d126ef3e-e02c-4e81-8b64-5a329d925c27 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas atsisako žemiau nurodytų savo reikalavimų: 1.1. priteisti iÅ¡ atsakovo 11 764,87 Eur žalos atlyginimo; 1.2. iÅ¡ atsakovo priteisti 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.3. iÅ¡ atsakovo priteisti 2 117,68 Eur delspinigių; 1.4. iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias IeÅ¡kovas patyrÄ nagrinÄjant Å¡iÄ civilinÄ bylÄ ; 1.5. iÅ¡ atsakovo priteisti žyminį mokestį; 1.6. visų kitų reikalavimų (jei tokie buvo ar bÅ«tų buvÄ pareikÅ¡ti) civilinÄje byloje Nr. e2-12284-769/2019.
Legislator headnote
AI generatedd126ef3e-e02c-4e81-8b64-5a329d925c27 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Å alys praÅ¡o grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio. Atsižvelgiant į tai, kad pradinÄ ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, o ieÅ¡kovÄs teises perÄmÄs naujasis ieÅ¡kovas žyminio mokesÄio nemokÄjo, Å¡alių sudaryta Taikos sutartimi ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo priteisti žyminį mokestį; 25 procentai mokÄtino žyminio mokesÄio, t. y. 66 Eur, Valstybei priteistini iÅ¡ reikalavimus perÄmusio ieÅ¡kovo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu teismas n u t a r i a : patvirtinti tarp ieÅ¡kovo M.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-12284-769/2019 Proceso Nr. 2-06-3-08073-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.17; 3.2.8.5; 3.2.7.1 (S) KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. gruodžio 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Rasa AugustÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo M. J. ieÅ¡kinį atsakovui ERGO Insurance SE Lietuvos filialui dÄl deponuotos sumos ir delspinigių (palÅ«kanų) priteisimo, sprÄsdama taikos sutarties priÄmimo ir tvirtinimo klausimÄ , Teismas n u s t a t Ä: pradinÄ ieÅ¡kovÄ bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEdrijaâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 11 764,87 Eur deponuotÄ sumÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo 2017 m. balandžio 3 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bet ne mažiau nei delspinigių suma, kuri yra lygi 2 117,68 Eur, delspinigius įskaitant į palÅ«kanas.
Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodo, jog iÅ¡ dalies sutinka su ieÅ¡kiniu. 2019 m. gruodžio 2 d. nutartimi pradinÄ kreditorÄ (ieÅ¡kovÄ) bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEdrijaâ pakeista nauju kreditoriumi (ieÅ¡kovu) M. J.. 2019 m. gruodžio 3 d. teisme gauta Å¡alių sudaryta taikos sutartis. Å alys praÅ¡o patvirtinti taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Teismas konstatuoja: bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 3 dalis).
Å alių pateiktoje taikos sutartyje iÅ¡sprÄstas ginÄas yra susijÄs su ieÅ¡kinyje atsakovui pareikÅ¡tais reikalavimais. Taikos sutarties sÄ lygos atitinka Å¡alių valiÄ , neprieÅ¡tarauja Å¡alių teisÄtiems interesams bei vieÅ¡ajam interesui, įstatyminÄms nuostatoms, todÄl taikos sutartis tvirtintina (CPK 42 straipsnio 1 dalis). CivilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 straipsnio 5 punktas). Å alys patvirtina ir pripažįsta, kad joms yra žinomos, suprantamos ir visiÅ¡kai priimtinos taikos sutarties sudarymo bei jos patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983-6.985 straipsniuose, CPK 293 straipsnio 5 punkte, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas.
Å alims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis). Pagal CPK 87 straipsnio 2 dalį jeigu ieÅ¡kinys atsiimamas pradÄjus bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs arba ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to ieÅ¡kinio, arba Å¡alys sudaro taikos sutartį, Å¡alims grÄ Å¾inama 75 procentai pirmosios instancijos teismui sumokÄto žyminio mokesÄio sumos. IeÅ¡kinys apmokestintas 265 Eur dydžio žyminiu mokesÄiu, taÄiau pradinÄ ieÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio buvo atleista.
Å alys praÅ¡o grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 procentus sumokÄto žyminio mokesÄio. Atsižvelgiant į tai, kad pradinÄ ieÅ¡kovÄ buvo atleista nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo, o ieÅ¡kovÄs teises perÄmÄs naujasis ieÅ¡kovas žyminio mokesÄio nemokÄjo, Å¡alių sudaryta Taikos sutartimi ieÅ¡kovas atsisakÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo priteisti žyminį mokestį; 25 procentai mokÄtino žyminio mokesÄio, t. y. 66 Eur, Valstybei priteistini iÅ¡ reikalavimus perÄmusio ieÅ¡kovo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsniu, 293 straipsnio 5 punktu, 294 straipsniu teismas n u t a r i a : patvirtinti tarp ieÅ¡kovo M.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), ir atsakovo ERGO Insurance SE, įmonÄs kodas 10017013, Lietuvoje veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , įmonÄs kodas 302912288, buveinÄs adresas Geležinio Vilko g. 6A, LT-03507 Vilnius, sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarÄ:
1. IeÅ¡kovas atsisako žemiau nurodytų savo reikalavimų: 1.1. priteisti iÅ¡ atsakovo 11 764,87 Eur žalos atlyginimo; 1.2. iÅ¡ atsakovo priteisti 6 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteisto sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo; 1.3. iÅ¡ atsakovo priteisti 2 117,68 Eur delspinigių; 1.4. iÅ¡ atsakovo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias IeÅ¡kovas patyrÄ nagrinÄjant Å¡iÄ civilinÄ bylÄ ; 1.5. iÅ¡ atsakovo priteisti žyminį mokestį; 1.6. visų kitų reikalavimų (jei tokie buvo ar bÅ«tų buvÄ pareikÅ¡ti) civilinÄje byloje Nr. e2-12284-769/2019.
2. Atsakovas Å¡ia taikos sutartimi įsipareigoja per septynias dienas nuo nutarties, kuria teismas patvirtina Å¡iÄ taikos sutartį, įsiteisÄjimo, ieÅ¡kovui sumokÄti 11 764,87 Eur (vienuolika tÅ«kstanÄių septyni Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturi eurai 87 ct) į asmeninÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
3. Å alys pareiÅ¡kia, kad. teismui patvirtinus Å¡iÄ taikos sutartį, ieÅ¡kovas neturÄs ir nereikÅ¡ atsakovui jokių pretenzijų ir (ar) reikalavimų dÄl civilinÄje byloje Nr. e2-l2284-769/2019 praÅ¡omos priteisti sumos bei visų kitų reikalavimų, susijusių su Å¡ios civilinÄs bylos dalyku bei pagrindu.
4. Å alys pareiÅ¡kia, kad Å¡i taikos sutartis sudaryta laisva valia, taip pat patvirtina, kad nÄra jokių priežasÄių, kurios darytų Å¡iÄ taikos sutartį neteisÄta ar negaliojanÄia. Å alys konstatuoja, kad sudaryta taikos sutartis ir jos turinys neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, bei nepažeidžia kieno nors teisių ir (ar) įstatymo saugomų interesų. Å alys taip pat konstatuoja, kad tarp jų nÄra ginÄo nei dÄl taikos sutarties sÄ lygų, nei dÄl jos teisminio patvirtinimo.
CivilinÄ bylÄ Nr. e2-12284-769/2019 nutraukti. Priteisti Valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo M. J., a.k(duomenys neskelbtini) 66 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i eurai ) žyminio mokesÄio (sumokant į vienÄ iÅ¡ pasirenkamų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos surenkamųjų sÄ skaitų nurodant įmokos kodÄ â 5660). Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mams.
TeisÄja Rasa AugustÄ