d11772c4-791e-42bd-a3eb-1cbbcfda434f · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Å iaulių miesto savivaldybÄs ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos 6075,44 Lt žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 182,00 Lt žyminį mokestį.IeÅ¡kovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-03-13 įvažiavus į kelio važiuojamojoje dalyje, esanÄiÄ duobÄ, Å iauliuose, Pakruojo g. ties namu Nr. 28, buvo apgadintas draudÄjui UAB âAurivitaâ priklausantis automobilis Peugeot Boxer, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo S. K..
Legislator headnote
AI generatedd11772c4-791e-42bd-a3eb-1cbbcfda434f · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: Å is kelio ruožas yra prastos kokybÄs. Tai nÄra intensyvaus judÄjimo ruožas. TreÄiasis asmuo turÄjo elgtis atsargiau, turÄjo galimybÄ iÅ¡vengti įvykio, nes teritorijos ruožas pakankamai platus. Pagal sutartį UAB âÅ iaulių keliasâ tos teritorijos tvarkyti neprivalÄjo, nes tai nÄra kelias, o privaÄių subjektų valdoma zona. Pagal Registrų centro iÅ¡raÅ¡us pastatų, esanÄių Pakruojo g. 28, nuomininkas yra RAB âTolmetsâ. Å is įvykis įvyko ne gatvÄje, o RAB âTolmetsâ priklausanÄioje teritorijoje, nes yra pastatų nuomos sutartis.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-2599-841/2011Teisminio proceso Nr.2-07-3-01787-2011-9Procesinio sprendimo kategorija 113.1.; 116.1. (S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. rugpjÅ«Äio 17 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄja Gražina MataitienÄ, sekretoriaujant Janinai MorkÅ«nienei, dalyvaujant atsakovų Å iaulių miesto savivaldybÄs ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos atstovui E. J., treÄiajam asmeniui S. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovams Å iaulių miesto savivaldybei ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijai, treÄiajam asmeniui S. K., dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Å iaulių miesto savivaldybÄs ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos 6075,44 Lt žalos atlyginimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 182,00 Lt žyminį mokestį.IeÅ¡kovas pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ nagrinÄti bylÄ teismo posÄdyje ieÅ¡kovo atstovui nedalyvaujant.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2008-03-13 įvažiavus į kelio važiuojamojoje dalyje, esanÄiÄ duobÄ, Å iauliuose, Pakruojo g. ties namu Nr. 28, buvo apgadintas draudÄjui UAB âAurivitaâ priklausantis automobilis Peugeot Boxer, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo S. K..
DÄl padarytos žalos draudÄjui buvo iÅ¡mokÄta 6075,44 Lt draudimo iÅ¡moka. Vairuotojas S. K. K.E.T. reikalavimų nepažeidÄ. Policijos pareigÅ«nų yra konstatuota, jog S. K., elgÄsi kaip atsargus ir rÅ«pestingas vairuotojas, neturÄjo galimybÄs pastebÄti ir apvažiuoti duobÄ, nepažymÄtÄ jokiais ženklais, nes tuo metu prasilenkÄ su prieÅ¡ais važiuojanÄiu automobiliu. Å iaulių miesto Pakruojo gatvÄs priežiÅ«rÄ vykdÄ Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija. Pagal Lietuvos Respublikos Kelių įstatymo 4 str. 3 d. vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms, o Vietos savivaldos įstatymo 7 str. 21 p. numato, kad savivaldybÄ privalo organizuoti Å¡ios gatvÄs priežiÅ«rÄ , taisymÄ , tiesimÄ bei saugias eismo sÄ lygas.
Už kelio trÅ«kumus solidariai yra atsakingas kelio savininkas Å iaulių miesto savivaldybÄ ir kelio valdytojas Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija.Teismo posÄdyje atsakovų atstovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, paaiÅ¡kino, kad pagal Savivaldos įstatymÄ savivaldybei yra priskirta tik kelių priežiÅ«ros funkcija. Å is autoįvykis įvyko ne gatvÄje, o tam tikru atstumu nuo Pakruojo gatvÄs nutolusioje teritorijoje, priklausanÄioje Lietuvos Respublikai. Dalis Å¡ios teritorijos priklauso privaÄiam juridiniam subjektui.
SavivaldybÄ kelių priežiÅ«ros funkcijas vykdo tinkamai, yra sudaryta sutartis su UAB âÅ iaulių keliasâ. SavivaldybÄ yra netinkamas atsakovas, nes tarp Lietuvos Respublikos ir privaÄių subjektų sudarytos žemÄs sklypų nuomos sutartys. Å ie subjektai turi vykdyti tam tikras teises ir pareigas, turi prisiimti įsipareigojimus. Byloje esanti medžiaga, policijos protokolas rodo, kad toje vietoje yra plati teritorija, kuri yra duobÄta, todÄl kyla klausimas dÄl treÄiųjų asmenų saugumo.
Å is kelio ruožas yra prastos kokybÄs. Tai nÄra intensyvaus judÄjimo ruožas. TreÄiasis asmuo turÄjo elgtis atsargiau, turÄjo galimybÄ iÅ¡vengti įvykio, nes teritorijos ruožas pakankamai platus. Pagal sutartį UAB âÅ iaulių keliasâ tos teritorijos tvarkyti neprivalÄjo, nes tai nÄra kelias, o privaÄių subjektų valdoma zona. Pagal Registrų centro iÅ¡raÅ¡us pastatų, esanÄių Pakruojo g. 28, nuomininkas yra RAB âTolmetsâ. Å is įvykis įvyko ne gatvÄje, o RAB âTolmetsâ priklausanÄioje teritorijoje, nes yra pastatų nuomos sutartis.
Teritorija priklauso Lietuvos Respublikai, valdytojas yra NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba. SavivaldybÄ yra atsakinga už gatvių priežiÅ«rÄ , taÄiau Å¡iuo atveju įvykis buvo intensyvaus judÄjimo teritorijoje, todÄl praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ .Tretysis asmuo S. K. teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad 2008-03-13 tarnybiniu automobiliu vyko iÅ¡ UAB âKarmadaâ Pakruojo gatve. Å iÄ gatvÄ gerai pažįsta, žinojo, kad toje kelio atkarpoje bloga kelio danga. Važiavo nedideliu greiÄiu, atsargiai, nes automobilis pakrautas degiomis medžiagomis.
Kelyje buvo apie 10-15 metrų skersmens bala, prieÅ¡prieÅ¡iais važiavo sunkvežimis nedideliu greiÄiu. Pasukti į Å¡onÄ neturÄjo galimybÄs, todÄl įvažiavo į duobÄ, buvo prakirsta variklio apaÄia. Jis padarÄ viskÄ , kad iÅ¡vengtų įvažiavimo į duobÄ. Po įvykio pats paženklino vietÄ , kad kitiems taip nenutiktų. RAB âTolmetsâ yra toliau nuo gatvÄs. Ä®vykio vieta yra gatvÄ, eismas vyksta abiem kryptimis, yra pastatyti eismÄ reguliuojantys kelio ženklai. Už automobiliui padarytÄ Å¾alÄ atsakinga savivaldybÄ kaip kelio valdytoja.
Draudimas žalÄ atlygino. IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių dokumentų, atsakovų atstovo bei treÄiojo asmens paaiÅ¡kinimų, nustatyta, kad 2008-03-13 Å iauliuose, Pakruojo g., ties namu Nr. 28, įvyko eismo įvykis, kurio metu automobilis âPeugeot Boxerâ, valstybinis nr. (duomenys neskelbtini) vairuojamas blaivaus S. K., įvažiavo į kelio važiuojamojoje dalyje Å¡alia kanalizacijos Å¡ulinio esanÄiÄ vandens apsemtÄ duobÄ, kuri nebuvo pažymÄta kelio ženklais (b.l.7,8,9).
Nutarime nepradÄti administracinÄs teisÄs pažeidimo bylos konstatuota, kad vairuotojas nepažeidÄ kelių eismo taisyklių, nes neturÄjo techninÄs galimybÄs pastebÄti važiuojamojoje kelio dalyje esanÄios nepaženklintos kliÅ«ties (duobÄs), kuri buvo apsemta vandens (b.l. b.l.9, 27). RAB âTolmetsâ teritorija yra apjuosta tvora, joje automobilių eismas nevyksta (b.l.70-73). Pagal nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡us adresu Pakruojo g. 28, Å iauliuose taip pat yra registruotas valstybinÄs žemÄs sklypas su pastatais ir statiniais, priklausanÄiais RAB âTolmetsâ, bei pastatai ir statiniai, priklausantys Sauliaus Rimkaus įmonei âEvritaâ, taÄiau teismo posÄdžio metu iÅ¡tyrus raÅ¡ytinius įrodymus, tretysis asmuo tiksliai parodÄ vietÄ , kurioje vietoje įvyko eismo įvykis, be to, įvykį tyrusių pareigÅ«nų taip pat yra pažymÄta, kad įvykis įvyko gatvÄje, ne aptvertoje įmonÄs teritorijoje, teismas neturi pagrindo Å¡iais įrodymais abejoti.Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 32 punkte numatyta, kad savarankiÅ¡kosios (Konstitucijos ir įstatymų nustatytos (priskirtos) savivaldybių funkcijos yra savivaldybių vietinÄs reikÅ¡mÄs kelių ir gatvių priežiÅ«ra, taisymas, tiesimas ir saugaus eismo organizavimas.
Lietuvos Respublikos kelių įstatymo 4 straipsnio 3 punkte nurodyta, kad vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ieji keliai ir gatvÄs nuosavybÄs teise priklauso savivaldybÄms.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.266 straipsnyje numatyta statinių savininko (valdytojo) atsakomybÄ, kuriame nurodyta, jog žalÄ , padarytÄ dÄl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dÄl kitokių jų trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo Å¡io kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybÄs. Preziumuojama, kad pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininkas (valdytojas) yra asmuo, vieÅ¡ame registre nurodytas kaip jų savininkas (valdytojas), o Å¡iuo atveju kelio savininkÄ yra Å iaulių miesto savivaldybÄ, o valdytoja Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija, solidarÅ«s atsakovai (CK 6.279 str.).IÅ¡ įrodymų visumos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovai Å iaulių miesto savivaldybÄ ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija neužtikrino gatvÄs priežiÅ«ros, savalaikiai nesiÄmÄ veiksmų gatvÄs defektams paÅ¡alinti, tuo paÄiu neužtikrino saugaus eismo sÄ lygų.
DÄl atsakovų, kaip gatvÄs savininko ir valdytojo bei teisÄs aktais įpareigoto asmens, tinkamo pareigų nevykdymo gatvÄs dangoje atsirado avarinÄ duobÄ, o dÄl jos įvyko eismo įvykis, todÄl atsakovas privalo atlyginti žalÄ , padarytÄ dÄl kelio trÅ«kumų. Tai, kad tarp atsakovo Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos ir UAB âÅ iaulių keliasâ yra sudaryta sutartis, pagal kuriÄ Å iaulių m. gatvių priežiÅ«ros paslaugas atsakovui teikia UAB âÅ iaulių keliasâ, nepaÅ¡alina atsakovų atsakomybÄs, nes pagal minÄtÄ sutartį užsakovas, t.y. atsakovas Å¡ioje byloje Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija įsipareigoja nurodyti paslaugos tiekÄjui Å¡alintinus defektus (p.9.3.), taip pat priimti atliktas paslaugas bei už jas apmokÄti (p.10.1.) (b.l.82-93).Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.280 str. 1 d. nustatyta, kad atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo.
Å iuo atveju draudikas, atlyginÄs dÄl eismo įvykio treÄiojo asmens patirtÄ Å¾alÄ , yra ieÅ¡kovas AB âLietuvos draudimasâ, o atsakingas už žalÄ asmenys â atsakovai Å iaulių miesto savivaldybÄ ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracija, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų solidariai priteistina 6075,44 Lt žalos regreso tvarka, 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo teismo priteistos 6075,44 Lt sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2011-03-17 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1d., 6.280 str. 1 d. ).
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas, iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovui solidariai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 182,00 Lt žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos CPK 80 str., 88 str., 93 str.).IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovų solidariai valstybei priteistina 18,00 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų (CPK 92 str., 96 str.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 260 str., 263 str.-270 str., teismas n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Å iaulių miesto savavaldybÄs, kodas 111109429, ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos, kodas 188771865, ieÅ¡kovui AB ,,Lietuvos draudimasâ, į.k.110051834, 6075,44 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius septyniasdeÅ¡imt penkis litus, 44 ct) žalos atlyginimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos 6075,44 Lt skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2011-03-17 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 182,00 Lt (Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du litus) žyminio mokesÄio.
Priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų Å iaulių miesto savavaldybÄs, kodas 111109429, ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos, kodas 188771865 18,00 Lt (aÅ¡tuoniolika litų) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr.LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660). Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per šį teismÄ . TeisÄja                                                                              Gražina MataitienÄ