d0e0c16b-b199-4c4e-b68e-21e12c2cf94f · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-206-803/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26742-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.4.11; (S) 2.6.39.2.5.2; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PetkuvienÄ, vienasmeniÅ¡kai teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs J. N. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
Legislator headnote
AI generatedd0e0c16b-b199-4c4e-b68e-21e12c2cf94f · Vilniaus apygardos teismas: Teismas pripažino, kad nÄra pagrindo sutikti su nurodytais atsakovÄs teiginiais, taip pat atnaujinti bylos nagrinÄjimo, nes teismo posÄdžio metu pati atsakovÄ patvirtino, jog liudytojo A. B. teismo salÄje balsu perskaitytas susiraÅ¡inÄjimas vyko su ja (atsakove). Taigi atsakovÄs teiginiai, kad ji ne taip suprato ar neteisingai iÅ¡girdo visus žodžius, yra gynybinÄ pozicija, nesudaranti pagrindo teismui suabejoti liudytojo A. B. parodymų tikrumu. Taip pat teismas neturi pagrindo abejoti, kad atsakovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ susipažinti su 2019 m. spalio 23 d. apžiÅ«ros aktu, kurio ji nepasiraÅ¡Ä, ir neįsileido apžiÅ«rÄ atlikusio asmens į savo butÄ .
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-206-803/2023 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-26742-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.4.11; (S) 2.6.39.2.5.2; 3.3.1.20 VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. sausio 31 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PetkuvienÄ, vienasmeniÅ¡kai teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs J. N. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 10 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs draudimo bendrovÄs âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
N. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, R. N.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs 105,56 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas. Bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄ atsisakÄ 5,59 Eur dalies ieÅ¡kinio reikalavimo, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 99,97 Eur žalos atlyginimo. NurodÄ, kad pagal 2019 m. gegužÄs 24 d. Gyventojų turto draudimo polisÄ (draudimo liudijimo Nr. 19056/9147127) apdraudÄ butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â apdraustas butas).
Apdraustame bute 2019 m. spalio 23 d., per lubas prasiskverbus vandeniui, buvo apgadintas draudÄjos I. Å . turtas. IeÅ¡kovÄ nustatÄ, kad draudiminis įvykis kilo dÄl buto, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), ir nuosavybÄs teise priklausanÄio atsakovei (toliau â atsakovÄs butas), vonios kambaryje įrengtos skalbimo maÅ¡inos žarnelÄs gedimo.
2. AtsakovÄ ir jos sutuoktinis yra vieninteliai asmenys, matÄ iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos žarnelÄs iÅ¡siliejusio vandens kiekį. DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos pirmininko pateikta informacija patvirtina, kad vanduo negalÄjo iÅ¡silieti iÅ¡ kitų Å¡altinių, nes bendruosiuose inžineriniuose tinkluose avarijų nebuvo. Bendrijos pirmininkas tikrino su apdraustu butu besiribojanÄias patalpas, jose vandens pratekÄjimo nebuvo. Ventiliacijos angos yra skirtos orui cirkuliuoti ir jomis vanduo neteka. Taigi vienintelis vandens Å¡altinis, besiribojantis su aplieta apdrausto buto vonia, yra atsakovÄs buto vonios kambaryje įrengta skambimo maÅ¡inos žarnelÄ.
3. AtsakovÄ iki įvykio nežinojo apie žarnelÄs nesandarumÄ , todÄl pati atsakovÄ neturi duomenų apie tai, kiek laiko vanduo tekÄjo į apdraustÄ butÄ . Bendruosiuose inžinieriniuose tinkluose kilusi avarija negalÄtų bÅ«ti likviduota be bendrijos žinios. Bendrijos pirmininkas pats ieÅ¡kojo užliejimo priežasties iÅ¡ kitų vietų, taÄiau tokių nenustatÄ. Vandens tekÄjimas į apdraustÄ butÄ pasibaigÄ, atsakovei užspaudus žarnelÄ. Taigi užliejimas įvyko iÅ¡ atsakovÄs buto. IeÅ¡kovÄ sumokÄjo 105,56 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjai pagal 2019 m. spalio 24 d. turto žalos įvertinimo sÄ matÄ .
4. AtsakovÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad 2019 m. spalio 22 d. apdrausto buto savininkÄ praneÅ¡Ä atsakovei, kad vonioje per lubas bÄga vanduo. AtsakovÄ nustatÄ, kad jos buto grindys sausos. DaugiabuÄio namo savininkų bendrijos pirmininkas A. B. žadÄjo kitÄ dienÄ iÅ¡kviesti specialistus, kurie nustatys, iÅ¡ kokio Å¡altinio sunkÄsi vanduo į apdraustÄ butÄ . AtsakovÄ, patikrinusi po skalbimo maÅ¡ina esanÄias vonios grindis, pamatÄ, kad skalbimo maÅ¡inos vamzdis (žarnelÄ) prie filtro buvo sudrÄkÄs, po filtru buvo apie 10 cm dydžio balutÄ. IÅ¡ filtro vanduo nebÄgo, filtras buvo sudrÄkÄs ties sujungimu.
5. Apdraustame bute vanduo per lubas sunkÄsi ties vidine vonios siena, kurioje yra įÄjimas į voniÄ , o atsakovÄs buto vonioje toje vietoje nÄra jokių santechninių vamzdžių ar pajungimų. DÄl to apdrausto buto apliejimo priežastis negalÄjo bÅ«ti 10 cm vandens balutÄ. IeÅ¡kovÄs atstovÄ apžiÅ«ros akte neteisingai nurodÄ, kad atsakovÄ pripažįsta, jog vanduo tekÄjo iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos. Vanduo netekÄjo iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos, buvo sudrÄkÄs tik filtras. IeÅ¡kovÄs atstovÄ nerodÄ, kÄ Ä¯raÅ¡Ä Ä¯ apžiÅ«ros aktÄ , nedavÄ atsakovei su juo susipažinti ir pasiraÅ¡yti. Objektyviais duomenimis neįrodyta ir nenustatyta apliejimo priežastis, nebuvo skirta ekspertizÄ, nenustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp atsakovÄs veiksmų ir apdrausto buto apliejimo. Byloje nÄra įrodymų, kad bÅ«tų patikrinti kiti 5-6 aukÅ¡to butai, ventiliacinÄs Å¡achtos. Avarija neužfiksuota statinio priežiÅ«ros žurnale. AvarinÄ tarnyba nekviesta.
6. TreÄiasis asmuo R. N. nesutiko su ieÅ¡kiniu, praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad nei bendrijos pirmininkas, nei ieÅ¡kovÄs atstovai neapžiÅ«rÄjo užliejimo vietos, neatliko ekspertizių, o fakto, kad atsakovÄs bute įvyko vandens avarija, niekas nenustatÄ. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 7. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2022 m. spalio 10 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovei ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ iÅ¡ atsakovÄs J. N. 99,97 Eur žalos atlyginimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (99,97 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. gruodžio 13 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 17 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
PriÄmÄ ieÅ¡kovÄs ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ ieÅ¡kinio dalies dÄl 5,59 Eur priteisimo atsisakymÄ ir civilinÄs bylos Nr. e2-3364-808/2022 dalį dÄl reikalavimo priteisti Å¡iÄ sumÄ nutraukÄ. PriteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs 53,76 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.
8. Teismas nustatÄ, kad atsakovÄ iÅ¡ esmÄs neginÄijo, jog apdraustas butas buvo aplietas vandeniu ir dÄl to turtui padaryta žala, nes tarp pratekÄjusio vandens ir atsiradusios žalos yra priežastinis ryÅ¡ys. Teismas, įvertinÄs byloje iÅ¡tirtus įrodymus, nusprendÄ, kad labiau tikÄtina, jog ginÄo įvykį sukÄlÄ atsakovÄs bute iÅ¡siliejÄs vanduo. Pati atsakovÄ pripažino, kad savo bute aptiko vandens balutÄ ir apie rastÄ vandens tekÄjimo priežastį informavo bendrijos pirmininkÄ (SMS žinutÄse). PosÄdžių metu atsakovÄ patvirtino siuntusi liudytojui jo pagarsintas SMS žinutes ir žinuÄių turinio neneigÄ. Taigi, paÄios atsakovÄs pateikti paaiÅ¡kinimai ir teismo posÄdžio metu pagarsintų duomenų patvirtinimas paneigia atsakovÄs iÅ¡keltas abejones, kad ginÄo įvykį sukÄlÄs vanduo galÄjo tekÄti iÅ¡ kito buto.
9. AtsakovÄs pateiktos nuotraukos ir buto iÅ¡planavimo duomenys, kuriais atsakovÄ grindÄ aplinkybes, kad skalbimo maÅ¡ina stovi prie kitos sienos ir todÄl iÅ¡ jos iÅ¡tekÄjÄs vanduo negalÄjo prasiskverbti į apdraustÄ butÄ , o nuotÄkį galÄjo lemti lietaus vanduo, patekÄs iÅ¡ ventiliavimo angų, nepaneigia fakto, jog užliejimas įvyko iÅ¡ atsakovÄs buto. AtsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad vandens prasiskverbimÄ lÄmÄ lietus. Teismas, vertindamas byloje esanÄius duomenis, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus, raÅ¡ytinÄ bylos medžiagÄ ir posÄdžio metu teismo salÄje pagarsintas liudytojo A. B. susiraÅ¡inÄjimo su atsakove SMS žinutes, nusprendÄ, kad gavus informacijÄ apie įvykį ir patikrinus kitas, su apdraustu butu besiribojanÄias patalpas, kiti užliejimo Å¡altiniai neužfiksuoti. DÄl to nÄra pagrindo abejoti liudytojo A. B. parodymais, kuriems iÅ¡ esmÄs yra pritarusi ir atsakovÄ.
10. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, nesant kitų tikslesnių duomenų apie vandens pratekÄjimÄ lÄmusias priežastis, yra pagrindas pripažinti, jog labiau tikÄtina, kad žalÄ padarÄs vanduo tekÄjo iÅ¡ atsakovÄs buto. DÄl to pripažino, kad užliejimo Å¡altinis buvo atsakovÄs bute. Padarytos žalos dydį ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ pateikta turto žalos įvertinimo skaiÄiuote, draudimo iÅ¡mokos mokÄjimo nurodymu. AtsakovÄ neginÄijo ieÅ¡kovÄs nurodyto padarytos žalos dydžio. DÄl to teismas ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 99,97 Eur žalos atlyginimo.
11. Teismui iÅ¡Äjus į sprendimų priÄmimo kambarį priimti sprendimo, teisme gautas atsakovÄs pareiÅ¡kimas dÄl liudytojų klaidingų (melagingų) parodymų davimo, t. y. kad liudytojas A. B. melagingai liudijo, jog atsakovÄ patvirtino jos bute esant vandens nuotÄkį, o teismo posÄdyje liudytojas iÅ¡ mobilaus telefono perskaitÄ tekstÄ , kurio kopijų iÅ¡ liudytojo atsakovÄ negavo. AtsakovÄs teigimu, neturÄdama susiraÅ¡inÄjimo teksto, ji negalinti patvirtinti, ar tiksliai buvo perskaityti visi žodžiai ir ar tai visos susiraÅ¡inÄjimo žinutÄs, nes posÄdžio metu ne visus žodžius gerai girdÄjo, o perklausius teismo posÄdžio garso įraÅ¡Ä , jai kilo abejonių dÄl parodymų pagrįstumo ir apimties. Taip pat nurodÄ, kad liudytoja D. M. teismui melagingai liudijo, jog apžiÅ«ros akte užraÅ¡yta tai, kÄ pasakÄ atsakovÄ, jog davÄ aktÄ pasiraÅ¡yti, nes liudytoja nerodÄ, kÄ ji raÅ¡Ä, ir pasiraÅ¡yti akto nesiÅ«lÄ.
12. Teismas pripažino, kad nÄra pagrindo sutikti su nurodytais atsakovÄs teiginiais, taip pat atnaujinti bylos nagrinÄjimo, nes teismo posÄdžio metu pati atsakovÄ patvirtino, jog liudytojo A. B. teismo salÄje balsu perskaitytas susiraÅ¡inÄjimas vyko su ja (atsakove). Taigi atsakovÄs teiginiai, kad ji ne taip suprato ar neteisingai iÅ¡girdo visus žodžius, yra gynybinÄ pozicija, nesudaranti pagrindo teismui suabejoti liudytojo A. B. parodymų tikrumu. Taip pat teismas neturi pagrindo abejoti, kad atsakovÄ turÄjo realiÄ galimybÄ susipažinti su 2019 m. spalio 23 d. apžiÅ«ros aktu, kurio ji nepasiraÅ¡Ä, ir neįsileido apžiÅ«rÄ atlikusio asmens į savo butÄ .
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 13. AtsakovÄ J. N. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 10 d. sprendimÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 13.1. IeÅ¡kovÄs atstovÄ D. S. 2022 m. gegužÄs 12 d. praÅ¡Ä atidÄti teismo posÄdį ir paskirti kitÄ teismo posÄdį. IeÅ¡kovÄs atstovÄs D. S. įgaliojimas Å¡ioje byloje galiojo iki 2021 m. gruodžio 31 d.
Taigi teismas nagrinÄjo neįgaliotos ieÅ¡kovÄs atstovÄs 2022 m. gegužÄs 12 d. praÅ¡ymÄ dÄl teismo posÄdžio atidÄjimo. AtsakovÄ 2022 m. birželio 1 d. teismo posÄdžio metu turÄjo pasiraÅ¡yti Å¡alių ir treÄiųjų asmenų priesaikÄ , taÄiau byloje nÄra duomenų, kad tokiÄ priesaikÄ bÅ«tų pasiraÅ¡iusi ieÅ¡kovÄs atstovÄ. Teismo konstatuota aplinkybÄ, kad 2019 m. spalio 23 d. vandeniu buvo aplietas apdraustas butas, neatitinka faktinių bylos duomenų, nes apdrausto buto savininkÄ Ä¯ atsakovÄ kreipÄsi 2019 m. spalio 22 d. dÄl vonioje per lubas laÅ¡anÄio vandens.? 13.2.
Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad vandens nutekÄjimas buvo iÅ¡ atsakovÄs buto, taip pat, kad atsakovÄ pripažino, jog vanduo tekÄjo iÅ¡ jos skalbimo maÅ¡inos. Teismas neįvertino atsakovÄs argumentų, kad skalbimo maÅ¡inos vamzdis (žarnelÄ) ties filtru buvo tik sudrÄkÄs, vanduo iÅ¡ jo nebÄgo, po filtru buvo apie 10 cm dydžio balutÄ. Apdraustame bute vanduo per lubas sunkÄsi ties vidine vonios siena, kurioje yra įÄjimas į voniÄ . Tuo tarpu atsakovÄs vonios sienoje nÄra jokių santechninių vamzdžių ar pajungimų.
DÄl to nuo 10 cm vandens balutÄs negalÄjo bÅ«ti užlietas apdraustas butas. AtsakovÄs vonios sienose yra ventiliacinÄs angos. Vonios lubos iÅ¡klotos plastikinÄmis lentelÄmis, kurios nesusigadina nuo vandens tekÄjimo. Už vonios esanÄiame kambaryje, tarp vonios sienos ir stoglangio, atsakovÄs buto lubos yra pažeistos nuo drÄgmÄs, taÄiau nÄra nustatytas Å¡ios drÄgmÄs Å¡altinis. 13.3. AtsakovÄ ieÅ¡kovÄs atstovei 2019 m. spalio 23 d. paaiÅ¡kino, kad jos buto grindys įvykio metu buvo sausos, o prie skalbimo maÅ¡inos buvo delno dydžio balutÄ.
IeÅ¡kovÄs atstovÄ neparodÄ atsakovei, kokį dokumentÄ pildo ir kokius žodžius jame įraÅ¡Ä. PaaiÅ¡kÄjo, kad ieÅ¡kovÄs atstovÄ apžiÅ«ros akte nepagristai nurodÄ, jog atsakovÄ pripažįsta, kad vanduo tekÄjo iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos. TaÄiau atsakovÄ tokių žodžių nesakÄ, kalbÄjo ne apie tai, kad teka vanduo, bet kad yra delno dydžio balutÄ. Buvo sudrÄkÄs tik filtras, vanduo netekÄjo nei iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos, nei iÅ¡ filtro. IeÅ¡kovÄ yra pateikusi teismui dokumentus, kuriuose nesimato visos informacijos, yra teksto trÅ«kumų, nuotraukos neinformatyvios, nespalvotos, neaiÅ¡ku, kokia vieta nufotografuota.
Å ie priedai neturÄjo bÅ«ti pripažįstami tinkamais įrodymais byloje. 13.4. Teismo posÄdžių metu atsakovÄ ne kartÄ pasisakÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateiktas apžiÅ«ros aktas ir jame D. M. įraÅ¡yti papildomi duomenys po dokumento pasiraÅ¡ymo turi bÅ«ti Å¡alinamas iÅ¡ bylos. TaÄiau teismas Å¡io atsakovÄs praÅ¡ymo neįvertino ir sprendime dÄl jo nepasisakÄ. Nei bendrijos pirmininkas, nei ieÅ¡kovÄ nenustatÄ, iÅ¡ kokio Å¡altinio iÅ¡tekÄjo vanduo ir prasiskverbÄ Ä¯ apdraustÄ butÄ .
Namas yra su mansarda, individualaus iÅ¡planavimo, todÄl ir komunikacijos kiekviename bute yra skirtingai iÅ¡dÄstytos. Pagal teismų praktikÄ ieÅ¡kovÄ turÄjo pateikti apdrausto buto komunikacijų iÅ¡sidÄstymo ir jų sugretinimo su virÅ¡ jo esanÄiais butais bei bendromis inžinerinÄmis komunikacijomis (ventiliacinÄs Å¡achtos ir kita) duomenis. Teismas 2022 m. kovo 22 d. nutartimi buvo įpareigojÄs ieÅ¡kovÄ pateikti Å¡iuos dokumentus, taÄiau ieÅ¡kovÄ teismo įpareigojimo neįvykdÄ.
Teismas sprendime neįvertino Å¡ios aplinkybÄs. 13.5. Pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. Dl- 971 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ 47 ir 94 punktus bendrijos pirmininkas dÄl 2019 m. spalio 22 d. įvykio turÄjo suraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ ir jį įregistruoti namo techninÄs priežiÅ«ros žurnale.
TaÄiau nei atliktų darbų aktas, nei įvykio apraÅ¡ymo ir patvirtinimo dokumentas, kuriais bÅ«tu patvirtinta, kad iÅ¡ atsakovÄs buto galimai sunkÄsi vanduo ir atsakovÄ galimai atsakinga dÄl 2019 m. spalio 22 d. įvykio, nebuvo suraÅ¡yti ir pateikti į bylÄ . 13.6. Byloje esantys duomenys prieÅ¡tarauja vieni kitiems, o teismo posÄdžių metu tie prieÅ¡taravimai nebuvo paÅ¡alinti. Teismas rÄmÄsi ne objektyviais duomenimis, bet teiginiais, kad âlabiau tikÄtinaâ. AtsakovÄ teigÄ, kad byloje nÄra duomenų, ar įvykio metu lijo.
TaÄiau teismas nurodÄ, kad atsakovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog vandens prasiskverbimÄ lÄmÄ lietus. Tuo tarpu į aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ teismo įpareigojimo pateikti duomenų apie butų inžinierinių komunikacijų iÅ¡sidÄstymÄ , teismas neatsižvelgÄ. 13.7. Teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs paaiÅ¡kinimai ir teismo posÄdžio metu pagarsintų duomenų patvirtinimas paneigia paÄios atsakovÄs iÅ¡keltas abejones, jog vanduo galÄjo tekÄti iÅ¡ kito buto.
AtsakovÄ 2022 m. rugsÄjo 27 d. buvo informavusi teismÄ , kad liudytojas A. B. galÄjo perskaityti ne visas SMS žinutes. Teismas nepagrįstai pripažino, kad gavus informacijÄ apie įvykį ir patikrinus kitas, su apdraustu butu besiribojanÄias patalpas, kiti užliejimo Å¡altiniai neužfiksuoti. Byloje nÄra duomenų, o liudytojas A. B. teismo posÄdžio metu nenurodÄ, kokias su apdraustu butu besiribojanÄias patalpas po įvykio patikrino. Taigi nÄra jokių objektyvių įrodymų, kad bendrijos pirmininkas tikrino kitas patalpas.? 13.8.
Teismas nepagrįstai teigia, kad atsakovÄ neginÄijo ieÅ¡kovÄs nurodyto padarytos žalos dydžio. AtsakovÄ triplike nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai neapskaiÄiavo nusidÄvÄjimo medžiagoms, įtraukÄ 18,82 Eur statybinių Å¡iukÅ¡lių pakrovimo iÅ¡laidas, nes jokių pakraunamų Å¡iukÅ¡lių nuo perdažomų lubų nesusidarÄ. Taip pat nepagrįstos ir 16,10 Eur patalpų iÅ¡klojimo apsaugine plÄvele iÅ¡laidos, jos akivaizdžiai per didelÄs. Teismas nepasisakÄ dÄl Å¡ių iÅ¡laidų pagrįstumo sprendime. 13.9.
Teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, nes 2022 m. birželio 1 d. teismo posÄdžio metu tvirtino, kad ieÅ¡kovÄs 2022 m. gegužÄs 26 d. pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo iÅ¡siuntÄ atsakovei. TaÄiau toks teismo tvirtinimas buvo melagingas, atsakovÄ Å¡io dokumento nebuvo gavusi. Teismas taip pat posÄdžio datÄ derino tik su ieÅ¡kove, bet ne su atsakove, posÄdžio metu nutraukdavo atsakovÄ, neleisdavo užduoti klausimų liudytojams. Teismas Å¡aliÅ¡kai vertino atsakovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl liudytojų klaidingų (melagingų) parodymų davimo.
Atsakovei nebuvo sudaryta galimybÄ teikti teismui praÅ¡ymo dÄl bylos medžiagos papildymo. Taip buvo pažeista atsakovÄs teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ ir tinkamÄ gynybÄ . AtsakovÄ nesutiko užbaigti bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs ir pereiti prie baigiamųjų kalbų. 13.10. AtsakovÄ buvo pateikusi teismui praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ jos priteistų 53,76 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų detalizacijos. AtsakovÄ dalies siunÄiamų dokumentų negavo dÄl ne nuo jos priklausanÄių priežasÄių, bet dÄl vykdytos iÅ¡skirtinÄs AB âLietuvos paÅ¡tasâ siuntų pristatymo politikos.
Teismas 2022 m. spalio 14 d. nutartimi atsakovÄs praÅ¡ymo netenkino ir jį atmetÄ. NurodÄ, kad nutartis neskundžiama. Atsakovei nÄra žinoma, kaip buvo apskaiÄiuota 53,76 Eur suma. Teismas galimai į Å¡iÄ sumÄ Ä¯traukÄ ir siuntimo iÅ¡laidas už dokumentus, kurių atsakovÄ negavo, galimai buvo padaryta aritmetinÄ klaida. DÄl to atsakovÄ turi teisÄ gauti 53,76 Eur iÅ¡laidų detalizacijÄ .
14. IeÅ¡kovÄ ADB âCompensa Vienna Insurance Groupâ atsiliepimu į atsakovÄs apeliacinį skundÄ nesutinka su skundu, praÅ¡o jį atmesti ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais: 14.1. AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad teismas neteisingai nustatÄ draudiminio įvykio datÄ , nes butas buvo aplietas naktį iÅ¡ 2019 m. spalio 22 d. į 2019 m. spalio 23 d. Byloje nebuvo kilÄs ginÄas nei dÄl įvykio laiko, nei dÄl buto, kuriam buvo padaryta žala.
AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad teismas sprendimÄ priÄmÄ Ä¯vertinÄs tik du įrodymus: liudytojo A. B. el. laiÅ¡kÄ ir 2019 m. spalio 23 d. apžiÅ«ros aktÄ . Teismas vertino ir žalos Å¡altinio (skalbimo maÅ¡inos) bei apdraustam turtui padarytos žalos vietas, liudytojų parodymus, taip pat ir paÄios atsakovÄs bendravimÄ su bendrijos pirmininku SMS žinutÄs. AtsakovÄ teismo posÄdžio metu pati patvirtino, kad jos bute įrengtas vonios kambarys yra tiesiai virÅ¡ apdraustame bute esanÄio aplieto vonios kambario.
AtsakovÄ apeliaciniame skunde nenurodo, kokiÄ Ä¯takÄ Å¡ių butų architektÅ«riniai sprendimai turi apdrausto turto užliejimo priežasties (Å¡altinio) nustatymui. 14.2. Teismo posÄdžio metu liudytojais buvo apklausti D. M. ir bendrijos pirmininkas, kurie davÄ parodymus apie jiems žinomas įvykio (jo fiksavimo) aplinkybes. Å ie parodymai patvirtino turto apžiÅ«ros akte užfiksuotų aplinkybių egzistavimÄ . DÄl to atsakovÄ nepagrįstai teigia, kad apžiÅ«ros aktas turi dokumento klastojimo požymių.
Dokumentų forma neturi esminÄs įtakos, sprendžiant dÄl dokumentuose pateiktos informacijos teisingumo. 14.3. AtsakovÄ vandens prasiskverbimÄ iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos pamatÄ tik tada, kai į jÄ kreipÄsi apdrausto buto savininkÄ dÄl drÄkstanÄių lubų. Taigi ir pati atsakovÄ neturi duomenų, kiek laiko vanduo laÅ¡Äjo iÅ¡ jos bute įrengtos skalbimo maÅ¡inos, nÄra aiÅ¡ku, koks buvo nutekÄjusio vandens kiekis. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad nebuvo įvykusių jokių bendrojo naudojimo inžinerinių tinklų, statinio konstrukcijų avarijų, nes namo bendrija tokių gedimų įvykio metu neÅ¡alino ir nefiksavo.
AtsakovÄ apeliaciniame skunde tik deklaratyviai teigia, kad buvo kitos įvykio priežastys, taÄiau jų jokiais įrodymais nepagrindžia. 14.4. AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad, perdažant apdraustame turte įrengtas lubas, neturÄjo susidaryti jokių iÅ¡vežamų Å¡iukÅ¡lių, kad ji neturi atlyginti iÅ¡laidų dÄl patalpų uždengimo apsaugine plÄvele. Atliekant patalpos perdažymo darbus, susidaro statybinių Å¡iukÅ¡lių, kurios turi bÅ«ti tvarkomos teisÄs aktų nustatyta tvarka ir negali bÅ«ti iÅ¡metamos į miÅ¡rių atliekų konteinerius.
Tokios atliekos yra seni patalpos dažai, dažų pakuotÄs ir dažų likuÄiai, grunto pakuotÄs ir grunto likuÄiai, panaudoti dažų ar grunto voleliai ir teptukai, apsauginÄ plÄvelÄ. AtsakovÄ neįrodinÄjo, kad nÄra poreikio patalpų uždengti plÄvele, atliekant lubų perdažymo darbus. 14.5. AtsakovÄ nepagrįstai teigia, kad teismas pažeidÄ civilinį procesÄ reguliuojanÄias teisÄs normas, nes neleido užduoti klausimų liudytojams, nederino teismo posÄdžio datos su atsakove ir neleido iÅ¡sakyti praÅ¡ymo dÄl bylos medžiagos papildymo.
Teismo 2022 m. rugsÄjo 20 d. posÄdžio garso įraÅ¡as patvirtina, kad bylos Å¡alims buvo sudarytos galimybÄs užduoti klausimus į posÄdį pakviestiems liudytojams. Liudytojų apklausos metu teismas Å¡alino atsakovÄs klausimus, nesusijusius su nagrinÄjama byla, bei neleido liudytojų apklausos metu vertinti liudytojų atsakymų. AtsakovÄ apeliaciniame skunde nenurodo, kokių klausimų ji negalÄjo užduoti liudytojams, kokius papildomus įrodymus ji bÅ«tų praÅ¡iusi prijungti prie bylos ir kokiÄ reikÅ¡mÄ byloje jie turÄtų.
Teismas konstatuoja : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados 15. Byloje kilo ginÄas dÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti iÅ¡ atsakovÄs 99,97 Eur draudimo iÅ¡mokÄ , ieÅ¡kovÄs sumokÄtÄ apdrausto buto savininkei dÄl užliejimo vandeniu butui padarytos žalos. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. gegužÄs 24 d. su draudÄja I. Å . sudarÄ sutartį, kuria buvo apdraustas draudÄjai priklausantis butas (el.b., failas 1, l. 25).
Apdrausto buto savininkÄ 2019 m. spalio 22 d., apie 24 val., pastebÄjo, kad jos buto vonia yra aplieta vandeniu, lubose skilÄ dažai (el.b., failas 1, l. 29-34). IeÅ¡kovÄ Ä¯vykį pripažino draudžiamuoju ir pagal 2019 m. spalio 24 d. turto žalos įvertinimo skaiÄiuotÄ Å¾alos byloje Nr. 9125935-1 draudÄjai sumokÄjo 105,56 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (el.b., failas 1, l. 42; 45). IeÅ¡kovÄ, nustaÄiusi, kad vandens nutekÄjimo Å¡altinis buvo atsakovÄs bute, 2021 m. birželio 30 d. pateikÄ atsakovei pretenzijÄ dÄl 105,56 Eur draudimo iÅ¡mokos atlyginimo.
TaÄiau atsakovÄ atsisakÄ atlyginti sumokÄtÄ sumÄ . DÄl to ieÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį. DÄl atsakingo už žalÄ asmens 16. AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas neįvertino visų atsakovÄs argumentų dÄl galimo vandens Å¡altinio, neteisingai aiÅ¡kino paÄios atsakovÄs žodžius, nepaÅ¡alino įrodymų byloje prieÅ¡taringumo, neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs praÅ¡ymus nepripažinti ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų tinkamais įrodymais, į tai, kad ieÅ¡kovÄ nevykdÄ atsakovÄs praÅ¡ymo ir teismo įpareigojimo pateikti butų inžinierinių komunikacijų iÅ¡dÄstymÄ patvirtinanÄius dokumentus, todÄl nepagrįstai pripažino, kad vanduo iÅ¡siliejo iÅ¡ atsakovÄs buto.
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su Å¡iais atsakovÄs argumentais.
17. CK 6.266 straipsnyje reglamentuojama pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų savininko (valdytojo) civilinÄ atsakomybÄ: žalÄ , padarytÄ dÄl jų sugriuvimo ar dÄl kitokių trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo CK 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos nenugalimos jÄgos arba nukentÄjusio asmens tyÄios ar didelio neatsargumo aplinkybÄs. Tai atitinka griežtosios civilinÄs atsakomybÄs sampratÄ , kai asmuo atsako už jo veiksmais (neveikimu) padarytÄ Å¾alÄ nepaisant jo kaltÄs.
18. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad jeigu užliejimo priežastis yra statinio ar įrenginių (pvz., vandentiekio tinklų ir sistemų) konstrukciniai trÅ«kumai, taikytina atsakomybÄ pagal CK 6.266 straipsnį. Tokiu atveju neteisÄti asmens veiksmai turi bÅ«ti suprantami kaip virÅ¡uje esanÄių patalpų savininko nesugebÄjimas naudotis savo turtu taip, kad nebÅ«tų daroma žalos kitiems asmenims. Atsakovo veiksmai yra neteisÄti, jei nustatomas pavojingas, gadinantis turtÄ poveikis iÅ¡ atsakovo valdomo buto, o ne iÅ¡ kitų Å¡altinių.
DÄl kokios priežasties užpylimo atveju teka vanduo iÅ¡ atsakovo buto, ieÅ¡kovas neprivalo įrodinÄti. Jis privalo įrodyti tik tÄ aplinkybÄ, kad buto užpylimo židinys yra virÅ¡uje esantis atsakovo butas, o ne kiti Å¡altiniai. Užpylimas gali įvykti dÄl virÅ¡uje esanÄio savininko netinkamo turto valdymo arba naudojimo. Netinkamas valdymas yra daikto ar turto techninÄs bÅ«klÄs nepalaikymas tokiu bÅ«du, kad nebÅ«tų daroma žala kitiems asmenims, kitaip tariant, tai yra netinkamas įrengtų sistemų ar įrenginių eksploatavimas.
Netinkamas naudojimas yra ir tinkamos, ir netinkamos bÅ«klÄs turto ar daikto naudojimas tokiu bÅ«du, kad daroma žala, pvz., dÄl vienkartinio vandens iÅ¡pylimo ant grindų, užliejant žemiau esanÄias patalpas. IeÅ¡kovas neprivalo įrodyti, ar buvo netinkamai valdomas ar naudojamas daiktas, bet turi įrodyti, kad žalÄ darantis vanduo iÅ¡tekÄjo iÅ¡ virÅ¡uje esanÄių atsakovo patalpų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. gegužÄs 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-299/2008; 2014 m. balandžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-204/2014; 2014 m. birželio 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2014; 2016 m. gruodžio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-534-611/2016).
19. Rungimosi principas, galiojantis civiliniame procese (CPK 12 straipsnis), lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Kiekviena Å¡alis turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ir atsikirtimų pagrindu. Civilinei bylai reikÅ¡mingas aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) teismas nustato, remdamasis įrodymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu.
20. Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-206/2010; 2012 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269/2012; kt.). Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. liepos 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010; 2014 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2014; kt.).
21. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas detaliai aiÅ¡kinosi apdrausto buto užliejimo vandeniu Å¡altinį, aptarÄ visus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, Å¡alių paaiÅ¡kinimus bei liudytojų parodymus. AtsakovÄ buvo pareiÅ¡kusi praÅ¡ymÄ nepripažinti tinkamais įrodymais ieÅ¡kovÄs pateiktų: 2019 m. spalio 23 d. turto apžiÅ«ros aktÄ (el.b., failas 1, l. 29), draudÄjos praneÅ¡imÄ apie žalÄ turtui (el.b., failas 1, l.
31) ir nuotraukas, kuriose užfiksuoti vonios lubose skilÄ dažai (el.b., failas 1, l. 32-34). Pirmosios instancijos teismo 2022 m. rugsÄjo 20 d. posÄdyje buvo apklausti liudytojais apdrausto buto savininkÄ I. Å ., tuometinis 725-osios DNSB pirmininkas A. B. ir 2019 m. spalio 23 d. turto apžiÅ«ros aktÄ užpildžius ir pasiraÅ¡iusi žalų ekspertÄ D. M.. Pastaroji liudytoja patvirtino, kad nÄra ieÅ¡kovÄs darbuotoja, detaliai paaiÅ¡kino, kaip buvo užpildytas aktas, kada jį pasiraÅ¡Ä draudÄja ir pati ekspertÄ.
22. IeÅ¡kovÄs pateiktame 2019 m. spalio 23 d. turto apžiÅ«ros akte nurodyta, kad apžiÅ«roje dalyvavo draudÄja, aktas yra pasiraÅ¡ytas draudÄjos ir ieÅ¡kovÄs ekspertÄs D. M., nurodyta, kad atsakovÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti. Akte apraÅ¡yti apdrausto buto vonios lubų sugadinimai â suskilÄ dažai, nurodyta, kad draudÄja 23 d., 1 val. nakties, pastebÄjo ant grindų Å¡alia vonios vandenį, praneÅ¡Ä atsakovÄs buto gyventojams, kurie draudÄjos neįsileido, praneÅ¡ta ir 725-osios DNSB pirmininkui, kuris pateko į atsakovÄs butÄ . Akte taip pat nurodyta, kad žalos ekspertÄs atsakovÄ Ä¯ butÄ neįleido, kalbÄjosi su atsakove laiptinÄje, gyventoja pripažino, kad vanduo tekÄjo iÅ¡ skalbimo maÅ¡inos filtro (el.b., failas 1, l. 29).
23. PraneÅ¡ime apie žalÄ turtui nurodyta, kad draudÄja praneÅ¡Ä, jog apie 12 val. nakties, pastebÄjo vandenį ant vonios grindų, kuris veržÄsi į koridorių, nuo vonios lubų bÄgo vanduo (el.b., failas 1, l. 31). Kartu pateiktos nuotraukos, kuriose užfiksuoti vonios lubose skilÄ dažai. PrieÅ¡ingai, negu teigia atsakovÄ apeliaciniame skunde, nuotraukos yra spalvotos (el.b., failas 1, l. 32-34). Nuotraukose užfiksuotos ne tik lubos, bet ir visas vonios kambario vaizdas, taip pat ir paties namo iÅ¡orÄ.
24. Pripažintina, kad liudytojos D. M. parodymai yra nuoseklÅ«s, jie patvirtina byloje ieÅ¡kovÄs pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat atitinka ir kitų liudytojų A. B. ir I. Å . parodymus. Vien atsakovÄs apeliaciniame skunde nurodyta aplinkybÄ, kad liudytoja teismo posÄdžio metu neatpažino atsakovÄs, nÄra pagrindas D. M. liudijimÄ pripažinti melagingu, nes nuo 2019 m. spalio 23 d. turto apžiÅ«ros akto sudarymo iki 2022 m. rugsÄjo 20 d. teismo posÄdžio praÄjo beveik trys metai. Taip pat atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų, kurie bÅ«tų pagrindu teismui nepripažinti ieÅ¡kovÄs pateiktų dokumentų tinkamais įrodymais.
25. Atsiliepimu atsakovÄ praÅ¡Ä Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ pateikti apdrausto buto komunikacijų iÅ¡dÄstymo ir jų sugretinimo su atsakovÄs ir (duomenys neskelbtini) butais bei bendromis inžinierinÄmis komunikacijomis (ventiliacijos Å¡achtos ir kita) duomenis. Teismas 2022 m. kovo 22 d. nutartimi buvo įpareigojÄs ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsiliepime praÅ¡omus dokumentus. IeÅ¡kovÄ kartu su dubliku pateikÄ apdrausto buto planÄ (el.b., failas 1, l. 78). PažymÄtina, kad pagal apdrausto buto planÄ vonios kambarys yra toje paÄioje vietoje ir panaÅ¡ių iÅ¡matavimų, kaip ir atsakovÄs bute (el.b., failas 1, l. 61).
Taip pat teismo 2022 m. birželio 1 d. posÄdyje atsakovÄ pati patvirtino, kad jos buto vonios patalpa yra virÅ¡uje, ribojasi su apdraustu butu. DÄl to pripažintina, kad byloje yra nustatyta aplinkybÄ, jog atsakovÄs buto vonios patalpa yra virÅ¡ apdrausto buto vonios patalpos. Duomenų, kad name bÅ«tų dar vienas butas, kurio patalpos bÅ«tų iÅ¡ karto virÅ¡ apdrausto buto, byloje nÄra.
26. AtsakovÄ nepagrįstai apeliaciniame skunde remiasi Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 30 d. įsakymu Nr. D1-971 patvirtinto Statybos techninio reglamento STR 1.07.03:2017 âStatinių techninÄs ir naudojimo priežiÅ«ros tvarka. Naujų nekilnojamojo turto kadastro objektų formavimo tvarkaâ 47 punktu, pagal kurį asmuo, kuriam praneÅ¡ta apie statinio, jo konstrukcijų ar inžinerinÄs įrangos kritinÄ bÅ«klÄ, turi nedelsdamas imtis veiksmų, apsauganÄių žmones, aplinkÄ ir statinį nuo galimų pasekmių. PaÅ¡alinus grÄsmÄ, suraÅ¡omas atliktų darbų aktas. Jis įregistruojamas statinio techninÄs priežiÅ«ros žurnale. NagrinÄjamoje byloje nebuvo atliekami jokie gedimų ar grÄsmÄs Å¡alinimo darbai, nes pagal bylos duomenis vandens skverbimasis į apdraustÄ butÄ liovÄsi, kai apie tai buvo praneÅ¡ta atsakovei, kuri, pastebÄjusi sudrÄkusiÄ skalbimo maÅ¡inos žarnelÄ, užverÅ¾Ä jos užsukimÄ .
27. Byloje esanÄiame bendrijos pirmininko 2019 m. lapkriÄio 12 d. elektroniniame laiÅ¡ke ieÅ¡kovei į jos 2019 m. spalio 28 d. praÅ¡ymÄ dÄl informacijos pateikimo nurodyta, kad 23:13 val. jam paskambino apdrausto buto gyventoja ir papraÅ¡Ä pagalbos, nes jos vonioje nuo lubų laÅ¡Äjo vanduo. Apdrausto buto gyventoja informavo, kad atsakovÄ jai teigÄ, jog jos bute jokio vandens prasisunkimo nÄra, todÄl I. Å . praÅ¡Ä patikrinti gretimos laiptinÄs kaimynus. Pas gretimos laiptinÄs gyventojus vandens nuotÄkio nebuvo rasta, todÄl vÄl buvo kreiptasi į atsakovÄ, kuri pakartotinai teigÄ, jog pas jÄ viskas sausa.
Kadangi buvo vÄlyvas metas (24 val.), atsakovÄ tvirtino, kad pas jÄ viskas sausa, buvo sutarta, jog ryte bus iÅ¡kviesti specialistai, kurie su drÄgmÄs prietaisais lokalizuos galimÄ avarijos vietÄ . VÄliau atsakovÄ Å¾inutÄse nurodÄ, kad žarnelÄ Ä¯ skalbimo maÅ¡inÄ buvo drÄgna ir buvo delno dydžio balutÄ po ja, visur kitur sausa. ŽarnelÄs užsukimÄ paverÅ¾Ä ir daugiau nebedrÄksta. KitÄ dienÄ I. Å . informavo, kad vanduo per lubas nebesisunkia, todÄl meistrai nebuvo kviesti ir tiksli pratekÄjimo vieta nebuvo lokalizuota.
Pagal tai, kad gretimose laiptinÄse nebuvo vandens nuotÄkio ir vandens bÄgimas į apdraustÄ butÄ baigÄsi, kai atsakovÄs bute buvo paveržtas žarnelÄs užsukimas, galima sprÄsti, kad vandens nutekÄjimas buvo iÅ¡ atsakovÄs buto. DÄl Å¡ių priežasÄių nebuvo suraÅ¡ytas dokumentas, patvirtinantis įvykio faktÄ (el.b., failas 1, l. 43-44).
28. Nurodytas aplinkybes A. B. patvirtino, apklaustas liudytoju teismo 2022 m. rugsÄjo 20 d. posÄdyje. PažymÄtina, kad pati atsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį pripažino, jog po I. Å . praneÅ¡imo apie bÄgantį vandenį ji atitraukÄ skalbimo maÅ¡inÄ , kurios vamzdis (žarnelÄ) ties filtru buvo sudrÄkÄs ir po filtru buvo apie 10 cm dydžio balutÄ (el.b., failas 1, l. 56-60). AtsakovÄs apeliacinio skundo argumentas, kad ji kalbÄjusi ne apie vandens tekÄjimÄ jos vonioje, o apie 10 cm dydžio balutÄ, nepaneigia aplinkybÄs, kad vienintelis įvykio naktį nustatytas drÄgmÄs name sunkimosi Å¡altinis buvo bÅ«tent atsakovÄs bute esanti skalbimo maÅ¡inos žarnelÄ.
AplinkybÄ, kad po žarnelÄs priveržimo daugiau vanduo į apdraustÄ butÄ nebesisunkÄ ir jokių kitų vandens užliejimų name nebebuvo nustatyta, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad labiau tikÄtina, jog bÅ«tent atsakovÄs bute buvusi skalbimo maÅ¡ina buvo apdraustÄ butÄ vandeniu apliejÄs Å¡altinis. DÄl to pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai pripažino, jog apdrausto buto užliejimo Å¡altinis buvo atsakovÄs bute. DÄl atlygintinos žalos dydžio 29. AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nurodÄ, jog atsakovÄ neginÄijo ieÅ¡kovÄs nurodytos žalos dydžio, nes atsakovÄ triplike nesutiko su apsauginÄs plÄvelÄs ir statybinių Å¡iukÅ¡lių pakrovimo ir iÅ¡vežimo iÅ¡laidomis.
ApeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ dalies sutinka Å¡iuo atsakovÄs argumentu.
30. IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui Turto žalos įvertinimo skaiÄiuotÄ, kuria nustatyta 105,56 Eur draudimo iÅ¡moka (el.b., failas 1, l. 42). AtsakovÄ triplike nesutiko su Å¡iame dokumente nurodytomis statybinių Å¡iukÅ¡lių pakrovimo iÅ¡laidomis, nes jokių pakraunamų Å¡iukÅ¡lių nuo perdažomų lubų nesusidarÄ, taip pat nesutiko su patalpų iÅ¡klojimo apsaugine plÄvele iÅ¡laidomis, kurios akivaizdžiai per didelÄs, nepateiktas ir neįrodytas jų apskaiÄiavimo pagrįstumas (el.b., failas 1, l. 96). Pirmosios instancijos teismas sprendime Å¡ių atsakovÄs argumentų neįvertino.
31. Žalos dydis â viena iÅ¡ įrodinÄjimo dalykÄ sudaranÄių aplinkybių bylose dÄl žalos atlyginimo. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad tuo atveju, kai ginÄas susijÄs su atlygintinos žalos (mokÄtinos draudimo iÅ¡mokos) dydžio nustatymu taikytina CPK 178 straipsnyje nustatyta bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-81-1075/2018).
32. Rungimosi civiliniame procese principas (CPK 12 straipsnis) lemia tai, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti sumokÄtos draudimo iÅ¡mokos dydžio pagrįstumÄ , o atsakovÄ, nesutikdama su praÅ¡omu priteisti 99,97 Eur žalos dydžiu, turÄjo paneigti nuostolių dydį patvirtinanÄius įrodymus (teikti įrodymus, pagrindžianÄius pagrindÄ mažinti ieÅ¡kovÄs įrodinÄjamÄ Å¾alos dydį). 33.
Turto žalos įvertinimo skaiÄiuotÄje detaliai nurodyta, kad lubų dažymo kaina 130,64 Eur, patalpų iÅ¡klojimas apsaugine plÄvele â 16,10 Eur, statybinių Å¡iukÅ¡lių pakrovimas ir iÅ¡vežimas â 18,82 Eur (el.b., failas 1, l. 42). Byloje esantys duomenys patvirtina, kad dÄl apliejimo vandeniu buvo skilÄ apdrausto buto vonios lubų dažai. Taigi dÄl dažymo darbų vonia turÄjo bÅ«ti padengta apsaugine plÄvele. PaÅ¡alinti seni dažai, glaisto ir dažų atliekos bei nebereikalinga apsauginÄ plÄvelÄ pripažintinos statybinÄmis Å¡iukÅ¡lÄmis.
Apdrausto buto plane nurodyta, kad vonios plotis yra 4,60 m2 (el.b., failas 1, l. 78). BÅ«tent toks plÄvelÄs plotis nurodytas ir turto žalos įvertinimo skaiÄiuotÄje, taip pat nurodyta, kad 1 m2 plÄvelÄs kaina yra 3,50 Eur. AtsakovÄ nepateikÄ duomenų, patvirtinanÄių, kad apsauginÄs plÄvelÄs ar statybinių Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo kainos neatitiktų rinkos kainų, bÅ«tų nepagrįstai didelÄs. Taigi atsakovÄ nepaneigÄ ieÅ¡kovÄs pateiktų nuostolių dydį patvirtinanÄių įrodymų.
DÄl to nÄra pagrindo keisti pirmosios instancijos teismo priteisto žalos atlyginimo dydžio. DÄl procesinÄs teisÄs normų pažeidimų 34. AtsakovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad pirmosios instancijos teismas nesudarÄ atsakovei galimybÄs teikti praÅ¡ymų dÄl bylos medžiagos papildymo, neatsižvelgÄ Ä¯ jos pareiÅ¡kimÄ dÄl klaidingų (melagingų) liudytojų parodymų, teismo posÄdžio datÄ derino su ieÅ¡kove, bet ne su atsakove, neatsižvelgÄ, kad ieÅ¡kovÄ ne visada buvo tinkamai atstovaujama, nepagrįstai nepateikÄ atsakovei priteistų 53,76 Eur procesinių dokumentų iÅ¡laidų detalizacijos.
Apeliacinis teismas nesutinka su Å¡iais atsakovÄs argumentais.
35. Pagal CPK 328 straipsnį iÅ¡ esmÄs teisÄtas ir pagrįstas teismo sprendimas ar nutartis negali bÅ«ti panaikinami vien formaliais pagrindais. Pagal CPK 329 straipsnio 1 dalį. ProcesinÄs teisÄs normų pažeidimas arba netinkamas jų pritaikymas yra pagrindas sprendimui panaikinti tik tada, jeigu dÄl Å¡io pažeidimo galÄjo bÅ«ti neteisingai iÅ¡sprÄsta byla.
36. NagrinÄjamoje byloje esantys duomenys ir vykÄ du teismo posÄdžiai (2022 m. birželio 1 d. ir 2022 m. rugsÄjo 20 d.) patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas tenkindavo atsakovÄs praÅ¡ymus dÄl įrodymų iÅ¡reikalavimo, taip pat liudytojai į teismo posÄdį buvo kviesti atsakovÄs iniciatyva.
37. IeÅ¡kovÄs iÅ¡duotas įgaliojimas atstovei D. S. galiojo iki 2021 m. gruodžio 31 d. (el.b., failas 1, l. 5). IeÅ¡kovÄ 2021 m. gruodžio 31 d. įgaliojimÄ atstovauti iÅ¡davÄ M. V. (el.b., failas 1, l. 76), kuri toliau teikÄ ieÅ¡kovÄs procesinius dokumentus ir atstovavo jÄ teismo posÄdžiuose. Teismas 2022 m. gegužÄs 11 d. nutartimi paskyrÄ teismo posÄdį 2022 m. birželio 1 d. IeÅ¡kovÄs 2022 m. gegužÄs 12 d. praÅ¡ymÄ atidÄti teismo posÄdį pateikÄ ieÅ¡kovÄs atstovÄ D. S. (el.b., failas 1, l. 99-100). AtsakovÄ buvo informuota apie šį ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ , atsakovÄ praÅ¡Ä teismo jo netenkinti.
38. IeÅ¡kovÄ 2022 m. gegužÄs 24 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl galimybÄs teismo posÄdyje dalyvauti nuotoliniu bÅ«du, praÅ¡ymÄ pateikÄ M. V. (el.b., failas 1, l. 117-118). Paskirtas teismo posÄdis įvyko 2022 m. birželio 1 d., jame ieÅ¡kovÄ atstovavo M. V.. Teismo posÄdis buvo miÅ¡rus, ieÅ¡kovÄs atstovÄ dalyvavo nuotoliniu bÅ«du. Taigi ieÅ¡kovÄ buvo tinkamai atstovaujama, o teismo posÄdis pagal jos praÅ¡ymÄ nebuvo atidÄtas. AtsakovÄ praÅ¡Ä teismo atidÄti 2022 m. liepos 13 d. paskirtÄ teismo posÄdį po 2022 m. rugpjÅ«Äio 22 d., teismas 2022 m. birželio 10 d. nutartimi atidÄjo teismo posÄdį 2022 m. rugsÄjo 20 d. Taigi pirmosios instancijos teismas atsižvelgÄ ir atsakovÄs praÅ¡ymus dÄl teismo posÄdžio laiko.
39. Teismo posÄdžių įraÅ¡ai patvirtina, kad atsakovei buvo sudarytos tinkamos sÄ lygos teikti paaiÅ¡kinimus ir užduoti ieÅ¡kovÄs atstovei ir liudytojams klausimus. PažymÄtina, kad pagal CPK 192 straipsnio 6 dalį teisÄjas turi teisÄ Å¡alinti menamus ir tokius klausimus, kurie neturi ryÅ¡io su byla. AtsakovÄs apeliaciniame skunde nÄra nurodyta jokių galimai pirmosios instancijos teismo neiÅ¡reikalautų įrodymų arba neiÅ¡siaiÅ¡kintų klausimų, kurie galÄtų paneigti byloje nustatytas faktines aplinkybes. Taip pat atsakovÄ nepateikÄ jokių duomenų, galinÄių patvirtini ieÅ¡kovÄs teiktų įrodymų suklastojimÄ ar melagingų parodymÄ teikimÄ .
40. Pagal CPK 92 straipsnį iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras. Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 (keistÄ 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2) dÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 5 eurai.
41. NagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismas priteisÄ valstybei iÅ¡ atsakovÄs 53,76 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu. AtsakovÄ teikÄ teismui praÅ¡ymÄ pateikti Å¡ių iÅ¡laidų detalizacijÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas 2022 m. spalio 14 d. nutartimi atmetÄ atsakovÄs praÅ¡ymÄ , nurodydamas, kad CPK nenumato įpareigojimo teismui pateikti bylos Å¡alims procesinių dokumentų siuntimo detalizacijÄ .
42. Pagal CPK 42 straipsnį atsakovÄ turi teisÄ susipažinti su bylos medžiaga. Atsakovei iÅ¡aiÅ¡kintina, kad nagrinÄjama elektroninÄ byla turi popierinį priedÄ , kurio pirmame puslapyje yra pažyma apie iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu. Å ioje pažymoje detaliai nurodyta ir apskaiÄiuota, kaip susidarÄ 53,76 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Taip pat popieriniame bylos priede yra visi Å¡alims siųsti ir grÄ¯Å¾Ä neįteikti vokai, pažymos apie teismo siųstų procesinių dokumentų įteikimÄ .
DÄl to atsakovÄ turi galimybÄ pati susipažinti ir įvertinti teismo priteistų siuntimo iÅ¡laidų parįstumÄ . DÄl procesinÄs bylos baigties 43. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, neturi pagrindo konstatuoti CPK 329 ir 330 straipsniuose nurodytų procesinÄs ir materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, dÄl kurių ginÄas galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas neteisingai. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡aiÅ¡kino esmines faktines bylos aplinkybes, priÄmÄ teisÄtÄ sprendimÄ , todÄl panaikinti ar pakeisti sprendimÄ apeliaciniuose skunduose nurodytais teiginiais ir argumentais nÄra teisinio pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 44. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Jeigu ieÅ¡kinys patenkintas iÅ¡ dalies, Å¡iame straipsnyje nurodytos iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis).
45. Kadangi ieÅ¡kovÄ nepareiÅ¡kÄ praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliaciniame procese atlyginimo, nepateikÄ teismui duomenų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliaciniame procese nepriteistinos.
46. Apeliacinį skundÄ atmetus bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atsakovei nepriteistinos. Procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidos sudaro mažesnÄ nei 5 eurų sumÄ , todÄl pagal CPK 92 straipsnio, 96 straipsnio 6 dalį, Teisingumo ministro ir finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 (aktuali redakcija, galiojanti nuo 2020-01-23), valstybei Å¡ios bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteisiamos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a: ieÅ¡kovÄs J. N. apeliacinį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2022 m. spalio 10 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos. TeisÄja RÅ«ta PetkuvienÄ