d0ddb278-cb4e-49df-ae83-a4ee41b5a78e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-727-429/2016 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei S. M. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. M. 1 220,85 Eur skolÄ už parduotÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 32,00 Eur žyminį mokestį, 51,43 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, 0,84 Eur iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o bei 0,87 Eur iÅ¡laidas už Nekilnojamojo turto registro.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ tiekia Å¡ilumos energijÄ buitinÄms reikmÄms, butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. 1994 m. gruodžio mÄn. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ sutartį dÄl atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį.
Legislator headnote
AI generatedd0ddb278-cb4e-49df-ae83-a4ee41b5a78e · Kauno apygardos teismas: Iki ieÅ¡kinio reikalavimų pakeitimo (skolos sumažinimo ir skolos laikotarpio padidinimo) ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovÄs skolos dydį patvirtinanÄius įrodymus - atsakovei pateiktas sÄ skaitas atsiskaitymui už Å¡ildymÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2015-10-01, karÅ¡to vandens skaitiklio parodymų suvestinÄ. Å ie įrodymai paneigia priskaiÄiuotos skolos pagrįstumÄ ;Teismas nepagrįstai neįvertino, jog ieÅ¡kovÄ neteisÄtai skaiÄiavo atsakovei mokestį už energijÄ vandens paÅ¡ildymui tam tikrais laikotarpiais pagal vandens suvartojimo normas.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-900-273/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-24611-2015-2Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1.; 2.6.11.4.4.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. rugsÄjo 28 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Izolda NÄnienÄ, sekretoriaujant Rasai Juronienei, dalyvaujant atsakovei S. M. ir jos atstovei advokatei I. K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovÄs S. M. atstovÄs advokatÄs I.
K. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-727-429/2016 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno energijaâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei S. M. dÄl skolos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ patikslintu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs S. M. 1 220,85 Eur skolÄ už parduotÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 32,00 Eur žyminį mokestį, 51,43 Eur iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti, 0,84 Eur iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡o bei 0,87 Eur iÅ¡laidas už Nekilnojamojo turto registro.IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ tiekia Å¡ilumos energijÄ buitinÄms reikmÄms, butui, esanÄiam (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso atsakovei. 1994 m. gruodžio mÄn. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sudarÄ sutartį dÄl atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį.
AtsakovÄ nÄra sumokÄjusi už nurodytÄ laikotarpį ieÅ¡kovei už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ .AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsiliepime nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių įsiskolinimÄ , be to, skola apskaiÄiuota neteisingai. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį tenkino, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei 1 220,85 Eur skolÄ už parduotÄ Å¡ilumos energijÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d., 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (1 220,85 Eur) nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos (2015 m. gruodžio 8 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 80,14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti; priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs valstybei 92,64 Eur antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidoms atlyginti; iÅ¡dÄstÄ priteistos 1 300,99 Eur skolos ieÅ¡kovei sumokÄjimÄ 18-ai mÄnesių, atsakovÄ Ä¯pareigojant nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos kiekvienÄ mÄnesį sumokÄti ieÅ¡kovei : pirmÄ jį mÄnesį 72,40 Eur, likusius septyniolika mÄnesių mokÄti po 72,27 Eur, visas įmokas sumokant iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs kalendorinÄs dienos; iÅ¡dÄstÄ priteistos 92,64 Eur skolos valstybei sumokÄjimÄ per 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius, atsakovÄ Ä¯pareigojant nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos kiekvienÄ mÄnesį sumokÄti Valstybinei mokesÄių inspekcijai po 15,44 Eur, visas įmokas sumokant iki kiekvieno mÄnesio paskutinÄs kalendorinÄs dienos.Teismas nustatÄ, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise nuo 1992 m. gegužÄs 8 d. priklauso atsakovei.
Å iuo adresu atsakovÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi nuo 1980 m. kovo 13 d. Už 2015 m. gruodžio mÄnesį, įskaitant susidariusį įsiskolinimÄ atsakovÄs skola sudarÄ 1 430,65 Eur. IeÅ¡kovei, įvertinus kompensacijas už Å¡ildymÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2014 m. vasario 1 d., pasikeitÄ Ä¯siskolinimo laikotarpis, t. y. skola susidarÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d. ir sudaro 1 220,85 Eur už Å¡ildymÄ . Skolos už vandens paÅ¡ildymÄ laikotarpiu nuo 2011 m. kovo 11 d. iki 2015 m. balandžio 1 d. nebeliko.
Å alys 1994 m. gruodžio mÄn. sudarÄ Atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartį (toliau â Sutartis).Teismas nurodÄ, kad Sutarties ir CK 6.383 straipsnio 1 dalies pagrindu atsakovei kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovei už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ . AtsakovÄs pateikti mokÄjimo kvitai, patvirtina, kad atsakovÄ už teikiamas ieÅ¡kovÄs paslaugas mokÄjo nepakankamai, dÄl ko, atsakovÄs sumokÄtos sumos buvo užskaitomos kaip skolos dengimas, o ne mokestis už einamojo mÄnesio sÄ skaitas.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad iÅ¡ atsakovÄs pateiktų mokÄjimo kvitų, matyti, kad atsakovÄ mokÄjo ne už Å¡ilumos energijÄ , bet ir kitas komunalines paslaugas (mokestį už liftÄ , kaupiamÄ sias lÄÅ¡as ir kt.). Teismas konstatavo, kad atsakovÄs pateikta buto apyvartos žiniaraÅ¡Äių ir mokÄjimų kvitais suvestinÄ nepaneigia atsakovei susidariusios skolos ginÄo laikotarpiu. Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad atsakovei mokant atitinkamas sumas ieÅ¡kovei, visų pirma buvo padengiama dalis susidariusios skolos.
AtsakovÄ nÄra pateikusi įrodymui, patvirtinanÄių sumokÄtÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ priteisti sumos dydį, todÄl teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 1 220,85 Eur skolos už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d. yra pagrįstas ir įrodytas.Teismas atsižvelgÄ Ä¯ atsakovÄs amžių, jos mÄnesio pajamas, sudaranÄias 258 Eur bei vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principams, sprendÄ, jog yra pagrindas tenkinti atsakovÄs praÅ¡ymÄ ir iÅ¡dÄstyti sprendimo įvykdymÄ per aÅ¡tuoniolikos mÄnesių laikotarpį.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai Apeliaciniame skunde atsakovÄs atstovÄ praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmesti. PraÅ¡Ä bylÄ apeliacinÄs instancijos teisme nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Apeliaciniame skunde nurodÄ tokius motyvus:Teismas pažeidÄ Ä¯rodymų vertinimo taisykles, sprendimo tinkamai nemotyvavo.Teismas neatsižvelgÄ ir sprendime neiÅ¡tyrÄ bei plaÄiau nepasisakÄ dÄl atsakovÄs argumentų dÄl priskaiÄiuotos skolos pagrįstumo.
Iš apyvartos žiniaraÅ¡Äių matyti, kad ieÅ¡kovÄ galutinį atsakovÄs skolos dydį apskaiÄiuoja remdamasi tuo, kad skolos susidarymo laikotarpio pradžiai atsakovei nepagrįsto dydžio skola yra 3 625,23 Lt, taÄiau neįrodo Å¡ios skolos susidarymo mechanizmo ir laikotarpio. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad 2011-03-01 atsakovei bÅ«tų priskaiÄiuotos apyvartos žiniaraÅ¡Äiuose nurodytų dydžių skolos už Å¡ilumÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui. 2010 m. birželio 1 d. atsakovÄ ieÅ¡kovei nebuvo skolinga;
Vien tik vertinant kitiems įrodymams prieÅ¡taraujanÄius apyvartos žiniaraÅ¡Äius, nustatyta, kad ginÄo laikotarpiu atsakovÄ permokÄjo ieÅ¡kovei (įvertinant kompensacijÄ ) už energijÄ vandens paÅ¡ildymui 14,33 Eur, už Å¡ildymÄ sumokÄjo 505,59 Eur. TodÄl atsakovÄs bendras skolos dydis remiantis vien tik Å¡iais apyvartos žiniaraÅ¡Äiais, kurių pagrįstumas taip pat yra ginÄijamas, negalÄjo virÅ¡yti 985,71 Eur, jau nekalbant apie kitus prieÅ¡taravimus tarp įrodymų dÄl skolos dydžio;Teismas neanalizavo ir nevertino prieÅ¡taravimų tarp ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų skolos dydžiui pagrįsti.
Iki ieÅ¡kinio reikalavimų pakeitimo (skolos sumažinimo ir skolos laikotarpio padidinimo) ieÅ¡kovÄ pateikÄ atsakovÄs skolos dydį patvirtinanÄius įrodymus - atsakovei pateiktas sÄ skaitas atsiskaitymui už Å¡ildymÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui laikotarpiu nuo 2011-11-01 iki 2015-10-01, karÅ¡to vandens skaitiklio parodymų suvestinÄ. Å ie įrodymai paneigia priskaiÄiuotos skolos pagrįstumÄ ;Teismas nepagrįstai neįvertino, jog ieÅ¡kovÄ neteisÄtai skaiÄiavo atsakovei mokestį už energijÄ vandens paÅ¡ildymui tam tikrais laikotarpiais pagal vandens suvartojimo normas.
Teismas neteisingai taikÄ teisÄs normas ir nepagrįstai nustatÄ, kad vartotojui nepraneÅ¡us karÅ¡to vandens tiekÄjui butuose įrengtų karÅ¡to vandens skaitiklio rodmenų iki sutartyje nurodyto termino, karÅ¡to vandens kiekis už ataskaitinį laikotarpį nustatomas pagal Vandens vartojimo normos RSN 26-90, patvirtintos Lietuvos Respublikos statybos ir urbanistikos ministerijos ir Lietuvos Respublikos aplinkos apsaugos departamento 1991 m. birželio 24 d. įsakymu Nr. 79/76, nuostatas. AtsakovÄs bute yra įrengtas karÅ¡to vandens apskaitos skaitiklis, todÄl vadovautis Å¡iuo įsakymu ieÅ¡kovÄ neturÄjo pagrindo.
AtsakovÄ moka už faktiÅ¡kai sunaudotÄ energijos kiekį pagal energijos apskaitos prietaisų rodmenis. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ duomenų, kad atsakovÄs bute karÅ¡to vandens skaitiklis bÅ«tų sugedÄs, kad jai bÅ«tų iÅ¡siųstas praneÅ¡imas dÄl apskaitos prietaiso patikrinimo ir atsakovÄ bÅ«tų atsisakiusi įleisti į savo butÄ karÅ¡to vandens sistemos prižiÅ«rÄtojÄ , kad galÄtų apžiÅ«rÄti ar remontuoti Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemÄ ar apskaitos prietaisus;IeÅ¡kovÄ visas atsakovÄs mokamas įmokas užskaitydavo mokesÄiam už energijÄ vandens paÅ¡ildymui, o ne mokÄjimams už Å¡ildymÄ , nors sÄ skaitose, kurios buvo pateiktos atsakovei, mokestis buvo nurodomas bendrai už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, ir atitinkamai neegzistuojanÄios skolos padengimui, tokiu bÅ«du dirbtinai didindamas atsakovÄs neegzistuojanÄiÄ bendrÄ skolÄ ;Teismas netinkamai taikÄ Lietuvos Respublikos piniginÄs socialinÄs paramos nepasiturintiems gyventojams įstatymÄ (toliau - Paramos įstatymas).
IeÅ¡kovÄ savo pateiktuose raÅ¡tuose ir paaiÅ¡kinimuose pripažino, kad įvertinus Kauno miesto savivaldybÄs ir kontrolÄs komiteto iÅ¡vadas dÄl savo neteisingų mokesÄių priskaiÄiavimų atliko tik 2012-03-01 dienÄ , todÄl akivaizdu, kad laikÄ atsakovÄ skolininke ir neskaiÄiavo jau kompensacijų Å¡ildymui ir karÅ¡tam vandeniui dÄl savo aplaidaus ir neteisingo mokesÄių priskaitymo. IeÅ¡kovÄ iÅ¡ dalies pripažino atsakovei nustatytÄ teisÄ Ä¯ bÅ«sto Å¡ildymo iÅ¡laidų kompensacijÄ , karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijÄ , ir teikdamas patikslintÄ ieÅ¡kinį sumažino praÅ¡omos priteisti skolos dydį.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų ir paaiÅ¡kinimų, kodÄl atsakovei turint teisÄ Ä¯ Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens iÅ¡laidų kompensacijÄ , ginÄo laikotarpiu kompensacijos už visÄ laikotarpį neskaiÄiavo, o skaiÄiavo tik už 6 mÄnesius;Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovÄ neapskaitydavo visų atsakovÄs sumokÄtų sumų;IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad atsakovÄ buvo skolinga už energijÄ Å¡ildymui ir vandens paÅ¡ildymui ieÅ¡kinyje nurodytos skolos laikotarpio pradžiai, neįrodÄ ir nepaaiÅ¡kino kodÄl neskaiÄiavo atsakovei jai priklausanÄios kompensacijos bÅ«sto ir karÅ¡to vandens Å¡ildymui, neapskaitÄ visų atsakovÄs mokÄjimų, be pagrindo priskaiÄiavo atsakovei mokesÄius už vandenį pagal normas ir atsakovÄs mokÄjimais dengÄ neegzistuojanÄiÄ skolÄ už vandenį.
Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä palikti Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ nepakeistÄ , apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime nurodÄ, kad atsakovÄ klaidina teismÄ , jokių tariamų neaiÅ¡kumų ir / ar neatitikimų nÄra. ApeliacinÄs instancijos teisme nebegali bÅ«ti nagrinÄjami naujai tariamai atsakovei kilÄ neaiÅ¡kumai, kurie buvo nurodyti bei vertinai bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme metu. Kompensacija atsakovei buvo taikyta teisÄs aktų nustatyta tvarka bei jokie pažeidimai nebuvo atlikti.
IeÅ¡kovÄ ne kartÄ atsakovei nurodÄ, jog atsakovÄ privalo sudaryti susitarimÄ tam, kad atsakovei galÄtų bÅ«ti taikoma kompensacija, atsakovas tokių susitarimų nesudarÄ, todÄl atsakovui negalÄjo bÅ«ti taikoma kompensacija. NurodÄ, kad atsakovÄs nurodyti argumentai yra akivaizdžiai nepagrįsti, ieÅ¡kovÄ palaiko pozicijÄ , iÅ¡dÄstytÄ byloje esanÄiame ValstybinÄs kainų ir energetikos kontrolÄs komisijos 2016-10-26 raÅ¡te Nr. R2-(T)- (iÅ¡vadoje). TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a :
ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas. ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas (CPK 320 str.). Å ioje byloje apeliacinÄs instancijos teismas nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ.Byloje kilo ginÄas dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ dydžio nustatymo ir atsakovų pareigos atsiskaityti už patiektÄ Å¡ilumos energijÄ .Visų rūšių energijos pirkimo â pardavimo teisinius santykius reglamentuoja Civilinio kodekso normos dÄl energijos pirkimo â pardavimo sutarÄių (CK 6.383â6.391 str.), o Å¡ilumos energijos pirkimÄ â pardavimÄ â ir specialiosios teisÄs normos:
Å ilumos Å«kio įstatymas, bei jį detalizuojantys teisÄs aktai, t.y. LR energetikos ministro įsakymu patvirtintos Å ilumos tiekimo ir vartojimo taisyklÄs, LR Ūkio ministro įsakymu patvirtintos Å ilumos pirkimo â pardavimo sutarÄių standartinÄs sÄ lygos.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir CK) 6.383 straipsnio 1 dalis nustato, kad pagal energijos (ar energijos iÅ¡teklių) pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti abonentui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o abonentas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti ir laikytis sutartyje numatyto energijos vartojimo režimo, užtikrinti jam priklausanÄių energijos tiekimo tinklų eksploatavimo saugumÄ bei naudojamų prietaisų ir įrenginių tvarkingumÄ .
Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ UAB âKauno energijaâ ir atsakovÄ S. M., gyvenanti (duomenys neskelbtini) 1994 m. gruodžio mÄn. sudarÄ Atsiskaitymo už buto Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį sutartį (toliau â Sutartis), kurios 2 punktu atsakovÄ Ä¯sipareigojo už ieÅ¡kovÄs suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ Å¡ildymui ir karÅ¡tam vandeniui mokÄti ieÅ¡kovei VyriausybÄs nustatytais tarifais. Sutarties 3.1 papunkÄiu, atsakovÄ Ä¯sipareigojo už Å¡ilumos energijÄ Å¡ildymui apmokÄti iki kiekvieno po ataskaitinio mÄnesio 30 dienos, o už energijÄ vandens paÅ¡ildymui â per penkiolika dienų nuo sÄ skaitos gavimo dienos.
Atsižvelgiant į nurodytÄ teisinį reglamentavimÄ ir Sutarties sÄ lygas, atsakovei kyla pareiga sumokÄti ieÅ¡kovei už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ .Pirmosios instancijos teismas už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 10 d. iÅ¡ atsakovÄs priteisÄ 1 220,85 Eur įsiskolinimÄ už suteiktÄ Å¡ilumos energijÄ Å¡ildymui. AtsakovÄ S. M., nesutikdama su priimtu teismo sprendimu, apeliacinį skundÄ iÅ¡ esmÄs grindžia tuo, kad ieÅ¡kovÄ be pagrindo atsakovÄs skolos dydį apskaiÄiuoja remdamasi aplinkybe, kad skolos susidarymo laikotarpio pradžiai atsakovei nepagrįsto dydžio skola yra 3 625,23 Lt, taÄiau neįrodo Å¡ios skolos susidarymo mechanizmo ir laikotarpio.
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kad 2011-03-01 atsakovei bÅ«tų priskaiÄiuotos apyvartos žiniaraÅ¡Äiuose nurodytų dydžių skolos už Å¡ilumÄ ir energijÄ vandens paÅ¡ildymui. 2010 m. birželio 1 d. atsakovÄ ieÅ¡kovei nebuvo skolinga.AtsakovÄ, norÄdama paneigti ieÅ¡kovÄs pateiktus paskaiÄiavimus, pateikÄ suvestinÄ, bei mokÄjimo kvitus. Vertinant Å¡iuos įrodymus teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄs pateikti mokÄjimo kvitai, patvirtina, kad atsakovÄ už teikiamas ieÅ¡kovÄs paslaugas mokÄjo nepakankamai, dÄl ko, atsakovÄs sumokÄtos sumos buvo užskaitomos kaip skolos dengimas, o ne mokestis už einamojo mÄnesio sÄ skaitas.
Teismas konstatavo, kad atsakovÄs pateikta buto apyvartos žiniaraÅ¡Äių ir mokÄjimų kvitais suvestinÄ nepaneigia atsakovei susidariusios skolos ginÄo laikotarpiu, nes atsakovei mokant atitinkamas sumas ieÅ¡kovei, visų pirma buvo padengiama dalis susidariusios skolos (CK 6.54 str., 6.55 str. 2 d.). Byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų kreipusis į ieÅ¡kovÄ su atskiru praÅ¡ymu, jog atsakovÄs mokamos sumos bÅ«tų užskaitomis kaip mokesÄiai už einamÄ jį mÄnesį.
ApeliacinÄs instancijos teismas su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis nesutinka dÄl sekanÄių motyvų. IÅ¡ Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-91-454/2011 matosi, kad AB âKauno energijaâ iÅ¡ S. M. praÅ¡Ä priteisti 1616,25 Lt skolÄ už Å¡ilumÄ butui Å¡ilyti susidariusiÄ Â už laikotarpį nuo 2008-10-01 iki 2010-06-01. IeÅ¡kinys buvo atmestas kaip neįrodytas. IÅ¡ Å¡ioje nagrinÄjamoje byloje pateikto buto apyvartos žiniaraÅ¡Äio (2016-09-27, DOK-23001) matosi, kad ieÅ¡kovÄ AB âKauno energijaâ atsakovei skolÄ skaiÄiuoja nuo 2011 m. kovo 1 d., taÄiau Å¡iai datai yra fiksuotas įsiskolinimas 3625,23 Lt.
Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad atsakovÄs sumokÄtos sumos buvo užskaitomos kaip skolos dengimas. Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. gruodžio 12 d. sprendimu konstatavus, kad už laikotarpį nuo 2008-10-01 iki 2010-06-01 S. M. yra neskolinga, teismas netyrÄ ir nesiaiÅ¡kino, kokiu bÅ«du 2011 m. kovo 1 d. yra susidarÄs atsakovÄs 3625,23 Lt įsiskolinimas už Å¡ildymÄ bei už energijÄ vandens paÅ¡ildymui, kurio padengimui buvo užskaitomos atsakovÄs sumokÄtos piniginÄs sumos.Nors pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad Å¡ioje civilinÄje byloje sprendžiamas ginÄas dÄl skolos priteisimo už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 1 d. iki 2015 m. spalio 1 d., taÄiau nÄra aiÅ¡ku koks skolos susidarymo mechanizmas nuo 2010-06-01 iki 2011-03-01 ir kokiu pagrindu atsakovei S. M.
į ginÄo laikotarpį yra skaiÄiuojamas įsiskolinimas, susidarÄs iki 2011 m. kovo 1 d. PažymÄtina ir tai, kad minÄtame buto apyvartos žiniaraÅ¡tyje 2016-04-01 skolos likuÄio nÄra, nors atsakovÄ nuo 2015 m. spalio 1 d. yra sumokÄjusi 179,48 Eur.Lietuvos AukÅ¡Äiausiais Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal CPK 263 straipsnį teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. TeisÄtumas reiÅ¡kia, kad teismo sprendimas turi bÅ«ti grindžiamas galiojanÄia teise, o pagrįstumas â kad teisÄ buvo taikyta teismo nustatytiems faktams, kurie nustatyti įstatymo numatytais įrodymais, teisÄtomis įrodinÄjimo priemonÄmis ir įrodymus tinkamai įvertinus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2007 m. birželio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-228/2007).
Sprendimas atitinka teisÄtumo ir pagrįstumo reikalavimus, jei teismas, iÅ¡sprÄsdamas bylÄ , teisingai taiko materialiosios ir proceso teisÄs normas, o padarytos iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatyta tvarka konstatuotas byloje reikÅ¡mingas aplinkybes ir pagrįstos atitinkamomis teisÄs normomis. Proceso teisÄs normų pažeidimai, lemiantys neteisingÄ bylos iÅ¡sprendimÄ , sudaro pagrindÄ aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui panaikinti byloje priimtÄ teismo sprendimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2008 m. vasario 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-131/2008).AukÅ¡Äiau aptartų duomenų pagrindu teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priteisdamas iÅ¡ atsakovÄs skolÄ nenustatÄ skolos susidarymo mechanizmo, nenustatÄ, kokių duomenų pagrindu 2011 m. kovo 1 d. atsakovei buvo fiksuojamas 3625,23 Lt įsiskolinimas, kuris įskaiÄiuojamas į skolÄ nagrinÄjamo ginÄo laikotarpiu, todÄl nÄra pagrindo konstatuoti, kad teismo padarytos iÅ¡vados atitinka nustatytas bylos aplinkybes.NagrinÄjamoje civilinÄje byloje ginÄas yra kilÄs iÅ¡ vartojimo pirkimo-pardavimo sutartinių teisinių santykių.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad vartotojų teisių apsauga yra konstitucinis valstybÄs Å«kio tvarkymo principas (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 46 straipsnio 5 dalis), su vartotojų teisių apsauga susijusiuose ginÄuose neretai peržengiamos privaÄių santykių ribos, vartotojų teisių gynimas vertintinas kaip vieÅ¡asis interesas, svarbus ne tik paÄiam vartotojui, bet ir didelei visuomenÄs daliai. Konstatuotina, kad galiojantys teisÄs aktai ir teismų praktika patvirtina, jog ginÄo (kilusio iÅ¡ vartojimo sutarties) specifika silpnesniosios Å¡alies gynimo interesais lemia teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam procese (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1137/2002; 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-436/2008), todÄl teismas sprendžia, kad nepareikalavus papildomų duomenų apie minÄtos skolos susidarymÄ iki 2011 m. kovo 1 d., kas turÄs įtakos skolos dydžio nustatymui už visÄ ginÄo laikotarpį, nÄra galimybÄs bylos iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. Tik nustaÄius realų skolos dydį, bÅ«tų galima vertinti atsakovÄs pateiktus įrodymus dÄl jos mokÄjimų už paslaugas.Teismas konstatuoja, kad ginÄas dÄl skolos už Å¡ilumos energijÄ priteisimo apeliacinÄs instancijos teisme negali bÅ«ti iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄtas, nes skundžiamo sprendimo pagrįstumo klausimas turÄtų bÅ«ti nagrinÄjamas visiÅ¡kai naujais esminiais aspektais, pagal papildomai pateiktus įrodymus, kurie pirmosios instancijos teisme nebuvo tiriami, o tai reiÅ¡kia, jog yra pagrindas konstatuoti klausimo esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti klausimÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo.
BÅ«tent tokia yra ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. balandžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-196/2009). Kadangi nagrinÄjamoje byloje neatskleista ginÄo esmÄ ir pagal byloje pateiktus įrodymus klausimo negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas), sprendimas naikinamas ir byla perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu n u t a r i a : Kauno apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 6 d. sprendimÄ panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.    TeisÄja                                                                                Izolda NÄnienÄ