d1055b10-89ab-4e40-9d09-d31c1668ec2b · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTrakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Jolitai JanuÅ¡auskaitei,          parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui D. V. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. V. 919,06 Lt skolos, 2787,51 Lt delspinigių, ieÅ¡kovo patirtų ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų â 331,32 Lt, taip pat praÅ¡Ä priteisti 5 procentus palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 121 Lt dydžio žyminį mokestį.
Legislator headnote
AI generatedd1055b10-89ab-4e40-9d09-d31c1668ec2b · Trakų rajono apylinkÄs teismas: UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras laikotarpiu nuo 2001-11-30 iki 2003-04-30, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 pagrindu UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ visas reikalavimo teises pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovo D. V. atžvilgiu. Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Full text
                                                                         CivilinÄ byla Nr. 2-1006-213/2013 m. Proceso numeris 2-48-3-00565-2013-9 Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.1.;116.5.2.  (S)                              TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų Lietuvos Respublikos vardu 2013 m. balandžio 30 d.
Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vita LuÄkauskaitÄ, sekretoriaujant Jolitai JanuÅ¡auskaitei,          parengiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui D. V. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. V. 919,06 Lt skolos, 2787,51 Lt delspinigių, ieÅ¡kovo patirtų ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų â 331,32 Lt, taip pat praÅ¡Ä priteisti 5 procentus palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 121 Lt dydžio žyminį mokestį.
IeÅ¡kovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Atsakovas D. V. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio datÄ bei laikÄ praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du â specialiame interneto puslapyje, procesiniai dokumentai atsakovui taip pat įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, neatvykimo priežastys nežinomos, atsiliepimas į ieÅ¡kinį teisme negautas.  IeÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.). 2001-11-06 UAB âTele2â ir atsakovas D. V. sudarÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį Nr. 125B867014732226 (toliau- Sutartis), pagal kuriÄ UAB âTele2â atsakovui atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âTele2â už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras laikotarpiu nuo 2001-11-30 iki 2003-04-30, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21 pagrindu UAB âTele2â atlygintinai perleido ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ visas reikalavimo teises pagal PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovo D. V. atžvilgiu. Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu.
Reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs (CK 6.101 str. 1 d.). Reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ treÄiuosius asmenis ir skolininkÄ tik nuo to momento, kai skolininkas sutiko, kad reikalavimas bÅ«tų perleistas, arba nuo to momento, kai skolininkas gavo reikalavimo perleidimo faktÄ patvirtinanÄio dokumento kopijÄ arba kitokį reikalavimo perleidimo fakto įrodymÄ (CK 6.109 str. 1 d.). Reikalavimo perleidimo instituto esmÄ ta, kad reikalavimo perleidimo pagrindu įvyksta asmenų pasikeitimas prievolÄje, t.y. pirminÄ prievolÄ, siejusi pradinį kreditorių ir skolininkÄ , nesibaigia, tiesiog į pradinio kreditoriaus vietÄ stoja naujasis kreditorius, kuris turi visas teises, kurias skolininko atžvilgiu turÄjo pradinis kreditorius.
IÅ¡ 2009-03-31 reikalavimo perleidimo sutarties Nr. 09-20-21, matyti, kad UAB âTele2â ir UAB âGelvoraâ sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį, pagal kuriÄ naujajam kreditoriui, t.y. UAB âGelvoraâ, perÄjo reikalavimo teisÄs į pradinio kreditoriaus, t.y. UAB âTele2â, skolininkus. IÅ¡ byloje esanÄio 2009-05-04 praneÅ¡imo dÄl reikalavimo perleidimo matyti, kad atsakovas D. V. buvo informuotas apie tai, kad UAB âTele2â perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ pagal Sutartį naujajam kreditoriui UAB âGelvoraâ.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas buvo tinkamai informuotas apie reikalavimo perleidimÄ , todÄl reikalavimo perleidimo faktas gali bÅ«ti panaudotas prieÅ¡ atsakovÄ . PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str. 1 d.). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 str.).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).   Pagal CK 6.63 str. 2 d. nuo to momento, kai skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jis turi atlyginti visus kreditoriaus patirtus nuostolius, kuriais pripažįstamos turÄtos iÅ¡laidos, negautos pajamos, taip pat protingos iÅ¡laidos, susijusios su nuostolių iÅ¡ieÅ¡kojimu ne teismo tvarka (CK 6.249 str. 1 d., 4 d. 3 p.). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas pažeidÄ prievolÄ, t.y. neįvykdÄ Sutarties, ieÅ¡kovo reikalavimai dÄl 919,06 Lt skolos, 2787,51 Lt delspinigių priteisimo yra pagrįsti ir tenkintini.
CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 331,32 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų.
Kaip matyti iÅ¡ pateikto Å¡ių iÅ¡laidų detalizavimo, jas sudaro ieÅ¡kovo darbuotojo darbo užmokestis, darbo priemonÄs, kompiuterių nusidÄvÄjimas, informacinÄs technologijos ir kt., taÄiau ieÅ¡kovas nepateikia įrodymų, kuriais bÅ«tų grindžiamos minÄtos iÅ¡laidos (CPK 178 str.). PažymÄtina, kad ieÅ¡kovo vykdomai veiklai žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai yra bÅ«tini, todÄl iÅ¡laidos bendrovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos CK 6.249 str. 4 d. 3 p. nurodytomis iÅ¡laidomis.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 315,40 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo yra nepagrįstas ir atmestinas. IeÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos jo turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.), t. y. 111,20 Lt žyminio mokesÄio. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu Å¡ioje byloje sudaro 8,83 Lt. t.y., mažiau nei 10 litų, todÄl vadovaujantis CPK 92 str. ir 2011-11-07 Lietuvos Respublikos teisingumo ir finansų ministrų įsakymu Nr. 1R-261/1K-355, Å¡ios iÅ¡laidos valstybei nÄra priteisiamos.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 1.136, 1.138, 6.1, 6.4, 6.37, 6.38, 6.59, 6.63, 6.101-6.109, 6.189, 6.200, 6.205, 6.210, 6.256, str. str., CPK 5, 88, 93, 96 str. str., 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 270, 271 str. str., 279 str. 2 d., 285-288 str. str., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo D. V. 919,06 Lt (devynis Å¡imtus devyniolika litų 06 ct) skolos, 2787,51 Lt (du tÅ«kstanÄiai septyni Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt septyni litai 51 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , t.y. 3706,57 Lt, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. 2013-03-07 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 111,20 Lt (vienas Å¡imtas vienuolika litų 20 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ.
Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti Atsakovas sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos  turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo priÄmimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas per 30 dienų sprendimÄ gali apskųsti Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                                                 Vita LuÄkauskaitÄ     Â