d0fe327e-18ef-4225-aca0-9aff4352367d · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å . 1 228,33 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2021-10-22 (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovas, bÅ«damas neblaivus, vairavo transporto priemonÄ NISSAN X-TRAIL, valst.
Legislator headnote
AI generatedd0fe327e-18ef-4225-aca0-9aff4352367d · TauragÄs apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu transporto priemonÄs NISSAN X-TRAIL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojas, t.y. atsakovas, atsitrenkÄ ir apgadino transporto priemonÄ FORD FIESTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 12-14). IeÅ¡kovas dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos iÅ¡mokÄjo 1 228,33 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ (el .b. l. 17). IeÅ¡kovas su 2021-12-23 pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydamas atlyginti 1 228,33 Eur padarytÄ Å¾alÄ (el. b. l. 18). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs žalÄ ieÅ¡kovui nÄra (CPK 178 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-489-351/2023 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02552-2022-2 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.10.5.2.17. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M AS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 7 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ, teismo posÄdyje, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo ERGO Insurance SE, Lietuvoje veikianÄio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui A.
Å . dÄl žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas ERGO Insurance SE, veikiantis per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å . 1 228,33 Eur žalos atlyginimÄ , 5 procentus dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2021-10-22 (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovas, bÅ«damas neblaivus, vairavo transporto priemonÄ NISSAN X-TRAIL, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) Eismo įvykio metu transporto priemonÄs NISSAN X-TRAIL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojas, t.y. atsakovas, atsitrenkÄ ir apgadino transporto priemonÄ FORD FIESTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Transporto priemonÄs NISSAN X-TRAIL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu ieÅ¡kovo bendrovÄje, draudimo sutartis Nr. 02-6550903. IeÅ¡kovas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymu bei 2008-02-13 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 122 patvirtintomis Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklÄmis, atlygino dÄl eismo įvykio žalÄ patyrusiems asmenims nuostolius, iÅ¡mokÄdamas bendrÄ 1 228,33 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ .
IeÅ¡kovas su pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , reikalaudamas grÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ â 1228,33 Eur, taÄiau atsakovas žalos neatlygino. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimams neprieÅ¡tarauja. NurodÄ, kad Å¡iuo metu yra bedarbis, praÅ¡o žalos atlyginimÄ iÅ¡dÄstyti 1,5 metų laikotarpiui. Atsižvelgiant į tai, kad nei viena bylos Å¡alis nepraÅ¡Ä bylos nagrinÄjimo žodinio proceso tvarka bei į tai, kad ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) CPK 441 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad transporto priemonÄs NISSAN X-TRAIL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta 2021-05-11 transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu ieÅ¡kovo bendrovÄje, draudimo sutartis Nr. 02-6550903 (el. b. l. 6-11). 2021-10-22 (duomenys neskelbtini), KlaipÄdoje, įvyko eismo įvykis, kurio metu atsakovas, bÅ«damas neblaivus, vairavo transporto priemonÄ NISSAN X-TRAIL, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) eismo įvykio metu transporto priemonÄs NISSAN X-TRAIL, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) valdytojas, t.y. atsakovas, atsitrenkÄ ir apgadino transporto priemonÄ FORD FIESTA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (el. b. l. 12-14). IeÅ¡kovas dÄl eismo įvykio metu padarytos žalos iÅ¡mokÄjo 1 228,33 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ (el .b. l. 17). IeÅ¡kovas su 2021-12-23 pretenzija kreipÄsi į atsakovÄ , praÅ¡ydamas atlyginti 1 228,33 Eur padarytÄ Å¾alÄ (el. b. l. 18). Byloje duomenų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atlyginÄs žalÄ ieÅ¡kovui nÄra (CPK 178 straipsnis).
DÄl žalos atlyginimo Atsižvelgiant į tai, kad eismo įvykio metu atsakovas transporto priemonÄ vairavo bÅ«damas neblaivus, ieÅ¡kovas kaip draudikas, iÅ¡mokÄjÄs draudimo iÅ¡mokÄ nukentÄjusiam asmeniui, dÄl iÅ¡mokÄtos sumos įgijo atgrÄžtinio reikalavimo teisÄ Ä¯ žalÄ padariusį asmenį, t. y. atsakovÄ (Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo (toliau â TPVCAPDÄ®) 22 straipsnis). Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.280 straipsnio 1 dalį, atlyginÄs kito asmens padarytÄ Å¾alÄ asmuo turi į padariusį žalÄ asmenį regreso (atgrÄžtinio reikalavimo) teisÄ tokio dydžio, kiek sumokÄjo žalos atlyginimo, jeigu įstatymai nenustato kitokio dydžio.
Vadovaujantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ, taip pat į tai, jog atsakovas prievolÄs atsiradimo pagrindo neginÄija (CPK 12 straipsnis), vadovaujantis CK 6.263 straipsnio 1 dalimi, 6.280 straipsnio 1 dalimi, TPVCAPDÄ® 22 straipsniu, ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinas 1 228,33 Eur žalos atlyginimas. Teismas, vadovaudamasis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, priteisia ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis ir 6.210 straipsnio 1 dalis).
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovo turÄtos 28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos (žyminis mokestis) (CPK 79 straipsnis, 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Byloje susidarÄ 9,50 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, todÄl jos priteisimos valstybei iÅ¡ atsakovo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). DÄl priteistos sumos iÅ¡dÄstymo dalimis CPK 284 straipsnio 1 dalis suteikia teismui teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgiant į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Teismo teisÄ iÅ¡dÄstyti ar atidÄti sprendimo įvykdymÄ kasacinio teismo praktikoje vertinama kaip teismo prerogatyva nustatyti skolininkui lengvatinį terminÄ Ä¯vykdyti prievolÄ, kuriÄ skolininkas įpareigotas vykdyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, jeigu egzistuoja itin nepalankios aplinkybÄs teismo sprendimo įvykdymui. Sprendžiant, ar konkreÄiu atveju yra pagrindas atidÄti teismo sprendimo įvykdymÄ ar jį iÅ¡dÄstyti, svarbu įvertinti, ar teismo sprendimo įvykdymo atidÄjimas ar iÅ¡dÄstymas nesuteiks nepagrįsto pranaÅ¡umo skolininkui, ar bus iÅ¡laikyta Å¡alių teisÄtų interesų pusiausvyra, ar nebus iÅ¡ esmÄs paneigtas teismo sprendimas ir jo privalomas pobÅ«dis, pažeisti bendrieji teisÄs principai â teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. balandžio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-61/2011).
Taigi, klausimo dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo sprendimas yra grindžiamas ginÄo Å¡alių interesų derinimo taisykle ir reglamentuotas dispozityviai, paliekant teismui diskrecijos teisÄ kiekvienu atveju individualiai įvertinti teismo sprendimo iÅ¡dÄstymo bÅ«tinumÄ . Tuo tarpu, savo sunkiÄ turtinÄ padÄtį ar kitas ypatingai svarbias aplinkybes, sudaranÄias pagrindÄ taikyti aptartÄ iÅ¡imtinÄ procesinÄ galimybÄ iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ , turi įrodyti sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo praÅ¡antis asmuo (CPK 178 straipsnis).
Atsakovas nurodÄ, kad Å¡iuo metu yra bedarbis, negauna jokių pajamų, dÄl ko neturi galimybÄs iÅ¡ karto sumokÄti visÄ priteistos žalos sumÄ . Atsakovas praÅ¡o priteistÄ sumÄ iÅ¡dÄstyti dalimis 18 mÄnesių laikotarpiui. Atsakovas nepateikÄ jokių įrodymų apie savo turtinÄ padÄtį. Jis nurodÄ, kad yra bedarbis, taÄiau nepaaiÅ¡kino priežasÄių kodÄl yra bedarbis, kodÄl nesiregistruoja Užimtumo tarnyboje. Esant nurodytoms aplinkybÄms atsakovo praÅ¡ymas dÄl priteistos sumos iÅ¡dÄstymo dalimis netenkintinas, kadangi jis nepagrįstas jokiais įrodymais.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, 285 - 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1 228,33 Eur (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 33 ct) žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ 1 228,33 Eur sumÄ nuo 2022-12-21 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 28 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų ERGO Insurance SE, veikianÄiam per ERGO Insurance SE Lietuvos filialÄ , juridinio asmens kodas 302912288.
Priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 9,50 Eur (devynis eurus 50 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi bÅ«ti sumokÄtas į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitų, įmokos kodas 5662, mokÄjimo paskirtis: bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams.
TeisÄja Virgina PankauskienÄ