d1161693-c044-4c05-8453-8a010bbefbfc · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. Z., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, dirbantis JK â(duomenys neskelbtini)â ekspeditoriumi, suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį.
Legislator headnote
AI generatedd1161693-c044-4c05-8453-8a010bbefbfc · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: Z., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, dirbantis JK â(duomenys neskelbtini)â ekspeditoriumi, suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį.
Full text
Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-660-549/2021
Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00694-2021-7
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.1; 1.5.3; 9.37; 21.9.10
(S)
Registro objektas ROIK: 21133330163
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R I M A S
2021 m. rugsÄjo 6 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ
sekretoriaujant Svajonei Krakienei,
dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui A. Z.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. Z., gimusiam (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, dirbantis JK â(duomenys neskelbtini)â ekspeditoriumi, suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 211 straipsnio 2 dalį.
Teismas
n u s t a t Ä :
2021 m. gegužÄs 10 d. 8:09 val., Pilies jÅ«rų uosto postui, UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos â(duomenys neskelbtini)â ekspeditorius A. Z. pateikÄ Kipis sistemoje laikinÄ jį saugojimÄ 210509-000437-BDK pažymÄdamas, kad prekÄs pateiktos muitinei. PrekÄs-melasa, prekių kodas 1703, bruto svoris 66000 kg gabenamos vagone Nr. 75030023.
Atlikus tyrimÄ nustatyta, kad pagal IS-krovinys sistemÄ ir elektroninį laiÅ¡kÄ registruota Nr. 2(LUB0)-190, vagonas Nr. 75030023 su minÄtomis prekÄmis gabenamas su SMGS važtaraÅ¡Äiu Nr. 23132375 tuo laiku buvo Vaidotų geležinkelio stotyje. UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos â(duomenys neskelbtini)â, ekspeditorius A. Z., bÅ«damas atsakingas už KIPIS sistemoje laikinojo saugojimo deklaracijų pateikimÄ ir tvarkymÄ , pažeidÄ 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalį, 139 straipsnio 3 dalį ir DÄl MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2016 m. sausio 26 d. įsakymo Nr. 1B-71 âDÄl Prekių iÅ¡krovimo, laikinojo saugojimo ir gabenimo naudojant valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos krovinių ir prekių informacinÄ sistemÄ (KIPIS) tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, 24 punktÄ . Tuo padarÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 211 straipsnio 2 dalyje.
Teismo posÄdyje A. Z. kaltÄ pripažino. PaaiÅ¡kino, kad su muitinÄs programa dirba daug metų, naudoja KIPIS sistema. Pirmadienį, gegužÄs 10 d., buvo atvykÄ vagonai, o laikinasis saugoje BDK nebuvo pildytas. Atvykus, BDK pildÄ rankiniu bÅ«du. Ä®formino 3 BDK, o reikÄjo tik 2. Skambino muitinei, nurodÄ, kad padarÄ klaidÄ ir praÅ¡Ä leisti jÄ iÅ¡taisyti. PraÅ¡o skirti mažesnÄ nuobaudÄ , nes veiksmai buvo netyÄiniai, pažeidimas formalus, padarytas per klaidÄ . DÄl padaryto nusižengimo labai gailisi. Be to, augina du nepilnameÄius vaikus, moka bÅ«sto paskolÄ .
SuraÅ¡ant administracinio nusižengimo protokolÄ , A. Z. kaltÄ taip pat pripažino. RaÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 10 d. ryte JKK â(duomenys neskelbtini)â teritorijoje stovÄjo 13 vag. (2 vag. /210507-006153-BDK ir 11 vag. /210507-003607-BDK) su melasa (tranzitinis krovinys), kuriems KIPIS sistemoje nebuvo įforminta BDK. NorÄdami kuo greiÄiau pradÄti krovos darbus 08:06 val. jis pateikÄ prekes muitinei pagal 210507-006153-BDK ir 08:09 val. nusiuntÄ el. laiÅ¡kÄ Ä¯ Pilies postÄ su praÅ¡ymu įforminti BDK. MuitinÄs pareigÅ«nai operatyviai sureagavo ir aukÅ¡Äiau minÄta BDK buvo įforminta. PastebÄjÄs, kad antra 210507-003607-BDK vis dar neįforminta, paskambino Pilies posto muitinÄs pareigÅ«nams ir papraÅ¡Ä, kad dar įformintų ir Å¡iÄ BDK. Tuo metu KIPIS sistemoje tÄsÄ darbus, dÄl ko per klaidÄ pateikÄ prekes muitinei pagal 210509-000437-BDK (1 vag.). MuitinÄs pareigÅ«nai vietoj jo praÅ¡ytų dviejų BDK, įformino tris. TreÄia 210509-000437-BDK buvo įforminta per klaidÄ , nes per neapsižiÅ«rÄjimÄ prekÄs buvo pateiktos muitinei. DÄl intensyvaus darbų krÅ«vio (vienam kolegai atostogaujant, dirbame dviese) nepasitikrino informacijos KIPIJE, dÄl ko buvo pateiktos neatvykusios prekÄs. Kadangi dirbo paskutinis su Å¡iais duomenimis, laiko save atsakingu už prekių pateikimÄ muitinei, dÄl ko nuoÅ¡irdžiai gailiuosi. PraÅ¡o atkreipti dÄmesį į tai, kad dÄl minÄto įvykio nebuvo pažeisti jokie Lietuvos valstybÄs finansiniai ar kiti interesai; neatsirado jokios mokestinÄs prievolÄs; nebuvo atlikti jokie fiziniai saugojamo krovinio judÄjimai, todÄl padaryta techninÄ klaida gali bÅ«ti iÅ¡taisoma abipusiu susitarimu. Å iuo metu 210509-000437-BDK yra anuliuota. NuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padarytos klaidos, ateityje dÄs visas pastangas, kad panašūs atvejai nepasikartotų ir praÅ¡o paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje.
Teismas
konstatuoja:
be A. Z. paaiÅ¡kinimo ir prisipažino, jo kaltÄ dÄl inkriminuojamo administracinio nusižengimo padarymo įrodyta 2021 m. gegužÄs 12 d. administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 3-4); traukinių dokumentų skyriaus operatorÄs elektroninis laiÅ¡kas, iÅ¡ kurio matyti, kad muitinei praneÅ¡ama, jog vagonas Nr. 75030023, gabenÄs prekÄ su SMGS važtaraÅ¡Äiu Nr. 23132375, įformintas BDK per klaidÄ , nes jis dar buvo neatvykÄs į DraugystÄs stotį ir yra Vaidotų stotyje (b. l. 12-13); duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurios matyti, kad KIPIS sistemoje deklaruota, jog pateiktas laikinajam saugojimui 210509-000437-BDK pažymint, kad prekÄs pateiktos muitinei. PrekÄs-melasa, prekių kodas 1703, bruto svoris 66000 kg gabenamos vagone Nr. 75030023 (b. l. 14-16); taip pat duomenų bazÄs iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad pastaroji informacija anuliuota (b. l. 17-18), kitais byloje esanÄiais įrodymais.
Ä®vertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , teismas pripažįsta esant įrodyta, jog A. Z., bÅ«damas UAB KlaipÄdos jÅ«rų krovinių kompanijos â(duomenys neskelbtini)â ekspeditoriumi, 2021 m. gegužÄs 10 d. 8:09 val., Pilies jÅ«rų uosto postui pateikÄ KIPIS (valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos Krovinių ir prekių informacinÄ sistemoje, skirtoje elektroninių duomenų mainams tarp uoste veiklÄ vykdanÄių įmonių ir valstybÄs institucijų, atliekanÄių laivų ir krovinių tikrinimÄ uoste, kurios yra KIPIS naudotojai) sistemoje laikinÄ jį saugojimÄ 210509-000437-BDK pažymÄdamas, kad prekÄs pateiktos muitinei. PrekÄs-melasa, prekių kodas 1703, bruto svoris 66000 kg gabenamos vagone Nr. 75030023, tuo pažeisdamas nustatytÄ deklaravimo tvarkÄ bei 2013 m. spalio 9 d. Europos parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) Nr. 952/2013 patvirtinto SÄ jungos muitinÄs kodekso 15 straipsnio 2 dalies nuostatas, be kita ko, numatanÄias, kad pateikiant muitinei muitinÄs deklaracijÄ , asmuo prisiima atsakomybÄ už deklaracijoje pateiktos informacijos tikslumÄ ir iÅ¡samumÄ , visų deklaracijÄ papildanÄių dokumentų autentiÅ¡kumÄ , tikslumÄ ir galiojimÄ , visų pareigų, susijusių su atitinkamos muitinÄs procedÅ«ros įforminimu konkreÄioms prekÄms arba su operacijomis, kurias leista atlikti, vykdymÄ , ir DÄl MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2016 m. sausio 26 d. įsakymo Nr. 1B-71 âDÄl Prekių iÅ¡krovimo, laikinojo saugojimo ir gabenimo naudojant valstybÄs įmonÄs KlaipÄdos valstybinio jÅ«rų uosto direkcijos krovinių ir prekių informacinÄ sistemÄ (KIPIS) tvarkos apraÅ¡o patvirtinimoâ, 24 punktÄ . IÅ¡ byloje esanÄio Administracinių nusižengimų registro iÅ¡raÅ¡o duomenų matyti, kad A. Z. turi galiojanÄių nuobaudų už ANK 211 straipsnio 1 dalyje padarytus nusižengimus, todÄl jo veika kvalifikuojama pagal ANK 211 straipsnio 2 dalį.
A. Z. už padarytÄ administracinį nusižengimÄ skirtina administracinÄ nuobauda.
A. Z. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, jog jis pripažino padarÄs administracinį nusižengimÄ ir dÄl jo nuoÅ¡irdžiai gailisi (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Lietuvos teisÄje yra įtvirtintas teisingumo principas. Teisingumo principas reikalauja, kad administracinÄ nuobauda savo griežtumu ir dydžiu atitiktų padaryto nusižengimo pavojingumÄ . Už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti. Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Tais atvejais, kai padaryto administracinio nusižengimo ir jį padariusio asmens pavojingumas neatitinka įstatymo sankcijoje numatytos nuobaudos griežtumo ir dydžio, turi bÅ«ti skiriamos Å¡velnesnÄs nuobaudos. TokiÄ galimybÄ numato ANK 34 straipsnio 6 dalis, kurioje nustatyta, jog teismas, atsižvelgdamas į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ , negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda, arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ A. Z., teismas atsižvelgia į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį â padarytas neatsargus administracinis nusižengimas, susijÄs su prekių deklaravimo tvarkos pažeidimu, padaryta klaida buvo iÅ¡taisyta, anuliuojant klaidingÄ informacijÄ , pasekmių dÄl padarytos klaidos nekilo, materialinÄ Å¾ala valstybei nepadaryta, ankstesnis baustumas yra Å¡iÄ veikÄ kvalifikuojantis požymis, galiojanÄių nuobaudų, nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra, kitų neigiamai jį charakterizuojanÄių aplinkybių nenustatyta. Jis dirba, iÅ¡laiko du nepilnameÄius vaikus, turi finansinių įsipareigojimų. Ä®vertinÄs aptartų aplinkybių visumÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ANK 211 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda yra aiÅ¡kiai per griežta ir neproporcinga padarytam nusižengimui, todÄl A. Z. taikytina ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostata ir jam skirtina mažesnÄ bauda, nei ANK 211 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda. Teismo nuomone, tokio dydžio nuobauda padÄs pasiekti įstatyme įtvirtintus administracinÄs nuobaudos tikslus.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 32 straipsniu, 34 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636, 637 straipsniais, 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis,
n u t a r i a :
A. Z. pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 211 straipsnio 2 dalyje, ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalimi, paskirti jam administracinÄ nuobaudÄ â 700,00 Eur (septynių Å¡imtų eurų 00 ct) dydžio baudÄ .
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus šį nutarimÄ , â ne vÄliau kaip per 40 kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , mokÄjimo pavedime nurodant ROIK registracijos Nr. 21133330163 ir įmokos kodÄ 1001.
Nutarimas per 20 kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mus.
TeisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ