d110f635-54e2-4fee-85a8-2b8f5bc10c45 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr. 2-4185-637/2017Proceso Nr. 2-06-3-01989-2017-8            Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.5.;2.6.11.5.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 9 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ GaižutienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKauno vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui V. A. (V. A.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âKauno vandenysâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V.
Legislator headnote
AI generatedd110f635-54e2-4fee-85a8-2b8f5bc10c45 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Byloje nÄra įrodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes ar įrodymų, kad atsakovo skola yra sumokÄta.IÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Civilinio kodekso 6.1 â 6.4, 4.82, 6.383 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovui paslaugas, atsakovas jomis naudojosi, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ â už teikiamas paslaugas ieÅ¡kovei nesumokÄjo, todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ (Civilinio kodekso 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Full text
 CivilinÄ byla Nr. 2-4185-637/2017Proceso Nr. 2-06-3-01989-2017-8            Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.1.5.;2.6.11.5.; 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.(S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. kovo 9 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ GaižutienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âKauno vandenysâ ieÅ¡kinį atsakovui V. A. (V. A.) dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ UAB âKauno vandenysâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo V.
A. 193,14 Eur skolos, 5 procentų metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti Civilinio proceso kodekso 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka, atsakovas atsiliepimo per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, todÄl esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalis).
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Atlikus formalų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ nustatyta, kad atsakovo V. A. nuosavybÄs teise nuo 2005 m. gruodžio 14 d. iki 2015 m. sausio 26 d. registruotas butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b.l. 6). IeÅ¡kovÄ nurodo, kad tiekÄ minÄtam butui vandens tiekimo paslaugas. IeÅ¡kovÄ nurodo, kad atsakovas nesumokÄjo už suteiktas paslaugas. IeÅ¡kovÄs pateiktame 2016 m. gruodžio 1 d. priskaitymų apmokÄjimų žiniaraÅ¡tyje nurodyta, kad atsakovo skolÄ sudaro 193,14 Eur.
Byloje nÄra įrodymų, kurie paneigtų ieÅ¡kovÄs nurodytas aplinkybes ar įrodymų, kad atsakovo skola yra sumokÄta.IÅ¡tyrus byloje pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susidarÄ prievoliniai teisiniai santykiai (Civilinio kodekso 6.1 â 6.4, 4.82, 6.383 straipsnis). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kovÄ teikÄ atsakovui paslaugas, atsakovas jomis naudojosi, taÄiau savo prievolÄs neįvykdÄ â už teikiamas paslaugas ieÅ¡kovei nesumokÄjo, todÄl atsakovas laikomas pažeidusiu prievolÄ (Civilinio kodekso 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Esant iÅ¡dÄstytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl skolos priteisimo, kaip pagrįstas, tenkintinas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 193,14 Eur skola (Civilinio kodekso 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai).IeÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Civilinio kodekso 6.210 straipsnio 1 dalis).Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ nurodo, kad patyrÄ 53,29 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 20,00 Eur žyminis mokestis, 33,29 Eur už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . Vadovaujantis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika iÅ¡laidos susijusios su teisinÄs pagalba priteistinos tik tuo atveju, kai Å¡aliai atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas (Žr. pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. balandžio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2017 m. sausio 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-7-687/2017 pažymÄjo, kad tais atvejais kai už advokato ar advokato padÄjÄjo byloje suteiktas teisines paslaugas klientas sumoka tarpininkavimo įmonei pagal tarpininkavimo teikiant teisines paslaugas sutartį, ir nepateikiami įrodymai, pagrindžiantys tarpininko atsiskaitymÄ su advokatu, laikytina, kad mokÄjimas atliktas tik pagal tarpininkavimo sutartį ir toks mokÄjimas nelaikytinas atstovavimo iÅ¡laidomis Civlinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 6 punkto prasme.
MinÄta teismo nutartimi Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad siekiant patirtas iÅ¡laidas pripažinti iÅ¡laidomis, susijusiomis su bylos nagrinÄjimu, turi bÅ«ti nustatyta, kad advokatas ar advokato padÄjÄjas teisines paslaugas byloje suteikÄ bei, kad advokatui ar advokato padÄjÄjui, kad ir per tarpininkÄ , buvo sumokÄta. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 33,29 Eur iÅ¡laidų už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ . Teismui pateiktas UAB âCreditumâ ir ieÅ¡kovÄs 2014 m. liepos 9 d. sudarytos skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. CRD 14/07-JS1/5-154â iÅ¡raÅ¡as bei tarp ieÅ¡kovÄs, atstovaujamos UAB âCreditumâ ir advokatÄs I.
K. 2016 m. liepos 11 d. sudaryta sutartis âDÄl teisinių paslaugų teikimo prie skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutarties Nr. 14/07-JS1/5-154â (b.l.16,17). Taip pat teismu pateikta 2016 m. gruodžio 29 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«ra Nr. CRD 005050 bei 2017 m. sausio 4 d. mokÄjimo nurodymas Nr. 000000028 iÅ¡ kurių galima sprÄsti, kad ieÅ¡kovÄ sumokÄjo UAB âCreditumâ 33,29 Eur, pagal minÄtÄ skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikimo sutartį (b.l. 18,19). Teismui pateiktÄ ieÅ¡kinį pasiraÅ¡Ä advokatÄ I.
K., todÄl galima daryti iÅ¡vadÄ , kad byloje advokatas teisines paslaugas teikÄ, taÄiau teismui nÄra pateikta jokių įrodymų, kad advokatui buvo sumokÄta. Esant nustatytoms aplinkybÄms, atsižvelgiant į minÄtÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , pagrindo tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl 33,29 Eur iÅ¡laidų už suteiktÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra, todÄl jis atmestinas.Kitos ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidos, t.y. 20,00 Eur už sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį, yra pagrįstos raÅ¡ytiniais įrodymais (b.l. 5), todÄl jos priteitinos iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei (Civilinio proceso kodekso 79 straipsnio 1 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 â 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. (V. A.) 193,14 Eur skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 193,14 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2017 m. vasario 9 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovei UAB âKauno vandenysâ.IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. A. (V. A.) 20,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âKauno vandenysâ, kitoje dalyje praÅ¡ymÄ atmesti.A. V. A.(V.
A.) negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ UAB âKauno vandenysâ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                 AudronÄ GaižutienÄ