d0c8d93a-235a-4f6d-963e-791f913d643e · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                                               I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âVeritas anaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âTransekspedicijaâ 2 823,00 Eur žalos nuostolių, susijusių su krovinio sugadinimu, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pagal 2015-03-02 VienkartinÄ krovinio vežimo sutartį â užsakymÄ (toliau â Sutartis), ieÅ¡kovas UAB âTransekspedicijaâ įsipareigojo nuvežti krovinį - 4 granito plokÅ¡tes (toliau vadinamas Kroviniu) iÅ¡ dviejų pasikrovimo vietų Lenkijos Respublikoje į Lietuvos RespublikÄ , o atsakovas UAB âVeritas anaâ â sumokÄti krovinio vežimo mokestį.
Legislator headnote
AI generatedd0c8d93a-235a-4f6d-963e-791f913d643e · Vilniaus apygardos teismas: Atsakovas UAB âTransekspedicijaâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âVeritas anaâ atsakovo naudai 412,30 Eur skolos už pervežimÄ atlyginimo. II. Teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ, o prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino.CMR konvencijos 25 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad krovinio sugadinimo atveju vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, apskaiÄiuotai sutinkamai su CMR konvencijos 23 straipsnio 1, 2, 4 punktų nuostatomis.
Full text
                                                                 Bylos Nr.e2A-493-656/2017                                                                              Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00204-2016-7                                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 2.1.14. (S)                                                                                                               VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS                                                                                     N U T A R T I S                                                          2017 m. sauso 30 d.                                                                     Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro praneÅ¡Äjas Andrius Ignotas, teisÄjos Alma UrbanaviÄienÄ ir JÅ«ra Marija StrumskienÄ, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovo (apelianto) UABâTransekspedicijaâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gegužÄs 16 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVeritas anaâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB ,,Transekspedicijaâ dÄl žalos atlyginimo ir atsakovo UAB âTransekspedicijaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui UAB âVeritas anaâ dÄl skolos priteisimo, treÄiasis asmuo byloje â ERGO Insurance SE,                                                                 n u s t a t Ä :
                                                               I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âVeritas anaâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âTransekspedicijaâ 2 823,00 Eur žalos nuostolių, susijusių su krovinio sugadinimu, 6 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad pagal 2015-03-02 VienkartinÄ krovinio vežimo sutartį â užsakymÄ (toliau â Sutartis), ieÅ¡kovas UAB âTransekspedicijaâ įsipareigojo nuvežti krovinį - 4 granito plokÅ¡tes (toliau vadinamas Kroviniu) iÅ¡ dviejų pasikrovimo vietų Lenkijos Respublikoje į Lietuvos RespublikÄ , o atsakovas UAB âVeritas anaâ â sumokÄti krovinio vežimo mokestį.
Krovinio transportavimo metu 2015-03-04 krovinys (3 plokÅ¡tÄs iÅ¡ 4) buvo sugadintas. Sugadintos plokÅ¡tÄs nebetinkamos tolesnei eksploatacijai. 2015-03-12 atsakovui buvo pareikÅ¡ta pretenzija dÄl sugadinto krovinio, kuriÄ atsakovas peradresavo savo civilinÄs atsakomybÄs draudikui treÄiajam asmeniui. Pastarasis 2015-03-23 sprendimu atsisakÄ iÅ¡mokÄti nuostolių atlyginimÄ , remdamasis Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR) (toliau - CMR konvencija) 17 str. 4 d. b ir c pp. bei nurodÄ, kad krovinys buvo vežamas tinkamai neįpakavus, plokÅ¡tÄs buvo pakrautos ant stovo, kurio dalys tarpusavyje nebuvo sutvirtintos, plokÅ¡tÄs prie stovo nebuvo pritvirtintos.CMR konvencijos 17 str. 1 d. numato, kad vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies krovinio praradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ .
Krovinys vežÄjui buvo perduotas tinkamos bÅ«klÄs, dÄl perimamo krovinio bÅ«klÄs atsakovas jokių pretenzijų nepareiÅ¡kÄ, tuo tarpu pristatytas gavÄjui buvo sugadintas, todÄl taikoma vežÄjo atsakomybÄs prezumpcija, įtvirtinta CMR konvencijos 17 str. 1 d. Praktikoje tokio pobÅ«džio krovinys (akmens plokÅ¡tÄs) nÄra atskirai pakuojamas į jokiÄ tarÄ , o vežamas ant stovo, kurio atskiros dalys tarpusavyje netvirtinamos.Pagal CMR konvencijos 8 str. 1 d., vežÄjas privalo patikrinti krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ, o pagal 9 str. 2 d., jeigu vežÄjas važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinys ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo metu buvo tinkamos bÅ«klÄs ir kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas, numeracija atitiko važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us.
VežÄjo vairuotojas priimdamas krovinį CMR važtaraÅ¡tyje jokių įrašų apie tai, kad krovinys netinkamai įpakuotas vežimui neįraÅ¡Ä. VežÄjo vairuotojas aktyviai dalyvavo krovinio pakrovimo darbuose, pats diržais tvirtino krovinį prie stovo, davÄ nurodymus kaip krovinį pakrauti (kadangi buvo suinteresuotas pasikrauti dalinį krovinį), t.y. krovinio pakrovimas bei tvirtinimas tokiu bÅ«du buvo atliktas ir paties vežÄjo, tad jis negali iÅ¡vengti atsakomybÄs tuo atveju, net jei bÅ«tų nustatyta, kad krovinys sugadintas dÄl netinkamo pakrovimo.
IeÅ¡kovo patirtų nuostolių suma sudaro bendrÄ 2 823,00 Eur sumÄ , iÅ¡ kurios 2 101,56 Eur už sugadintas plokÅ¡tes pirmoje pasikrovimo vietoje, 571,44 Eur už sugadintÄ vienÄ plokÅ¡tÄ antroje pasikrovimo vietoje ir 150,00 Eur už analogiÅ¡ko krovinio pakartotinį pristatymÄ iÅ¡ Italijos į LenkijÄ (CMR konvencijos 23 str. 4 d.).Atsakovas UAB âTransekspedicijaâ praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad už krovinio įpakavimÄ , pakrovimÄ , sutvirtinimÄ ir sudÄjimÄ buvo atsakingas krovinio užsakovas, Å¡iuo atveju IeÅ¡kovas (1.9.
Sutarties punktas). 2015-03-05 Atsakovo vairuotojui atgabenus krovinį iÅ¡ pirmos pasikrovimo vietos į antrÄ buvo nustatyta, kad metalinis karkasas nugriuvo, krovinys suskilo ir plokÅ¡tÄs subyrÄjo. Pirmoje pasikrovimo vietoje 2015-03-04, krovinio siuntÄjas jam liepÄ nutentuoti puspriekabÄ ir vilkiko puspriekabÄje pats pastatÄ metalinį karkasÄ iÅ¡ dviejų, tarpusavyje nesujungtų dalių ant kurio pakrovÄ dvi plokÅ¡tes, po vienÄ iÅ¡ kiekvienos pusÄs. PlokÅ¡Äių krovinio siuntÄjas niekuo nesutvirtino.
Krovinio siuntÄjas davÄ Å¾odinį nurodymÄ atsakovo vairuotojui permesti per plokÅ¡Äių viršų du diržus ir pritvirtinti juos prie grindų, kas ir buvo padaryta. Antroje pakrovimo vietoje krovinio siuntÄjas per plokÅ¡Äių viršų pats permetÄ du diržus ir pats pritvirtino diržus prie puspriekabÄs grindų. Prie metalinio karkaso nei pirmoje, nei antroje krovinio pakrovimo vietoje krovinys nebuvo tvirtinamas. PristaÄius krovinį nustatyta, kad krovinio apgadinimų priežastimi buvo pripažintas netinkamas krovinio įpakavimas. pakrovimas sudÄliojimas ir sutvirtinimas.
CMR 17 str. 4 d. a-f punktuose yra numatyti ypatingi rizikos faktoriai, kuriems esant vežÄjas yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs. Atsakovo nuomone, jis yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs, nes: SiuntÄjas netinkamai įpakavo akmens plokÅ¡tes - plokÅ¡tÄs nebuvo sutvirtintos tarpusavyje, jos nebuvo pritvirtintos prie stovo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
b) punktas); SiuntÄjas pats pakrovÄ, sudÄjo krovinį, ko pasÄkoje netinkamas sutvirtinimas ir pakrovimas sÄ lygojo krovinio nukritimÄ , vibracijÄ , dÄl ko krovinys sudužo, o viena plokÅ¡tÄ skilo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
c) punktas). Krovinio įpakavimas, jei kitaip nenustatyta sutartyje, yra siuntÄjo pareiga. NagrinÄjamojoje Sutartyje Atsakovas įsipareigojo tik pristatyti transporto priemonÄ ir nugabenti krovinį iki nurodytos iÅ¡krovimo vietos. VežÄjas Å¡iuos savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ.TreÄiasis asmuo ERGO Insurance SE praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį ir nurodÄ, kad pagal vežÄjo automobiliais atsakomybÄs draudimo sutartį Nr. 710-932-0256469, kuria buvo apdrausta krovinio vežÄjo atsakomybÄ pagal 1956 m.
CMR konvencijÄ . Pagal bylos Å¡alių sudarytos sutarties 1.14 punktÄ , jos sutarÄ, kad vykdydami krovinių pervežimÄ vežÄjas ir užsakovas vadovaujasi 1956 m. CMR. Nesutinka su argumentu, kad vežÄjas krovinį veÅ¾Ä nepritaikytu transportu. 2015-03-02 sutartyje-užsakyme, užsakovas nenurodÄ kokia transporto priemone pageidauja vežti krovinį, todÄl vežÄjas pateikÄ Ä¯prastÄ panaÅ¡iems pervežimams transporto priemonÄ su puspriekabe. Krovinio siuntÄjas pakrovimo metu nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, kad transportas netinkamas.
Atsakovas UAB âTransekspedicijaâ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âVeritas anaâ atsakovo naudai 412,30 Eur skolos už pervežimÄ atlyginimo. II. Teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kinį atmetÄ, o prieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino.CMR konvencijos 25 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad krovinio sugadinimo atveju vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, apskaiÄiuotai sutinkamai su CMR konvencijos 23 straipsnio 1, 2, 4 punktų nuostatomis.
CMR konvencijos 23 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad, kai, remiantis CMR konvencijos nuostatomis, vežÄjas, praradus dalį arba visÄ krovinį, privalo atlyginti žalÄ , kompensacijos suma apskaiÄiuojama pagal krovinio vertÄ toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti. 2 dalyje numatyta, jog krovinio vertÄ Ä¯vertinama pagal biržos kainas, o jeigu tokių nÄra, - pagal rinkos, o jei nÄra ir tokių, tai pagal to paties asortimento ir kokybÄs prekių vertÄ. Teismo vertinimu pagal CMR konvencijos 25 str. 1 d. krovinio sugadinimo atveju vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, o krovinio nuvertÄjimas apskaiÄiuojamas iÅ¡ krovinio vertÄs toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti (CMR konvencijos 23 str. 1 d.) atimant sugadinto krovinio likutinÄ vertÄ, t y., tiek kiek rinkoje kainuoja toks apgadintas krovinys.
Gauta suma yra krovinio nuvertÄjimas.TreÄioji plokÅ¡tÄ nesudužo gabalais,o įskilo į du gabalus,kurių vienas daug mažesnis už kitÄ ir kurias (galima padaryti objektyvesnÄ prielaidÄ ) nÄra protinga utilizuoti nepanaudojus.TodÄl Å¡ioje dalyje ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl visiÅ¡ko žalos atlyginimo yra nesÄ Å¾iningas(CK 1.5 str.).CMR konvencijos 8 str. 1 d. numato, jog vežÄjas, priimdamas krovinį, privalo patikrinti, ar teisingai nurodytas krovinio vietų skaiÄius, jo ženklinimas ir numeracija važtaraÅ¡tyje, bei krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orinÄ bÅ«klÄ.CMR konvencijos 8 straipsnyje numatytos įpareigojanÄio pobÅ«džio nuostatos, kurių pažeidimas sukelia ypaÄ neigiamus padarinius vežÄjui, negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos pleÄiamai.
Teismas sutiko su atsakovo argumentu, kad vežÄjo papildomi veiksmai â savo diržų davimas siuntÄjui, kai jis neturi pareigos pakrauti krovinį ir jį sutvirtinti,kai krovinio pakrovimas ar sutvirtinimas nÄra akivaizdžiai neteisingi ar keliantys akivaizdžias abejones dÄl taip pakrauto krovinio transportavimo saugumo, ir, kai toks krovinys nevirÅ¡ija leistinų matmenų, reikÅ¡tų vežÄjo didesnius negu minimalÅ«s atidumo, rÅ«pestingumo standartus, kurie pagal CMR konvencijÄ vežÄjui nÄra privalomi. VežÄjas, priÄmÄs krovinį pervežti, pagal CMR konvencijos 17 straipsnio 1 punkto nuostatas tampa visiÅ¡kai atsakingas už krovinio praradimÄ , sugadinimÄ , taip pat ir už pavÄluotÄ jo pristatymÄ .
TaÄiau Å¡i vežÄjo atsakomybÄs prezumpcija gali bÅ«ti paneigta, jei vežÄjas įrodytų, kad egzistavo bent viena iÅ¡ aplinkybių, nurodytų CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punkte ir / ar 4 punkte.CMR konvencijos 17 straipsnio 2 punkte nurodytos aplinkybÄs, kai vežÄjas gali bÅ«ti atleidžiamas nuo atsakomybÄs už krovinio praradimÄ , sugadinimÄ ar pavÄluotÄ pristatymÄ , tame tarpe, kai dÄl siuntÄjo netinkamų veiksmų arba aplaidumo; dÄl siuntÄjo duotų nurodymų, o ne dÄl vežÄjo netinkamų veiksmų ar aplaidumo.
Krovinys sugadintas dÄl ieÅ¡kovo netinkamų veiksmų arba aplaidumo (CMR konvencijos 17str.2p.). Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad krovinio vežÄjas-atsakovas padarÄ viskÄ kÄ padarytų protingas ir sÄ Å¾iningas prekių vežÄjas vykdydamas sutartį:priÄmÄ jam pakrautÄ krovinį iš gavÄjo nurodytos pakrovimo vietos neturÄdamas jokio pagrindo tikrinti supakuoto krovinio bÅ«klÄs įpakavimo,ar toje situacijoje įtarti,jog krovinys negali bÅ«ti vežamas tokio įpakavimo. Tai reiÅ¡kia,kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs dÄl krovinio kokybÄs pagal CMR 17 str.2p.nuostatÄ ,kadangi jis padarÄ viskÄ , kÄ galÄtų padaryti ypaÄ sÄ Å¾iningas ir pareigingas vežÄjas tam, kad galima bÅ«tų iÅ¡vengti žalos toje vietoje ir tuo metu,kai siuntÄjas niekaip neįsitikino,kad jo supakuotos prekÄs(siuntÄjo netinkami veiksmai ir aplaidumas),dÄl galimų įpakavimo defektų,kai siuntÄjas pats nepatikrino krovinio įpakavimo kokybÄs. Krovinys buvo atvežtas sudužÄs po pirmo pakrovimo, o antro pakrovimo metu įpakuotas jau su įskilimu, t.y. su defektu,kuris turi savybÄ didÄti,kai krovinys vežamas vibruoja, bet to numatyti ir iÅ¡vengti be siuntÄjo ir gavÄjo nurodymų negalima.VežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs taip pat pagal CMR konvencijos 17 str. 4 p.
c) pp. nuostatÄ ,taikant kartu su 18 str. 2 p., pagal kurį tam, kad pradÄtų galioti rizikos veiksnio egzistavimo prezumpcija, jog buvo susidariusios aplinkybÄs, kai krovinio paruoÅ¡imas ir pakrovimas, sudÄjimas galÄjo bÅ«ti žalos kroviniui priežastis, nes tai pagal faktines aplinkybes yra vienintelis paaiÅ¡kinimas. Pakraunant prekes už jų kokybÄ buvo atsakingas siuntÄjas ir rizikÄ dÄl to prisiÄmÄ pagal sutartį gavÄjas.VežÄjÄ atleidžiamas nuo atsakomybÄs ir pagal CMR konvencijos 17 str. 4 p.
d) pp. nes atsakovas įrodÄ, kad tomis aplinkybÄmis jis panaudojo visas reikiamas priemones, pasirinkdamas, prižiÅ«rÄdamas ir panaudodamas jam suteiktÄ gavÄjo specialiÄ Ä¯rangÄ , ir veikÄ pagal jam duotas specialias instrukcijas (CMR konvencijos 18 str. 4 p.),kai krovinys buvo vežamas transporto priemone,kuriai specialios įrangos nebuvo bÅ«tina ir ieÅ¡kovas neįrodÄ netinkamo vežimo režimo,ko pasekoje bÅ«tų sužalotas krovinys.                                 III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimų argumentai IeÅ¡kovas UAB âVeritas anaâ pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas visiÅ¡kai, o prieÅ¡ieÅ¡kinys atmestas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad CMR konvencijos 17 str. 1 d. numato, kad vežÄjas atsako tiek už viso, tiek už dalies kroviniopraradimÄ ar jo sugadinimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti, ir iki jo perdavimo momento, taip pat už krovinio pavÄluotÄ pristatymÄ .
VežÄjo kaltÄ dÄl krovinio praradimo, sugadinimo ar pavÄluoto pristatymo pagal CMR konvencijÄ yra preziumuojama. VežÄjo atsakomybÄ už krovinį prasideda nuo to momento, kai jis priÄmÄ krovinį vežti, ir pasibaigia krovinio perdavimo gavÄjui momentu. Pirmos instancijos teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad antroje pasikrovimo vietoje (Suvalkai) krovinys buvo pakrautas jau sugadintas (viena plokÅ¡tÄ Ä¯skilusi), o tokiÄ iÅ¡vadÄ teismas daro remdamasis atsakovo pateiktomis fotonuotraukomis.
Tokia iÅ¡vada prieÅ¡tarauja byloje surinktiems įrodymams ir nustatytoms aplinkybÄms - atsakovo į bylÄ pateiktos fotonuotraukos yra darytos 2015-03-06 dienÄ (tai matyti iÅ¡ datos ant fotonuotraukų), o atsakovo vairuotojas L. M. 2015-03-06 paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad su kroviniu iÅ¡ antros pasikrovimo vietos į UABâTransekspedicijaâ teritorijÄ atvyko 2015-03-05 ir tik tuomet pamatÄ, kad viena plokÅ¡tÄ skilo per visÄ perimetrÄ , kas rodo, kad fotonuotraukos darytos jau atvykus į Lietuvos RespublikÄ , o ne krovinio pasikrovimo metu, taip pat, kad tokia krovinio bÅ«klÄ buvo ne jo pasikrovimo, o krovinio pristatymo metu.
Kita vertus, net pats atsakovas nesigynÄ aplinkybe, kad krovinys jam buvo pakrautas jau sugadintas, jokių įrašų apie krovinio defektus ar sugadinimus buvusius jo pasikrovimo metu nÄra ir CMR važtaraÅ¡tyje, ikiteisminiame susiraÅ¡inÄjime atsakovas Å¡ios aplinkybÄs taip pat nebuvo nurodÄs, apie tai nenurodoma ir atsakovo vairuotojo paaiÅ¡kinimuose, pateiktuose atsakovo vadovui. CMR konvencijos 9 str. 2 d. numato, jog jeigu vežÄjas važtaraÅ¡tyje neįraÅ¡o motyvuotų pastabų dÄl krovinio ir pakuotÄs bÅ«klÄs, tai iki prieÅ¡ingo įrodymo laikoma, kad krovinio ir pakuotÄs iÅ¡orÄ priÄmimo metu buvo tinkamos bÅ«klÄs ir kad krovinio vietų skaiÄius, jo žymÄjimas ir numeracija atitiko važtaraÅ¡Äio įraÅ¡us.
Atsakovo vairuotojas aktyviai dalyvavo pakrovimo metu, todÄl atsakovas negali iÅ¡vengti atsakomybÄs remdamasis aplinkybe, kad krovinį pakrovÄ siuntÄjas. Tai Å¡alina galimybÄ vežÄjui remtis aplinkybe, kad krovinį krovÄ siuntÄjas ir tai nulÄmÄ jo sugadinimÄ . To nekeiÄia faktas, kad sutartimi vežÄjui nebuvo numatyta krovinio pakrovimo pareiga. Byloje nepateikta įrodymų, kurie paneigtų, kad atsakovo atlikti veiksmai pakrovimo metu (tvirtinimas krovinio diržais) nebuvo priežastiniame ryÅ¡yje su krovinio sugadinimu.Krovinys buvo kraunamas remiantis įprastine praktika tokių krovinių vežimuose, t.y. neegzistavo jokia ypatinga rizika ar didelis neapdairumas, kas reikalaujama nustatyti siekiant taikyti bet kuriÄ CMR konvencijos 17 str. 4 d. iÅ¡imtį. Pirmos instancijos teismas nenurodÄ kokių tokio pobÅ«džio krovinio pakrovimo taisyklių, standartų ar praktikoje nusistovÄjusių reikalavimų nebuvo paisoma, t.y. kokia buvo pakrovimo klaida ir kas jos buvimÄ patvirtina.Net ir laikant, kad krovinys nebuvo tinkamai supakuotas, o pakrovimo bÅ«das kÄlÄ grÄsmÄ saugiam krovinio pristatymui, tai iÅ¡ teismui pateiktų fotonuotraukų matyti, kad atsakovui, kaip savo srities profesionalui nebuvo jokių objektyvių kliÅ«Äių pastebÄti tokius trÅ«kumus ir padaryti atitinkamus įraÅ¡us CMR važtaraÅ¡tyje arba, negalint saugiai krovinio nuvežti esant tokiam pakrovimo bÅ«dui - atsisakyti tai daryti.
Kadangi atsakovas jokių įrašų su pastabomis CMR važtaraÅ¡tyje neatliko (tiek dÄl krovinio supakavimo, tiek dÄl jo pakrovimo bÅ«do), laikoma, kad krovinio pakuotÄ buvo tinkama, krovinys pakrautas tinkamai, taip pakrautÄ krovinį atsakovas prisiÄmÄ vežti savo rizika, o tuo paÄiu - kad negali atsakomybÄs iÅ¡vengti CMR konvencijos 17 str. 4 b ir c papunkÄių pagrindu.Pirmos instancijos teismas nepagrįstai atsakovÄ nuo atsakomybÄs atleido taikydamas CMRkonvencijos 17 str. 4 d.
d) punktÄ : Å¡i CMR konvencijos nuostata numato, kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dÄl ypatingos rizikos dÄl natÅ«ralių kai kurių krovinio savybių, dÄl kurių jie buvo visai ar iÅ¡ dalies prarasti ar sugadinti: surÅ«dijÄ, supuvÄ, sudžiÅ«vÄ, nubyrÄjÄ, suslÅ«gÄ, pažeisti parazitų ar graužikų ir pan. Byloje nÄra jokių duomenų, kad krovinys prarastas dÄl natÅ«ralių jo savybių, todÄl teismo nuoroda į Å¡iÄ CMR konvencijos nuostatÄ nepagrįsta.
Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad antroje pasikrovimo vietoje pakrauta ir sugadinta granito plokÅ¡tÄ gali bÅ«ti naudojama pagal paskirtį - kaip matyti iÅ¡ fotonuotraukų, Å¡iai plokÅ¡tei nuskilo esminÄ plokÅ¡tÄs dalis, ieÅ¡kovas tokių iÅ¡matavimų plokÅ¡tÄ užsakÄ konkreÄiam klientui, t.y. ji pagal paskirtį negali bÅ«ti panaudojama.24. Teismas nepagrįstai priteisÄ 847 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nes atsakovas nepagrindÄ, jog  visas Å¡ias iÅ¡laidas patyrÄ Å¡ioje civilinÄje byloje.Atsakovas praÅ¡Ä atmesti apeliacinį skundÄ ir nurodÄ, kad IeÅ¡kovas netinkamai įpakavo Krovinį â plokÅ¡tÄs nebuvo sutvirtintos tarpusavyje, jos nebuvo pritvirtintos prie stovo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
b) punktas). IeÅ¡kovas (jo atstovas) pats pakrovÄ, sudÄjo Krovinį, ko pasekoje netinkamas sutvirtinimas ir pakrovimas sÄ lygojo Krovinio nukritimÄ , vibracijÄ , dÄl ko krovinys sudužo, o viena plokÅ¡tÄ skilo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
c) punktas). Krovinio sugadinimas buvo nulemtas Krovinio disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ â Krovinį pakrauti, supakuoti ir sutvirtinti nurodymus davÄ Krovinio siuntÄjai, jie taip pat tuos veiksmus atliko. Antroje pakrovimo vietoje, žinant, kad toks pakrovimo bÅ«das ir pritvirtinimas sÄ lygoja Krovinio sudužimÄ , IeÅ¡kovas davÄ tuos paÄius nurodymus krauti Krovinį tuo paÄiu bÅ«du, ant to paties stovo ir pritvirtinti beveik tuo paÄiu bÅ«du (CMR Konvencijos 17 str. 2 d.).Pagal aiÅ¡kiai ir nuosekliai formuojamÄ teismų praktikÄ , tokiais atvejais vežÄjui (Atsakovui) užtenka įrodyti ryšį tarp žalos ir CMR Konvencijos 17 straipsnio 4 punkte nurodytų aplinkybių1.
VežÄjui tai įrodžius, įrodinÄjimo naÅ¡ta perkeliama reikalavimÄ pareiÅ¡kusiam asmeniui, kuris turi teisÄ Ä¯rodyti, kad ypatingos rizikos aplinkybÄs nebuvo žalos atsiradimo priežastimi . NagrinÄjamu atveju, Atsakovas įrodÄ tiek CMR Konvencijos 17 straipsnio 4 punkte b) ir c) papunkÄiuose nurodytas aplinkybes, tiek CMR Konvencijos 17 straipsnio 2 punkte nurodytas aplinkybes ir tikÄtinÄ priežastinį ryšį tarp žalos Kroviniui ir nurodytų aplinkybių. Krovinio įpakavimas yra siuntÄjo pareiga.
Å alys nebuvo susitarusios, kad krovinio pakavimÄ vykdys vežÄjas (atsakovas), todÄl kaip ir bet koks kitas krovinys, jis turÄjo bÅ«ti pateiktas gabenimui tinkamai jį įpakavus. Sutartimi atsakovas įsipareigojo tik pristatyti transporto priemonÄ ir nugabenti krovinį iki nurodytos iÅ¡krovimo vietos. VežÄjas Å¡iuos savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ. VežÄjas nÄra atsakingas už tinkamos transportuoti pakuotÄs parinkimÄ , jos patvarumÄ ir tinkamumÄ konkreÄioms gabenamoms prekÄms. IÅ¡ faktinių bylos aplinkybių matyti, kad granito plokÅ¡tÄs yra specifinis krovinys, kurio gabenimui reikalingas atitinkamas įpakavimas, prieÅ¡ingu atveju pervežimo metu krovinys gali bÅ«ti sugadintas.
Krovinio įpakavimas ir iÅ¡ to kylanti rizika tenka bÅ«tent siuntÄjui (gavÄjui), kuris pats žino krovinio specifikÄ , jo savybes ir atitinkamai parenka tinkamÄ pakuotÄ. Krovinys nebuvo tinkamai supakuotas, sutvirtintas. Akivaizdu, kad siuntÄjas turÄjo nuspÄti ir žinoti, kad toks akmens plokÅ¡Äių tvirtinimas nÄra tinkamas, jos gali nukristi, arba nuo vibracijos sutrÅ«kinÄti. krovinys nebuvo tinkamai įpakuotas ir siuntÄjas prisiÄmÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ .IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių tai paneigianÄių įrodymų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad atsakovas įrodÄ CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b) papunktyje nurodytÄ rizikos faktorių bei pagrindÄ priežastinį ryšį tarp to faktoriaus ir atsiradusios žalos, todÄl jis yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs. Teismas pagrįstai nustatÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ .
Atsižvelgtina į tai, kad viena sÄ skaita nebuvo įkelta į EPP sistemÄ .IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vadosApeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu. Tai atliekama nagrinÄjant ir faktinÄ, ir teisinÄ bylos puses, tai yra, tiriant byloje surinktus įrodymus, patikrinama, ar pirmosios instancijos teismas teisingai nustatÄ faktines bylos aplinkybes ir ar teisingai nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms taikÄ materialinÄs teisÄs normas.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo ir atsakovo argumentais.DÄl Å¡alių kaltÄs ir priežastinio ryÅ¡ioGinÄo sprendimui reikÅ¡minga CMR Konvencijos 17 straipsnio 1 d. nuostata, kuri numato, kad vežÄjas atsako už krovinio sugadinimÄ ar praradimÄ nuo to momento, kai krovinį priÄmÄ vežti ir iki jo perdavimo momento, bei 17 straipsnio 4 punkto b ir c papunkÄiuose nurodyti pagrindai, dÄl kurių vežÄjas yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs.CMR Konvencijos 17 str. 4 d. numatyta, kad âpagal 18 straipsnio 2 ir 5 punktų nuostatas vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs tuo atveju, kai krovinys prarandamas ar sugadinamas dÄl ypatingos rizikos, kuri susijusi su viena ar keliomis toliau iÅ¡vardytomis aplinkybÄmis:
b) kai krovinys, kuris pagal savo savybes netinkamas vežti jo neįpakavus ar blogai įpakavus, vežamas jo neįpakavus arba įpakavus netinkamai;
c) jei krovinį pakrovÄ, perkrovÄ, sudÄjo ar iÅ¡krovÄ krovinio siuntÄjas, gavÄjas ar treÄiasis asmuo, veikiantis siuntÄjo ar gavÄjo vardu.CMR Konvencijos 17 str. 2 d. numatyta, kad âVežÄjas neatsako už krovinio praradimÄ , jo sugadinimÄ ar pavÄlavimÄ pristatyti, jei tai įvyko ne dÄl vežÄjo, o dÄl kroviniu disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ, dÄl krovinio defektų ar aplinkybių, kurių pasekmių vežÄjas negalÄjo iÅ¡vengti".Pirmosios instancijos teismas ir atsakovas pagrįstai nurodÄ, kad atsakovas yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs, nes: a)ieÅ¡kovas netinkamai įpakavo Krovinį - plokÅ¡tÄs nebuvo sutvirtintos tarpusavyje, jos nebuvo pritvirtintos prie stovo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
b) punktas); b)ieÅ¡kovas (jo atstovas) pats pakrovÄ, sudÄjo Krovinį, ko pasekoje netinkamas sutvirtinimas ir pakrovimas sÄ lygojo Krovinio nukritimÄ , vibracijÄ , dÄl ko krovinys sudužo, o viena plokÅ¡tÄ skilo (CMR konvencijos 17 str. 4 d.
c) punktas); c)Krovinio sugadinimas buvo nulemtas Krovinio disponuojanÄio asmens kaltÄs, kaip jo nurodymų pasekmÄ - Krovinį pakrauti, supakuoti ir sutvirtinti nurodymus davÄ Krovinio siuntÄjai, jie taip pat tuos veiksmus atliko. Antroje pakrovimo vietoje, žinant, kad toks pakrovimo bÅ«das ir pritvirtinimas sÄ lygoja Krovinio sudužimÄ , IeÅ¡kovas davÄ tuos paÄius nurodymus krauti Krovinį tuo paÄiu bÅ«du, ant to paties stovo ir pritvirtinti beveik tuo paÄiu bÅ«du (CMR Konvencijos 17 str. 2 d.).Teismas teisingai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ , nurodydamas, kad atsakovas norÄdamas Å¡ioje byloje paneigti savo kaltÄs prezumpcijÄ turi įrodinÄjimo naÅ¡tÄ .
CMR konvencijos 18 straipsnio 2 punkte įtvirtinta įrodinÄjimo taisyklÄ, pagal kuriÄ iÅ¡ vežÄjo nereikalaujama, kad jis įrodytų, jog žala atsirado bÅ«tent dÄl 17 straipsnio 4 punkte nustatytų ypatingos rizikos faktorių, užtenka įrodyti, kad Å¡ie faktoriai galÄjo bÅ«ti žalos atsiradimo priežastis, todÄl atmestini IeÅ¡kovo argumentai, kad atsakovui tenka pareiga įrodyti, jog abi sÄ lygos (ar bent viena iÅ¡ jų) buvo pagrindinÄ krovinio sugadinimo priežastis. Apeliantas neigia atsakovo nurodomas aplinkybes, nurodydamas, kad galimai krovinys sudužo dÄl netinkamo vežimo, stabdymo, iÅ¡centrinÄs jÄgos ar kitų aplinkybių, taÄiau nepateikia tokias aplinkybes patvirtinanÄių įrodymų, o taip pat faktų ar kitų argumentų, iÅ¡ kurių matytųsi, kad netinkama pakuotÄ ar krovinio pakrovimas ir sudÄjimas, o taip pat krovinio siuntÄjo nurodymai negalÄjo ir nebuvo žalos atsiradimo priežastimi.NagrinÄjamu atveju krovinio įpakavimas buvo siuntÄjo (ieÅ¡kovo) pareiga.
Å alys Sutartyje nebuvo susitarusios, kad krovinio pakavimÄ vykdys atsakovas, todÄl kaip ir bet koks kitas krovinys, jis turÄjo bÅ«ti pateiktas gabenimui tinkamai jį įpakavus. Sutartimi atsakovas įsipareigojo tik pristatyti transporto priemonÄ ir nugabenti krovinį iki nurodytos iÅ¡krovimo vietos. VežÄjas Å¡iuos savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ.Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs, kad granito plokÅ¡tÄs yra specifinis krovinys, kurio gabenimui reikalingas atitinkamas įpakavimas, prieÅ¡ingu atveju pervežimo metu krovinys gali bÅ«ti sugadintas.
Krovinio įpakavimas ir iÅ¡ to kylanti rizika tenka bÅ«tent siuntÄjui (gavÄjui), kuris pats žino krovinio specifikÄ , jo savybes ir atitinkamai parenka tinkamÄ pakuotÄ. SiuntÄjas, žinodamas Krovinio specifikÄ ir puikiai suprasdamas, kad gabenamas Krovinys nestabilus, transporto priemonÄje bus vibracija, turÄjo parinkti kitas plokÅ¡Äių sutvirtinimo, įpakavimo priemones. IÅ¡ to seka, kad krovinys nebuvo tinkamai įpakuotas ir siuntÄjas prisiÄmÄ su tuo susijusiÄ rizikÄ .Kaip jau nurodyta aukÅ¡Äiau, sprendžiant klausimÄ dÄl CMR Konvencijos 18 straipsnio 2 punkte ir CMR konvencijoje 17 straipsnio 4 punkte nurodytų ypatingų rizikos faktorių taikymo, turi bÅ«ti nustatomas bent tikÄtinas priežastinis ryÅ¡ys tarp konkreÄios CMR konvencijoje 17 straipsnio 4 punkte nurodytos aplinkybÄs, Å¡iuo atveju netinkamos pakuotÄs, ir žalos, padarytos krovinio sugadinimu.IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių tai paneigianÄių įrodymų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Atsakovas įrodÄ CMR konvencijos 17 straipsnio 4 punkto b) papunktyje nurodytÄ rizikos faktorių bei pagrindÄ priežastinį ryšį tarp to faktoriaus ir atsiradusios žalos, todÄl jis yra atleidžiamas nuo atsakomybÄs.CMR Konvencijos 17 straipsnio 4 punkto c) papunktyje nurodyta, kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs tuo atveju, kai krovinį pakrovÄ, perkrovÄ, sudÄjo ar iÅ¡krovÄ krovinio siuntÄjas, gavÄjas ar treÄiasis asmuo, veikiantis siuntÄjo ar gavÄjo vardu.Kasacinio teismo konstatuota, kad atleidžiant vežÄjÄ nuo atsakomybÄs pagal CMR konvencij os 17 straipsnio 4 punkto c papunktį, bÅ«tina nustatyti, jog bÅ«tent ypatinga rizika, atleidžianti vežÄjÄ nuo atsakomybÄs, galÄjo bÅ«ti krovinio praradimo ar sugadinimo tiesioginÄ ar netiesioginÄ priežastis. <...>.
Jei nustatoma, kad ypatinga rizika galÄjo tiesiogiai ar netiesiogiai lemti krovinio praradimÄ ar sugadinimÄ , tai preziumuojama, kad nuostoliai dÄl to ir buvo patirti (CMR konvencijos 18 straipsnio 2 punktas). Tokiu atveju vežÄjas nuo atsakomybÄs turi bÅ«ti atleidžiamas. <. ..> turi bÅ«ti nustatomas bent tikÄtinas priežastinis ryÅ¡ys tarp aplinkybÄs, kad krovinį pakrovÄ siuntÄjas, ir žalos, padarytos krovinio praradimu ar sugadinimu"(2000 m. gegužÄs 23 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis, civilinÄje byloje Nr. 3K-7-467/2000).Pagal CK 6.815 straipsnio 1 dalyje įtvirtintÄ bendrÄ krovinių pervežimo sutartims taikomÄ taisyklÄ, krovinį pakrauna (iÅ¡krauna) vežÄjas arba siuntÄjas (gavÄjas) vežimo sutartyje nustatyta tvarka, laikydamiesi atitinkamų transporto Å¡akų kodeksų ir kitų teisÄs aktų nustatytų taisyklių.
Kelių Transporto kodekso 32 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta taisyklÄ, kad jei sutartyje nenurodyta kitaip, krovinį pakrauna siuntÄjas, o iÅ¡krauna gavÄjas. Sutarties nuostatos, tiek faktinis Å¡alių elgesys krovinio pakrovimo metu, patvirtina aplinkybÄ, kad krovinio pakrovimo ir iÅ¡dÄliojimo veiksmus atliko krovinio siuntÄjas. Sutarties 1.9 punkte konkreÄiai nurodyta, kad už krovinio įpakavimÄ , pakrovimÄ , sutvirtinimÄ ir sudÄjimÄ buvo atsakingas krovinio užsakovas, Å¡iuo atveju IeÅ¡kovas, t.y. vežÄjas (Atsakovas) sutartimi neįsipareigojo pakrauti, iÅ¡krauti ar sudÄlioti krovinį, o taip pat faktiniai vairuotojo paaiÅ¡kinimai, iÅ¡ kurių matyti, kad jis pats nekontroliavo pakrovimo ir/ar krovinio iÅ¡dÄliojimo, nedavÄ jokių nurodymų ir neorganizavo tokių veiksmų.
IeÅ¡kovo pateiktame 2015-06-29 el.laiÅ¡ke âVeritas A. T.", pats siuntÄjas nurodo, kad plokÅ¡tÄs diržais tvirtino siuntÄjo darbuotojai, kadangi vairuotojas nežinojo, kaip plokÅ¡tÄs tvirtinamos ant stovo.Atmestinas ieÅ¡kovo argumentas, kad aktyvus atsakovo atstovo (vairuotojo) dalyvavimas pakrovime, reiÅ¡kia, kad faktiÅ¡kai jis krovÄ krovinį. Nustatyta, kad vairuotojas neorganizavo pakrovimo, o ir Sutartyje nÄra Å¡alių susitarimo dÄl krovinio pakrovimo. Vairuotojas atliko tam tikrus pagalbinius veiksmus, nes Krovinio siuntÄjas laikÄsi pozicijos, kad pats vairuotojas neiÅ¡mano tokio Krovinio krovimo bÅ«do ir tvirtinimo mechanizmo.Byloje nustatyta faktinÄ aplinkybÄ, kad po pirmo pakrovimo krovinys buvo sugadintas dÄl to, kad iÅ¡iro stovas, nes stovo dalys nebuvo sutvirtintos tarpusavyje, o plokÅ¡tÄs nepritvirtintos prie stovo, krovinys nuvirto ir plokÅ¡tÄs sudužo.
Pagrįstai konstatuotas ir ryÅ¡ys tarp pakrovimo, iÅ¡dÄstymo ir krovinio sugadinimo. Antras krovinio įpakavimas ir antrojo krovinio atvežimas tokios bÅ«klÄs, kokia buvo įpakuota patvirtina, kad viskas priklauso nuo tinkamo krovinio įpakavimo ir sudÄjimo. Kad kroviniai turi bÅ«ti tinkamai įpakuoti kad juos saugiai galima bÅ«tų atvežti patvirtina paties ieÅ¡kovo pateiktos fotonuotraukos iÅ¡ kitų siuntÄjų įpakuotų analogiÅ¡kų krovinių.Atsakovas yra vežÄjas ir iÅ¡ jo galima reikalauti profesionalių pervežimo paslaugų, taÄiau nepagrįsta ir neteisÄta reikalauti žinoti įvairių krovinių, prekių pakrovimo specifikos, tokio krovinio savybių (kad ir pvz. prie kokio greiÄio vibracija sÄ lygoja granito plokÅ¡Äių suskilimÄ , granito, kaip tokios medžiagos tankumÄ ir atsparumÄ vibracijai ir pan.) ir iÅ¡dÄstymo reikalavimų ir taikyti vežÄjui netinkamo pakrovimo ir iÅ¡dÄstymo pasekmes, kai Sutartimi jis neprisiÄmÄ pareigos Krovinį pakrauti ir tvirtinti.Teismų praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad LR Kelių transporto kodekso 32 straipsnis (nuostata apie tai, kad vežÄjas tokiu atveju privalo patikrinti, ar pakrauto krovinio iÅ¡dÄstymas ir tvirtinimas atitinka eismo saugumo reikalavimus ir kitas krovinių vežimo sÄ lygas) reiÅ¡kia, kad vežÄjo pareigos siuntÄjui kraunant krovinį apsiriboja tik iÅ¡orinių ir aiÅ¡kiai matomų krovinio savybių patikrinimu bei krovinio iÅ¡dÄstymo automobilyje kontrole (2013-01-11 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civ. byloje Nr. 3K-3-97/2013).
LR Kelių transporto kodekso 32 str. nuostatos, kurių pažeidimas sukelia ypaÄ neigiamus padarinius vežÄjui, negali bÅ«ti aiÅ¡kinamos pleÄiamai. Atsakovas įvykdÄ tinkamai savo pareigÄ iÅ¡oriÅ¡kai patikrinti krovinio iÅ¡dÄstymÄ ir savybes. Atsakovas įvykdÄ IeÅ¡kovo reikalavimus apjuosti plokÅ¡tes dviem diržais, taÄiau negali bÅ«ti laikomas atsakingu už tai, kad atsakovas nepasirÅ«pino saugesniu plokÅ¡Äių pakrovimu ir iÅ¡dÄstymu.IeÅ¡kovas, matydamas, kad toks pakrovimo, iÅ¡dÄstymo bÅ«das yra nesaugus ir kad yra netinkama pakuotÄ iÅ¡ esmÄs atliko tuos paÄius plokÅ¡Äių pakavimo, pakrovimo, iÅ¡dÄliojimo veiksmus ir davÄ nurodymus Atsakovui gabenti plokÅ¡tes į LietuvÄ .Atsakovas įrodÄ ir teismas tinkamai konstatavo, kad už Krovinio pakrovimÄ yra atsakingas ieÅ¡kovas ar jo atstovai (Krovinio siuntÄjai) ir kad atsižvelgiant į krovinio sugadinimų pobÅ«dį egzistuoja labiau tikÄtinas priežastinis ryÅ¡ys tarp krovinio netinkamo pakrovimo, iÅ¡dÄstymo transporto priemonÄje ir Krovinio sugadinimo.
Teismas padarÄ teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad âkrovinio vežÄjas-atsakovas padarÄ viskÄ kÄ padarytų protingas ir sÄ Å¾iningas prekių vežÄjas vykdydamas sutartį: priÄmÄ jam pakrautÄ krovinį iÅ¡ gavÄjo nurodytos pakrovimo vietos neturÄdamas jokio pagrindo tikrinti supakuoto krovinio bÅ«klÄs įpakavimo, ar toje situacijoje įtarti jog krovinys negali bÅ«ti vežamas tokio įpakavimo. Tai reiÅ¡kia ,kad vežÄjas atleidžiamas nuo atsakomybÄs dÄl krovinio kokybÄs pagal CMR 17 str. 2 p. nuostatÄ ,kadangi jis padarÄ viskÄ , kÄ galÄtų padaryti ypaÄ sÄ Å¾iningas ir pareigingas vežÄjas tam, kad galima bÅ«tų iÅ¡vengti žalos toje vietoje ir tuo metu, kai siuntÄjas niekaip neįsitikino, kad jo supakuotos prekÄs(siuntÄjo netinkami veiksmai ir aplaidumas),dÄl galimų įpakavimo defektų, kai siuntÄjas pats nepatikrino krovinio įpakavimo kokybÄs".DÄl žalos dydžioTeisÄjų kolegija sutinka su apelianto argumemntu, kad byloje nÄra jokių duomenų apie tai, kad 3 plokÅ¡tÄs bÅ«tų utilizuotos ir jų neįmanoma panaudoti, todÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovas turÄtų atlyginti visÄ plokÅ¡Äių įsigijimo sumÄ .
Teismas pagrįstai nustatÄ, kad treÄia plokÅ¡tÄ buvo skilusi, taÄiau nesudužo į smulkius gabalus, todÄl nepaneigta, kad tokiÄ plokÅ¡tÄ galima panaudoti ir/parduoti pigesne kaina. Laikytina, kad Krovinys nebuvo prarastas, o jis buvo sugadintas, todÄl žalos atlyginimas yra vykdomas pagal CMR Konvencijos 25 straipsnį, t.y. krovinio sugadinimo atveju vežÄjas turi sumokÄti sumÄ , lygiÄ krovinio nuvertÄjimo sumai, o krovinio nuvertÄjimas apskaiÄiuojamas iÅ¡ krovinio vertÄs toje vietoje ir tuo laiku, kai jis buvo priimtas vežti (CMR konvencijos 23 straipsnio 1 dalis) atimant sugadinto krovinio likutinÄ vertÄ, t.y, tiek kiek rinkoje kainuoja toks apgadintas krovinys.
Gauta suma yra krovinio nuvertÄjimas. IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kad bandÄ parduoti tiek sudužusias plokÅ¡tes, tiek treÄiÄ tik suskilusiÄ plokÅ¡tÄ, taip bandydamas sumažinti žalos dydį. PrieÅ¡ieÅ¡kinys patenkintas pagrįstai, nes ieÅ¡kovas turi pareigÄ apmokÄti Å¡iÄ sÄ skaitÄ , kadangi atsakovas atliko pervežimÄ , ir net antroje pakrovimo vietoje užklausÄ, kÄ daryti su sudužusiu Kroviniu, o ieÅ¡kovas nurodÄ sudužusias plokÅ¡tes gabenti į LietuvÄ ir taip pat pakrauti kitas 2 plokÅ¡tes ir jas taip pat atgabenti.
IeÅ¡kovo nurodymas buvo įvykdytas. Atsakovui nÄra svarbu, kÄ jis gabena, todÄl net tuo atveju, jei buvo gabenamos pagal IeÅ¡kovo nurodymÄ sudužusios plokÅ¡tÄs, IeÅ¡kovas už tokį pervežimÄ turi sumokÄti.                                                    DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųVien ta aplinkybÄ, kad atsakovo ir advokato teisinių palsaugų sutartis pasiraÅ¡yta 2014-11-07 iki bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016 m. sausio mÄnesį nepaneigia aplinkybÄs, kad pagal nurodytÄ sutartį buvo atsakovas buvo atstovaujmas ir nagrinÄjamoje byloje, ir kitais atvejais.
Po nagrinÄjamos bylos iÅ¡kÄlimo teismui buvo pateiktos dvi sÄ skaitos advokato teisinei pagalbai apmokÄti: a) 2016-01-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Serija EPL NR.2016-002 - už atsiliepimo civ.byloje byloje UAB âTransekspedicija" ir UAB âA. V." parengimÄ , civ. byla Nr. e2-782- 723/2016 - 605,00 Eur suma; b) 2016-01-31 PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Serija EPL NR.2016-003 - už prieÅ¡ieÅ¡kinio civ.byloje Nr. e2-782-723/2016 byloje UAB âTransekspedicija" ir UAB âA. V." parengimÄ , 242 Eur suma. Nepaneigta, kad atsakovas atsiliepimÄ ir prieÅ¡ieÅ¡kinį siuntÄ teismui popieriniu variantu, tai į EPP sistemÄ nebuvo įkelti visi priedai, todÄl IeÅ¡kovas galimai vienos sÄ skaitos 605,00 Eur sumai nemato.Apeliacinį skundÄ atmetus, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovo (apelianto) priteisitina 900 eurų bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p., 93 str. 1 d.,                                                                 n u t a r i a :
Apeliacinį skundÄ atmesti ir Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2016 m, gegužÄs 16 d.sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Priteisti atsakovui UAB âTransekspedicija" iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âA. V." 900 eurų bylinÄjimosi apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡laidų. Kolegijos praneÅ¡Äjas                                               Andrius Ignotas Kolegijos teisÄjos                                                                                 JÅ«ra Marija StrumskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Alma UrbanaviÄienÄ