Legislator Case Law & Legislation
d10d4abe-9309-4aae-a3f9-5cdd33e4b025 AI generated

Court partially allows appeal to reduce driver's license suspension from 12 to 6 months for minor drunk driving.

Case Number d10d4abe-9309-4aae-a3f9-5cdd33e4b025
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially allowed the appellant's appeal, reducing the driver's license suspension period from 12 to 6 months while maintaining the fine. The appellant argued that his low blood alcohol level of 0.49 per mille and financial necessity for his job warranted a lighter penalty. The court found the original 12-month suspension disproportionate given the minor nature of the offense, lack of accidents, and the appellant's remorse, but upheld the need for some deterrent effect.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalis; 422 straipsnio 5 dalis: The court may reduce administrative penalties when the original sanction is disproportionately severe compared to the offense and the offender's personal circumstances, provided it still achieves the goals of punishment.

Keywords

AI generated
administrative penalty reduction driver license suspension drunk driving offense proportionality principle minor blood alcohol level financial hardship defense administrative code 34

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 34 straipsnio 6 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 422 straipsnio 5 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktas

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio nusižengimo byla Nr. II-250-903/2023

Teisminio proceso Nr. 4-06-3-00232-2023-7

Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.6.; 21.10.4.

(S)

Registro objektas ROIK: 23204497426

KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2023 m. birželio 16 d.

Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėjas Gintaras Stonkus,

sekretoriaujant Erikai Grigišienei,

dalyvaujant skundÄ padavusiam asmeniui V. S.,

vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens V. S., gimusio (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundÄ dėl Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – Institucija) 2023 m. gegužės 3 d. nutarimu Nr. 30-ANR_N-4880-2023 paskirtos administracinio poveikio priemonės suÅ¡velninimo.

Teismas

n u s t a t ė :

Institucija 2023 m. balandžio 17 d. surašė administracinio nusižengimo protokolÄ Nr. 30-ANR P-2671-2023 V. S. už tai, kad jis 2023 m. balandžio 17 d. 07.17 val. Lypkių g. – Å ilutės pl., Klaipėdoje, vairavo transporto priemonę „V. C.“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai buvo nustatytas po paklaidos 0,49 promilės neblaivumas (girtumas).

Institucijos 2023 m. gegužės 3 d. nutarimu Nr. 30-ANR_N-4880-2023 V. S. už nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 422 straipsnio 5 dalyje, paskirta administracinė nuobauda – 800,00 Eur bauda bei administracinio poveikio priemonė - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių.

Skundu V. S. praÅ¡o pakeisti Institucijos priimtÄ nutarimÄ , suÅ¡velninant administracinio poveikio priemonę, t. y. sutrumpinti specialios teisės atėmimo terminÄ iki 6 mėnesių. Skunde nurodyta, kad jam buvo nustatytas mažas neblaivumo laipsnis, padarytos veikos pavojingumas nedidelis, alkoholį vartojo iÅ¡ vakaro. Teisė vairuoti transporto priemones yra reikalinga iÅ¡ esmės dėl darbo ir Å¡eimos narių aprÅ«pinimo, nes dirba tiekėju, Å¡is darbas yra vienintelis finansų Å¡altinis norint iÅ¡laikyti savo Å¡eimos narius.

Gyvena kartu su savo žmona pensininke, dukra L. S., kuri dirba valytoja MB „(duomenys neskelbtini)“ ir 3 nepilnamečiais anÅ«kais, kuriuos padeda iÅ¡laikyti, nes jie auga be tėvo (tėvas nėra žinomas), o dukra neturi pastovaus darbo. Kadangi jo žmona gauna minimaliÄ pensijÄ , tenka prisidėti ir prie jos poreikių užtikrinimo, nes jos gaunamos pensijos neužtenka oriai senatvei užtikrinti. Teisės vairuoti transporto priemones atėmimas sukels tam tikrų finansinių sunkumų ne tik jam, bet ir visiems jo Å¡eimos nariams, su kuriais gyvena, nes yra vienintelis Å¡eimos maitintojas, o netekus teisės vairuoti transporto priemones gali netekti darbo, nes jam kaip tiekėjui pavestų funkcijų jau nebegalės vykdyti.

Esant pirmiau nurodytoms aplinkybėms akivaizdu, kad teisės vairuoti transporto priemones terminas turėtų būti minimalus, nes kitu atveju tai prieštarautų proporcingumo principui (ANK 32 str. 2 d.) ir būtų neteisinga. Jo nuomone, ne daugiau kaip 6 mėnesių teisės vairuoti transporto priemonės atėmimas pasieks jai keliamus tikslus, nes dėl administracinio nusižengimo gailisi ir net per 6 mėnesių laikotarpį, kuriuo jam bus atimta teisė vairuoti transporto priemones, patirs didelių nepatogumų, kurie paskatins jį ateityje jokių administracinių nusižengimų nedaryti.

Neabejotina, kad Å¡is administracinis nusižengimas jam bus didelė pamoka, kurios niekada nekartos. KitÄ kartÄ nerizikuos ir transporto priemonės tikrai nevairuos visiÅ¡kai neįsitikinęs savo blaivumu. Padaryto administracinio nusižengimo metu jokių neigiamų padarinių neatsirado, niekas nenukentėjo. Be to, darbdavio yra charakterizuojamas teigiamai, turi ilgÄ vairavimo staÅ¾Ä ir tai yra pirmas kartas, kai padarė tokio pobÅ«džio administracinį nusižengimÄ . Todėl jo manymu, remiantis pirmiau nurodytomis aplinkybėmis teisė vairuoti transporto priemones jam turėtų bÅ«ti atimta iki ne daugiau kaip 6 mėnesių, kadangi yra jo padėtį lengvinančių aplinkybių.

Institucija atsiliepimu praÅ¡o V. S. skundo netenkinti. Atsiliepime nurodyta, kad 2023 m. gegužės 3 d. Institucijos pareigÅ«nas iÅ¡nagrinėjo administracinio nusižengimo bylÄ (ROIK 23204497426) pagal ANK 422 straipsnio 5 dalį žodinio proceso tvarka, dalyvaujant atsakomybėn traukiamam asmeniui. Kadangi bylos nagrinėjimo metu V. S. nurodė, kad negali sutikti įsirengti antialkoholinį variklio užraktÄ , nes neturi savo asmeninio automobilį, tačiau prašė paskirti administracinio poveikio priemonę – teisės vairuoti atėmimÄ trumpesniam negu sankcijoje numatyta terminui.

Atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančių aplinkybių buvimÄ ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ , nutarimu Nr. 30-ANR_N-4880-2023 V. S. buvo paskirta minimali sankcijoje numatyta administracinė nuobauda – minimali administracinė 800 eurų bauda ir privalomai skiriama administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas – minimaliam straipsnio sankcijoje numatytam 12 mėnesių terminui. Institucijos nuomone, skundžiamas nutarimas yra teisėtas, pagrįstas byloje surinktais įrodymais, kurie grindžiami policijos pareigÅ«nų tarnybiniu praneÅ¡imu, alkotesterio parodymais, neblaivumo nustatymo aktu, veika kvalifikuota tinkamai.

Lietuvos teismų praktikoje administracinėse bylose ne kartÄ yra pabrėžta, kad aplinkybės, jog asmuo dėl administracinio nusižengimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, teisė vairuoti reikalinga dėl darbo, rÅ«pinimuisi artimaisiais ar pan., nesuteikia jokio prioriteto administracinei atsakomybei Å¡velninti. Institucijos nuomone, skundžiamu nutarimu V. S. paskirta minimali administracinė bauda ir minimalus administracinio poveikio priemonės – teisės vairuoti transporto priemones – atėmimo terminas 12 mėnesių, yra adekvati administracinė nuobauda, kuriÄ skiriant buvo atsižvelgta į administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pavojingumÄ , pažeidėjo asmenybę ir galimÄ nuobaudos poveikį.

Pažymėtina, kad V. S. paskirta nuobauda yra nukreipta bÅ«tent administracinės nuobaudos tikslams pasiekti, verčianti V. S. ir kitus asmenis laikytis įstatymų, gerbti bendras gyvenimo taisykles, nedaryti naujų nusižengimų, ypač atsižvelgiant į tai, kad neblaivių vairuotojų nemažėja, daugėja pakartotinio vairavimo neblaiviems atvejų. Institucijos nuomone bei remiantis teismų praktika, ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta galimybė Teismui ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinėjusios institucijos (pareigÅ«nui) skirti mažesnę baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti, gali bÅ«ti taikoma tik nustačius ypatingas, iÅ¡imtines, ar itin reikÅ¡mingas aplinkybes.

Be to, vadovaujantis ANK 34 straipsnio 6 dalimi, Teismas ar Institucijos pareigÅ«nas gali, bet neprivalo paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę. Å iuo atveju neturėtų bÅ«ti taikomos ANK 34 straipsnio nuostatos, kadangi V. S. vairavo transporto priemonę bÅ«damas neblaivus. V. S. elgėsi itin lengvabÅ«diÅ¡kai ir įžūliai visuomenės atžvilgiu sėsdamas už transporto priemonės vairo bÅ«damas neblaivus, tuo padarydamas grubų administracinį nusižengimÄ ir sukeldamas itin didelį bei realų pavojų savo ir kitų eismo dalyvių saugumui.

V. S. galėjo ir privalėjo numatyti neiÅ¡vengiamai kilsiančias neigiamas pasekmes pačiam, jei bus sulaikytas vairuojantis transporto priemonę neblaivus (gresiančiÄ piniginę baudÄ ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ ), ir Å¡iuo atveju tas pasekmes turi prisiimti. Neigiamų pasekmių atsiradimas pats savaime neturėtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudarančia pagrindÄ Å¡velninti nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę.

Teismo posėdžio metu V. S. palaikė skundo reikalavimus, nurodė, kad pripažįsta, kad padarė nusižengimÄ . PraÅ¡o sumažinti teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ . Jis dirba ir važinėja į TalinÄ parvežti reikiamų prekių. Jis uždirba, o kartu gyvena trys anÅ«kai, kuriems visko reikia. Viskas buvo taip, savininkas jų darbuotojus nuvežė į objektÄ ir pasakė, kad juos parvežti reikės tik kitos dienos vakare. Buvo sekmadienis, jis atsipalaidavo, kepė Å¡aÅ¡lykus, vartojo alkoholį, pirmadienio ryte jam paskambino savininkas ir liepė greitai parvažiuoti, nes reikia atidaryti sandėlius. Kadangi jautėsi gerai, iÅ¡važiavo. Antibloko įsidėti negali, nes savo automobilio neturi, o įmonėje yra 9 automobiliai. Jis per 40 vairavimo metų nei karto nėra baustas administracine tvarka, gal tik kartÄ , Muitinė buvo suraÅ¡iusi nutarimÄ .

Teismas

k o n s t a t u o j a :

skundas tenkintinas iš dalies.

Kadangi V. S. neginčija administracinio nusižengimo padarymo fakto, teismas toliau pasisakys tik dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo.

ANK 422 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, kai tai daro neblaivÅ«s (daugiau negu 0,4 promilės, bet ne daugiau negu 1,5 promilės) ar apsvaigę nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų vairuotojai, taip pat apsvaigimo patikrinimo vengimas arba alkoholio (nustatytas daugiau negu 0,4 promilės neblaivumas), narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų vartojimas iki patikrinimo užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 800 Eur iki 1 100 Eur. To pačio straipsnio 6 dalyje numatyta, kad už Å¡io straipsnio 5 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo 1 metų iki 1 metų 6 mėnesių arba teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo 6 mėnesių iki 1 metų ir draudimÄ vairuoti transporto priemones, kuriose neįrengti antialkoholiniai variklio užraktai, nuo 1 metų iki 1 metų 6 mėnesių.

ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisės pažeidimÄ , skirti mažesnę baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Tai, kad teismas turi galimybę, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnę nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnę nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji, yra nurodęs ir Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkričio 3 d., 2005 m. lapkričio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsėjo 17 d., 2012 m. rugsėjo 25 d. nutarimai). Tačiau sprendimas dėl administracinės nuobaudos ir/ar administracinio poveikio priemonės Å¡velninimo ar jų neskyrimo priimamas, įvertinus padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes ir vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais. Tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant nusižengimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta.

Teismo nuomone, skundžiamu nutarimu V. S. už nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ paskirta administracinio poveikio priemonė - teisės vairuoti transporto priemones atėmimas 12 mėnesių, yra pernelyg griežta ir neproporcinga jo padarytam nusižengimui bei jo asmenybei. V. S. alkotesteriu nustatytas po paklaidos 0,49 promilės neblaivumas, kuris nežymiai virÅ¡ijo leidžiamÄ (0,4 promilės) ribÄ , nuo kurios apskritai kyla administracinė atsakomybė pagal minėtÄ straipsnio dalį, be to, jam vairuojant neblaiviam nebuvo sukeltas eismo įvykis, nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai, nepažeisti kiti KET reikalavimai. V. S. iÅ¡ karto prisipažino padaręs nusižengimÄ ir nuoÅ¡irdžiai dėl to gailisi (tai užfiksuota administracinio nusižengimo protokole), administracine tvarka per paskutinius 5 metus nebaustas, kas rodo, kad aptariamas nusižengimas yra atsitiktinis jo gyvenime, Å¡iuo metu dirba, padeda iÅ¡laikyti tris nepilnamečius anÅ«kus, nusižengimÄ padarė bÅ«damas 68 metų. Kita vertus, pažymėtina ir tai, kad vairuotojas turi numatyti galimas savo neteisėto elgesio pasekmes, kilsiančias jam dėl pažeidimo darymo, todėl turi prisiimti ir neigiamas tokio veikimo pasekmes.

Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytas aplinkybes, ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas pripažįsta, kad yra pagrindas V. S. taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 422 straipsnio 5 dalyje, padarymÄ paskirto teisės vairuoti transporto priemones atėmimo terminÄ sumažinti iki 6 mėnesių, specialiosios teisės atėmimo termino pradžiÄ skaičiuojant nuo sprendimo sustabdyti teisę vairuoti transporto priemones, t. y. nuo 2023 m. balandžio 17 d. Teismo nuomone, 800 Eur baudos ir teisės vairuoti transporto priemones atėmimo 6 mėnesiams paskyrimas V. S. yra pakankamas, kad jis pajaustų neigiamas padaryto nusižengimo pasekmes.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu,

n u t a r ė:

V. S. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.

Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2023 m. gegužės 3 d. nutarimÄ Nr. 30-ANR_N-4880-2023 pakeisti, V. S. paskirtÄ teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ 12 mėnesių laikotarpiui sumažinant iki 6 mėnesių, Å¡io termino pradžiÄ skaičiuojant nuo 2023 m. balandžio 17 d.

KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .

Nutartis per dvidešimt kalendorinių dienų nuo nutarties kopijos (nuorašo) išsiuntimo ar išdavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.

Teisėjas Gintaras Stonkus