d11e8f41-59b6-4b04-bb2d-643fd55a46fc · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPatvirtinti pareiÅ¡kÄjų E. K. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , R. J. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), A. R. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)ir UAB ,,Kapitalo vystymo
Legislator headnote
AI generatedd11e8f41-59b6-4b04-bb2d-643fd55a46fc · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: R. ir R. J. apmokÄjimo klausimÄ , dÄl kurio tarp jų nebeliko ginÄo. Kadangi pareiÅ¡kÄjų sudaryta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia visų Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, taip pat nÄra kitų Å¡io sandorių negaliojimo pagrindų bei kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti tvirtinama, todÄl ji tvirtintina.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                          CivilinÄ
byla Nr. 2-9668-772/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 112.; 113.2.; 117.1.; 117.2.; 128.20
 (S)
Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
      2010 m. gruodžio 15 d.
Å iauliai
Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys
rašytinio proceso tvarka,
iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų E. K., R. J., A. R. ir UAB ,,Kapitalo vystymo kompanijosâ praÅ¡ymÄ dÄl
taikos sutarties patvirtinimo,Â
n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä patvirtinti jų sudarytÄ taikos sutartį. PraÅ¡yme dÄl taikos sutarties patvirtinimo pareiÅ¡kÄjai nurodÄ, kad jie 2010-12-01 sudarÄ taikos sutartį, siekdami taikiai sureguliuoti kilusį ginÄÄ dÄl įsipareigojimų kylanÄių iÅ¡ tarpusavio teisinių santykių. DÄl to, jog pareiÅ¡kÄjams pavyko taikiai sureguliuoti kilusį ginÄÄ ir iÅ¡sprÄsti tarpusavio skolų klausimÄ , jie praÅ¡Ä teismo patvirtinti pateiktÄ taikos sutartį. IÅ¡ teismui pateiktos taikos sutarties matyti, kad pareiÅ¡kÄjai Å¡ia sutartimi praÅ¡o patvirtinti skolininko UAB ,,Kapitalo vystymo kompanijosâ įsiskolinimo kreditoriams E. K.,
A. R. ir R. J. apmokÄjimo klausimÄ , dÄl kurio tarp jų nebeliko ginÄo. Kadangi pareiÅ¡kÄjų sudaryta taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia visų Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, taip pat nÄra kitų Å¡io sandorių negaliojimo pagrindų bei kitų aplinkybių, dÄl kurių pateikta taikos sutartis negalÄtų bÅ«ti tvirtinama, todÄl ji tvirtintina.
PažymÄtina, kad teismui patvirtinus taikos sutartį ji Å¡alims turÄs res judicata galiÄ , tai yra ji turÄs įstatymo galiÄ . DÄl to teismui patvirtinus pareiÅ¡kÄjų pateiktÄ taikos sutartį, jos nebus galima skųsti įprasta apeliacine tvarka ir ginÄyti sutartimi nustatytų faktų. Taip pat pareiÅ¡kÄjai negalÄs pareikÅ¡ti tapataus ieÅ¡kinio dÄl Å¡io įsiskolinimo padalijimo kitaip ir Å¡i sutartis galÄs bÅ«ti reikalavimo pagrindu kitoje civilinÄje byloje. Be to taikos sutarties pagrindu galÄs bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas, kurį bus galima pateikti antstoliui dÄl priverstinio jos įvykdymo. Taip pat pareiÅ¡kÄjui UAB ,,Kapitalo vystymo kompanijaâ grÄ Å¾intinas iÅ¡ valstybÄs biudžeto sumokÄtas žyminis mokestis, kadangi jis Å¡iuo atveju yra atliestas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 str. 1d. 13 p.).         Â
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso 6.983 str. 1 d., Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 579-582 str., CPK 83 str. 1d. 13p., n u t a r i a :
PareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymÄ patenkinti.
1. Patvirtinti pareiÅ¡kÄjų E. K. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) , R. J. (a/k (duomenys
neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), A. R. (a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)ir UAB ,,Kapitalo vystymo
kompanijaâ (į/k 12671892, buv. adresas Metalistų g. 2A, Å iauliai) 2010-12-01 sudarytÄ Å¾emiau nurodytomis sÄ lygomis taikos sutartį:
,, Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TAIKOS
SUTARTIS
Vilnius, du tÅ«kstanÄiai deÅ¡imtųjų metų gruodžio mÄnesio pirma diena
Uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Kapitalo vystymo kompanijaâ, pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti įmonÄ, juridinio asmens kodas 126271892, kurios registruota buveinÄ yra Metalistų g. 2A, Å iauliai, duomenys apie bendrovÄ kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registre, atstovaujama direktorÄs L. S., veikianÄios pagal bendrovÄs įstatus (toliau - âSkolininkasâ), ir
E. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini); R. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini); A. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenantis (duomenys neskelbtini);
toliau E. K., R. J., A. R. kartu vadinami âKreditoriaisâ, o kiekvienas atskirai âKreditoriumiâ,
kartu Skolininkas ir Kreditoriai vadinami âÅ alimisâ, o kiekvienas atskirai - âÅ alimiâ,
Šalys, atsižvelgdamos į tai, kad:
⢠2010 m. lapkriÄio mÄn.
08 d. E. K. pareiÅ¡kÄ Skolininkui pretenzijÄ dÄl 191 375,02 Lt (vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis trys Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt penki litai 02 centai) skolos apmokÄjimo. ReikalaujamÄ skolinį įsipareigojimÄ sudaro: 140 000,00 Lt paskola, suteikta Skolininkui pagal paskolos sutartis Nr. 2007/05-4, 2007/05-3, 2007/04-1, 2007/03-2, 2007/07-2, 2007/07-3, 2007/08-1, 2008/07-1, 2008/08-1, 2008/09-1, 21 556,19 Lt priskaiÄiuotos palÅ«kanos už suteiktÄ paskolÄ , 22 826,72 Lt neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir 6 992,11 Lt skolÄ pagal automobilio nuomos sutartį;
⢠2010 m. spalio mÄn. 28 d. A. R. pareiÅ¡kÄ Skolininkui pretenzijÄ dÄl 238 575,75 Lt (du Å¡imtai trisdeÅ¡imt aÅ¡tuoni tÅ«kstanÄiai penki Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt penki litai 75 centai) skolos apmokÄjimo. ReikalaujamÄ skolinį įsipareigojimÄ sudaro:
184 000,00 Lt paskola, suteikta Skolininkui pagal paskolos sutartis Nr. 2004/02-2 su pakeitimais ir papildymais, Nr. 2007/03-3, 2007/05-2, 2007/07-1,2007/07-5, 46 585,77 Lt priskaiÄiuotos palÅ«kanos už suteiktÄ paskolÄ ,
6 253,34 Lt neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis ir 1 736,64 Lt skola atskaitingam asmeniui;
⢠2010 m. lapkriÄio mÄn.
25 d. R. J. pareiÅ¡kÄ Skolininkui pretenzijÄ dÄl 231 821,02 Lt (du Å¡imtai trisdeÅ¡imt vienas tÅ«kstantis aÅ¡tuoni Å¡imtai dvideÅ¡imt vienas litas 02 centai) skolos apmokÄjimo. ReikalaujamÄ skolinį įsipareigojimÄ sudaro:
184 000,00 Lt paskola, suteikta Skolininkui pagal paskolos sutartis Nr. 2004/02-1 su pakeitimais ir papildymais, Nr. 2007/03-1, Nr. 2007/05-01, 2007/06-1, 2007/07-4, 47 021,38 Lt priskaiÄiuotos palÅ«kanos už suteiktÄ paskolÄ ir 799,64 Lt neiÅ¡mokÄtas darbo užmokestis;
⢠Skolininkas sutinka Kreditoriams perleisti bÅ«simÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ 661 771,79 Lt sumÄ , kuriÄ Skolininkas įgis tuo atveju, jei bus patenkintas Skolininko pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto savivaldybei (juridinio asmens kodas 111109233 ), atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos (juridinio asmens kodas 188710061) dÄl 3 942 669,46 Lt žalos atlyginimo (administracinÄ byla Nr. 1-2749-629/2010);
⢠Ateityje tarp Å¡alių gali kilti teisminis ginÄas dÄl skolos, palÅ«kanų bei delspinigių priteisimo;
SusitarÄ dÄl skolos grÄ Å¾inimo Å¡iomis sÄ lygomis:
1. Sutarties dalykas
1.1. Skolininkas įsipareigoja Kreditoriams grÄ Å¾inti Å¡ias skolas Å¡ioje Sutartyje nustatytais terminais bei tvarka:
1.1.1.
E. K. 191 375,02 Lt;
1.1.2.
A. R. 238 575,75 Lt;
1.1.3.
R. J. 231 821,02 Lt.
2. Reikalavimo perleidimo bei skolos grÄ Å¾inimo tvarka
2.1. Skolininkas Å¡iuo perleidžia Kreditoriams bÅ«simo reikalavimo teisÄ Ä¯ 661 771,79 Lt sumÄ , kuriÄ kuri bus įgyta tuo atveju, jei bus patenkintas Skolininko pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos dÄl 3 942 669,46 Lt žalos atlyginimo.
2.2. Å alių susitarimų Skolininko perleidžiamo reikalavimo teisÄ Ä¯ 661 771,79 Lt sumÄ Kreditoriams paskirstoma tokiomis dalimis:
2.2.1.
E. K. į 191 375,02 Lt sumÄ ;
2.2.2.
A. R. į 238 575,75 Lt;
2.2.3.
R. J. į 231 821,02 Lt sumÄ .
2.3. Skolos bus laikomos grÄ Å¾intomis tuo atveju, jei Skolininko pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos dÄl 3
942 669,46 Lt žalos atlyginimo bus patenkintas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu/nutartimi. Å iuo atveju laikoma, kad reikalavimo teisÄ Kreditoriams perÄjo teismo sprendimo/nutarties įsiteisÄjimo dienÄ ir Å¡iÄ dienÄ skolos bus laikomos sumokÄtomis.
2.4. Tuo atveju, jei Skolininko pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos dÄl 3 942 669,46 Lt žalos atlyginimo bus patenkintas iÅ¡ dalies įsiteisÄjusiu teismo sprendimu/nutartimi, taÄiau priteistos sumos nepakaks kreditorių R. J., E. K., A. R. skoloms sumokÄti, bus laikoma, kad Å¡ie Kreditoriai įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ tokiÄ teismo priteistÄ sumÄ , kuri yra proporcinga kiekvieno jų suteiktos paskolos dydžiui. Likusi nesumokÄta skolų dalis Kreditoriams turi bÅ«ti iÅ¡mokÄta per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo tokio teismo sprendimo/nutarties įsiteisÄjimo dienos.
2.5. Tuo atveju, jei Skolininko pareiÅ¡kimas Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos dÄl 3 942 669,46 Lt žalos atlyginimo bus atmestas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu/nutartimi, Skolininkas įsipareigoja negrÄ Å¾intas skolos sumas, nurodytas Å¡ios Sutarties 1.1.1. p. - 1.1.3. p., Kreditoriams sumokÄti per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo tokio teismo sprendimo/nutarties įsiteisÄjimo dienos.
2.6. Å alys susitaria, kad perleidÄs reikalavimÄ Skolininkas nedelsiant perduos Kreditoriams dokumentus, patvirtinanÄius reikalavimo teisÄ, o taip pat praneÅ¡ Vilniaus miesto savivaldybei, atstovaujamai Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ bei pateiks jai reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ ar kitokį reikalavimo perleidimo įrodymÄ .
3. Baigiamosios nuostatos
3.1. Ši Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos.
3.2. Ši Sutartis yra sudaroma ir ji yra aiškinama pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.
3.3. Å alims yra žinoma ir suprantama, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ Sutartį, Å alims ji įgis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdytinas dokumentas bei galÄs bÅ«ti priverstinai vykdoma teismo sprendimų priverstiniam vykdymui nustatyta tvarka.
3.4. Å alims žinoma ir suprantama, kad teismui patvirtinus Å¡iÄ Sutartį ir jai įgijus galutinio teismo sprendimo galiÄ , Å alys ir jų teisių perÄmÄjai nebegalÄs pareikÅ¡ti teisme iÅ¡ naujo tų paÄių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius (LR civilinio proceso kodekso
279 str. 4 d.).
3.5. Å i Sutartis bus pateikta tvirtinti teismui LR civilinio proceso kodekso XXXIX skyriaus nustatyta tvarka.
3.6. Å ios Sutarties sÄ lygos gali bÅ«ti keiÄiamos ir papildomos tik abiejų Å alių raÅ¡tiÅ¡ku susitarimu, kuris tampa neatskiriama Å¡ios Sutarties dalimi.
3.7. Å i Sutartis sudaryta lietuvių kalba 3 (trijuose) lapuose, 5 (penkiais) vienodÄ juridinÄ galiÄ turinÄiais egzemplioriais, po vienÄ egzempliorių Skolininkui, teismui ir kiekvienam iÅ¡ Kreditorių.
3.8. Å alys, pasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ Sutartį, patvirtina, kad Å¡ios Sutarties sÄ lygų turinys Å alims yra suprantamas, aiÅ¡kus ir visiÅ¡kai, pilnai ir tinkamai atitinka Å alių iÅ¡reikÅ¡tÄ valiÄ .â
2. Å alims suprantamos ir žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, Å¡ios sutarties pripažinimo negaliojanÄia pagrindai.Â
3. Ä®pareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR Finansų ministerijos grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui UAB Kapitalo vystymo kompanija (į/k 126271892) 133,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt tris litus) žyminio mokesÄio, sumokÄto pagal Lietuvos paÅ¡to 2010-12-10 kvitÄ .
Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                                                         Â
Jonas Stubrys