d0ccb8ca-5b94-4852-9e81-d9060c3d673d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedMargaritos DzelzienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äjos)   teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal skolininkÄs I. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo AB banko Snoras pareiÅ¡kimÄ skolininkei I. G. dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, ir n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009-07-09 įsakymu priteisto įsiskolinimo likuÄio â 1053,25 Lt įvykdymÄ 10 mÄnesių, sumokant kreditoriui po 105,30 Lt kiekvienÄ mÄnesį.
Legislator headnote
AI generatedd0ccb8ca-5b94-4852-9e81-d9060c3d673d · PanevÄžio apygardos teismas: PareiÅ¡kÄja I. G. praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad 2009-09-10 PanevÄžio apylinkÄs teismas iÅ¡dÄstÄ priteistos skolos mokÄjimÄ 16 mÄn. laikotarpiui, mokant kreditoriui kiekvienÄ mÄnesį po 200 Lt. Teigia, kad pagrįstai praÅ¡Ä pratÄsti skolos grÄ Å¾inimo terminÄ - sumažinant mÄnesinÄs įmokos dydį. Nurodo, kad praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Full text
CivilinÄ byla NrPirmosios instancijos teismo                           CivilinÄ byla Nr. 2S-138-280/2011teisÄja Violeta PetkeviÄienÄ                           Teisminio proceso Nr. 2-08-3-04147-2009-0                                                                     Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                          116.8;119.12;121.14;122.2;122.3                                                                                                              PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S       LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. kovo 10 d.PanevÄžys        PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Romualdo JanuÅ¡kos, kolegijos teisÄjų:
Margaritos DzelzienÄs, LaimutÄs SankauskaitÄs (praneÅ¡Äjos)   teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal skolininkÄs I. G. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo AB banko Snoras pareiÅ¡kimÄ skolininkei I. G. dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, ir n u s t a t Ä : PareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2009-07-09 įsakymu priteisto įsiskolinimo likuÄio â 1053,25 Lt įvykdymÄ 10 mÄnesių, sumokant kreditoriui po 105,30 Lt kiekvienÄ mÄnesį.
NurodÄ, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2009-09-10 tenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ ir iÅ¡dÄstÄ priteistos skolos mokÄjimÄ 16 mÄnesių laikotarpiui, mokant kreditoriui kiekvienÄ mÄnesį po 200 Lt. Iki Å¡iol tinkamai vykdÄ nutartį, taÄiau dabar dÄl sunkios savo turtinÄs padÄties nebeturi galimybÄs mokÄti kas mÄnesį po 200 Lt. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010 m. gruodžio 9 d. nutartimi atsisakÄ priimti pareiÅ¡kÄjos I. G. praÅ¡ymÄ . NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄja yra pasinaudojusi jai suteikta įstatymo teise praÅ¡yti teismo priteistos skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti dalimis.
PareiÅ¡kÄja I. G. praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartį panaikinti ir perduoti klausimÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. Nurodo, kad 2009-09-10 PanevÄžio apylinkÄs teismas iÅ¡dÄstÄ priteistos skolos mokÄjimÄ 16 mÄn. laikotarpiui, mokant kreditoriui kiekvienÄ mÄnesį po 200 Lt. Teigia, kad pagrįstai praÅ¡Ä pratÄsti skolos grÄ Å¾inimo terminÄ - sumažinant mÄnesinÄs įmokos dydį. Nurodo, kad praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
Ä®statymo nÄra ribojama asmens teisÄ kreiptis į teismÄ , todÄl teismas siaurinamai aiÅ¡kindamas asmens teisÄ kreiptis į teismÄ ,pažeidÄ CPK 284 str. numatytas sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo procesines teisÄs normas ir netinkamai jas aiÅ¡kino.Apeliacinis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Teismo nutarties absoliuÄių negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 338 str., 329 str. 2 d.).
Byloje nustatyta, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2009-07-09 tenkino kreditoriaus pareiÅ¡kimÄ ir iÅ¡davÄ teismo įsakymÄ dÄl 2894,83 Lt skolos, 135,42 Lt delspinigių, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos I. G. (b.l. 8). PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2009-09-10 nutartimi iÅ¡dÄstÄ priteistos skolos mokÄjimÄ 16 mÄn. laikotarpiui, mokant kreditoriui kiekvienÄ mÄnesį po 200 Lt (b.l 29-30).
PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ su praÅ¡ymu dÄl 1053,25 Lt skolos likuÄio iÅ¡dÄstymo, taÄiau PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2010-12-09 nutartimi atsisakÄ priimti praÅ¡ymÄ , kadangi I. G. praÅ¡ymas dÄl skolos iÅ¡dÄstymo jau buvo iÅ¡nagrinÄtas bei priimta 2009-09-10 nutartis (b.l. 33, 40).Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK ) 284 str. 1 d. numatyta, kad teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ .
PareiÅ¡kÄja pasinaudojo suteikta minÄta teisÄs norma ir antrÄ kartÄ kreipÄsi į teismÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo. PagrindinÄs sprendimų vykdymo atidÄjimo, iÅ¡dÄstymo ir vykdymo tvarkos pakeitimo taisyklÄs numatytos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo teisÄjų senato 1997 m. birželio 13 d. nutarimo Nr. 5 âDÄl įstatymų, reglamentuojanÄių teismo sprendimo priÄmimo ir iÅ¡dÄstymo tvarkÄ , taikymo teismų praktikojeâ 13 punkte nurodyta, kad sprendimo įvykdymas gali bÅ«ti atidÄtas arba iÅ¡dÄstytas ir pakartotinai.
Kolegija atsižvelgdama į LAT suformuotÄ teismų praktikÄ daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja turÄjo teisÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo, o pirmosios instancijos teismas sprÄsdamas klausimÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo, turi atsižvelgti į visų dalyvaujanÄių byloje asmenų interesus, vadovautis teisingumo ir protingumo kriterijais. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisakÄ pareiÅ¡kimÄ priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu, toks praÅ¡ymas gali bÅ«ti nagrinÄjamas ir pakartotinai.
Esant nurodytoms aplinkybÄms, skundžiama nutartis naikinama ir I. G. praÅ¡ymas dÄl skolos iÅ¡dÄstymo perduotinas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 337 straipsnio 3 punktas).          Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu, kolegija n u t a r i a:            Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2010 m. gruodžio 9 d. nutartį ir pareiÅ¡kÄjos I. G. pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo iÅ¡dÄstymo perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.TeisÄjai                                                                        Margarita DzelzienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Romualdas JanuÅ¡ka                                                                                      LaimutÄ SankauskaitÄ