d0c17a92-33ec-4e37-8733-716c7d1ecb2e · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                     Byla Nr. 1T-20-114/2011                       ProcesinÄ sprendimo kategorija: 2.3.1.7.                                                                          (S)                                                               KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. gegužÄs 12 d.Kaunas           Laikinai einantis teismo pirmininko pareigas Algimantas Smolskas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos Nr. 05-1-3105-09 medžiaga ir Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pirmininko Sauliaus MikÅ¡io 2011 m. balandžio 20 d. nutartimi nusiÅ¡alinti nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo ir perduoti bylÄ Kauno apygardos teismui sprÄsti klausimÄ dÄl baudžiamosios bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd0c17a92-33ec-4e37-8733-716c7d1ecb2e · Kauno apygardos teismas: Nutartyje daroma iÅ¡vada, kad proceso dalyviui M. M. gali kilti abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ , kadangi Å¡ios bylos medžiaga buvo remtasi priimant procesinį sprendimÄ , nagrinÄjant M. M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . Taip pat nutartyje nurodoma, kad su kaltinamuoju E. B., anksÄiau dirbusiu Jurbarko rajono PK, buvo bendrauta pagal darbo pobÅ«dį. Nutartyje pažymima, kad teisÄjai Raimundas Klimaitis, ArÅ«nas BaceviÄius, Rimantas Paulaitis taip pat nusiÅ¡alino nuo Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimo, nes su kaltinamuoju E. B., dirbusiu Jurbarko rajono PK, yra asmeniÅ¡kai pažįstami ir turÄjo tarnybinių santykių.
Full text
                                     Byla Nr. 1T-20-114/2011                       ProcesinÄ sprendimo kategorija: 2.3.1.7.                                                                          (S)                                                               KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2011 m. gegužÄs 12 d.Kaunas           Laikinai einantis teismo pirmininko pareigas Algimantas Smolskas, susipažinÄs su baudžiamosios bylos Nr. 05-1-3105-09 medžiaga ir Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pirmininko Sauliaus MikÅ¡io 2011 m. balandžio 20 d. nutartimi nusiÅ¡alinti nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo ir perduoti bylÄ Kauno apygardos teismui sprÄsti klausimÄ dÄl baudžiamosios bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui n u s t a t Ä :
                2011 m. balandžio 13 d. Jurbarko rajono apylinkÄs teisme nagrinÄjimui teismine tvarka gauta baudžiamoji byla Nr. 05-1-3105-09, kurioje A. M., A. N., A. K., M. M. kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 297 str. 1 d., R. M., V. M., A. J., E. B. kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d., 24 str. 5 d., 297 str. 1 d.         Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pirmininkas S. MikÅ¡ys 2011 m. balandžio 20 d. nutartimi nusiÅ¡alino nuo baudžiamosios bylos nagrinÄjimo ir baudžiamÄ jÄ bylÄ perdavÄ Kauno apygardos teismui dÄl bylos perdavimo nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.
Nutartyje daroma iÅ¡vada, kad proceso dalyviui M. M. gali kilti abejonių dÄl teisÄjo neÅ¡aliÅ¡kumo nagrinÄjant baudžiamÄ jÄ bylÄ , kadangi Å¡ios bylos medžiaga buvo remtasi priimant procesinį sprendimÄ , nagrinÄjant M. M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ . Taip pat nutartyje nurodoma, kad su kaltinamuoju E. B., anksÄiau dirbusiu Jurbarko rajono PK, buvo bendrauta pagal darbo pobÅ«dį. Nutartyje pažymima, kad teisÄjai Raimundas Klimaitis, ArÅ«nas BaceviÄius, Rimantas Paulaitis taip pat nusiÅ¡alino nuo Å¡ios baudžiamosios bylos nagrinÄjimo, nes su kaltinamuoju E. B., dirbusiu Jurbarko rajono PK, yra asmeniÅ¡kai pažįstami ir turÄjo tarnybinių santykių.
TeisÄjas ArÅ«nas BaceviÄius nusiÅ¡alino nuo baudžiamosios bylos nagrinÄjimo dar ir tuo pagrindu, nes yra asmeniÅ¡kai pažįstamas su kaltinamojo M. M. seserimi L. M.. Visų teisÄjų nusiÅ¡alinimo motyvai pagrįsti, todÄl visi teisÄjų nusiÅ¡alinimai nuo Å¡ios bylos nagrinÄjimo buvo patvirtinti.          PraÅ¡ymas dÄl baudžiamosios bylos perdavimo kitam apylinkÄs teismui tenkintinas.         IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad Kauno apygardos teismo 2011 m. balandžio 7 d. nutartimi A.
M., A. N., A. K., M. M., R. M., V. M., A. J., E. B. baudžiamoji byla buvo perduota nagrinÄti Jurbarko rajono apylinkÄs teismui. Lietuvos Respublikos BPK 229 straipsnyje, reglamentuojanÄiame baudžiamosios bylos perdavimÄ iÅ¡ teismo, kuriam ji teisminga, kitam teismui, numatyta, jog byla gali bÅ«ti perduota nagrinÄti kitam teismui siekiant užtikrinti svarbius valstybÄs saugumo, vieÅ¡osios tvarkos ar teisingumo interesus. Jurbarko rajono apylinkÄs teismo pirmininko S. MikÅ¡io nutartyje nurodytos aplinkybÄs, jog Å¡ios baudžiamosios bylos medžiaga buvo remtasi priimant procesinį sprendimÄ Â nagrinÄjant M.
M. administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , jog visi Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjai su vienu iÅ¡ kaltinamųjų yra bendravÄ tarnybiniais reikalais, yra pakankamas pagrindas perduoti bylÄ nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui, kadangi nurodytos aplinkybÄs gali bÅ«ti Lietuvos Respublikos BPK 58 str. 1 d. 4 punkte numatytu pagrindu pareikÅ¡ti nuÅ¡alinimÄ bet kuriam Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjui.        Nors teismas, vykdydamas teisingumÄ , yra visiÅ¡kai nepriklausomas ir negali bÅ«ti niekaip įtakojamas, taÄiau esant tokioms aplinkybÄms, siekiant paÅ¡alinti bet kokias abejones bylÄ nagrinÄjanÄio teismo neÅ¡aliÅ¡kumu, kad nei byloje dalyvaujantiems asmenims, nei visuomenÄje nekiltų nepagrįstų teisÄjų darbo vertinimų, o tuo paÄiu užtikrinant teisingumo interesus, A.
M., A. N., A. K., M. M., R. M., V. M., A. J., E. B. baudžiamÄ jÄ bylÄ tikslinga perduoti nagrinÄti kitam apylinkÄs teismui.          Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 229 str. 2 d. 1 p.,              n u t a r i a :        baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. M., A. N., A. K., M. M. kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 228 str. 2 d., 297 str. 1 d., R. M., V. M., A. J., E. B. kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 24 str. 5 d., 228 str. 2 d., 24 str. 5 d., 297 str. 1 d., perduoti nagrinÄti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui.
Laikinai einantis teismo pirmininko pareigas                                                     Algimantas Smolskas