d10047bd-9bfe-480f-bfa4-43f06bb57778 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedSkundas Nr                                                                                                                 Skundas Nr. 1S-147-398/2017 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42476-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Jucio, SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Lino Å iukÅ¡tos,sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo E. V. (E. V.) gynÄjos advokatÄs Rasos Aurelijos KuÄinskaitÄs skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria kaltinamajam E. V. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. balandžio 12 d.
Legislator headnote
AI generatedd10047bd-9bfe-480f-bfa4-43f06bb57778 · Lietuvos apeliacinis teismas: Kaltinamasis gyvena kartu su savo moÄiute, motina bei kitais artimaisiais savo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir padeda joms buityje. Tokia E. V. fizinÄ pagalba buityje ypaÄ reikalinga moÄiutei R. Å ., nes jos sveikatos bÅ«klÄ jau daug metų yra sunki. GynÄja mano, kad teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino tÄ aplinkybÄ, jog E. V. nÄra sukÅ«rÄs Å¡eimos. Pasak advokatÄs, labai jaunas kaltinamojo amžius pateisina savo Å¡eimos nesukÅ«rimÄ . GynÄjos vertinimu, nurodytos aplinkybÄs paneigia skundžiamoje nutartyje padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo socialiniai ryÅ¡iai nÄra pakankamai tvirti.
Full text
Skundas Nr                                                                                                                 Skundas Nr. 1S-147-398/2017 (S) Teisminio proceso Nr. 1-01-1-42476-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.16.1.2.1.1.; 2.1.16.1.2.2. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 12 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Jucio, SvajÅ«no Knizlerio (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo), Lino Å iukÅ¡tos,sekretoriaujant Agatai Minkel, dalyvaujant prokurorei Laimai MileviÄienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo kaltinamojo E. V. (E. V.) gynÄjos advokatÄs Rasos Aurelijos KuÄinskaitÄs skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutarties, kuria kaltinamajam E. V. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. balandžio 12 d.
Teismas, susipažinÄs su skundu ir pateikta baudžiamosios bylos Nr. 1-176-315/2017 medžiaga, n u s t a t Ä : E. V. kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 149 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 2, 11 punktus tuo, kad jis, laikotarpiu nuo 2016 m. rugsÄjo 5 d. 01.00 val. iki 2016 m. rugsÄjo 6 d. 07.00 val., turÄdamas tikslÄ lytiÅ¡kai santykiauti su A. M., gim. (duomenys neskelbtini), įsibrovÄ Ä¯ jos butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), pasinaudodamas Å¡ios bejÄgiÅ¡ka bÅ«kle dÄl senyvo amžiaus, sudavÄ nukentÄjusiajai rankomis ne mažiau vienÄ smÅ«gį į nosį bei kojomis sudavÄ ne mažiau 2 smÅ«gius per kojas, nuo ko ji nukrito ant grindų, gulinÄiai nukentÄjusiajai rankomis spaudÄ burnÄ bei dauÅ¾Ä jos galvÄ Ä¯ grindis, rankomis spaudÄ jai pilvÄ , nukentÄjusiajai prieÅ¡inantis tyÄia sudavÄ smÅ«gius jai per rankas, iÅ¡ viso padarÄ ne mažiau 17 sužalojimų - burnos lÅ«pų gleivinių nubrozdinimus, odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas veide, galvos plaukuotoje dalyje, rankose, kojose, kepenų plyÅ¡imus, tai yra sunkų sveikatos sutrikdymÄ , tokiu bÅ«du palaužÄs A.
M. pasiprieÅ¡inimÄ , jÄga nuplÄÅ¡Ä jos drabužius, iÅ¡ virÅ¡aus jÄ užgulÄ bei jÄga įkiÅ¡o savo lytinį organÄ Ä¯ jos makÅ¡tį, padarydamas iÅ¡ilginį makÅ¡ties sienelÄs plyÅ¡imÄ , atsiveriantį į pilvaplÄvÄs ertmÄ, tokiu bÅ«du nukentÄjusiÄ jÄ išžagino, ir tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , slÄpdamas savo padarytÄ nusikaltimÄ - išžaginimÄ , tyÄia jÄga įkiÅ¡o bulvÄ A. M. į burnÄ , tuo užkimÅ¡o jos kvÄpavimo takus, ko pasÄkoje nuo uždusimo svetimkÅ«niu nukentÄjusioji mirÄ, tokiu bÅ«du nužudÄ bejÄgiÅ¡kos bÅ«klÄs, slepiant kitÄ nusikaltimÄ , A.
M..Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau BPK) 140 straipsnyje nustatyta tvarka E. V. buvo laikinai sulaikytas 2016 m. spalio 12 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. spalio 14 d. nutartimi E. V. paskirta kardomoji priemonÄ â suÄmimas 3 mÄnesiams, kurio terminas Å¡io teismo 2017 m. sausio 5 d. nutartimi buvo pratÄstas dar 3 mÄnesiams.Skundžiama Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartimi kaltinamajam E. V. pratÄstas kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminas 3 mÄnesiams, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2017 m. balandžio 12 d.
SuÄmimas taikomas vienu pagrindu, kad bÅ«damas laisvÄje kaltinamasis E. V. gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Kaltinamojo E. V. gynÄja advokatÄ Rasa Aurelija KuÄinskaitÄ skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartį. Nurodo, jog skundžiama nutartis yra nepagrįsta, todÄl turi bÅ«ti panaikinta. GynÄja atkreipia dÄmesį, kad Vilniaus apygardos teismas, sprÄsdamas kardomosios priemonÄs - suÄmimo termino pratÄsimo klausimÄ , skundžiamoje nutartyje nepagrįstai ir neteisingai kaltinamajam E. V. inkriminuojamų nusikalstamų veikų sunkumÄ ir gresianÄios laisvÄs atÄmimo bausmÄs griežtumÄ laikÄ pakankamu pagrindu konstatuoti esant BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte numatytam suÄmimo skyrimo (jo termino tÄsimo) pagrindui.
Tokia motyvacija dÄl savo formalaus pobÅ«džio yra neteisinga ir prieÅ¡tarauja BPK nuostatoms, reglamentuojanÄioms kardomųjų priemonių skyrimÄ , Žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos nuostatoms ir Europos žmogaus teisių teismo jurisprudencijai.AdvokatÄ pažymi, kad Vilniaus apygardos teismas skundžiamoje nutartyje visiÅ¡kai nevertino, jog E. V. neteistas, yra labai jauno - 21 metų amžiaus, baigÄs mokyklÄ vertÄsi įvairiais laikinais darbais ir gaudavo pajamas pragyvenimui.
Kaltinamasis gyvena kartu su savo moÄiute, motina bei kitais artimaisiais savo deklaruotoje gyvenamojoje vietoje ir padeda joms buityje. Tokia E. V. fizinÄ pagalba buityje ypaÄ reikalinga moÄiutei R. Å ., nes jos sveikatos bÅ«klÄ jau daug metų yra sunki. GynÄja mano, kad teismas nepagrįstai sureikÅ¡mino tÄ aplinkybÄ, jog E. V. nÄra sukÅ«rÄs Å¡eimos. Pasak advokatÄs, labai jaunas kaltinamojo amžius pateisina savo Å¡eimos nesukÅ«rimÄ . GynÄjos vertinimu, nurodytos aplinkybÄs paneigia skundžiamoje nutartyje padarytÄ iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo socialiniai ryÅ¡iai nÄra pakankamai tvirti.
Be to, E. V. buvo sulaikytas 2016 m. spalio 12 d. Iki sulaikymo, t. y. 2016 m. spalio 5 d. jis buvo apklaustas liudytoju, tad, jei bÅ«tų ketinÄs bÄgti ar slÄptis, tai bÅ«tų turÄjÄs galimybÄ tokį ketinimÄ Ä¯gyvendinti. AdvokatÄs nuomone, Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad nÄra jokio objektyvaus pagrindo manyti, jog kaltinamasis E. V. bÄgs (slÄpsis) nuo teismo.GynÄja taip pat atkreipia dÄmesį, kad Vilniaus apygardos teismas skundžiamoje nutartyje tik formaliai nurodÄ, jog kitų kardomųjų priemonių taikymas neužtikrins, kad bÅ«tų pasiekti BPK 119 straipsnyje numatyti tikslai.
AdvokatÄs nuomone, tokios griežtos kardomosios priemonÄs kaip intensyvi priežiÅ«ra ar namų areÅ¡tas, derinant jas su kitomis kardomosiomis priemonÄmis - registravimusi policijos įstaigoje, dokumento paÄmimu ir pan., neabejotinai užtikrintų kaltinamojo E. V. dalyvavimÄ procese. Teismo posÄdyje prokuroras praÅ¡Ä kaltinamojo E. V. gynÄjos skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartį. Kaltinamojo E. V. gynÄjos advokatÄs Rasos Aurelijos KuÄinskaitÄs skundas netenkinamas.
Vilniaus apygardos teismas, pratÄsdamas kaltinamajam E. V. kardomosios priemonÄs â suÄmimo terminÄ 3 mÄnesiams, BPK 119, 121, 122, 127 straipsnių reikalavimų nepažeidÄ.BÅ«tina suÄmimo, kaip ir kitų kardomųjų priemonių, taikymo sÄ lyga yra duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, jog suimtasis galÄjo padaryti inkriminuojamas nusikalstamas veikas, pakankamumas (BPK 121 straipsnio 2 dalis). AukÅ¡tesniajam teismui pateiktoje bylos medžiagoje yra pakankamai duomenų, leidžianÄių pagrįstai manyti, kad kaltinamasis E. V. galÄjo padaryti jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas.
Å ie duomenys yra užfiksuoti apžiÅ«ros protokoluose, specialisto iÅ¡vadose, proceso dalyvių apklausų protokoluose, tarnybiniuose praneÅ¡imuose ir kitoje baudžiamosios bylos medžiagoje. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, vertindamas Å¡iuos duomenis ir sprÄsdamas klausimÄ dÄl suÄmimo E. V. termino pratÄsimo, BPK 121 straipsnio 2 dalies nuostatų ir nekaltumo prezumpcijos principo nepažeidÄ. Duomenų pakankamumo kriterijus yra vertinamasis, todÄl skiriant ar pratÄsiant kardomÄ jÄ priemonÄ nebÅ«tina turÄti tiek duomenų, kiek jų reikia priimant apkaltinamÄ jį (iÅ¡teisinamÄ jį) nuosprendį.
Svarstant dÄl kardomosios priemonÄs â suÄmimo skyrimo ar jo termino pratÄsimo teisÄtumo bei pagrįstumo, suimtojo kaltÄs klausimas nesprendžiamas ir įrodymai nevertinami. Å ie klausimai sprendžiami tik teisiamajame posÄdyje, kur byloje surinkti įrodymai iÅ¡ esmÄs iÅ¡tiriami, įvertinami bei iÅ¡sprendžiami asmens kaltumo ir veikos teisinio įvertinimo klausimai. Taigi baudžiamosios bylos medžiaga analizuojama tik ta apimtimi, kuri reikÅ¡minga kardomosios priemonÄs - suÄmimo termino pratÄsimo teisÄtumo ir pagrįstumo klausimui teisingai iÅ¡sprÄsti.NagrinÄjamu atveju E. V. kaltinamas galimai padarÄs sunkų nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje, ir labai sunkų nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 2, 11 punktuose, už kurių padarymÄ gresia didesnÄ nei vienerių metų reali laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
TodÄl esant įstatyme nustatytoms sÄ lygoms, Vilniaus apygardos teismas galÄjo pratÄsti kaltinamajam kardomÄ jÄ priemonÄ â suÄmimÄ 3 mÄnesiams, jeigu bÅ«tų konstatuota, kad yra bent vienas iÅ¡ BPK 122 straipsnio 1 dalyje ar 5 dalyje numatytų pagrindų. Vilniaus apygardos teismas kaltinamajam E. V. suÄmimo terminÄ pratÄsÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytu pagrindu, t. y. esant pagrįstam manymui, kad kaltinamasis bÄgs (slÄpsis) nuo teismo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, šį suÄmimo skyrimo bei jo termino pratÄsimo pagrindÄ apygardos teismas nustatÄ teisingai, jis nÄra iÅ¡nykÄs.Skiriant suÄmimÄ ar pratÄsiant jo terminÄ BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytu pagrindu, atsižvelgiama į BPK 122 straipsnio 2 dalies nurodytas aplinkybes, t. y.
įtariamojo (kaltinamojo) Å¡eiminÄ padÄtį, nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbo santykius, sveikatos bÅ«klÄ, ankstesnį teistumÄ , ryÅ¡ius užsienyje ir kitas aplinkybes. E. V. kaltinamas galimai padarÄs sunkų nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 149 straipsnio 1 dalyje, ir labai sunkų nusikaltimÄ , nustatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 2, 11 punktuose, už kurių padarymÄ baudžiamajame įstatyme yra įtvirtintos tik griežtos, ilgalaikÄs laisvÄs atÄmimo bausmÄs, o už pastarojo nusikaltimo padarymÄ numatytas ir laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos.
Nors gynÄja skunde pagrįstai nurodo, jog gresianti griežta laisvÄs atÄmimo bausmÄ nÄra absoliuti sÄ lyga taikyti griežÄiausiÄ kardomÄ jÄ priemonÄ, taÄiau jos pakanka pagrįstam manymui, kad įtariamasis (kaltinamasis) bÄgs (slÄpsis) nuo ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nų, prokuroro ar teismo, kai byloje yra ir kitų faktinių aplinkybių, pagrindžianÄių šį manymÄ . IÅ¡ pateiktos baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad E. V. yra baustas už administracinius teisÄs pažeidimus, nevedÄs, bÅ«damas jauno amžiaus niekur nesimokÄ (mokyklÄ baigÄ 2012 m. rugpjÅ«Äio 31 d.), iki sulaikymo oficialiai nedirbo ir oficialiai gautų pajamų neturÄjo, darbo biržoje registruotas nebuvo.
Nors skunde nurodoma, kad E. V. yra labai jauno - 21 metų amžiaus, baigÄs mokyklÄ vertÄsi įvairiais laikinais darbais, turi nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ , kur gyvena kartu su savo moÄiute, motina bei kitais artimaisiais ir padeda joms buityje, taÄiau nurodytos aplinkybÄs Å¡iuo atveju nepaneigia slÄpimosi nuo teismo tikimybÄs, kuriai užtikrinti ir taikoma tokia griežta kardomoji priemonÄ. Be to, nors gynÄja skunde nurodo, kad kaltinamojo moÄiutei reikalinga pagalba dÄl jos sunkios sveikatos bÅ«klÄs, taÄiau E. V. gyvena kartu su motina bei kitais artimaisiais, duomenų, kad Å¡ie asmenys negalÄtų pasirÅ«pinti kaltinamojo moÄiute, byloje nÄra.
E. V. turimi socialiniai ryÅ¡iai nesulaikÄ jo nuo galimo nusikalstamų veikų padarymo. Atsižvelgiant į visas bylos aplinkybes, apygardos teismas pagrįstai konstatavo, jog yra pagrindas manyti, kad E. V., bÅ«damas laisvÄje, gali bÄgti (slÄptis) nuo teismo (BPK 122 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Pagal BPK 127 straipsnio 11 dalį, viso baudžiamojo proceso metu suÄmimas negali trukti ilgiau kaip du treÄdalius didžiausios laisvÄs atÄmimo bausmÄs, baudžiamajame įstatyme nustatytos už sunkiausiÄ nusikaltimÄ , dÄl kurio tiriama ir nagrinÄjama byla.
TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į baudžiamojo įstatymo numatytÄ bausmÄ už E. V. inkriminuojamas nusikalstamas veikas, konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju suÄmimo taikymo terminas atitinka BPK 127 straipsnio 11 dalies reikalavimus. SuÄmimas, kaip kardomoji priemonÄ, suvaržo suimtojo teises, numatytas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 20 straipsnio 2 dalyje, BPK 44 straipsnio 1 dalyje ir Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 5 straipsnio nuostatose, nurodanÄiose, kad niekam neturi bÅ«ti atimta laisvÄ kitaip, kaip tokiais pagrindais bei pagal tokias procedÅ«ras, kokias yra nustatÄs įstatymas, taÄiau Å¡iuo atveju be nurodytų teisių suvaržymo neįmanoma pasiekti BPK 119 straipsnyje įtvirtintų tikslų â užtikrinti kaltinamojo dalyvavimÄ procese.
Europos Žmogaus Teisių Teismas savo sprendimuose ne kartÄ yra nurodÄs, jog besitÄsiantis suÄmimas gali bÅ«ti pateisinamas tada, kai yra konkreÄių požymių, kad to iÅ¡ tikrųjų reikalauja vieÅ¡asis interesas, kuris, nepaisant nekaltumo prezumpcijos, turi prioritetÄ prieÅ¡ asmens laisvÄs gerbimo taisyklÄ. TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus anksÄiau iÅ¡tirtų duomenų visumÄ , nusikaltimų, kurių padarymu kaltinamas E. V., pobÅ«dį, sunkumÄ , Å¡iuo metu kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ yra adekvati jo galimai padarytų nusikalstamų veikų pavojingumui, jo teisÄs suvaržytos nepažeidžiant BPK 11 straipsnyje įtvirtinto proporcingumo principo bei kitų BPK reikalavimų.Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, konstatuotina, kad Vilniaus apygardos teismas 2017 m. balandžio 11 d. nutartimi pratÄsdamas kaltinamajam E. V. suÄmimo terminÄ 3 mÄnesiams, Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos, Lietuvos Respublikos Konstitucijos, Baudžiamojo proceso kodekso normų nepažeidÄ, toks teismo sprendimas neprieÅ¡tarauja Europos Žmogaus Teisių Teismo ir nacionalinių teismų suformuotai praktikai.             TeisÄjų kolegijos nuomone, įvertinus kaltinamojo E. V. asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis, jo turimus socialinius ryÅ¡ius, galimai padarytų nusikaltimų pavojingumÄ , pobÅ«dį, sunkumÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , jog BPK 119 straipsnyje nustatyti kardomųjų priemonių taikymo tikslai nebus pasiekti pritaikius Å¡velnesnes kardomÄ sias priemones.
Nenustatyta teisinio pagrindo panaikinti ar pakeisti skundžiamÄ Vilniaus apygardos teismo nutartį. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 130 straipsniu, n u t a r Ä : atmesti kaltinamojo E. V. (E. V.) gynÄjos advokatÄs Rasos Aurelijos KuÄinskaitÄs skundÄ ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2017 m. balandžio 11 d. nutartimi kaltinamajam E. V. pratÄstÄ suÄmimo terminÄ trims mÄnesiams, skaiÄiuojant nuo 2017 m. balandžio 12 d.Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. TeisÄjai                                                                                           KÄstutis Jucys                                                                                            SvajÅ«nas Knizleris                                                                                            Linas Å iukÅ¡ta