669-945/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-06901-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.5.4; 2.6.2.1; 3.3.1.18.4 (S) Kauno apygardos teismas S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 14 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bartninko (kolegijos pirmininko, praneÅ¡Äjo), Algimanto Kukalio, Izoldos NÄnienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDemedaâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDemedaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos dÄl sutarÄių sÄ lygų pakeitimo, delspinigių sumažinimo, skolos dydžio nustatymo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu ir dubliku praÅ¡Ä (e. b. l. 1â5, 58â67, 109â117):
1) sumažinti pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 mokÄtinų sutartinių delspinigių dydį iki 0,02 procentų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ;
2) sumažinti pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 mokÄtinų sutartinių delspinigių dydį iki 0,02 procentų už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ ;
3) taikyti 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ delspinigių skaiÄiavimui pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041, pripažįstant, kad atsakovÄ, paskirstydama ieÅ¡kovÄs įmokas (2008 m. kovo 28 d. įmokÄ 10 862,24 Eur sumai, 2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 10 862,22 Eur sumai, 2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 10 862,22 Eur sumai, 2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 10 862,22 Eur sumai, 2013 m. sausio 29 d. įmokÄ 10 862,22 Eur sumai, 2013 m. sausio 29 d. įmokÄ 10 862,22 Eur sumai) turÄjo iÅ¡ Å¡ios sumos delspinigiams skirtÄ sumÄ apskaiÄiuoti už terminÄ , ne ilgesnį nei 6 mÄnesiai;
4) taikyti 6 mÄnesių ieÅ¡kinio senaties terminÄ delspinigių skaiÄiavimui pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043, nustatant, kad atsakovÄ, paskirstydama ieÅ¡kovÄs įmokas (2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 14 222 Eur sumai, 2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 14 222,22 Eur sumai, 2012 m. vasario 3 d. įmokÄ 14 222,22 Eur sumai, 2013 m. sausio 29 d. įmokÄ 14 222,22 Eur sumai, 2013 m. sausio 29 d. įmokÄ 14 222,22 Eur sumai) turÄjo iÅ¡ Å¡ios sumos delspinigiams skirtÄ sumÄ apskaiÄiuoti už terminÄ , ne ilgesnį nei 6 mÄnesiai;
5) nustatyti, kad ieÅ¡kovÄ skolinga atsakovei ieÅ¡kinio pateikimo dienai (2018 m. balandžio 30 d.) iÅ¡ viso 11 482,47 Eur: pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 â 4 944,48 Eur (17 072,29 Lt), pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 â 6 537,99 Eur (22 574,37 Lt).
2. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Å¡alys 2006 m. gegužÄs 19 d. sudarÄ valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 0,1222 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 122 200 Lt (35 391,57 Eur), ir valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 0,1600 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį Kaune, (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), už 160 000 Lt (46 339,20 Eur).
ŽemÄs sklypai buvo parduoti iÅ¡simokÄtinai. IeÅ¡kovÄ sumokÄjo sutarÄių kainoms lygias sumas ir kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama nustatyti pagrindinių skolų sumokÄjimo faktÄ . Kauno apygardos teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ atmetÄ nurodydamas, kad ieÅ¡kovÄs atsakovei sumokÄti pinigai neturÄjo bÅ«ti vertinami kaip skirti dengti pagrindinÄ skolÄ , bet turÄjo bÅ«ti paskirstyti Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.54 straipsnyje numatyta įmokų paskirstymo tvarka.
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su nauju ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama nustatyti, kad ieÅ¡kinio pateikimo dienÄ ieÅ¡kovei yra likÄ sumokÄti 11 482,47 Eur. TokiÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ apskaiÄiavo taikydama sumažintÄ 0,02 proc. delspinigių dydį bei 6 mÄnesių senaties terminÄ delspinigiams apskaiÄiuoti.
3. AtsakovÄ atsiliepimu ir tripliku (e. b. l. 42â47, 72â77, 120â127) praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nurodÄ, kad byla turÄtų bÅ«ti nutraukta, nes Kauno apygardos teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2018 iÅ¡nagrinÄjo tapatų ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kinio senaties termino taikymas dÄl delspinigių mokÄjimo yra teismo prerogatyva, o atsakovÄ turi teisÄ skaiÄiuoti ir reikalauti delspinigių apmokÄjimo už ilgesnį laikotarpį, nei įstatyme nustatytas 6 mÄn. senaties terminas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. gruodžio 19 d. sprendimu (e. b. l. 139â146) atmetÄ atsakovÄs praÅ¡ymÄ nutraukti bylÄ , taip pat atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį.
5. Teismas nesutiko su atsakovÄs argumentu, kad Å¡i civilinÄ byla turÄjo bÅ«ti nutraukta Kauno apygardos teismui 2017 m. gruodžio 21 d. priÄmus sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2017 (Kauno apylinkÄs teismo civilinÄ byla Nr. e2-2777-587/2017), nes Å¡ios bylos dalykas yra kitoks. NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ reikalauja sumažinti sutartyse nustatytų delspinigių dydį ir taikyti ieÅ¡kinio senatį apskaiÄiuojant mokÄtinÄ delspinigių sumÄ . Kitoje civilinÄje byloje pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismai neanalizavo, ar tinkamai buvo apskaiÄiuotos palÅ«kanos ir netesybos.
IeÅ¡kovÄ buvo pareiÅ¡kusi neturtinį reikalavimÄ , praÅ¡ydama nustatyti, kad buvo apmokÄta visa suma pagal žemÄs sklypų pirkimoâpardavimo sutartis, taÄiau Kauno apygardos teismas sprendÄ, jog atsakovÄ turÄjo teisÄ dalį įmokų užskaityti kaip priskaiÄiuotas palÅ«kanas ir netesybas (delspinigius), ir šį neturtinį reikalavimÄ atmetÄ. Reikalavimų dÄl delspinigių sumažinimo teismas nenagrinÄjo.
6. Teismas sprendÄ, kad mažinant netesybas iki 0,02 proc. bÅ«tų iÅ¡ esmÄs paneigtas sutarties laisvÄs principas, numatantis Å¡alių teisÄ susitarti dÄl netesybų ir jų dydžio, tai taip pat prieÅ¡tarautų teisingumo, protingumo ar sÄ Å¾iningumo principams, nes bÅ«tų paneigtas Å¡alių susitarimu nustatytų netesybų tikslas â kompensuoti kreditoriaus galimus praradimus skolininkui neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius sutartinius įsipareigojimus. Teismas sprendÄ, kad 0,05 proc. dydžio delspinigiai, skaiÄiuojami nuo laiku nesumokÄtos įmokos sumos, negali bÅ«ti vertinami kaip akivaizdžiai ir neprotingai dideli.
7. Teismas konstatavo, kad įmokos buvo mokamos pažeidžiant terminus. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄ, pati pažeidusi prievolÄ mokÄti įmokas laiku, negali remtis argumentu, kad netesybos privalo bÅ«ti mažinamos.
8. Ä®vertinÄs ieÅ¡kinio reikalavimus taikyti ieÅ¡kinio senatį ir nustatyti galutinÄs prievolÄs dydį, teismas pažymÄjo, kad Å¡ioje byloje nebuvo atsakovÄs prieÅ¡prieÅ¡inio reikalavimo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs delspinigius už pavÄluotÄ sutartinių piniginių prievolių vykdymÄ . IeÅ¡kovÄs atstovÄ pripažino, kad ieÅ¡kovÄ nevykdo savo prievolÄs, nes laukia teismo sprendimo. Skola pagal abi sutartis dar nÄra visiÅ¡kai padengta, ieÅ¡kovÄ kiekvienÄ dienÄ atlieka tÄstinį pažeidimÄ , todÄl atsakovÄ gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį, nuo kurio ieÅ¡kovÄ galÄtų gintis reikalaudama taikyti ieÅ¡kinio senatį.
9. IeÅ¡kovÄs argumentÄ , kad ginÄas dÄl skolos dydžio tÄsiasi kelis metus ir dÄl to yra kalta atsakovÄ, teismas atmetÄ nurodydamas, jog ieÅ¡kovÄ po Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimo įsiteisÄjimo privalo galutinai atsiskaityti su atsakove, o ne reikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl skolos dydžio. AtsiskaiÄiusi su atsakove ieÅ¡kovÄ galÄtų reikÅ¡ti reikalavimÄ pripažinti prievolÄ Ä¯vykdyta, jį grįsdama ieÅ¡kinio senaties instituto taikymu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 10.
Apeliaciniu skundu (e. b. l. 154â161) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 19 d. sprendimo dalį, kuria nusprÄsta atmesti ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį ir priimti naujÄ sprendimÄ Â â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 1.1. Teismas nepagrįstai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ negali remtis argumentu, jog netesybos turi bÅ«ti mažinamos dÄl iÅ¡ dalies įvykdytos prievolÄs. NÄra aiÅ¡ku, kodÄl teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs pareigos laiku sumokÄti įmokas pažeidimas eliminuoja jos teisÄ Ä¯ netesybų mažinimÄ . 1.2.
Teismas nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų taikyti CK 6.73 straipsnio 2 dalies, 6.258 straipsnio 3 dalies nuostatų. Å alių susitarimas dÄl netesybų yra galiojantis ir vykdytinas, taÄiau jeigu netesybos yra akivaizdžiai per didelÄs, neproporcingos, suteikÄ galimybÄ nepagrįstai praturtÄti vienai Å¡aliai, jos gali bÅ«ti sumažintos. Netesybas teismas gali sumažinti ir dÄl to, kad skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs. Teismas sprendime nusprendÄ prieÅ¡ingai, kad netesybos nemažinamos, nes skolininkÄ sumokÄjo didžiÄ jÄ dalį mokÄtinos sumos, t. y. ieÅ¡kovÄs įsipareigojimų vykdymas buvo vertinamas ne kaip suteikiantis teisÄ Ä¯ netesybų mažinimÄ , bet kaip eliminuojantis tokiÄ teisÄ. 1.3.
Teismas nevertino, kad ginÄas tarp Å¡alių dÄl mokÄtinos sumos dydžio tÄsiasi kelis metus, taÄiau atsakovÄ nuo 2013 m., kai ieÅ¡kovÄ pradelsÄ mokÄjimus, nesiÄmÄ jokių veiksmų skolai iÅ¡ieÅ¡koti ir už šį laikotarpį skaiÄiuoja netesybas. DÄl nurodytos priežasties nesÄ Å¾ininga turi bÅ«ti pripažinta ne ieÅ¡kovÄ, bet atsakovÄ. 1.4. Teismas nepasisakÄ dÄl argumento, kad atsakovÄs reikalaujami sumokÄti delspinigiai yra dideli, lyginant su visos pradinÄs skolos dydžiu, todÄl laikytini baudinÄmis netesybomis. 1.5.
Skolininko teisÄ praÅ¡yti taikyti ieÅ¡kinio senatį delspinigių skaiÄiavimui negali bÅ«ti ribojama aplinkybe, kad ieÅ¡kinį dÄl skolos dydžio nustatyto teikia pats skolininkas, o ne kreditorius. IeÅ¡kovÄ, bÅ«dama skolininke, į teismÄ kreipÄsi bÅ«tent dÄl to, kad galÄtų tinkamai įvykdyti savo prievolÄ (prievolÄ mokÄti skolÄ galÄs vykdyti tik tada, kai žinos mokÄtinos sumos dydį). 1.6. IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs santykiai dÄl valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutarÄių reguliuojami ne vieÅ¡osios, o privatinÄs teisÄs normų, todÄl ieÅ¡kovÄ ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ nurodydama, kad nesutinka su delspinigių skaiÄiuote už ilgesnį nei 6 mÄnesių laikotarpį, ir jų nemokÄjo.
Pati atsakovÄ patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ nesutinka mokÄti delspinigių. AtsakovÄ iki Å¡iol nÄra pateikusi reikalavimo teismui dÄl skolos priteisimo iÅ¡ ieÅ¡kovÄs, nors pati savo raÅ¡tuose nurodo, kad ieÅ¡kovÄ yra jai skolinga. Toks atsakovÄs elgesys vertintinas kaip siekis pasipelnyti, nes kuo ilgiau ji nesikreips į teismÄ , tuo ilgiau bus skaiÄiuojami delspinigiai.
11. AtsakovÄ atsiliepimu (e. b. l. 170â176) praÅ¡o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti, skundžiamÄ teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodoma, kad atsakovÄ apie valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutarÄių vykdymÄ /nevykdymÄ ieÅ¡kovÄ nuolat informuodavo raÅ¡tais, taÄiau Å¡ių atsakovÄs reikalavimų ieÅ¡kovÄ neskundÄ, taip sutikdama su raÅ¡tuose nurodytais teiginiais. Å i aplinkybÄ paneigia skundo argumentÄ , kad atsakovÄ nesiÄmÄ jokių aktyvių veiksmų dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
Vadovaujantis sutarÄių sudarymo metu galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių 4â5 punktais, įmokos pagal valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis turi bÅ«ti sumokamos ne vÄliau kaip iki kitų metų sausio 15 d., pirkÄjai už įsiskolinimo likutį moka 2 proc. metines palÅ«kanas, 0,05 proc. delspinigiai už vÄlavimÄ atsiskaityti skaiÄiuojami už mokÄtinas įmokų ir palÅ«kanų sumas.
DÄl to delspinigių netaikymas ar sumažinimas, kaip reikalavo ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡tarautų imperatyvioms teisÄs aktų nuostatoms. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai nurodo, kad įvykdÄ didžiÄ jÄ dalį prievolÄs. IeÅ¡kovÄs įsiskolinimas 2018 m. lapkriÄio 16 d. sudaro 68 654,60 Eur. TeisÄs aktai, reglamentuojantys valstybinÄs žemÄs pardavimÄ iÅ¡simokÄtinai, nenumato kitokios įmokų paskirstymo tvarkos, jos paskirstomos CK 6.54 straipsnyje nustatyta tvarka. Delspinigiai, kuriuos praÅ¡oma perskaiÄiuoti, jau yra sumokÄti, Å¡is faktas patvirtintas įsiteisÄjusiu Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2017, todÄl negali bÅ«ti sprendžiama dÄl jų procentinÄs iÅ¡raiÅ¡kos sumažinimo.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 12. Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis).
Å ioje civilinÄje byloje absoliuÄių skundžiamo pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas pagal apeliacinio skundo teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus argumentus tikrina skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ . DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių 13. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad 2006 m. gegužÄs 19 d. buvo sudarytos dvi valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo iÅ¡simokÄtinai sutartys (toliau â sutartys) (e. b. l. 7â12), pagal kurias ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo nuosavybÄs teises į du žemÄs sklypus, sumokÄdama pradines įmokas ir įsipareigodama kitÄ sklypų kainos dalį sumokÄti periodiniais mokÄjimais pagal sutartyse nustatytus grafikus, metinÄ Ä¯mokÄ mokant iki kitų metų sausio 15 d. (galutinis atsiskaitymo terminas â 2016 m. sausio 15 d.).
SutarÄių 5 punkte įtvirtinta ieÅ¡kovÄs pareiga mokÄti 2 proc. dydžio metines palÅ«kanas už įsiskolinimo likutį ir 0,05 proc. delspinigius, skaiÄiuojamus už įsiskolinimo sumÄ už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ . NÄra ginÄo ir dÄl to, kad ieÅ¡kovÄ savo įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, atlikdama mokÄjimus, atitinkanÄius sutartyse nurodytas sutarÄių kainų mokÄjimo sumas, taÄiau nesilaikydama mokÄjimo grafiko. Dalies ieÅ¡kovÄs atliktų įmokų faktÄ patvirtina į bylÄ pateiktas sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as (e. b. l. 13â14).
Kitų mokÄjimų faktas, o kartu ir aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs atliktų įmokų suma atitinka jos įsigyto turto kainÄ (122 160 Lt pagal sutartį Nr. 6041 ir 160 000 Lt pagal sutartį Nr. 6043), konstatuoti įsiteisÄjusiu Kauno apygardos teismo 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2017 (CPK 182 straipsnio 2 punktas). Nei Å¡ios aplinkybÄs, nei ieÅ¡kovÄs nurodomų mokÄjimų datų atsakovÄ neginÄijo.
14. GinÄas tarp Å¡alių kilo dÄl to, kaip atsakovÄ užskaitÄ gaunamas įmokas. Å alių susiraÅ¡inÄjimo medžiaga (e. b. l. 16â21) patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ laikÄsi pozicijos, jog jai tenka pareiga mokÄti pagrindinÄ skolÄ , kad Å¡i pareiga turi bÅ«ti laikoma tinkamai įvykdyta, o atsakovÄ skaiÄiavo sutartines palÅ«kanas ir delspinigius, pagrindinei skolai dengti skirdama gautų lÄšų likutį. Laikydamasi pozicijos, kad yra atsiskaiÄiusi su atsakove, ieÅ¡kovÄ iniciavo teisminį procesÄ dÄl Å¡io fakto patvirtinimo.
Kauno apylinkÄs teismas 2017 m. birželio 15 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2-2777-587/2017 (e. b. l. 30â36) ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ patenkino, taÄiau Kauno apygardos teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2017 (e. b. l. 23â29) pirmosios instancijos teismo sprendimÄ panaikino ir ieÅ¡kinį atmetÄ konstatavÄs, kad atsakovÄ palÅ«kanas ir delspinigius skaiÄiavo pagrįstai. Po tokios civilinÄs bylos baigties ieÅ¡kovÄ iniciavo naujÄ teisminį procesÄ , kuriuo iÅ¡ esmÄs reikalauja perskaiÄiuoti įsiskolinimo sumÄ , mažinant atsakovÄs taikomų netesybų dydį bei apskaiÄiuojant netesybas už senaties terminui lygų laikotarpį.
IÅ¡siskirianÄios Å¡alių pozicijos dÄl įsiskolinimo likuÄio atsispindi jų parengtuose skolos dydžio apskaiÄiavimuose (e. b. l. 15 (neskaitmenizuota), 22, 48, 68â69, 128). DÄl delspinigių dydžio sumažinimo 15. Skundžiamu sprendimu atmestas ieÅ¡kovÄs reikalavimas sumažinti sutartinių netesybų (delspinigių) dydį nuo 0,05 proc. už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ iki 0,02 proc. Nesutikdama su teismo iÅ¡vada ieÅ¡kovÄ nurodo, kad netesybos yra akivaizdžiai per didelÄs, neproporcingos, suteikianÄios galimybÄ atsakovei nepagrįstai praturtÄti.
Apeliaciniame skunde taip pat akcentuojama, kad dalinio skolos apmokÄjimo faktas turÄjo bÅ«ti įvertinamas kaip pagrindas delspinigiams mažinti, teismas taip pat turÄjo atsižvelgti į itin didelį bendrÄ atsakovÄs apskaiÄiuotų netesybų dydį.
16. Vadovaujantis CK 6.71 straipsniu, 6.258 straipsnio 1 dalimi, netesybos â tai įstatymu, sutartimi ar teismo sprendimu nustatyta pinigų suma, mokama už netinkamÄ prievolÄs įvykdymÄ (bauda, delspinigiai). NagrinÄjamu atveju Å¡alys sutartyse (e. b. l. 7â12; sutarÄių 5 punktas) įtvirtino CK 6.71 straipsnio 3 dalyje aptartÄ netesybų formÄ â delspinigius už termino vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidimÄ , skaiÄiuojant už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ už vÄluojamÄ sumokÄti sumÄ . Toks Å¡alių pasirinktas delspinigių skaiÄiavimo bÅ«das vertintinas kaip apimantis dalinio prievolÄs įvykdymo pasekmes. Už įvykdytÄ prievolÄs dalį delspinigiai toliau neskaiÄiuojami. DÄl nurodytos aplinkybÄs atmetamas apeliacinio skundo argumentas, kad vertindamas reikalavimo dÄl delspinigių procentinio dydžio mažinimo pagrįstumÄ pirmosios instancijos teismas turÄjo papildomai atsižvelgti į dalinio atsiskaitymo faktÄ .
17. IeÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama sumažinti delspinigių dydį nuo 0,05 proc. už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ iki 0,02 proc., nurodo, kad Å¡alių sutartimi nustatyti delspinigiai yra nepagrįstai dideli. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas, nustatydamas, ar yra pagrindas pripažinti netesybas neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio jas mažinti, kiekvienu atveju turi vertinti konkreÄios bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus turÄtų nuostolių dydį ir kt.), vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir siekti nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007, 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008, 2017 m. vasario 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-101-611/2017).
Priklausomai nuo faktinÄs situacijos tas pats netesybų dydis vienu atveju gali bÅ«ti pripažintas tinkamu, o kitu â aiÅ¡kiai per dideliu, todÄl ir teismų praktikoje negali bÅ«ti vieno konkretaus dydžio, kuris neabejotinai reikÅ¡tų, kad netesybos visada turi bÅ«ti tik tam tikro dydžio (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2012). Nei ieÅ¡kinyje, nei apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ nenurodÄ, kodÄl sutartyse nurodytas delspinigių dydis (0,05 proc.) turÄtų bÅ«ti vertinamas kaip per didelis, kuo remdamasi ji praÅ¡o nustatyti 0,02 proc. delspinigių dydį.
18. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad netesybų dydis sutartyse buvo nustatytas vadovaujantis teisÄs aktų reikalavimais. Pareiga mokÄti bÅ«tent 0,05 proc. dydžio delspinigius už vÄlavimÄ vykdyti prievoles pagal valstybinÄs žemÄs pirkimo iÅ¡simokÄtinai sutartis buvo nustatyta sutarÄių sudarymo metu galiojusios redakcijos Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999 m. kovo 9 d. nutarimu Nr. 260 patvirtintų MokÄjimo už perkamus kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypus taisyklių 5 punkte.
Kad 0,05 proc. dydžio delspinigiai patys savaime negali bÅ«ti vertinami kaip per dideli, patvirtina ir tai, jog bÅ«tent toks netesybų dydis yra nustatytas ir Lietuvos Respublikos vartojimo kredito įstatymo 11 straipsnio 8 dalyje, skirtoje apsaugoti vartotojų, kaip teisiÅ¡kai ir ekonomiÅ¡kai pažeidžiamos civilinių santykių subjektų grupÄs, interesus. DÄl nurodytos priežasties sprÄsti, kad savo poreikiams turtÄ Ä¯sigyjanÄiam verslo subjektui nurodytas netesybų dydis yra akivaizdžiai per didelis, nÄra pagrindo.
19. PabrÄžtina, kad netesybų dydžio nepagrįstumas nagrinÄjamoje byloje nebuvo siejamas nei su sutarÄių sudarymo aplinkybÄmis, nei su ieÅ¡kovÄs turtine padÄtimi, t. y. ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo specifinių sÄ lygų, kurios lemtų jos statuso ar susiklosÄiusių aplinkybių specifikÄ , reikÅ¡mingÄ vertinant delspinigių dydžio adekvatumÄ (CPK 178 straipsnis). IeÅ¡kovÄ savo pozicijÄ iÅ¡ esmÄs grindÄ ne procentinÄs delspinigių dydžio iÅ¡raiÅ¡kos neadekvatumu, bet nepagrįstai dideliu už visÄ laikotarpį apskaiÄiuotų delspinigių dydžiu. Å i aplinkybÄ gali bÅ«ti reikÅ¡minga sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties termino delspinigių skaiÄiavimui taikymo, bet negali bÅ«ti vertinama kaip paneigianti sutarÄių sÄ lygos dÄl delspinigių dydžio teisÄtumÄ .
20. Nurodytų aplinkybių visumÄ teismas vertina kaip pagrindÄ sprÄsti, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl netesybų procentinio dydžio sumažinimo, todÄl naikinti ar keisti aptariamÄ sprendimo dalį nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas). DÄl senaties termino delspinigių skaiÄiavimui taikymo 21. GinÄas byloje taip pat kilo dÄl to, ar atsakovÄ, ilgÄ laikÄ nereikÅ¡dama teisme reikalavimo dÄl skolos, palÅ«kanų ir netesybų priteisimo, gali skaiÄiuoti delspinigius už ilgesnį laikotarpį, nei CK 1.124 straipsnio 5 dalies 1 punkte įtvirtintas 6 mÄn. ieÅ¡kinio senaties terminas.
22. Vertindama skolininko teisÄ reikalauti, kad delspinigių skaiÄiavimui bÅ«tų taikomas ieÅ¡kinio senaties institutas net ir tuo atveju, kai kreditorius teismine tvarka nÄra pareiÅ¡kÄs reikalavimo dÄl delspinigių priteisimo, teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ tokiu bÅ«du siekia apginti savo teisÄ sumokÄti pagrindinÄ skolÄ .
23. Kaip minÄta sprendimo 14 punkte, Kauno apygardos teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. e2A-2074-555/2017 (e. b. l. 23â29) atmesdamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pripažinti pagrindinÄs prievolÄs pagal sutartis įvykdymÄ konstatavo, kad atsakovÄ turi teisÄ, taikydama CK 6.54 straipsnio nuostatas, gaunamas įmokas pirmiausia naudoti palÅ«kanoms ir delspinigiams apmokÄti, ir tik likusiÄ Ä¯mokų dalį skirti pagrindinei prievolei įvykdyti. Sprendimas buvo grindžiamas kasacinio teismo praktika, pagal kuriÄ kreditorius tokiÄ teisÄ iÅ¡saugo net ir tuo atveju, jeigu skolininkas konkreÄiai nurodo kitokiÄ atliekamo mokÄjimo paskirtį (pvz., kad apmokama pagrindinÄ skola) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-101-611/2017).
Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad įstatymas nustato kreditoriui ne pareigÄ , o teisÄ atsisakyti priimti skolininko siÅ«lomÄ Ä¯mokÄ , jei skolininkas nurodo kitokiÄ , negu nustatyta sutartyje ar įstatyme, jos įskaitymo eilÄ. Tai reiÅ¡kia, kad sutartyje ar įstatyme nustatyta įmokų paskirstymo tvarka skolininko pasiÅ«lymu gali bÅ«ti keiÄiama tik kreditoriui sutinkant, t. y. abiem sutarties Å¡alims sutariant pakeisti įmokų įskaitymo eiliÅ¡kumÄ . Kreditorius turi teisÄ nesutikti keisti įmokų įskaitymo eiliÅ¡kumo.
Tokiu atveju įmokos toliau įskaitomos Å¡alių sutarta arba įstatyme nustatyta tvarka (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. rugsÄjo 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-332-219/2017, 2019 m. vasario 7 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-6-378/2019). Toks teisinis reglamentavimas lemia, kad ieÅ¡kovÄ be atsakovÄs sutikimo neturi galimybÄs sumokÄti sutarÄių kainos, kadangi ieÅ¡kovÄs įmokas atsakovÄ pirmiausia įskaito palÅ«kanoms ir delspinigiams apmokÄti.
24. Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo sprendimo turinio, pirmosios instancijos teismas iÅ¡ dalies sutiko su ieÅ¡kovÄs argumentu, kad tam tikrais atvejais, siekiant užtikrinti civilinių santykių Å¡alių lygiateisiÅ¡kumÄ , egzistuoja galimybÄ skolininkui reikalauti taikyti ieÅ¡kinio senatį delspinigiams apskaiÄiuoti net jeigu kreditorius nereiÅ¡kia reikalavimo teisme dÄl delspinigių priteisimo. Kartu teismas pažymÄjo, kad tokia galimybe skolininkas galÄtų pasinaudoti tik įvykdÄs sutartines prievoles.
25. Kasacinis teismas aiÅ¡kindamas CK 1.124 straipsnyje suformuluotÄ ieÅ¡kinio senaties sampratÄ yra nurodÄs, kad įprastai ieÅ¡kinio senatis taikoma, kai kreditorius pareiÅ¡kia skolininkui ieÅ¡kinį ir skolininkas, gindamasis nuo pareikÅ¡tų reikalavimų, praÅ¡o taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , taÄiau tuo atveju, kai teisinis reglamentavimas nustato kreditoriui teisÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ skolininko pinigines prievoles ne teismine tvarka, skolininkas turi teisÄ ginti pažeistas teises pareikÅ¡damas kreditoriui savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl ieÅ¡kinio senaties terminų taikymo.
Kitoks ieÅ¡kinio senaties normų aiÅ¡kinimas pažeistų sutarties Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyrÄ ir skolininko teisÄ Ä¯ teisminÄ pažeistų teisių gynybÄ (CPK 5 straipsnis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. rugsÄjo 21 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-332-219/2017). Kad Å¡i teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄ taikoma ir tuo atveju, kai kreditorius įstatymo nustatyta tvarka paskirsto skolininko sumokÄtas įmokas, konstatuota Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 7 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. e3K-3-6-378/2019 pažymint, jog nustaÄius nepagrįstÄ kreditoriaus delsimÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo, turi bÅ«ti taikoma ieÅ¡kinio senatis mokÄtiniems delspinigiams apskaiÄiuoti ir pagrįsta pripažįstama kreditoriaus apskaiÄiuotų ir skolininko įmoka padengtų delspinigių dalis, apskaiÄiuota už senaties terminui lygų laikotarpį.
26. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, skolininko teisÄ reikalauti ieÅ¡kinio senaties taikymo yra siejama su įvykdyta arba priverstinai vykdoma prievole. TaÄiau padarÄs tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas nepagrįstai sprendÄ, kad dalies prievolÄs neįvykdymas yra kliÅ«tis tokiam reikalavimui reikÅ¡ti. TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovÄ, paskirstydama ieÅ¡kovÄs mokamas įmokas, delspinigius skaiÄiavo už ilgesnį nei 6 mÄn. terminÄ , kas turÄjo įtakos tiek atsakovÄs priskaiÄiuotų ir pripažintų apmokÄtais delspinigių dydžiui, tiek ir galutiniam pagrindinÄs skolos likuÄiui.
DÄl nurodytos priežasties teismas privalÄjo sprÄsti klausimÄ dÄl ieÅ¡kinio senaties taikymo atsakovÄs įskaitytoms delspinigių sumoms ir nustatyti skolos likutį, egzistavusį po paskutinÄs įmokos sumokÄjimo. Pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada dÄl to, kad prievolÄs neįvykdymas yra kliÅ«tis sprÄsti klausimÄ dÄl senaties termino taikymo, yra pagrįsta tik ta apimtimi, kad teismas negali apskaiÄiuoti delspinigių dydžio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienai, kadangi reikalavimas dÄl delspinigių už laikotarpį po paskutinÄs įmokos sumokÄjimo nÄra nei pareikÅ¡tas teisme, nei priverstinai vykdomas ar įvykdytas atsakovÄs iniciatyva.
27. Vertindama ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ taikyti ieÅ¡kinio senatį delspinigių skaiÄiavimui teisÄjų kolegija pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nuolat vÄlavo mokÄti sutartines įmokas, visada mokÄjo sumas, lygias pagrindinÄs sutarÄių kainos dydžiui, neatsižvelgdama į pareigÄ mokÄti sutartines palÅ«kanas, kas lÄmÄ nuolatinį prievolių atsiskaityti pažeidimÄ . Be to, ieÅ¡kovÄ laikotarpiais nuo 2008 m. kovo 28 d. iki 2012 m. vasario 3 d. ir nuo 2014 m. vasario 14 d. iki 2016 m. sausio 15 d. neatliko jokių mokÄjimų.
Nurodytos aplinkybÄs atskleidžia, kad delspinigius ieÅ¡kovÄ skaiÄiavo iÅ¡ esmÄs visÄ sutarÄių vykdymo laikotarpį nuo pat 2008 m. sausio 15 d., taip pat juos skaiÄiuoja ir toliau, taÄiau reikalavimų teisme nereiÅ¡kia, priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ne teismo tvarka neinicijuoja. Toks atsakovÄs elgesys vertintinas kaip nesÄ Å¾iningas, sukuriantis ieÅ¡kovei itin nepalankias sutarties vykdymo sÄ lygas, pažeidžiantis Å¡alių interesų pusiausvyros principÄ , todÄl netoleruotinas.
Nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija vertina kaip pagrindÄ perskirstyti ieÅ¡kovÄs sumokÄtas įmokas, delspinigius skaiÄiuojant už 6 mÄn. terminÄ .
28. Kartu teisÄjų kolegija sprendžia, kad reikalavimui apriboti delspinigių skaiÄiavimo terminÄ nagrinÄjamoje byloje negali bÅ«ti taikomas CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas draudimas mažinti sumokÄtas netesybas. Kasacinis teismas, pasisakydamas dÄl Å¡ių nuostatų, savo jurisprudencijoje iÅ¡aiÅ¡kino, kad jų taikymas priklauso nuo to, kokiu pagrindu buvo įvykdytas skolininko įsipareigojimas sumokÄti kreditoriui netesybas už prievolÄs įvykdymo termino pažeidimÄ .
Draudimas mažinti netesybas taikomas tuomet, kai jas skolininkas sumoka geruoju (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. balandžio 5 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-2732005). PlÄtodamas Å¡iÄ praktikÄ kasacinis teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad vÄlesnis geruoju sumokÄtų netesybų dydžio užginÄijimas teisme nesudaro pagrindo paneigti faktÄ , kad skolininkas netesybas sumokÄjo geruoju, ir netaikyti CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje įtvirtinto draudimo. Esminis Å¡ių normų (ne)taikymo momentas yra tas, kokia buvo skolininko valia mokant netesybas, o vÄlesnis skolininko valios pasikeitimas nebeturi teisinÄs reikÅ¡mÄs (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. vasario 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-101-611/2017).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ atlikdama mokÄjimus aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ mokÄti tik pagrindinÄ skolos sumÄ . Net atlikdama mokÄjimus tÄ paÄiÄ dienÄ ieÅ¡kovÄ juos aiÅ¡kiai iÅ¡skirdavo, kiekvienÄ kartÄ mokÄdama sutartyse nurodytÄ Ä¯mokos pagrindinei skolai dengti sumÄ (e. b. l. 13â14). Pavyzdžiui, 2012 m. vasario 3 d. buvo atlikti trys 10 862,22 Lt mokÄjimai pagal sutartį Nr. 6041, 2012 m. vasario 14 d. â trys 14 222,22 Lt mokÄjimai pagal sutartį Nr. 6043. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ ne Å¡iaip sumokÄti skolos dalį, bet ir mokÄti sutartyje nurodytas įmokas pagrindinei skolai dengti.
Be to, gavusi informacijÄ iÅ¡ atsakovÄs apie pareigÄ mokÄti skolÄ , palÅ«kanas ir delspinigius, 2011 m. kovo 4 d. raÅ¡te (e. b. l. 16â17) ieÅ¡kovÄ kÄlÄ klausimÄ dÄl to, ar vienu metu gali bÅ«ti skaiÄiuojamos ir mokestinÄ funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, ir delspinigiai už vÄlavimÄ atsiskaityti, bei nurodÄ, kad delspinigiai gali bÅ«ti skaiÄiuojami už ne ilgesnį laikotarpį, nei įstatyme nustatytas senaties terminas. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ valiÄ nesutikti su visos atsakovÄs apskaiÄiuotos delspinigių sumos įskaitymu.
Atlikusi 2012 m. vasario 3 d., 2012 m. vasario 14 d. ir 2013 m. sausio 29 d. mokÄjimus bei gavusi iÅ¡ atsakovÄs informacijÄ apie skolos, palÅ«kanų ir delspinigių likuÄius, 2013 m. rugpjÅ«Äio 8 d. raÅ¡te (e. b. l. 18â19) ieÅ¡kovÄ vÄl aiÅ¡kiai nurodÄ reikalaujanti taikyti ieÅ¡kinio senatį sutartinÄms netesyboms skaiÄiuoti. Be to, kaip nurodyta sprendimo 14 punkte, po paskutinių įmokų sumokÄjimo 2016 m. sausio 15 d., ieÅ¡kovÄ iniciavo teisminį procesÄ reikalaudama pripažinti prievolÄ Ä¯vykdyta, t. y. ir toliau laikydamasi pozicijos, kad atsakovÄ delspinigius skaiÄiavo nepagrįstai.
Nurodytų aplinkybių visuma leidžia sprÄsti, kad prievolÄs mokÄti delspinigius įvykdymas buvo konstatuotas atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡ku sprendimu, žinant, kad ieÅ¡kovÄ su tokia pozicija nesutinka. DÄl nurodytų aplinkybių visumos sprÄsti, kad egzistavo ieÅ¡kovÄs valia mokÄti netesybas ir turi bÅ«ti taikomas CK 6.73 straipsnio 2 dalyje, 6.258 straipsnio 3 dalyje įtvirtintas ribojimas, nÄra pagrindo. 29. 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartyje Nr. 6041 nurodyta žemÄs sklypo kaina â 122 160 Lt.
Dalis sumos â 24 440 Lt â buvo sumokÄta pasiraÅ¡ant sutartį. PeriodinÄmis įmokomis ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti 97 760 Lt. IeÅ¡kovÄs mokÄtinos sumos turÄjo bÅ«ti užskaitomos tokia tvarka: 18.1. Už Å¡iÄ sumÄ (97 760 Lt) atsakovÄ nuo 2006 m. gegužÄs 20 d. skaiÄiavo palÅ«kanas, kurių suma pirmosios įmokos sumokÄjimo dienÄ (2008 m. kovo 28 d.), t. y. už 679 d., apskaiÄiuojama taip: 97 760 Lt *2 proc. / 365 * 679 = 3 637,21 Lt. Pirmoji 10 862,24 Lt įmoka pagal sutartį turÄjo bÅ«ti sumokÄta 2008 m. sausio 15 d.
Vadovaujantis sutarties 5 punktu, ieÅ¡kovÄ 2008 m. sausio 15 d. turÄjo sumokÄti ir palÅ«kanas, kurių suma (už 606 d.) sudarÄ 3 246,17 Lt (97 760 Lt *2 proc. / 365 * 606). 2008 m. kovo 28 d. mokÄjimas buvo atliktas vÄluojant 73 d., delspinigiai už kurias skaiÄiuotini taip: (10 862,24 Lt pradelsta įmokos suma + 3 246,17 Lt pradelsta palÅ«kanų suma) * 0,05 proc. * 73 = 514,96 Lt. TeisÄjų kolegija pažymi, kad atsakovÄs teisÄ skaiÄiuoti delspinigius ir už pagrindinÄ Ä¯mokÄ , ir už palÅ«kanas, įtvirtinta sutarties 5 punkte.
Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.54 straipsniu, turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 4 152,17 Lt (3 637,21 Lt + 514,96 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 6 710,07 Lt (10 862,24 Lt â 4 152,17 Lt). Delspinigiai Å¡iuo atveju apskaiÄiuoti už trumpesnį nei ieÅ¡kinio senaties terminas laikotarpį, reikalavimas buvo patenkintas, todÄl jų koreguoti teismo sprendimu nÄra pagrindo. Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 91 049,93 Lt (97 760 Lt â 6 710,07 Lt), pradelstų įmokų suma â 4 152,17 Lt. 18.2.
Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2012 m. vasario 3 d., atlikdama tris 10 862,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 32 586,66 Lt (10 862,22 Lt * 3). Už laikotarpį nuo 2008 m. kovo 29 d. iki 2012 m. vasario 3 d. (1 407 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 91 049,93 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 407 = 7 019,58 Lt. Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog pradelsto įsiskolinimo suma termino pradžioje sudarÄ 36 738,83 Lt (4 152,17 Lt + 10 862,22 Lt + 10 862,22 Lt + 10 862,22 Lt), t. y. skolos likutis 2008 m. kovo 28 d. plius trys kasmetinÄs įmokos.
Be to, 2011 m. sausio 15 d. buvo suÄjusi ieÅ¡kovÄs prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo paskutinÄs įmokos sumokÄjimo (1 023 d.), kurios apskaiÄiuojamos taip: 91 049,93 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 023 = 5 103,79 Lt. Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iki 2012 m. sausio 15 d. (165 d.) apskaiÄiuojama taip: (36 738,83 Lt + 5 103,79 Lt) * 0,05 proc. * 165 = 3 452,02 Lt. Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2012 m. sausio 16 d. iki 2012 m. vasario 3 d. (19 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 47 601,05 Lt (36 738,83 Lt + 10 862,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 6 924,78 Lt (91 049,93 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 388), apskaiÄiuojama taip: (47 601,05 Lt + 6 924,78 Lt) * 0,05 proc. * 19 = 518 Lt.
Bendra delspinigių suma sudarÄ 3 970,02 Lt (3 452,02 Lt + 518 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ, vadovaudamasi CK 6.54 straipsniu, turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 10 989,60 Lt (7 019,58 Lt + 3 970,02 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 21 597,06 Lt (32 586,66 Lt â 10 989,60 Lt). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 69 452,87 Lt (91 049,93 Lt â 21 597,06 Lt), pradelstų įmokų suma â 26 003,99 Lt (47 601,05 Lt â 21 597,06 Lt). 18.3.
Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2013 m. sausio 29 d., atlikdama du 10 862,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 21 724,44 Lt (10 862,22 Lt * 2). Už laikotarpį nuo 2012 m. vasario 4 d. iki 2013 m. sausio 29 d. (360 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 69 452,87 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 360 = 1 370,03 Lt. Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2012 m. liepos 30 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2012 m. liepos 30 d. iki 2013 m. sausio 15 d. (170 d.) apskaiÄiuojama taip: 26 003,99 Lt * 0,05 proc. * 170 = 2 210,34 Lt.
Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 16 d. iki 2013 m. sausio 29 d. (14 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 36 866,21 Lt (26 003,99 Lt + 10 862,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 1 316,75 Lt (69 452,87 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 346), apskaiÄiuojama taip: (36 866,21 Lt + 1 316,75 Lt) * 0,05 proc. * 14 = 267,28 Lt. Bendra delspinigių suma sudarÄ 2 477,62 Lt (2 210,34 Lt + 267,28 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 3 847,65 Lt (1 370,03 Lt + 2 477,62 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 17 876,79 Lt (21 724,44 Lt â 3 847,65 Lt).
Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 51 576,08 Lt (69 452,87 Lt â 17 876,79 Lt), pradelstų įmokų suma â 18 989,42 Lt (36 866,21 Lt â 17 876,79 Lt). 18.4. KitÄ 10 862,22 Lt įmokÄ pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2014 m. vasario 14 d. Už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 30 d. iki 2014 m. vasario 14 d. (381 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 51 576,08 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 381 = 1 076,74 Lt. Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d. iki 2014 m. sausio 15 d. (154 d.) apskaiÄiuojama taip: 18 989,42 Lt * 0,05 proc. * 154 = 1 462,19 Lt.
Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 16 d. iki 2014 m. vasario 14 d. (30 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 29 851,64 Lt (18 989,42 Lt + 10 862,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 991,96 Lt (51 576,08 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 351), apskaiÄiuojama taip: (29 851,64 Lt + 991,96 Lt) * 0,05 proc. * 30 = 462,65 Lt. Bendra delspinigių suma sudarÄ 1 924,84 Lt (1 462,19 Lt + 462,65 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 3 001,58 Lt (1 076,74 Lt + 1 924,84 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 7 860,64 Lt (10 862,22 Lt â 3 001,58 Lt).
Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 43 715,44 Lt (51 576,08 Lt â 7 860,64 Lt), pradelstų įmokų suma â 21 991 Lt (29 851,64 Lt â 7 860,64 Lt). 18.5. Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2016 m. sausio 15 d., atlikdama du 10 862,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 21 724,44 Lt (10 862,22 Lt * 2) arba 6 291,83 Eur (21 724,44 Lt / 3,4528). Už laikotarpį nuo 2014 m. vasario 15 d. iki 2016 m. sausio 15 d. (700 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 43 715,44 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 700 = 1 676,76 Lt arba 485,62 Eur (1 676,76 Lt / 3,4528).
Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2015 m. liepos 16 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2015 m. liepos 16 d. iki 2016 m. sausio 15 d. (184 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 32 853,22 Lt (21 991 Lt + 10 862,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 802,45 Lt (43 715,44 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 335), apskaiÄiuojama taip: (32 853,22 Lt + 802,45 Lt) * 0,05 proc. * 184 = 3 096,32 Lt arba 896,76 Eur (3 096,32 Lt / 3,4528).
Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 1 382,38 Eur (485,62 Eur + 896,76 Eur) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 4 909,45 Eur (6 291,83 Eur â 1 382,38 Eur). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 7 751,42 Eur (43 715,44 Lt / 3,4528 â 4 909,45 Eur), visa Å¡i suma po 2016 m. sausio 15 d. tapo pradelsta.
30. Apibendrindama sprendimo 29 punkte nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs pagrindinÄs skolos likutis pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 2016 m. sausio 15 d. buvo 7 751,42 Eur, nurodytÄ dienÄ buvo apmokÄti visi iki tol priskaiÄiuoti palÅ«kanos ir delspinigiai. Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o nustatyti bendrÄ skolos sumÄ (su palÅ«kanomis ir delspinigiais), buvusiÄ ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui dienÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad už laikotarpį nuo 2016 m. sausio 16 d. atsakovÄ turi teisÄ skaiÄiuoti ieÅ¡kovei 2 proc. dydžio metines palÅ«kanas už naudojimÄ si pinigais, bei 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ vÄlavimo atsiskaityti dienÄ . Kadangi ieÅ¡kinio senaties terminas yra nustatytas ne tik delspinigiams (6 mÄn.; CK 1.125 straipsnio 5 dalies 1 punktas), bet ir palÅ«kanoms (5 m.; CK 1.125 straipsnio 9 dalis), kol nei teismine, nei neteismine tvarka nepareikÅ¡tas reikalavimas dÄl Å¡ių sumų priteisimo, Å¡ios sumos nesumokÄtos ar neįskaitytos, pagrindo apskaiÄiuoti jų dydį, egzistavusį 2018 m. balandžio 30 d., nÄra (žr. sprendimo 25â26 punktus).
Teismas pažymi, kad toks iÅ¡aiÅ¡kinimas atitinka ieÅ¡kinio senaties termino taikymo esmÄ bei paskirtį, užtikrina Å¡alių interesų pusiausvyrÄ . Viena vertus, jeigu teismas esamoje situacijoje nustatytų konkretų delspinigių dydį, kuris turi bÅ«ti skaiÄiuojamas už laikotarpį iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo, toks teismo sprendimas sukurtų abejones dÄl to, ar delspinigiai negali bÅ«ti skaiÄiuojami toliau už vÄlesnį laikotarpį, kas lemtų delspinigių skaiÄiavimÄ už ilgesnį laikotarpį, nei ieÅ¡kinio senaties terminas.
Kita vertus, delspinigius atsakovÄ turi mokÄti ne tik už pagrindinÄs skolos sumÄ , bet ir už sutartines palÅ«kanas, todÄl delspinigių dydis taip pat priklauso nuo bendros pradelstų mokÄjimų (pagrindinÄs skolos ir palÅ«kanų) sumos laikotarpiu, už kurį delspinigiai skaiÄiuojami. DÄl nurodytos priežasties teisÄjų kolegija iÅ¡aiÅ¡kina, kad, tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovÄ nevykdys pareigos apmokÄti likusiÄ skolos dalį ir atsakovÄ inicijuos priverstinį skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , atsakovÄ turÄs teisÄ Ä¯ delspinigius, apskaiÄiuotus už 6 mÄnesius iki reikalavimo pareiÅ¡kimo dienos.
Jeigu atsakovÄ tokio reikalavimo nereikÅ¡, bet ieÅ¡kovÄ nusprÄs vykdyti savo įsipareigojimus, atsakovÄ gali mokÄtinų delspinigių sumÄ apskaiÄiuoti už 6 mÄn. laikotarpį nuo mokÄjimo dienos. Tais paÄiais argumentais remdamasi teisÄjų kolegija nekonstatuoja ir fakto dÄl ieÅ¡kinio padavimo dienÄ mokÄtinos palÅ«kanų sumos. Å i suma gali bÅ«ti apskaiÄiuojama sprendimo 29 punkte nustatyta tvarka pagrindinÄs skolos sumÄ padauginant iÅ¡ 2 proc., padalinant iÅ¡ dienų skaiÄiaus metuose (365 d.) bei padauginant iÅ¡ dienų skaiÄiaus laikotarpiu nuo 2016 m. sausio 16 d. iki termino, už kurį skaiÄiuojamos palÅ«kanos, pabaigos datos, taÄiau atsakovÄs teisÄ Ä¯ priverstinį palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ribojama 5 metų ieÅ¡kinio senaties terminu, kuris skaiÄiuojamas nuo reikalavimo pareiÅ¡kimo dienos.
Nuo 2016 m. sausio 16 d. yra praÄjÄ daugiau nei trys metai, todÄl, nei ieÅ¡kovei neatliekant mokÄjimų, nei atsakovei nereiÅ¡kiant reikalavimų dÄl priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, galima situacija, kad 5 metų terminas bus virÅ¡ytas ir tokiu atveju ieÅ¡kinio senaties instituto taikymo taisyklÄs lems, kad atsakovÄ bus praradusi teisÄ reikalauti palÅ«kanų už dalį laikotarpio, už kurį mokÄtinÄ sumÄ praÅ¡o apskaiÄiuoti ieÅ¡kovÄ. DÄl nurodytų aplinkybių teisÄjų kolegija naikina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas nustatyti skolos pagal aptariamÄ sutartį likutį, šį reikalavimÄ tenkina iÅ¡ dalies nustatydama, kad ieÅ¡kovÄs skolos atsakovei pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 likutis 2016 m. sausio 15 d. sudarÄ 7 751,42 Eur ir visÄ Å¡iÄ sumÄ sudarÄ pagrindinÄ prievolÄ sumokÄti sutarties kainÄ . 31. 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartyje Nr. 6043 nurodyta žemÄs sklypo kaina â 160 000 Lt.
Dalis sumos â 32 000 Lt â buvo sumokÄta pasiraÅ¡ant sutartį. PeriodinÄmis įmokomis ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo sumokÄti 128 000 Lt. IeÅ¡kovÄs mokÄtinos sumos turÄjo bÅ«ti užskaitomos tokia tvarka: 20.1. Už Å¡iÄ sumÄ (128 000 Lt) atsakovÄ nuo 2006 m. gegužÄs 20 d. skaiÄiavo palÅ«kanas, kurių suma pirmosios įmokos sumokÄjimo dienÄ (2008 m. kovo 28 d.), t. y. už 679 d., apskaiÄiuojama taip: 128 000 Lt *2 proc. / 365 * 679 = 4 762,30 Lt. Pirmoji 14 222,24 Lt įmoka pagal sutartį turÄjo bÅ«ti sumokÄta 2008 m. sausio 15 d.
Vadovaujantis sutarties 5 punktu, ieÅ¡kovÄ 2008 m. sausio 15 d. turÄjo sumokÄti ir palÅ«kanas, kurių suma (už 606 d.) sudarÄ 4 250,30 Lt (128 000 Lt *2 proc. / 365 * 606). 2008 m. kovo 28 d. mokÄjimas buvo atliktas vÄluojant 73 d., delspinigiai už kurias skaiÄiuotini taip: (14 222,24 Lt pradelsta įmokos suma + 4 250,30 Lt pradelsta palÅ«kanų suma) * 0,05 proc. * 73 = 674,25 Lt. Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atlikto 14 222 Lt mokÄjimo turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 5 436,55 Lt (4 762,30 Lt + 674,25 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 8 785,45 Lt (14 222 Lt â 5 436,55 Lt).
Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 119 214,55 Lt (128 000 Lt â 8 785,45 Lt), pradelstų įmokų suma â 5 436,79 Lt (14 222,24 Lt â 8 785,45 Lt). 20.2. Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2012 m. vasario 14 d., atlikdama tris 14 222,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 42 666,66 Lt (14 222,22 Lt * 3). Už laikotarpį nuo 2008 m. kovo 29 d. iki 2012 m. vasario 14 d. (1 418 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 119 214,55 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 418 = 9 262,81 Lt.
Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 15 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog pradelsto įsiskolinimo suma termino pradžioje sudarÄ 48 103,45 Lt (5 436,79 Lt + 14 222,22 Lt + 14 222,22 Lt + 14 222,22 Lt), t. y. skolos likutis 2008 m. kovo 28 d. plius trys kasmetinÄs įmokos. Be to, 2011 m. sausio 15 d. buvo suÄjusi ieÅ¡kovÄs prievolÄ mokÄti palÅ«kanas už laikotarpį nuo paskutinÄs įmokos sumokÄjimo (1 023 d.), kurios apskaiÄiuojamos taip: 119 214,55 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 023 = 6 682,55 Lt.
Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 15 d. iki 2012 m. sausio 15 d. (154 d.) apskaiÄiuojama taip: (48 103,45 Lt + 6 682,55 Lt ) * 0,05 proc. * 154 = 4 218,52 Lt. Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2012 m. sausio 16 d. iki 2012 m. vasario 14 d. (30 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 62 325,67 Lt (48 103,45 Lt + 14 222,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 9 066,84 Lt (119 214,55 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 1 388), apskaiÄiuojama taip: (62 325,67 Lt + 9 066,84 Lt) * 0,05 proc. * 30 = 1 070,89 Lt.
Bendra delspinigių suma sudarÄ 5 289,41 Lt (4 218,52 Lt + 1 070,89 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 14 552,22 Lt (9 262,81 Lt + 5 289,41 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 28 114,44 Lt (42 666,66 Lt â 14 552,22 Lt). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 91 100,11 Lt (119 214,55 Lt â 28 114,44 Lt), pradelstų įmokų suma â 34 211,23 Lt (62 325,67 Lt â 28 114,44 Lt). 20.3. Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2013 m. sausio 29 d., atlikdama du 14 222,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 28 444,44 Lt (14 222,22 Lt * 2).
Už laikotarpį nuo 2012 m. vasario 15 d. iki 2013 m. sausio 29 d. (349 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 91 100,11 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 349 = 1 742,13 Lt. Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2012 m. liepos 30 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2012 m. liepos 30 d. iki 2013 m. sausio 15 d. (170 d.) apskaiÄiuojama taip: 34 211,23 Lt * 0,05 proc. * 170 = 2 907,95 Lt. Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 16 d. iki 2013 m. sausio 29 d. (14 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 48 433,45 Lt (34 211,23 Lt + 14 222,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 1 672,25 Lt (91 100,11 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 335), apskaiÄiuojama taip: (48 433,45 Lt + 1 672,25 Lt) * 0,05 proc. * 14 = 350,74 Lt.
Bendra delspinigių suma sudarÄ 3 258,69 Lt (2 907,95 Lt + 350,74 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 5 000,82 Lt (1 742,13 Lt + 3 258,69 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 23 443,62 Lt (28 444,44 Lt â 5 000,82 Lt). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 67 656,49 Lt (91 100,11 Lt â 23 443,62 Lt), pradelstų įmokų suma â 24 989,83 Lt (48 433,45 Lt â 23 443,62 Lt). 20.4. KitÄ 14 222,22 Lt įmokÄ pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2014 m. vasario 14 d.
Už laikotarpį nuo 2013 m. sausio 30 d. iki 2014 m. vasario 14 d. (381 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 67 656,49 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 381 = 1 412,45 Lt. Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d. iki 2014 m. sausio 15 d. (154 d.) apskaiÄiuojama taip: 24 989,83 Lt * 0,05 proc. * 154 = 1 924,17 Lt. Delspinigių suma už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 16 d. iki 2014 m. vasario 14 d. (30 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 39 212,05 Lt (24 989,83 Lt + 14 222,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 1 301,23 Lt (67 656,49 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 351), apskaiÄiuojama taip: (39 212,05 Lt + 1 301,23 Lt) * 0,05 proc. * 30 = 607,70 Lt.
Bendra delspinigių suma sudarÄ 2 531,87 Lt (1 924,17 Lt + 607,70 Lt). Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 3 944,32 Lt (1 412,45 Lt + 2 531,87 Lt) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 10 277,90 Lt (14 222,22 Lt â 3 944,32 Lt). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 57 378,59 Lt (67 656,49 Lt â 10 277,90 Lt), pradelstų įmokų suma â 28 934,15 Lt (39 212,05 Lt â 10 277,90 Lt). 20.5. Kitas įmokas pagal sutartį ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 2016 m. sausio 15 d., atlikdama du 14 222,22 Lt dydžio mokÄjimus, t. y. iÅ¡ viso sumokÄdama 28 444,44 Lt (14 222,22 Lt * 2) arba 8 238,08 Eur (28 444,44 Lt / 3,4528).
Už laikotarpį nuo 2014 m. vasario 15 d. iki 2016 m. sausio 15 d. (700 d.) palÅ«kanos apskaiÄiuojamos taip: 57 378,59 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 700 = 2 200,82 Lt arba 637,40 Eur (2 200,82 Lt / 3,4528). Konstatavusi, kad delspinigius atsakovÄ galÄjo skaiÄiuoti už 6 mÄn. (nuo 2015 m. liepos 16 d.), teisÄjų kolegija pažymi, jog delspinigių suma už laikotarpį nuo 2015 m. liepos 16 d. iki 2016 m. sausio 15 d. (184 d.), kai pradelsto įsiskolinimo suma jau sudarÄ 43 156,37 Lt (28 934,15 Lt + 14 222,22 Lt), o mokÄtinų palÅ«kanų suma â 1 053,25 Lt (57 378,59 Lt skolos likutis * 2 proc. / 365 * 335), apskaiÄiuojama taip: (43 156,37 Lt + 1 053,25 Lt) * 0,05 proc. * 184 = 4 067,29 Lt arba 1 177,97 Eur (4 067,29 Lt / 3,4528).
Atlikusi tokius skaiÄiavimus, atsakovÄ turÄjo teisÄ, iÅ¡skaiÄiusi 1 815,37 Eur (637,40 Eur + 1 177,97 Eur) sumÄ , pagrindinÄs skolos dengimui skirti 6 422,71 Eur (8 238,08 Eur â 1 815,37 Eur). Atlikus nurodytus įskaitymus, skolos likutis sudarÄ 10 195,28 Eur (57 378,59 Lt / 3,4528 â 6 422,71 Eur), visa Å¡i suma po 2016 m. sausio 15 d. tapo pradelsta.
32. Apibendrindama sprendimo 31 punkte nurodytas aplinkybes teisÄjų kolegija konstatuoja, kad ieÅ¡kovÄs pagrindinÄs skolos likutis pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 2016 m. sausio 15 d. buvo 10 195,28 Eur, nurodytÄ dienÄ buvo apmokÄti visi iki tol priskaiÄiuoti palÅ«kanos ir delspinigiai. Tais paÄiais motyvais, kaip ir aptartieji sprendimo 30 punkte, teisÄjų kolegija sprendžia, kad reikalavimo dÄl bendro skolos dydžio (su palÅ«kanomis ir delspinigiais) ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienai konstatavimas teismo sprendimu nÄra galimas, todÄl naikina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas nustatyti skolos pagal aptariamÄ sutartį likutį, šį reikalavimÄ tenkina iÅ¡ dalies nustatydama, kad ieÅ¡kovÄs skolos atsakovei pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 likutis 2016 m. sausio 15 d. sudarÄ 10 195,28 Eur ir visÄ Å¡iÄ sumÄ sudarÄ pagrindinÄ prievolÄ sumokÄti sutarties kainÄ .
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 33. Apeliacinį skundÄ patenkinusi iÅ¡ dalies, teisÄjų kolegija iÅ¡ naujo sprendžia bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ . IeÅ¡kovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ duomenis apie sumokÄtÄ 150 Eur žyminį mokestį (e. b. l. 6), taip pat 700 Eur (e. b. l. 133â134) atstovavimo iÅ¡laidas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad byloje buvo atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl delspinigių dydžio sumažinimo, reikalavimas dÄl senaties termino delspinigių skaiÄiavimui ir galutinio skolos dydžio nustatymo patenkintas iÅ¡ dalies, todÄl teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ 45 proc. turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , t. y. 382,50 Eur ((150 Eur + 700 Eur) * 45 proc.).
34. Taikant tÄ paÄiÄ proporcijÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisiamas 67,50 Eur (150 Eur * 45 proc.) (e. b. l. 163â167) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliaciniame procese atlyginimas. Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u s p r e n d ž i a : Apeliacinį skundÄ patenkinti iÅ¡ dalies. Panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. gruodžio 19 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDemedaâ reikalavimas nustatyti skolos pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 6041 ir Nr. 6043 likutį.
IeÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl skolos pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartis Nr. 6041 ir Nr. 6043 likuÄio nustatymo tenkinti iÅ¡ dalies. Nustatyti, kad ieÅ¡kovÄs skolos pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6041 likutis 2016 m. sausio 15 d. sudarÄ 7 751,42 Eur (septynis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 42 ct) ir visÄ Å¡iÄ sumÄ sudarÄ pagrindinÄ prievolÄ sumokÄti sutarties kainÄ .
Nustatyti, kad ieÅ¡kovÄs skolos pagal 2006 m. gegužÄs 19 d. valstybinÄs žemÄs pirkimoâpardavimo sutartį Nr. 6043 likutis 2016 m. sausio 15 d. sudarÄ 10 195,28 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt penki eurai 28 ct) ir visÄ Å¡iÄ sumÄ sudarÄ pagrindinÄ prievolÄ sumokÄti sutarties kainÄ . Priteisti ieÅ¡kovei UAB âDemedaâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 382,50 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt dviejų eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
KitÄ pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei UAB âDemedaâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ atsakovÄs NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 67,50 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynių eurų 50 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliaciniame procese atlyginimÄ . Sprendimas įsiteisÄja nuo jo priÄmimo dienos. TeisÄjai Marius Bartninkas Algimantas Kukalis Izolda NÄnienÄ