d0f91472-e31f-4c8e-bc6f-d70bf111b299 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generated           Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Rimanto GiedraiÄio, kolegijos teisÄjų Janinos VitunskienÄs ir Dainos KukalienÄs,  sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai A. J. P. ir jos atstovei adv. Brigitai PauliukeviÄienei, Kauno rajono savivaldybÄs ir Kauno rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Mantui StankeviÄiui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei JÅ«ratei Sutkutei-Ambrazienei, vieÅ¡ame teismo
Legislator headnote
AI generatedd0f91472-e31f-4c8e-bc6f-d70bf111b299 · Kauno apygardos administracinis teismas: Jie paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo 0,0361 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Å iame sklype yra pastatytas ir įrengtas pareiÅ¡kÄjai priklausantis komercinÄs paskirties pastatas, kuriame planuojama plÄsti savo veiklÄ , kadangi pareiÅ¡kÄja vykdo individualiÄ veiklÄ , įsteigusi individualiÄ Ä¯monÄ. Prie Å¡io pastato reikalingas 1,5 aro plotas automobilių parkavimui, kuris praktiÅ¡kai jau yra įrengtas, kadangi nuo 2004 m. pareiÅ¡kÄjai buvo leista juo naudotis, tvarkyti, atlikti pagerinimus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr
                                                               Â
                                   AdministracinÄ byla Nr.I-189-414/2013
                                                                                    Â
      Teisminio proceso Nr. 3-62-3-00766-2012-8
                                                                                                  Procesinio
sprendimo kategorija 4.1; 74
 (S)
KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. gegužÄs 03 d.
Kaunas
           Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko teisÄjo Rimanto GiedraiÄio, kolegijos teisÄjų Janinos VitunskienÄs ir Dainos KukalienÄs,  sekretoriaujant Neringai Musinienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai A. J. P. ir jos atstovei adv. Brigitai PauliukeviÄienei, Kauno rajono savivaldybÄs ir Kauno rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Mantui StankeviÄiui, NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovei JÅ«ratei Sutkutei-Ambrazienei, vieÅ¡ame teismo
posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal A. J. P. patikslintÄ skundÄ atsakovui Kauno rajono savivaldybei dÄl
sprendimų panaikinimo, tretieji suinteresuoti asmenys Kauno rajono savivaldybÄs administracija ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos, nustatÄ:
A.J. P. ir jos atstovÄ praÅ¡Ä panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 06 28 sprendimÄ Nr. TS-268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä " dalyje dÄl 0,015 ha žemÄs sklypo, tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) ir panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. vasario 28 d. sprendimÄ Nr. TS-75 DÄl Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 06 28 sprendimo Nr. TS-268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä " pakeitimo ir iÅ¡dÄstymo nauja redakcija dalyje dÄl 1,5 aro laisvos žemÄs sklypo, esanÄio tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), pripažinimo bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams.
Jie paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄja asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo 0,0361 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Å iame sklype yra pastatytas ir įrengtas pareiÅ¡kÄjai priklausantis komercinÄs paskirties pastatas, kuriame planuojama plÄsti savo veiklÄ , kadangi pareiÅ¡kÄja vykdo individualiÄ veiklÄ , įsteigusi individualiÄ Ä¯monÄ. Prie Å¡io pastato reikalingas 1,5 aro plotas automobilių parkavimui, kuris praktiÅ¡kai jau yra įrengtas, kadangi nuo 2004 m. pareiÅ¡kÄjai buvo leista juo naudotis, tvarkyti, atlikti pagerinimus.
PažymÄjo, kad 2007-11-28 Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Garliavos seniÅ«nija davÄ sutikimÄ dÄl 150 kv.m. greta esanÄio valstybinÄs žemÄs sklypo, (duomenys neskelbtini), pardavimo pareiÅ¡kÄjai A. P., o 2012 m. balandžio 19 d. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriaus vedÄjas iÅ¡davÄ sutikimÄ dÄl detaliojo plano rengimo, valstybinÄs žemÄs sklypo prie (duomenys neskelbtini). MinÄtu sutikimu pareiÅ¡kÄjai buvo nurodyta, kad detalųjį planÄ rengti tik gavus Garliavos seniÅ«nÄs bei gretimų žemÄs sklypų savininkų raÅ¡tiÅ¡kus sutikimus.
PareiÅ¡kÄja, nors turÄdama tokį pritarimÄ pakartotinai kreipÄsi į Garliavos seniÅ«nijÄ dÄl sutikimo rengti detalųjį planÄ , taÄiau 2012 m. birželio 6 buvo informuota, kad jos praÅ¡ymui nÄra duotas sutikimas, o nagrinÄdami pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ seniÅ«naiÄių sueigoje nusprendÄ inicijuoti Å¡io sklypo paÄmimÄ visuomenÄs poreikiams, o ginÄijamu 2012-06-28 sprendimu buvo nusprÄsta 1,5 aro sklypÄ pripažinti bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams. Mano, kad aukÅ¡Äiau priimti valstybÄs institucijų sprendimai yra neteisÄti, nemotyvuoti, bei pažeidžia jos teises, Å¡iais sprendimais vilkinamos procedÅ«ros, pažeidžiamas jos teisÄto lÅ«kesÄio interesas, sudaromos prielaidos abejoti Å¡ių pareigÅ«nų sÄ Å¾iningumu, veiklos skaidrumu, vieÅ¡umo principo ignoravimu.
PareiÅ¡kÄjos įsitikinimu visuomenÄs interesams turto paÄmimo procedÅ«ra buvo neskaidri ir nemotyvuota, nors tai padaryti imperatyviai nurodo įstatymas.
Kauno rajono savivaldybÄs ir Kauno rajono savivaldybÄs administracijos atstovas praÅ¡Ä patikslintÄ skundÄ atmesti. Jis paaiÅ¡kino, kad 2012-06-06 vykusioje seniÅ«naiÄių sueigoje buvo vienbalsiai nutarta nepritarti 1,5 aro valstybinÄs žemÄs iÅ¡sipirkimui. SeniÅ«naiÄiai vienbalsiai pritarÄ 0,30 ga žemÄs sklypo pripažinimui bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams. Ä® Å¡io 0530 ha žemÄs sklypo plotÄ patenka ir pilieÄių pageidaujamas įsigyti 1,5 aro valstybinÄs žemÄs plotas. MinÄtas 0,30 ha žemÄs sklypas Kauno rajono savivaldybÄs 2012 m, birželio 28 d. sprendimu Nr. TS-268 buvo pripažintas bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams. Šį sprendimÄ iÅ¡dÄstyti nauja redakcija buvo nusprÄsta atsižvelgiant į tai, kad Kauno rajono miesto Garliavos teritorijose esanÄia laisva valstybine žeme disponuoja SavivaldybÄ, taip pat nÄra rengiami žemÄs reformos žemÄtvarkos projektai miestų žemÄs formavimui, todÄl netikslinga Tarybos sprendimu siÅ«lyti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriui Kauno rajone laisvoje valstybinio fondo žemÄje esanÄius sklypus įtraukti į neprivatizuotinų sÄ raÅ¡Ä . PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja 1,5 aro žemÄs sklypo niekada nevaldÄ, o Kauno rajono savivaldybÄs administracijos Garliavos seniÅ«no pavaduotojo 2004-04-05 pasiraÅ¡ytas suderinimas buvo iÅ¡imtinai tikslinio pobÅ«džio â laikinai sandÄliuoti statybines medžiagas, todÄl tokio suderinimo negalima laikyti žemÄs sklypo panaudos sutartimi.  Â
NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti. Ji paaiÅ¡kino, kad ginÄo sklypÄ patikÄjimo teise valdo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄja 2012 m. lapkriÄio 29 d. pakartotinai kreipÄsi į NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba dÄl sutikimo rengti detalųjį iÅ¡davimo. NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno rajono skyrius 2012 m. gruodžio 10 d. pakartotinai iÅ¡davÄ sutikimÄ Nr. ST-(14.7.5.)-819 âDÄl detaliojo plano rengimoâ. Vadovaujantis 1999 m. birželio 2 d. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimu Nr. 692 âDÄl naujų kitos paskirties valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos" 2.15. punktu, jame buvo įraÅ¡yta sÄ lyga, kad detalųjį planÄ rengti tik gavus gretimų (besiribojanÄių) žemÄs sklypų savininkų/naudotojų raÅ¡tiÅ¡kus sutikimus. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡is valstybinÄs žemÄs sklypas yra miesto teritorijoje, buvo įraÅ¡yta pastaba, kad prijungiamas žemÄs plotas gali bÅ«ti formuojamas, tik jei Å¡io ploto negalima suformuoti atskiru sklypu ir jei Å¡i teritorija nereikalinga visuomenÄs poreikiams.
Skundas tenkintinas iš dalies.
Byloje esanÄia medžiaga nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja A.J. P. asmeninÄs nuosavybÄs teise valdo 0,0361 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) (bl. 55). 2012-05-10 ji iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ iÅ¡sipirkti 1,5 aro laisvÄ Å¾emÄs plotÄ , kuris ribojasi su turima valda (bl. 20, 86), taÄiau atsižvelgiantį Kauno rajono savivaldybÄs Garliavos seniÅ«nijos seniÅ«naiÄių 2012-06-06 sueigos protokolÄ (bl. 23) buvo nutarta visÄ laisvÄ valstybinÄs žemÄs plotÄ paimti visuomenÄs poreikiams (bl. 24). Tai buvo padaryta ginÄijamu Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. TS-268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä ". Å iuo sprendimu buvo nusprÄsta siÅ«lyti NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Kauno rajono skyriui Kauno rajone laisvoje valstybinio fondo žemÄje, (duomenys neskelbtini), tarp namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), esantį apie 0,30 ha žemÄs sklypÄ pripažinti bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams ir įtraukti jį į neprivatizuotinų žemÄs sklypų sÄ raÅ¡Ä . Ä® minÄto žemÄs sklypo teritorijÄ pateko ir pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omas leisti iÅ¡sipirkti iÅ¡ valstybÄs 0,015 ha laisvos žemÄs plotas (bl. 26-30).
DÄl Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimo Nr. TS-268 panaikinimo pareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ (bl. 14-19), taÄiau neiÅ¡nagrinÄjus bylos iÅ¡ esmÄs, 2013 m. vasario 28 d. Kauno rajono savivaldybÄs taryba sprendimu Nr. TS-75 nusprendÄ pakeisti Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimÄ Nr. TS-268 268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä " ir iÅ¡dÄstyti jį nauja redakcija. Å iuo sprendimu buvo nusprÄsta pripažinti bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypÄ (~0,30 ha), esantį (duomenys neskelbtini), tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namų pagal schemÄ (1 priedas), o Administracijos direktorius buvo įgaliotas atlikti visus veiksmus, susijusius su visuomenei bÅ«tino sklypo suformavimu, taip pat su savivaldybÄs teisÄs įgijimu šį sklypÄ valdyti ir naudoti jį panaudos teise (bl. 88-89).
NagrinÄjamoje byloje ginÄas yra kilÄs dÄl atsakovo 2012 m. birželio 28 d. sprendimo Nr. TS-268 ir 2013 m. vasario 28 d. sprendimo Nr. TS-75, teisÄtumo ir pagrįstumo. Â
Byloje nÄra
ginÄo, kad pareiÅ¡kÄjos pageidaujamas įsigyti 1,5 aro žemÄs sklypas, kuris  ribojasi su jos turima valda, patenka į pripažintÄ
bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams žemÄs sklypÄ (~0,30 ha), esantį (duomenys neskelbtini), tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namų, todÄl pagal ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalį ji turi teisÄ kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista teisÄ ar ginÄijama jos teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. TaÄiau pareiÅ¡kÄja praÅ¡o panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimÄ Nr. TS-268 ir Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. vasario 28 d. sprendimÄ Nr. TS-75, kuriuo Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimas Nr. TS-268 buvo iÅ¡dÄstytas nauja redakcija. Paskesnis Kauno rajono savivaldybÄs tarybos sprendimas buvo priimtas vadovaujantis Vietos savivaldos įstatymo 18 straipsnio
1 dalimi, kuri numato savivaldybÄs tarybos teisÄÂ sustabdyti, pakeisti ar panaikinti paÄios savivaldybÄs tarybos priimtus teisÄs aktus. PaÄiame 2013 m. vasario
28 d. sprendime Nr. TS-75 nurodyta, jog keiÄiamas Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimas Nr. TS-268 ir jis iÅ¡dÄstomas nauja redakcija. Tai reiÅ¡kia, kad konkreÄiu atveju skunde ir teismo posÄdžio metu nebuvo iÅ¡dÄstyti argumentai dÄl pareiÅ¡kÄjos teisių pažeidimų Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimu Nr. TS-268, nÄra nurodyti pareiÅ¡kÄjos
konkretÅ«s teisių ir jos interesų pažeidimai. TodÄl darytina iÅ¡vada, jog neįrodytas pareiÅ¡kÄjos teisių pažeidimas ir byla dÄl
Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimo Nr. TS-268 panaikinimo nÄra priskirta administracinių teismų kompetencijai, todÄl Å¡ioje dalyje byla nutrauktina ABTÄ® 101 straipsnio 1 dalies 1 punkto pagrindu.
Teismo posÄdžio metu neginÄijamai nustatyta, kad apie 0,30 ha žemÄs sklypas, kuris 2013 m. vasario 28 sprendimu Nr. TS-75 pripažintas bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams, patikÄjimo teise, kaip ji apibrÄžta ŽemÄs įstatymo 7 straipsnyje, valdomas NacionalinÄs žemÄs tarnybos. ŽemÄs paÄmimo visuomenÄs poreikiams atvejus ir tvarkÄ reglamentuoja ŽemÄs įstatymo
45 ir 46 straipsniai. Nors ginÄijamu sprendimu sklypas nÄra paimamas visuomenÄs poreikiams, o tik pripažįstamas bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams, taÄiau teisÄjų kolegija sprendžia, jog ir Å¡iuo atveju bÅ«tina laukytis principų, numatytų ŽemÄs įstatymo 45 ir 46 straipsniuose. IÅ¡ paminÄtų straipsnių analizÄs sprÄstina, kad Kauno rajono savivaldybÄs taryba galÄjo priimti sprendimÄ dÄl sklypo pripažinimo bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams, taÄiau toks sprendimas turÄjo bÅ«ti pagrįstas vieÅ¡ojo intereso reikalingumu, vietos ir ploto motyvuotas pagrindimas turÄjo bÅ«ti atliktas rengiant detaliojo ar specialiojo teritorijų planavimo dokumentÄ , buvo privaloma pagrįsti, kad konkretus visuomenÄs poreikis objektyviai egzistuoja ir kad Å¡is poreikis negalÄs bÅ«ti patenkintas, jeigu nebus paimtas konkretus žemÄs sklypas, taip pat nurodyti konkreÄius tikslus, kuriems numatoma panaudoti paimamÄ visuomenÄs poreikiams žemÄ. ŽemÄs paÄmimu visuomenÄs poreikiams suinteresuota institucija, t. y. Kauno rajono savivaldybÄs taryba siekdama pagrįsti tiek konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvų egzistavimÄ , tiek tam poreikiui patenkinti reikalingo konkretaus žemÄs sklypo paÄmimo visuomenÄs poreikiams bÅ«tinumÄ , VyriausybÄs nustatyta tvarka turÄjo atlikti sÄ naudų ir naudos analizÄ.
IÅ¡ bylos medžiagos akivaizdu (bl. 23, 69-72, 94-95), tÄ teigÄ ir atsakovo atstovas, jog pageidaujamas iÅ¡sipirkti 1,5 aro žemÄs sklypas tapo ginÄo objektu tarp pareiÅ¡kÄjos ir kito asmens, todÄl buvo nutarta 0,30 ha valstybinÄs žemÄs plotÄ , į kurį patenka ir pageidaujamas iÅ¡sipirkti 1,5 aro valstybinÄs žemÄs plotas, palikti bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams. Toks sklypo pripažinimo bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams motyvas,  šio sklypo schema (bl. 29) ir preliminari 17,2 aro ploto prie sklypų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) schema (bl. 119), teismo nuomone, neapsprendžia konkretaus visuomenÄs poreikio objektyvų egzistavimÄ ir bÅ«tinumÄ , motyvuotÄ pagrindimÄ . Pagal Å¡ios bylos aplinkybes vien tik minÄtas faktas yra pakankamas pagrindas, kad ginÄijamas 2013 m. vasario 28 d. sprendimas Nr. TS-75 bÅ«tų panaikintas, nes jį priimant buvo pažeistos pagrindinÄs procedÅ«ros, ypaÄ taisyklÄs, turÄjusios užtikrinti objektyvų visų aplinkybių įvertinimÄ bei sprendimo pagrįstumÄ .
2013 m. vasario 28 d. sprendimo Nr. TS-75 panaikinimas nereiÅ¡kia, kad atkuriama Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimo Nr. TS-268 teisinÄ galia ( ABTÄ® 92 straipsnis), o tai yra papildomas motyvas, kad 2012 m. birželio 28 d. sprendimas Nr. TS-268 nesukelia pareiÅ¡kÄjai teisinių pasekmių. Â
PareiÅ¡kÄjos ir jos  atstovÄs  motyvas, kad ginÄijamas administracinis teisÄs aktas yra neteisÄtas, nes prieÅ¡tarauja VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 3 ir 8 straipsnio nuostatoms, yra nepagrįstas. Å iuo atveju nÄra pagrindo vadovautis VieÅ¡ojo administravimo įstatymo nuostatomis dÄl administracinÄs procedÅ«ros, nes nebuvo nagrinÄjamas asmens skundas (VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 19 straipsnio 1 dalis).
           Vadovaujantis ABTĮ 88 str. 1d. 2 p., 101 str. 1d. 1p.,  Â
           nusprendÄ:
           SkundÄ patenkinti iÅ¡ dalies.     Â
           Panaikinti Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2013 m. vasario 28 d. sprendimÄ Nr.
TS-75 DÄl Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 06 28 sprendimo Nr. TS-268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä " pakeitimo ir iÅ¡dÄstymo nauja redakcija dalyje dÄl 1,5 aro laisvos žemÄs sklypo, esanÄio tarp (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) namo (duomenys neskelbtini), pripažinimo bÅ«tinu visuomenÄs poreikiams.
BylÄ dÄl Kauno rajono savivaldybÄs tarybos 2012 m. birželio 28 d. sprendimo Nr. TS-268 "DÄl sklypų pripažinimo bÅ«tinais visuomenÄs poreikiams, jų įtraukimo į neprivatizuotinų sklypų sÄ raÅ¡Ä ", nutraukti.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti apskųstas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Kauno apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                           Â
                                            Rimantas Giedraitis
                 Daina KukalienÄ Â Â
                                                                                                                               Janina
VitunskienÄ
                                  Â
          Â