d0cc6ea2-7cc8-4580-a7b6-ec685a911b5d · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I S CivilinÄ byla Nr. 2-97-785/2013Proceso Nr. 3-64-3-00928-2012-0Procesinio sprendimo kategorija (S) 117.1.; 118.3. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS             N U T A R T I S 2013 m. vasario 8 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžio sekretorei Germinai Nabažienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei Z. G., ieÅ¡kovÄs atstovÄms V. G. ir advokatei Virginijai Pargaliauskienei, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių skyriaus atstovei Vilmai Vaitkienei, treÄiajam asmeniui E. S., ValstybÄs įmonÄs Registrų centro TelÅ¡ių filialo Mažeikių skyriaus atstovui Jonui Dargiui, Mažeikių rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Michailui Norbutui, parengiamajame posÄdyje ruoÅ¡iantis nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Z.
Legislator headnote
AI generatedd0cc6ea2-7cc8-4580-a7b6-ec685a911b5d · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡alių tapatumo svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tie patys asmenys, kurie buvo Å¡alys tÄ patį ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ turinÄioje byloje. IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo reikalavimas (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl to naujas ieÅ¡kinys yra galimas tik tada, kai nurodomos tokios aplinkybÄs, kurios nebuvo teisminio nagrinÄjimo dalyku iÅ¡nagrinÄtoje byloje. IeÅ¡kinio pagrindas laikytinas tapaÄiu, kai jis grindžiamas tais paÄiais juridiniais faktais.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad V.
Full text
N U T A R T I S CivilinÄ byla Nr. 2-97-785/2013Proceso Nr. 3-64-3-00928-2012-0Procesinio sprendimo kategorija (S) 117.1.; 118.3. MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS             N U T A R T I S 2013 m. vasario 8 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas AntanaviÄius, sekretoriaujant teismo posÄdžio sekretorei Germinai Nabažienei,dalyvaujant ieÅ¡kovei Z. G., ieÅ¡kovÄs atstovÄms V. G. ir advokatei Virginijai Pargaliauskienei, atsakovo NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių skyriaus atstovei Vilmai Vaitkienei, treÄiajam asmeniui E. S., ValstybÄs įmonÄs Registrų centro TelÅ¡ių filialo Mažeikių skyriaus atstovui Jonui Dargiui, Mažeikių rajono savivaldybÄs administracijos atstovui Michailui Norbutui, parengiamajame posÄdyje ruoÅ¡iantis nagrinÄti civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Z.
G. ieÅ¡kinį dÄl TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko 2002-12-16 įsakymo Nr. 2446 panaikinimo ir žemÄs sklypo ribų bei dydžio nustatymo, n u s t a t Ä:             IeÅ¡kovÄ Z. G. teismui pateiktu ieÅ¡kiniu (skundu) praÅ¡o panaikinti 2002-12-16 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ Nr. 2446 âDÄl namų valdos žemÄs sklypų įregistravimo TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos vardu valstybÄs valdymo teise ir pardavimo ne aukciono tvarka Mažeikių miesteâ, įpareigoti atsakovÄ patvirtinti žemÄs sklypo Nr. 6130/0014:112, esanÄio (duomenys neskelbtini), dydį bei ribas vadovaujantis Mažeikių r. vyr. architekto R.
K. 1998-05-27 suderintu V. V. ir E. S. namų valdos žemÄs sklypo ribų planu ir įregistruoti kadastro duomenis Nekilnojamojo turto registre, paskirti ekspertizÄ namų valdos sklypo ribų planų įvertinimui bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį su ieÅ¡kiniu nesutiko, nurodÄ, jog dÄl ginÄo sklypo ploto jau yra priimta 2005-03-14 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-182/2005, todÄl teismas turÄjo atsisakyti ieÅ¡kinį priimti.Teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovÄs nurodÄ, jog pagrindo nutraukti bylÄ pagal LR CPK 293 str. 3 d. nÄra, kadangi 2002-09-23 LAT nutartis buvo priimta dÄl kito reikalavimo.
Be to, ieÅ¡kovÄs atstovÄ V. G. posÄdyje nurodÄ, kad Å¡iuo skundu jie kreipÄsi į teismÄ turÄdami tikslÄ , kad bÅ«tų atstatytas teisingumas, nors jei bÅ«tų patenkintas jų reikalavimas, dabar nustatytas žemÄs sklypo plotas sumažÄtų iÅ¡ 966 kv. m. iki 947 kv. m., tai yra sumažÄtų ir jų valdoma žemÄs sklypo dalis, nors jos moÄiutÄ jau ir yra nupirkusi 9 kv.m. virÅ¡plotį, taÄiau mano, kad dÄl atsiradusių laisvų 18 kv.m. jie galÄtų kreiptis į žemÄtvarkos skyrių, kad Å¡is žemÄs sklypas bÅ«tų skirtas parduotuvei, pastatytai ginÄo namų valdos žemÄs sklype, eksploatuoti.Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ nurodÄ, jog pagrindas nutraukti bylÄ yra, kadangi ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu jau yra iÅ¡sprÄstas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartimis, paminÄtomis atsiliepime.TreÄiasis asmuo E. S. teismo posÄdyje palaikÄ atsakovo atstovÄs nuomonÄ, kad yra pagrindas bylÄ nutraukti.TreÄiojo asmens VÄ® Registrų centras TelÅ¡ių filialo Mažeikių skyriaus atstovas klausimÄ dÄl bylos nutraukimo praÅ¡Ä sprÄsti teismo nuožiÅ«ra.TreÄiojo asmens Mažeikių rajono savivaldybÄs administracijos atstovas nurodÄ, jog pagrindas bylÄ nutraukti yra, nes iÅ¡nagrinÄjus ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį teismo sprendimu bÅ«tų kvestionuojamos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys, kuriomis jau buvo sprÄstas klausimas dÄl ginÄo sklypo ploto ir ribų.Byla nutrauktina.
Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis). Pagal CPK 259 straipsnio 1 dalį teismas iÅ¡sprendžia iÅ¡ esmÄs bylÄ priimdamas sprendimÄ . Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas įgyja res judicata galiÄ , tai reiÅ¡kia, kad Å¡alių ginÄas yra iÅ¡sprÄstas negrįžtamai ir bylos Å¡alys arba jų teisių perÄmÄjai nebeturi teisÄs dÄl to paties ginÄo kreiptis į teismÄ ateityje (CPK 279 straipsnio 4 dalis).
CPK 293 straipsnio 3 punkte nustatyta, kad teismas nutraukia bylÄ , jeigu yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu arba teismo nutartis priimti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio atsisakymÄ ar patvirtinti Å¡alių taikos sutartį.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nutraukiant civilinÄ bylÄ CPK 293 straipsnio 3 punkto pagrindu, svarbu nustatyti ieÅ¡kinių tapatumÄ . IeÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje M.
J. v. K. B.; bylos Nr. 3K-3-203/2000; 2007 m. spalio 31 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Z. R. konsultacinÄ Ä¯monÄ v. UAB âBuhalterinÄs ekspertizÄsâ, bylos Nr. 3K-3-475/2007; 2007 m. lapkriÄio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje N. Å . v. techninių paslaugų kooperatinÄ bendrovÄ âKotenasâ, bylos Nr. 3K-3-486/2007; kt.). IeÅ¡kinio dalykas yra reikalavimas, kurį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia atsakovui (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas). MinÄtose nutartyse kasacinis teismas pabrÄÅ¾Ä ir tai, kad, vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ne tiek reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs, kiek ginÄo materialinis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas, ir gynybos bÅ«das.
Sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡alių tapatumo svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tie patys asmenys, kurie buvo Å¡alys tÄ patį ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ turinÄioje byloje. IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo reikalavimas (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl to naujas ieÅ¡kinys yra galimas tik tada, kai nurodomos tokios aplinkybÄs, kurios nebuvo teisminio nagrinÄjimo dalyku iÅ¡nagrinÄtoje byloje. IeÅ¡kinio pagrindas laikytinas tapaÄiu, kai jis grindžiamas tais paÄiais juridiniais faktais.NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad V.
V., kurios teisių perÄmÄja yra ieÅ¡kovÄ Z. G., buvo kreipusis į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovui TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos žemÄs tvarkymo departamento Mažeikių rajono žemÄtvarkos skyriui (dabar NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių skyrius), kuriuo praÅ¡Ä panaikinti 2001-03-19 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ Nr. 455, kuriuo V. V. ir E. S. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomas 966 kv.m. namų valdos žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini) buvo padalintas bendrasavininkÄms lygiomis dalimis, t.y. po 483 kv.m., kadangi namų valdos žemÄs sklypo plotas yra ne 966 kv.m., o 948 kv.m. 2002-02-04 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-164-02/2002, kuris paliktas nepakeistas Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1062/2002 konstatuota, jog V.
V. 2001-03-19 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos įsakymu Nr. 455 âDÄl žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini) padalijimoâ ir E. S. padalinto 966 kv.m. dydžio žemÄs sklypo ribos ir tenkanÄių dalių dydis nustatyti pagal 1998-05-27 su Mažeikių rajono architekto tarnyba ir kitomis atsakingomis institucijomis suderintÄ Å¾emÄs sklypo ribų geodezinių matavimų planÄ bei atitinkamÄ komisijos iÅ¡vadÄ . TodÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1999-03-09 nutarimo Nr. 260 âDÄl naudojamų valstybinÄs žemÄs sklypų pardavimo ir nuomos ne žemÄs Å«kio paskirÄiaiâ 4 p. bei 2001-02-20 Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nutarimo Nr. 180 âDÄl Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 1999-03-09 nutarimo Nr. 260 dalinio pakeitimo 8 p., TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracija negalÄjo V.
V. ir E. S. padalinti kokio nors kitokio dydžio žemÄs sklypo. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas Å¡ioje byloje konstatavo, jog Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimas, kuriuo 2001-03-19 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymas, kuriuo padalintas bÅ«tent 966 kv. m. dydžio žemÄs sklypas, pripažintas teisÄtu, yra pagrįstas ir nenaikintinas. IeÅ¡kovÄ V. V. vÄl kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu atnaujinti procesÄ ir panaikinti 2002-02-04 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ , praÅ¡ymÄ motyvuodama tuo, kad po sprendimo priÄmimo paaiÅ¡kÄjo, kad namų valdos žemÄs sklypo plotas yra ne 966 kv. m., o 949 kv.m. 2003-08-23 Mažeikių rajono apylinkÄs teismo nutartimi byla buvo atnaujinta, taÄiau Å¡i nutartis 2004-10-25 Å iaulių apygardos teismo nutartimi, kuri palikta nepakeista 2005-03-14 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-182/2005, buvo panaikinta.
Kasacinis teismas Å¡ioje byloje nustatÄ, kad teismai jau yra iÅ¡tyrÄ ir įvertinÄ su sklypo dydžiu susijusius dokumentus ir vadovaujantis raÅ¡ytiniais įrodymais nustatÄ 966 kv. m. ginÄo namų valdos plotÄ , todÄl nÄra pagrindo atnaujinti civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ .Tada ieÅ¡kovÄ Z. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijai, Mažeikių rajono savivaldybei dÄl įpareigojimo suformuoti žemÄs sklypÄ , bÅ«tinÄ parduotuvei, pastatytai V.
V. ir E. S. priklausanÄiame namų valdos žemÄs sklype, eksploatuoti, leisti jį iÅ¡sipirkti ar iÅ¡sinuomoti. Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2006-02-15 sprendimu, kuris paliktas nepakeistas Å iaulių apygardos teismo 2006-06-05 nutartimi bei Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2007-01-04 nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2007, ieÅ¡kinys buvo atmestas. Kasacinis teismas Å¡ioje byloje konstatavo, jog âcivilinÄje byloje pagal V. V. ieÅ¡kinį dÄl TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos 2001 m. kovo 19 d.
įsakymo Nr. 455, kuriuo 966 kv. m ploto namų valdos žemÄs sklypas padalytas lygiomis dalimis gyvenamojo namo bendraturtÄms, panaikinimo dalyvavo tie patys, kaip ir nagrinÄjamoje byloje, asmenys, tarp jų ir ieÅ¡kovÄ; minÄtoje byloje buvo įrodinÄjama žemÄs sklypo paskirtis, dydis, naudotojai ir kt.; tokioms aplinkybÄms esant, bylÄ pagal Z. G. ieÅ¡kinį dÄl žemÄs sklypo komercinÄs paskirties pastatui eksploatuoti suformavimo nagrinÄjÄ teismai pagal nurodytas CPK 182 ir 279 straipsnių normas galÄjo remtis faktais, nustatytais Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2002 m. vasario 4 d. sprendimu ir Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. kovo 25 d. nutartimi, kuriuos Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2002 m. rugsÄjo 23 d. nutartimi paliko nepakeistus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2002 m. rugsÄjo 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1062/2002).
Å iuose procesiniuose sprendimuose buvo konstatuota, kad 966 kv. m ploto žemÄs sklypas yra namų valdos žemÄ, priklausanti lygiomis dalimis gyvenamojo namo bendraturtÄms E. S. ir V. V.â.Å ioje nagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovÄ Z. G., V. V. teisių perÄmÄja, praÅ¡o panaikinti 2002-12-16 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymÄ Nr. 2446 âDÄl namų valdos žemÄs sklypų įregistravimo TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko administracijos vardu valstybÄs valdymo teise ir pardavimo ne aukciono tvarka Mažeikių miesteâ ir įpareigoti atsakovÄ patvirtinti žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), dydį bei ribas vadovaujantis Mažeikių rajono vyr. architekto R.
K. 1998-05-27 suderintu V. V. ir E. S. namų valdos žemÄs sklypo planu, t.y. praÅ¡o nustatyti, kad ginÄo žemÄs sklypo dydis yra 947 kv.m., o ne 966 kv. m. Ä®vertinus pareikÅ¡tus reikalavimus, ginÄo Å¡alis ir ieÅ¡kinio pagrindÄ , konstatuotina, kad iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-164-02/2002 (LAT civilinÄ byla Nr. 3K-3-1062/2002) ir Å¡ioje byloje ieÅ¡kiniai yra tapatÅ«s. IÅ¡nagrinÄtoje byloje V. V., o nagrinÄjamoje byloje jos teisių perÄmÄja Z. G., kuri iÅ¡nagrinÄtose civilinÄse bylose dalyvavo kaip treÄiasis asmuo, gina savo pažeistas teises siekdama atkurti iki ginÄijamų TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymų buvusiÄ padÄtį.
IÅ¡nagrinÄtoje byloje buvo ginÄijamas 2001-03-19 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymas Nr.455, Å¡ioje byloje ginÄijamas 2002-12-16 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymas Nr.2446, kuris iÅ¡ esmÄs yra priimtas nenuginÄyto 2001-03-19 TelÅ¡ių apskrities virÅ¡ininko įsakymo Nr. 455 pagrindu. Tiek iÅ¡nagrinÄtoje byloje, tiek ir Å¡ioje byloje teisminio nagrinÄjimo objektu yra to paties žemÄs sklypo dydžio ir ribų nustatymas. ŽemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), 966 kv.m. dydžio nustatymo teisÄtumas buvo patikrintas jau iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-164-02/2002.
CivilinÄje byloje, kurioje buvo atsisakyta atnaujinti procesÄ , dar kartÄ buvo konstatuota, jog žemÄs sklypo dydis 966 kv.m. yra teismų nustatytas ir nebekvestionuotinas (3K-3-182/2005). CivilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs Z. G. ieÅ¡kinį dÄl įpareigojimo suformuoti žemÄs sklypÄ , kasacinis teismas dar kartÄ patvirtino, kad ta aplinkybÄ, jog E. S. ir V. V. lygiomis dalimis priklauso 966 kv.m. žemÄs sklypas, esantis namų valdos žemÄ, yra nustatyta įsiteisÄjusiais teismų sprendimais (3K-3-160/2007).CPK numato, kad teismai negali nagrinÄti bylų, kuriose yra įsiteisÄjÄs sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Jeigu esant paminÄtoms aplinkybÄms, dÄl kurių ieÅ¡kinį reikÄjo atsisakyti priimti, teismas visgi ieÅ¡kinį priima, tokiÄ bylÄ teismas turi nutraukti (CPK 293 str. 3 p.), todÄl civilinÄ byla nutrauktina. PažymÄtina, jog įstatymas nedraudžia nutraukti civilinÄ bylÄ , nepradÄjus jos nagrinÄti iÅ¡ esmÄs teismo posÄdyje, tokios praktikos laikomasi ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismuose (Å iaulių apygardos teismo 2011 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-683-154/2011), todÄl vadovaujantis proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principais civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs Z.
G. ieÅ¡kinį atsakovui NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Mažeikių skyriui nustaÄius, kad jau yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, priimtas dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, nutrauktina. BylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais, 293 straipsnio 3 punktu, teismasn u t a r i a:CivilinÄ bylÄ Nr. 2-97-785/2013 nutraukti.
Teismo nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu per septynias dienas nuo nutarties priÄmimo dienos Å iaulių apygardos teismui per nutartį priÄmusį teismÄ . TeisÄjas             RamÅ«nas AntanaviÄius